CHAPTER IV.

_Plutarch’s attitude towards Pagan beliefs marked by a

spirit of reverent rationalism—The three recognized sources

of Religion: Poetry, Philosophy, and Law or Custom—The

contribution of each to be examined by Reason with the

object of avoiding both Superstition and Atheism: Reason the

“Mystagogue” of Religion—Provisional examples of Plutarch’s

method in the three spheres—His reluctance to press rationalism

too far—His piety partly explained by his recognition of the

divine mission of Rome—Absence of dogmatism in his teaching._

The question which meets us on the very threshold of an inquiry into

the religious views and moral teachings of Plutarch is that involved in

a definition of his attitude towards the popular faith. His desire to

form a consistent body of doctrine out of its heterogeneous and chaotic

elements is not so intense as to blind him to the difficulties of the

task. Poets, legislators, and philosophers have jointly contributed to

the formation of the “ancient and hereditary Faith,” and Philosophy, Law,

and Poetry, avoid reconciliation to as great a degree as, in the days of

Solon, the famous Attic factions of the Paraloi, the Epakrioi, and the

Pedieis, to the pacification of whose internecine animosities the policy

of that statesman was directed. The gods of the philosophers are like the

Immortals of Pindar:—

“Not death they know, nor age, nor toil and pain,

And hear not Acheron’s deep and solemn strain.”[133]

Philosophy, too, rejects the Strifes, the Prayers, the Terrors, and

the Fears, which Homeric poesy elevates to the divine rank.[134] Its

teachings, moreover, are often at variance with religious practices

established or recognized by Law and Prescription, as when Xenophanes

chid the Egyptians for lamenting Osiris as a mortal, while yet

worshipping him as a god. Poets and legislators, in their turn, refuse

to recognize the metaphysical conceptions—“Ideas, Numbers, Unities,

Spirits”—which philosophers—Platonists, Pythagoreans, and Stoics—have

put in the place of Deity.[135] This clashing of discordant elements in

the mass of the popular tradition is audible in Plutarch’s exposition

of his own views; a fact which is less to be wondered at when we accept

the hint furnished in the allusion to Osiris just quoted, and note

that Plutarch will not confine his efforts, as “arbitrator between

the three Factions which dispute about the nature of the Gods,” to

the sphere of Græco-Roman Mythology.[136] But although he will sit in

turn at the feet of poets, philosophers, and legislators, borrowing,

from Science, Custom, Tradition alike, any teaching which promises

ethical usefulness, he frequently insists, both in general terms and in

particular discussions on points of practical morals, that Reason must

be the final judge of what is worthy of selection as the basis of moral

action. Philosophy, in his beautiful metaphor, so full of solemn meaning

to a Greek ear, must be our Mystagogue to Theology: we must borrow

Reason from Philosophy, and take her as our guide to the mysteries of

Religion, reverently submitting every detail of creed or practice to her

authority.[137] We shall then avoid the charge that we take with our

left hand what our teachers—our legislative, mythological, philosophic

instructors—have offered with their right. The selecting and controlling

power of Reason, applied to philosophical discussions, will enable us to

attain to a becoming conception of the nature of the Deity; applied to

the matter of Mythology, it will enable us to reject the narratives, at

once discreditable and impossible, which have become current respecting

the traditional gods; and, in the sphere of Law and Custom, it will

enable us correctly to interpret the legal ordinances and established

rules connected with sacrifices and other religious celebrations.

The assumption which inspires all Plutarch’s arguments on matters of

Religion is that these three sources supply a rational basis for belief

and conduct: but that superstition on the one hand, and atheistic

misrepresentation on the other, have done so much to obscure the true

principles of belief that Philosophy must analyse the whole material over

again, and dissociate the rational and the pure from crude exaggerations

and unintelligent accretions.[138] It must be admitted that he applies

no definite rules of criticism, constructs no scientifically exact

system of analysis, propounds no infallible dogmas. His canon is the

general taste and good sense of the educated man; a canon which, vague

as it may seem, is based upon an intelligent knowledge of the practical

needs of life, and produces results which are applicable in a remarkable

degree to the satisfaction of such needs. As provisional illustrations

of Plutarch’s method in the three spheres of Philosophy, Mythology, and

National Custom, we may note the discussion on the nature of God in the

“De Ε apud Delphos,” the criticism of the great national poets of Greece

in the “Quomodo adolescens poetas audire debeat,” and the remarks in

the “De Iside et Osiride” concerning certain religious practices in the

worship of these two Egyptian deities.

