CHAPTER TWENTY-SIX

The dark sky had begun to show pale in the east, heralding the

first traces of day. Hawksworth stood in the shadows of his tent, at

the edge of the vast Imperial camp, and pulled his frayed leather

jerkin tighter against the cold. He watched as the elephants filed

past, bulky silhouettes against the dawn. They were being led from the

temporary stables on the hill behind him toward the valley below, where

cauldrons of water were being stoked for their morning bath. Heating

the water for the elephant baths had become routine during the reign of

Akman, who had noticed his elephants shivering from their baths on

chilly mornings and decreed their bath water warmed henceforth.

As he watched the line of giant animals winding their way through the

camp, waving their trunks in the morning air, he realized they were not

docile female _zenana _elephants, but male war elephants, first and

second rank.

First-ranked war elephants, called "full blood," were selected from

young males who had demonstrated the endurance and even temper

essential in battle; those granted Second Rank, called "tiger-seizing,"

were slightly smaller, but with the same temperament and strength. Each

elephant had five keepers and was placed under the training of a

special military superintendent--whose responsibility was to school the

animal in boldness amid artillery fire. The keepers were monitored

monthly by Imperial inspectors, who fined them a month's wages if their

elephant had noticeably lost weight. Should an elephant lose a tusk

through its keepers' inattention to an infection, they were fined one

eighth the value of the animal, and if an elephant died in their care,

they received a penalty of three months' wages and a year's suspension.

But the position of elephant keeper was a coveted place of great

responsibility. A well-trained war elephant could be valued at a

hundred thousand rupees, a full _lakh_, and experienced commanders had

been known to declare one good elephant worth five hundred horses in a

battle.

Hawksworth studied the elephants, admiring their disciplined stride and

easy footing, and wondered again why the army had stationed its stables

so near the Imperial camp. Did Arangbar somehow feel he needed

protection?

"They're magnificent, don't you think?" Shirin emerged from her tent to

join him, absently running her hand across the back of his jerkin. It

had been six days since they had left Agra, and it seemed to Hawksworth

she had grown more beautiful each day, more loving each night. The

nightmare of the past weeks had already faded to a distant memory. She

was fully dressed now, with a transparent scarf pinned to her dark hair

by a band of pearls, thick gold bracelets, flowered trousers beneath a

translucent skirt, and dark _kohl _highlighting her eyes and eyebrows.

He watched, enthralled as she pulled a light cloak over her shoulders.

"Especially in the morning. They say Akman used to train his royal

elephants to dance to music, and to shoot a bow."

"I don't think I'll ever get used to elephants." Hawksworth admired her

a moment longer in the dawn light, then looked back at the immense

forms lumbering past, trying to push aside the uneasy feeling their

presence gave him. "You'd be very amused to hear what people in London

think they're like. Nobody there has ever seen an elephant, but there

are lots of fables about them. It's said elephants won't ford a clear

stream during the day, because they're afraid of their reflection, so

they only cross streams at night."

Shirin laughed out loud and reached to kiss him quickly on the cheek.

"I never know whether to believe your stories of England."

"I swear it."

"And the horse-drawn coaches you told me about. Describe one again."

"It has four wheels, instead of two like your carts have, and it really

is pulled by horses, usually two but sometimes four. It's enclosed and

inside there are seats and cushions . . . almost like a palanquin."

"Does that mean your king's _zenana _women all ride in these strange

coaches, instead of on elephants?"

"In the first place, King James has no _zenana_. I don't think he'd

know what to do with that many women. And there are absolutely no

elephants in England. Not even one."

"Can you possibly understand how hard it is for me to imagine a place

without elephants and _zenanas_?" She looked at him and smiled. "And no

camels either?"

"No camels. But we have lots of stories about camels too. Tell me, is

it true that if you're poisoned, you can be put inside a newly slain

camel and it will draw out the poison?"

Shirin laughed again and looked up the hill toward the stables, where

pack camels were being fed and massaged with sesame oil. The bells on

their chest ropes sounded lightly as their keepers began harnessing

them, in strings of five. Hawksworth turned to watch as the men began

fitting two of the camels to carry a _mihaffa_, a wooden turret

suspended between them by heavy wooden poles. All the camels were

groaning pitifully and biting at their keepers, their customary

response to the prospect of work.

"That sounds like some tale you'd hear in the bazaar. Why should a dead

camel draw out poison?" She turned back to Hawksworth. "Sometimes you

make the English sound awfully naive. Tell me what it's really like

there."

"It is truly beautiful. The fairest land there is, especially in the

late spring and early summer, when it's green and cool." Hawksworth

watched the sun emerge from behind a distant hill, beginning to blaze

savagely against the parched winter landscape almost the moment it

appeared. Thoughts of England suddenly made him long for shade, and he

took Shirin's arm, leading her around the side of their rise and back

into the morning cool. Ahead of them lay yet another bleak valley,

rocky and sere. "I sometimes wonder how you can survive here in summer.

It was already autumn when I made landfall and the heat was still

unbearable."

"Late spring is even worse than summer. At least in summer there's

rain. But we're accustomed to the heat. We say no _feringhi _ever gets

used to it. I don't think anyone from your England could ever really

love or understand India."

"Don't give up hope yet. I'm starting to like it." He took her chin in

his hand and carefully studied her face with a scrutinizing frown, his

eyes playing critically from her eyes to her mouth to her vaguely

aquiline Persian nose. "What part do I like best?" He laughed and

kissed the tip of her nose. "I think it's the diamond you wear in your

left nostril."

"All women wear those!" She bit at him. "So I have to also. But I've

never liked it. You'd better think of something else."

He slipped his arm around her and held her next to him, wondering if he

should tell her of his bargain with Arangbar--that she had been released

only because he had offered to take her from India forever. For a

moment the temptation was powerful, but he resisted. Not yet. Don't

give her a chance to turn headstrong and refuse.

"You know, I think you'd like England once you saw it. Even with no

elephants, and no slaves to fan away the flies. We're not as primitive

as you seem to imagine. We have music, and if you'd learn our language,

you might discover England has many fine poets."

"Like the one you once recited for me?" She turned to face him. "What

was his name?"

"That was John Donne. I hear he's a cleric now, so I doubt he's writing

his randy poems and songs any more. But there

are others. Like Sir Walter Raleigh, a staunch adventurer who writes

passable verse, and there's also Ben Jonson, who writes poems, and

plays also. In fact, lots of English plays are in verse."

"What do you mean by plays?"

"English plays. They're like nothing else in the world." He stared

wistfully into the parched valley spread out before them. "Sometimes I

think they're what I miss most about London when I'm away."

"Well, what are they?"

"They're stories that are acted out by players. In playhouses."

The Moghul · 第 112 / 152 题