124. March 20th, 1140.

125. William of Corbeil died in 1136; Theobald was elected Dec. 24th,

1138, and consecrated, Jan. 8th, 1139.

126. #the bec#: the monastery of Le Bec-Hellouin; the village and

commune of to-day have the same name. It is stated that the article

appears where _bec_ means a beak or wedge of land at the junction of two

streams, but not where it is the Scandinavian loan-word meaning stream.

The rule does not hold here, for the monastery was built ‘in vallem ad

rivum, qui Beccus dicitur,’ Robert de Torigni, 27.

128. The king gave Ranulf des Gernons all that he asked for, save the

earldom of Carlisle, which was held by Henry of Scotland. William de

Roumare (de Rollonis mara: _o_ for _ou_ is Anglo-Norman) was his elder

half-brother. The king appears to have made him Earl of Lincoln about

this time. The brothers got into Lincoln Castle by a trick, and Stephen

at the appeal of the men of Lincoln besieged them there. The battle was

fought on Feb. 2nd, 1141.

135. Comp. ‘plurimis autem antequam manus consererent, ut comes

Mellonensis et Willelmus ille de Ypra, proh pudor! fugitantibus,’ Gesta,

70; ‘Capto itaque rege, tota Anglia concussa obstupuit,’ id. 71.

137. #þer efter com.# She had been in England more than four months. The

news of Stephen’s capture reached her at Gloucester, and her brother

joined her there with his royal captive on Feb. 9th. The interview with

Bishop Henry (9/140) took place before Winchester on March 2nd. The

empress was elected queen, with an interim title of ‘domina,’ on a

second visit to Winchester on April 8th at the Great Council summoned by

the bishop (Round, 70). At this meeting was pronounced the

excommunication of l. 143. The empress reached London some time in June

and fled from it on the 24th. She reached Winchester on July 31st, and

laid siege to the bishop’s stronghold, but was herself besieged by

Stephen’s queen (l. 145), and fled on the 14th of September, when Robert

of Gloucester was taken.

139. #Angou#: the scribe has made a better attempt in Angæu 10/167, 176.

His predecessor wrote Angeow at 1111 E and eleven times after (_ge_ =

Fr. j).

150. #minstre.# She was at Ludgershall, Devizes and Gloucester in her

flight. The last is, no doubt, meant.

151. The negotiators were Stephen’s wife and Mabel, Countess of

Gloucester.

152. Early in 1142, when Stephen was on his way to York, he was met at

Stamford by Ranulf and William de Roumare. There the king and the earl

bound themselves by oath to mutual fidelity (Round, 159). But the barons

compelled the king to proceed against him at Northampton in 1146. He was

seized and only regained his freedom at the price of surrendering his

castles. He gave up Lincoln at any rate. On his release he attacked

Lincoln and Coventry. The Gesta (p. 124) calls the ‘wicci ræd’ of the

barons ‘sanum consilium.’

154. #treuthes fæston#, made solemn declaration of fidelity: comp. ‘To

the kyng Edward hii fasten huere fay,’ Pol. Songs, 214/9; ‘treowðe

staðeluæste,’ L 9819.

Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 2: Notes · 第 44 / 959 题