In the first-named tract the ostensible subjects of discussion are the

nature and attributes of Apollo; but it soon becomes quite clear that the

argument is concerned with the nature of Deity itself rather than with

the functions of the traditional god. “We constantly hear theologians

asserting and repeating in verse and in prose that the nature of God

is eternal and incorruptible, but that this nature, by the operation

of an intelligent and inevitable law, effects certain changes in its

own form. At one time God reduces all nature to uniformity by changing

His substance to fire; and, again, in a great variety of ways, under

many forms, enters into the phenomenal world.[139] ... Philosophers,

in their desire to conceal these high matters from the common herd,

call God’s transmutation into fire by two names—Apollo, to express His

unity; Phœbus, to describe His clear-shining purity. To denote God’s

suffering the change of His nature into air and water and earth and

stars, and the various species of plants and animals, they figuratively

tell of ‘tearings asunder’ and ‘dismemberings,’ and in these aspects He

is variously called Dionysus, Zagræus, Nyktelius, and Isodaites, and His

‘destructions’ and ‘disappearances,’ His ‘death’ and His ‘resurrection,’

are inventions, enigmas, and myths, fittingly expressing, for the general

ear, the true nature of the changes in God’s essence in the formation of

the world.”[140] Plutarch here represents himself as the speaker; and

while Ammonius, who was Plutarch’s master,[141] and is always spoken

of by him with the greatest reverence, is subsequently introduced as

taking a different view of the processes by which God produced the world

of phenomena, yet neither does he depart from the rational standpoint

in his view of the terms under discussion.[142] In allusion to these

terms, as explained by Plutarch from the Stoical view of the Divine

Nature,[143] he says, “Surely God would be a less dignified figure than

the child in the poem,[144] since the pastime which the child plays with

mere sand, building castles to throw them down again, God would thus be

ever playing with the universe. On the contrary, God has mysteriously

cemented the universe together, overcoming that natural weakness in it

which tends perpetually to annihilation. It is the function of some

other god, or, rather, of some dæmon, appointed to direct nature in

the processes of generation and destruction, to do and suffer these

changes.” In both these views the literal acceptation of the mythological

names is repudiated, and the two differ only in that the Stoics quoted

in Plutarch’s speech make the Supreme Ruler modify His essence to the

production of phenomena, while Ammonius relegates that function to

a subordinate power; keeping his Platonic Demiurgus pure from these

undignified metamorphoses. It will subsequently appear, when we come

to deal with the Dæmonology of Plutarch, that the latter view is the

one he also actually accepted. The discussion, at any rate, furnishes

a capital instance of what Plutarch means by his assertion that Reason

must be Mystagogue to Theology. Mythological terms must be examined by

Reason before their meaning can be accepted as an element in religious

teaching. The particular view taken of the expressions is left to the

taste or philosophic bent of the individual critic: to Academic or Stoic

reasonings; the only essential is that the crude literal meaning of the

terms shall be repudiated as discordant with a rational estimate of the

Divine Nature.[145]

In the critical essay, “Quomodo adolescens poetas audire debeat,” the

same method is applied to the whole religious and moral teaching of the

national poets. However great Plutarch’s admiration for Plato as man and

philosopher may be, his sound sense of what is practicable in common life

prevents him from subjecting the ancient poetry of Greece, as an element

in ethical culture, to the impossible standard of the “Republic,” and

he therefore, on this question, opposes Stoic and Peripatetic wisdom to

the teaching of a Master with whose sublime views he often finds himself

in agreement.[146] Throughout the whole work he applies the touchstone

of common sense to all the beauties and all the barbarities of the

traditional legends as embodied in Epic and Tragic poetry. Reason and

common sense admit the high value of imaginative literature in ethical

education, and reason and common sense decide what practical advice shall

be given to youthful students of fiction, in order that moral lessons

may be driven home, immoral incidents, descriptions, and characters

made harmless, or even beneficial, while, at the same time, even purely

æsthetic considerations are not neglected.

