II

Nevertheless, I do not conceive that the realistic assertion and the

idealistic assertion in this dilemma stand on the same level, or have

the same value. The fact that objects vary in relation to one another

independently of their relation to the "knower" _is_ a fact, and a

fact recognized by all schools. The idealistic assertion rests simply

upon the presupposition of the ubiquity of the knowledge relation, and

consequently has only an _ad hominem_ force, that is a force as

against epistemological realists--against those who admit that the

sole and exhaustive relation of the "self" or "ego" to objects is that

of knower of them.[62] The relation of buyer and seller is a

discussable relation; for buyer does not exhaust one party and seller

does not exhaust the other. Each is a man or a woman, a consumer or a

producer or a middleman, a green-grocer or a dry-goods merchant, a

taxpayer or a voter, and so on indefinitely. Nor is it true that such

additional relations are borne merely to _other_ things; the

buyer-sellers are more than and other than buyer-seller to _each

other_. They may be fellow-clubmen, belong to opposite political

parties, dislike each other's looks, and be second cousins. Hence the

buyer-seller relation stands in intelligent connection and contrast

with other relations, so that it can be discriminated, defined,

analyzed. Moreover, there are specific differences _in_ the

buying-selling relation. Because it is not ubiquitous, it is not

homogeneous. If wealthy and a householder, the one who buys is a

different buyer--i.e., buys differently--than if poor and a boarder.

Consequently, the seller sells differently, has more or less goods

left to sell, more or less income to expend on other things, and so on

indefinitely. Moreover, in order to be a buyer the man has to _have

been_ other things; i.e., he is not a buyer _per se_, but _becomes_ a

buyer because he is an eater, wears clothes, is married, etc.

It is also quite clear that the organism is something else than an

eater, or something in relation to food alone. I will not again call

the roll of perfectly familiar facts; I will lessen my appeal to the

reader's patience by confining my reiteration to one point. Even in

relation to the things that are food, the organism is something more

than their eater. He is their acquirer, their pursuer, their

cultivator, their beholder, taster, etc.; he _becomes_ their eater

_only_ because he is so many other things, and his becoming an eater

is a natural episode in the natural unfolding of these other things.

Precisely the same sort of assertions may be made about the

knower-known relation. If the one who is knower is something else and

more than the knower of objects, and if objects are, _in relation to

the one who knows them_, something else and other than things in a

knowledge relation, there is somewhat to define and discuss; otherwise

we are raising, as we have already seen, the quite foolish question as

to what is the relation of a relation to itself, or the equally

foolish question of whether being a thing modifies the thing that it

is. And, moreover, epistemological realism and idealism both say the

same thing: realism that a thing does not modify itself, idealism

that, since the thing is what it is, it stands in the relation that it

does stand in.

There are many facts which, prima facie, support the claim that

knowing is a connection of things which depends upon other and more

primary connections between a self and things; a connection which

grows out of these more fundamental connections and which operates in

their interests at specifiable crises. I will not repeat what is so

generally admitted and so little taken into account, that knowing is,

biologically, a differentiation of organic behavior, but will cite

some facts that are even more obvious and even more neglected.

1. If we take a case of perception, we find upon analysis that, so far

as a self or organism is concerned in it at all, the self is, so to

say, inside of it rather than outside of it. It would be much more

correct to say that a self is contained in a perception than that a

perception is presented to a self. That is to say, the organism is

involved in the occurrence of the perception in the same sort of way

that hydrogen is involved in the happening--producing--of water. We

might about as well talk of the production of a specimen of water as a

presentation of water to hydrogen as talk in the way we are only too

accustomed to talk about perceptions and the organism. When we

consider a perception as a case of "apperception," the same thing

holds good. Habits enter into the _constitution_ of the situation;

they are in and of it, not, so far as it is concerned, something

outside of it. Here, if you please, is a unique relation of self and

things, but it is unique not in being wholly incomparable to all

natural relations among events, but in the sense of being distinctive

or just the relation that it is.

2. Taking the many cases where the self may be said, in an

intelligible sense, to lie _outside_ a thing and hence to have

dealings with it, we find that they are extensively and primarily

cases where the self is agent-patient, doer, sufferer, and enjoyer.

This means, of course, that things, the things that later come to be

known, are primarily not objects of awareness, but causes of weal and

woe, things to get and things to avoid, means and obstacles, tools and

results. To a naïve spectator, the ordinary assumption that a thing is

"in" experience only when it is an object of awareness (or even only

when a perception), is nothing less than extraordinary. The self

experiences whatever it undergoes, and there is no fact about life

more assured or more tragic than that what we are aware of is

determined by things that we are undergoing but of which we are not

conscious and which we cannot be conscious of under the particular

conditions.

3. So far as the question of the relation of the self to known objects

is concerned, knowing is but one special case of the agent-patient, of

the behaver-enjoyer-sufferer situation. It is, however, the case

constantly increasing in relative importance. The connections of the

self with things by way of weal or woe are progressively found to

depend upon the connections established in knowing things; on the

other hand, the progress, the advance, of science is found to depend

more and more upon the courage and patience of the agent in making the

widening and buttressing of knowledge a business.

It is impossible to overstate the significance, the reality, of the

relation of self as knower to things when it is thought of as a

_moral_ relation, a deliberate and responsible undertaking of a self.

Ultimately the modern insistence upon the self in reference to

knowledge (in contrast with the classic Greek view) will be found to

reside precisely here.

My purpose in citing the foregoing facts is not to prove a positive

point, viz., that there are many relations of self and things, of

which knowing is but one differentiated case. It concerns something

less obvious: viz., showing what is meant by saying that the problems

at issue concern matters of fact, and are not matters to be decided by

assumption, definition, and deduction. I mean also to suggest what

kind of matters of fact would naturally be adduced as evidential in

such a discussion. Negatively put, my point is that the whole question

of the relation of knower to known is radically misconceived in what

passes as epistemology, because of an underlying unexamined

assumption, an assumption which, moreover, when examined, makes the

controversy verbal or absurd. Positively put, my point is that since,

prima facie, plenty of connections other than the knower-known one

exist between self and things, there is a context in which the

"problem" of their relation concerns matters of fact capable of

empirical determination by matter-of-fact inquiry. The point about a

difference being made (or rather making) in things when known is

precisely of this sort.

Essays in Experimental Logic · 第 57 / 86 题