At the commencement of the “De Iside et Osiride” Plutarch deals fully

with numerous examples of religious practices coming under his third

description of the sources of religious belief, that, namely, of Law

or established Custom. He discusses their meaning in the light of a

principle which he states as follows:—“In the religious institutions

(connected with the worship of Isis and Osiris) nothing has become

established which, however it may appear irrational, mythical,

superstitious, has not some moral or salutary reason, or some ingenious

historical or physical explanation.”[147] He is not always successful

in his search after a moral meaning, or even an ingenious historical

or physical explanation, in the customs which he subjects to analysis.

The rational attitude, however, is unmistakable, and these introductory

remarks, personal as they may be to the priestess Clea, and detached from

the main body of the work, yet stand in a true harmony with what we shall

hereafter see to be its essential purpose, to show, namely, that while

Philosophy can grasp the Highest without the intervention of myth or

institution, it can also aid a pure conception of the Highest by studying

the myths and institutions which foreign peoples have discovered and

created as intermediaries betwixt themselves and the Highest.

But in spite of the important part thus assigned to Reason in settling

disputed matters of faith, and arbitrating on points of national and

individual ethics, Plutarch makes it clear that Piety and Patriotism

have claims in this matter which are actually enforced by Reason in her

selecting and purifying _rôle_. If he had seen, as his age could not see,

and as we can see, that Reason can only be the Mystagogue to Religion

in a very limited degree, he would probably have been patriot first and

philosopher afterwards, or would, perhaps, have accepted the compromise

of Cotta, and played each part in turn as public or private necessities

dictated. But the crux does not arise, and Plutarch’s position never

really has the inconsistency which, carelessly considered, it appears

to have, because he is honestly convinced that what Reason rejects in

the national faith, it is good for the national faith that it should

be deprived of. Hence it is possible to give examples of Plutarch’s

views in this direction without assuming that he forgot what prospect

lay in exactly the opposite direction. Hence he can quote Ammonius as

beautifully tender in his expressions towards those who are bound up in

the literal realisms of the Hellenic faith. “Yet must we extend gratitude

and love to those who believe that Apollo and the Sun are the same,

because they attach their idea of God to that which they most honour and

desire of anything they know. They now see the God as in a most beautiful

dream: let us awaken them and summon them to take an upward flight, so

that they may behold his real vision and his essence, though still they

may revere his type, the Sun, and worship the life-giving principle in

that type; which, so far as can be done by a perceptible object on behalf

of an invisible essence, by a transient image on behalf of an eternal

original, scatters with mysterious splendour through the universe some

radiance of the grace and glory that abide in His presence.”[148] Not

only through the dramatic medium of another personality, but also when

speaking his own thought directly, Plutarch alludes with a sincere and

touching sympathy to the duties and practices of the ancient faith.

The first hint of consolation conveyed to his friend Apollonius on the

death of his son is given in words which feelingly depict the youth as

embodying the ancient Hellenic ideals in his attitude towards the gods,

and his conduct towards his parents and friends.[149] The converse of

this attitude is indicated in many passages where he deprecates a too

inquisitive bearing in the face of questions naturally involved in the

doubt clouding many ancient traditions of a religious character. The

great discussion on “The Cessation of the Oracles” commences with a

reproof directed at those who “would test an ancient religious tradition

like a painting, by the touch” and in the “Amatorius” full play is

allowed to the exposition of a similar view, a view, indeed, which

dominates the whole of this fascinating dialogue. Pemptides, one of the

speakers, who rails lightly at love as a disease, is willing to learn

what was in the minds of those who first proclaimed that passion as a

god. He is answered by the most important speaker in the conversation,

a speaker whose name is not given in the report, which is represented

as furnished by one of this speaker’s sons from their father’s account.

“Our father, addressing Pemptides by name, said, ‘You are, in my opinion,

commencing with great rashness to discuss matters which ought not to be

discussed at all, when you ask a reason for every detail of our belief

in the gods. _Our ancient hereditary faith is sufficient, and a better

argument than this could not be discovered or described._ But if this

foundation and support of all piety be shaken, and its stability and the

honoured beliefs that cling to it be disturbed, it will be undermined and

no one will regard it as secure. And if you demand proofs about every

one of the gods, laying a profane hand on every temple, and bringing

sophistical smartness to bear on every shrine, nothing will be safe from

your peering eyes and prying fingers. What an abyss of Atheism opens

beneath us, if we resolve every deity into a passion, a power, or a

virtuous activity!’”[150] This is, of course, an extreme conventional

view, but the fact, that it is put so fully, at least argues Plutarch’s

sympathy with it, though he would not, in his own person, have pinned

himself down to so unqualified an expression of it. It will be noted that

in this part of the dialogue the gods only are under discussion, whereas

in regard to tradition on other elements in the ancient faith the same

speaker subsequently represents himself as neither altogether a believer

nor a disbeliever, and he proceeds to search, in Plutarch’s own special

way, for “faint and dim emanations of truth dispersed about among the

mythologies of the Egyptians.”[151] Plutarch’s lofty idea of the passion

of Love may have induced him in this, as his strenuous moral aim did

in so many other instances, to emphasize for the moment any particular

aspect of the ancient faith which appeared likely to furnish inspiration

to the realization of noble ethical ideals. He is anxious, at all

events, that his purely rational arguments shall not carry him too far,

as, on one occasion, after a long disquisition, the undoubted purport

of which is to refer oracular inspiration to subterraneous fumes and

exhalations, or, as one of the speakers says, “to accident and natural

means,” Plutarch (“Lamprias” here is clearly a thin disguise of Plutarch

himself) is disturbed and confused that he should be thought desirous of

refuting any “true and religious” opinions recognized with respect to the

Deity; and he forthwith proceeds to prove that it is quite possible to

investigate natural phenomena for secondary causes, while recognizing a

final cause in the creative Deity.[152] Not only does Plutarch sympathize

with those who accept with pious simplicity the tenets of the “ancient

and hereditary Faith;” not only does he deprecate too severe a handling

of religious questions; but he is also eager to support his view of a

subject by showing that it is not out of harmony with the traditions or

prescriptions of the national belief. Concluding that consolatory letter

to his wife upon the death of their little daughter, which is the most

humane and natural expression of sympathy left us by antiquity, he tries

to show that those who die young will earlier feel at home in the other

world than those whose long life on earth has habituated their souls

to a condition so different from that which exists “beyond the gates

of Hades,” and he says that this is a truth which becomes clearer in

the light of the ancient and hereditary customs.[153] No libations are

poured for the young that are dead. They have no share in earth, nor in

the things of earth. The laws do not allow mourning for children of such

tender years, “_because they have gone to dwell in a better land, and

to share a diviner lot_.” And he adds, “I know that these questions are

involved in great uncertainty; but since to disbelieve is more difficult

than to believe, in external matters let us act as the laws enjoin,

while within we become more chaste, and holy, and undefiled.”[154] It

must not be overlooked that Plutarch was long a priest of the Delphian

Apollo, and that the duties of this position responded to some internal

need of his soul, and were not regarded by him as a merely official

dignity, is proved by the manner in which he alludes to the subject. He

is speaking on one occasion of the many indications which the shrine

gives of resuming its former “wealth, and splendour, and honour,” and

he congratulates himself on the zealous and useful part he has taken

in aiding the work of this revival.[155] He mentions two friends as

co-workers in the sacred task, and appears also to felicitate a certain

Roman Governor of Achaia on similar grounds. But he reverently proceeds

to make it quite clear that it is the god himself who is the ultimate

cause of these returning blessings. “But it is not possible that so great

a transformation should have taken place in so short a time through

human activity, unless the god were present and continuing to inspire

his oracle,” and he concludes by censuring those who, in their inability

to discern the motive actuating the divine methods with mankind, “depart

condemning the god, instead of blaming us or themselves, that they

cannot, by reason, discover the intention of the god.”[156]

Plutarch’s attitude of more than tolerance to the “ancient and hereditary

Faith,” an attitude which is, of course, not inconsistent with his desire

to place that Faith on a rational basis, is partly explicable in the

light of his emphatic gratitude to the existing political constitution

of the Græco-Roman world. He would have been an admirable co-worker with

Mæcenas—πρόθυμος καὶ χρήσιμος[157]—in carrying out the religious reforms

of Augustus. He regarded the welfare of Society and the State, of the

family and the individual citizen, as bound up with a belief in the gods

whose agency was so clearly visible in bringing the world to that state

of perfection which it now enjoyed, and which promised to be eternal. No

one now even dreamed of doubting the identity of the gods of Rome with

those of Greece, and Plutarch carries the identification to the extent

of including the gods of almost every people constituting the Roman

Empire.[158] These universal powers had the world in their providential

care, and Rome was the divinely chosen instrument of their beneficent

purposes. The Emperor is the depository of the sacred governing power

of the world.[159] When Tiberius shut himself up in Capreæ, this divine

potency never left him. And though expressions of this kind may be

interpreted as a merely formal recognition of the official dignity

of the Head of the World, Plutarch’s many eloquent descriptions of

the blessings of the _Pax Romana_ leave us in no doubt respecting the

character of his views on this subject. “I welcome and approve,” says

Theon, “the present position of affairs, and the subjects about which

we now consult the oracle. For there now reigns among us a great peace

and calm. War has ceased. Expulsions, seditions, tyrannies, are no

more, and many other diseases and disasters which tormented Greece, and

demanded powerful remedies, are now healed. Hence the oracle is no longer

consulted on matters difficult, secret, and mysterious, but on common

questions of everyday life. Even the most important oracles addressed

to cities are concerned with crops and herds, and matters affecting

the public health.”[160] In the “Præcepta Gerendæ Reipublicæ” he is

still more outspoken in his praise of the Roman administration, and in

his recognition of the opportunities which it gives for the culture of

the individual character within the limits of a greatly generous sway.

Plutarch, as is well known, was gifted with a patriotic regard for the

old achievements of the Hellenic name, but he recognizes with so keen

an insight the great work being accomplished by Rome in the fostering

of municipal institutions, and the establishment of a peace which meant

the undisturbed happiness of millions of obscure families,[161] that, in

the sphere of practical politics, he deliberately turns away from the

group of inspiring ideas connected with ancient Hellenic patriotism. He

alludes coldly, perhaps even sneeringly, to such of his contemporaries

as fancied they could apply the ancient traditions of glory to those

late and unseasonable times, like little children who would try to

wear their father’s sandals;[162] counsels a complete submission to

the duly appointed Roman authorities; fully persuaded that within the

limits of their supremacy there is as much freedom as a reasonable man

could desire to enjoy; and honestly claims to find scope, in a little

Bœotian township, for such political ambition as could be safely and

wisely indulged.[163] It is not difficult to sneer at the prudential

limitation of patriotism to such petty, insignificant, and meagre efforts

as the superintendence of bricks and mortar and the carting of municipal

rubbish; but the wiser thing is to note that Plutarch’s opposition to

vain fancies of the revival of the ancient Hellenic splendour, except

perhaps in such a form as a Hadrian might be inclined to revive it in

an artificial Panhellenium, is based on the conviction that happiness

depends upon the free development of individual character, the

unrestricted enjoyment of domestic peace, the undisturbed intercourse

of social life; and he knew that the Roman sway made it possible, for

Greeks at any rate, to enjoy these blessings to a degree never previously

known in their chequered history.[164] With a clear recognition of the

historical causes of the political decadence of Hellenism, he regards

civic discord as the evil which most demands the attention of those

who still seek opportunities for public action, and he is particularly

grateful to the strong hand of Rome for controlling the internecine

animosities of Greek cities. “Consider,” says he, “our position with

regard to those blessings which are counted as the greatest that a city

can enjoy: Peace, Freedom, Fertility of Soil, Increase of Population,

Domestic Concord. As regards Peace, our peoples have no present need of

politicians. Every Greek war, every Barbarian war, has vanished from

among us. For Freedom, our peoples enjoy as much as their rulers allow

them, _and a greater share would perhaps not be any better for them_.

For fine seasons and plentiful harvests, for families of ‘children like

their sires,’ and for gracious aid to the new-born child, the good man in

his prayers will invoke the gods on behalf of his fellow-citizens.”[165]

As for civic concord, that, he says, is in our own power, and those who

desire a life of political activity could not do better than devote

themselves to the task of spreading harmony and friendship among their

fellow-citizens. The peace which the Romans have established in the world

makes it possible to develop character on these social lines, and he

recognizes, in a pregnant comparison, that the freedom which the Greeks

enjoy is sufficient to allow the fullest play to the development of their

own moral character. The drama is composed and staged: the prompter

stands behind the scene ready with the cue: but the player can give his

own interpretation of the character he represents, though remembering

that a slip _may_ meet with a worse fate than mere hissing in the

audience.[166]

Plutarch is clearly of opinion that this state of things is best for his

fellow-countrymen. He is as firmly convinced of the divine mission of

Rome as ever was Virgil or any other patriotic Roman.[167] In his tract

“De Fortuna Romanorum,” he discusses the question whether the greatness

of Rome was due to Τύχη or Ἀρετή, or, as he expresses the antithesis

in another place, to Τύχη or Πρόνοια—to Chance or to Providence, we

may translate, if we recognize that here Chance is the divine element,

and Providence the human.[168] In other words, is the grandeur of Rome

the result of human virtue and forethought, or is it a direct gift of

the Deity to mankind? He decides in the latter sense, though conceding

much to the valour of individual Romans; and his incidental expressions

of opinion bear as much evidence to the divinely inspired and divinely

guided character of Roman administration as is borne by his definite

conclusion. He says that, whichever way the question is decided, it can

only redound to the glory of Rome to be the subject of a discussion

which has hitherto been confined to the great natural phenomena of the

universe—the earth, the sea, the heavens, and the stars. His very words

are curiously reminiscent of Virgil’s _rerum pulcherrima, Roma_ (τῶν

ἀνθρωπίνων ἔργων τὸ κάλλιστον),[169] as he tells how Time, in concert

with the Deity, laid the foundations of Rome, harmonizing to that end

the influence of Fortune and Virtue alike, thus establishing for all

the nations of mankind a sacred hearth, a harbour and a resting-place,

“an anchorage from the wandering seas” of human stress and turmoil,

a principle of eternity amid the evanescence and mutability of other

things. He describes with great vigour of language the instability of the

world under the domination of other Empires, until Rome acquired her full

strength and splendour, and brought peace and security and permanence

among these warring elements.[170]

Being so satisfied with the constitution of the world, it is natural

that Plutarch should have nothing but reverent words for the eternal

powers whose guidance had led to so happy a disposition of human affairs.

However much Philosophy should endeavour to free the mind from the crude

and vulgar elements in the “ancient and hereditary Faith,” she must never

be tempted to profess other than the most pious belief in its fundamental

truth and right; and the ultimate aim of Philosophy must be to strengthen

and revive the ancient Religion by freeing it from inconsistencies and

crudities which, so long as they appeared to be an essential part of the

system, only existed to shock the pious and to encourage atheism.

Plutarch’s attitude towards the ancient Faith may thus be defined as

one of patriotic acceptance modified by philosophic criticism; not that

criticism which tries everything from the fixed standpoint of a set of

rules logically irrefutable: but that which is really the spirit of

rationalism pervading all philosophies alike. If Plutarch’s attitude

is that of a Platonist, it is that of a Platonist whose experience of

ordinary human affairs, and whose recognition of their importance in

Philosophy, have compelled him to modify the genuine teaching of the

Master into something like the spirit of compromise characterizing the

later Academics. His teaching is not the philosophic despotism of Plato;

it might easily be characterized as “plebeian,”[171] as Epicureanism

was by Cicero, or “commonplace,” as Aristotle has been described by

Platonists. It breathes that free spirit of truth which bids every man,

whether he is a practised philosopher or not, or even if he has not

studied mathematics, to give a reason for the faith that is in him:

to apply the touchstone of his own practical experience and native

intelligence to the domain of Ethics and Religion as to the domain of

every-day life, because, as a matter of fact, the domain of every-day

life is the domain of Religion and Ethics. The dictum of Hesiod, enforced

by Aristotle and applied in practice by the Epicureans, and by the

Stoics, is the keynote of the teaching of Plutarch:—“He is most excellent

of all, who judges of all things for himself.”

The religion of Plutarch · 第 4 / 11 章