CHAPTER FIVE

The room was musty and close, as though the rainy season had

not passed, and the floor was hard mud. Through crude wooden shutters

they could glimpse the early sun stoking anew for the day's inferno,

but now it merely washed the earthen walls in stripes of golden light.

Hawksworth stood by the window examining the grassy square that spanned

out toward the river. The porters, in whose lodge they were confined,

milled about the open area, chanting and sweating as they unloaded

large bales of cotton from the two-wheeled bullock carts that

continually rolled into the square. He steadied himself against the

heavy wooden frame of the window and wondered if his land legs would

return before the day was out.

"God curse all Moors." Mackintosh stooped over the tray resting on the

grease-smudged center carpet and pulled a lid from one of the earthen

bowls. He stared critically at the dense, milky liquid inside, then

gingerly dipped in a finger and took a portion to his lips. He tested

the substance--tangy curds smelling faintly of spice--and his face

hardened.

"Tis damned spoilt milk." He spat fiercely onto the carpet and seized a

piece of fried bread to purge the taste. "Fitter for swine than men."

"What'd they do with the samples?" Elkington sprawled heavily in the

corner, his eyes bloodshot from the all-night vigil upriver. "With no

guards the heathens'll be thievin' the lot." He squinted toward the

window, but made no effort to move. His exhaustion and despair were

total.

"The goods are still where they unloaded them." Hawksworth revolved

toward the room. "They say nothing happens till the Shahbandar

arrives."

"What'd they say about him?" Elkington slowly drew himself to his feet.

"They said he arrives at mid morning, verifies his seal on the customs

house door, and then orders it opened. They also said that all traders

must be searched personally by his officers. He imposes duty on

everything, right down to the shillings in your pocket."

"Damn'd if I'll pay duty. Not for samples."

"That's what I said. And they ignored me. It seems to be law."

Hawksworth noticed that the gold was dissolving from the dawn sky,

surrendering to a brilliant azure. He turned, scooped a portion of

curds onto a piece of fried bread, and silently chewed as he puzzled

over the morning. And the night before.

Who had saved them? And why? Did someone in India hate the Portuguese

so much they would defend the English before even knowing who they

were? No one in India could know about King James's letter, about the

East India Company's plans. No one. Even George Elkington did not know

everything. Yet someone in India already wanted the English alive. He

had wrestled with the question for the rest of the trip upriver, and he

could think of no answers. They had been saved for a reason, a reason

he did not know, and that worried him even more than the Portuguese.

Without a pilot they had had to probe upriver slowly, sounding for

sandbars with an oar. Finally, when they were near exhaustion, the

river suddenly curved and widened. Then, in the first dim light of

morning, they caught the unmistakable outlines of a harbor. It had to

be Surat. The river lay north-south now, with the main city sprawled

along its eastern shore. The tide began to fall back, depleted, and he

realized they had timed its flow perfectly.

As they waited for dawn, the port slowly revealed itself in the eastern

glow. Long stone steps emerged directly from the Tapti River and

broadened into a wide, airy square flanked on three sides by massive

stone buildings. The structure on the downriver side was obviously a

fortress, built square with a large turret at each corner, and along

the top of walls Hawksworth could see the muzzles of cannon--they looked

to be eight-inchers--trained directly on the water. And in the waning

dark he spotted tiny points of light, spaced regularly along the top of

the fortress walls. That could only mean one thing.

"Mackintosh, ship the oars and drop anchor. We can't dock until

daylight."

"Aye, Cap'n, but why not take her in now? We can see to make a

landin'."

"And they can see us well enough to position their cannon. Look

carefully along there." Hawksworth directed his gaze toward the top of

the fortress. "They've lighted linstocks for the guns."

"Mother of God! Do they think we're goin' to storm their bleedin'

harbor with a pinnace?"

"Probably a standard precaution. But if we hold here, at least we'll

keep at the edge of their range. And we'd better put all weapons out of

sight. I want them to see a pinnace of friendly traders at sunup."

The dawn opened quickly, and as they watched, the square blossomed to

life. Large two-wheeled carts appeared through the half-dark, drawn by

muscular black oxen, some of whose horns had been tipped in silver. One

by one the oxen lumbered into the square, urged forward by the shouts

and beatings of turbaned drivers who wore folded white skirts instead

of breeches. Small fires were kindled by some of the men, and the

unmistakable scent of glowing dung chips savored the dark clouds of

smoke that drifted out across the river's surface.

Then Hawksworth first noticed the bathers that had appeared along the

shore on either side of the stone steps: brown men stripped to

loincloths and women in brilliantly colored head-to-toe wraps were

easing themselves ceremoniously into the chilled, mud-colored water,

some bowing repeatedly in the direction of the rising sun. Only the

waters fronting the stairway remained unobstructed.

When the dawn sky had lightened to a muted red, Hawksworth decided to

start their move. He surveyed the men crowded in the pinnace one last

time, and read in some faces expectation and in others fear. But in all

there was bone-deep fatigue. Only Elkington seemed fully absorbed in

the vision that lay before them.

Even from their distance the Chief Merchant was already assessing the

goods being unloaded from the carts: rolls of brown cloth, bundles of

indigo, and bales of combed cotton fiber. He would point, then turn and

gesture excitedly as he lectured Spencer.

The young clerk was now a bedraggled remnant of fashion in the powder-

smudged remains of his new doublet. The plumed hat he had worn as they

cast off had been lost in the attack downriver, and now he crouched in

the bottom of the pinnace, humiliated and morose, his eyes vacant.

"Mackintosh, weigh anchor. We'll row to the steps. Slowly."

The men bobbed alert as they hoisted the chain into the prow of the

pinnace. Oars were slipped noisily into their rowlocks and Mackintosh

signaled to get underway.

As they approached the stairway, alarmed cries suddenly arose from the

sentinels stationed on stone platforms flanking either side of the

steps. In moments a crowd collected along the river, with turbaned men

shouting in a language Hawksworth could not place and gesturing the

pinnace away from the dock. What could they want, he asked himself? Who

are they? They're not armed. They don't look hostile. Just upset.

"Permission to land." Hawksworth shouted to them in Turkish, his voice

slicing through the din and throwing a sudden silence over the crowd.

"The customs house does not open until two hours before midday," a

tall, bearded man shouted back. Then he squinted toward the pinnace.

"Who are you? Portuguese?"

"No, we're English." So that's it, Hawksworth thought. They assumed we

were Portugals with a boatload of booty. Here for a bit of private

trade.

The man examined the pinnace in confusion. Then he shouted again over

the waters.

"You are not Portuguese?"

"I told you we're English."

"Only Portuguese _topiwallahs_ are allowed to trade." The man was now

scrutinizing the pinnace in open perplexity.

"We've no goods for trade. Only samples." Hawksworth tried to think of

a way to confound the bureaucratic mind. "We only want food and drink."

"You cannot land at this hour."

"In name of Allah, the Merciful." Hawksworth stretched for his final

ploy, invocation of that hospitality underlying all Islamic life.

Demands can be ignored. A traveler's need, never. "Food and drink for

my men."

Miraculously, it seemed to work. The bearded man stopped short and

examined them again closely. Then he turned and dictated rapidly to the

group of waiting porters. In moments the men had plunged into the

chilled morning water, calling for the mooring line of the pinnace. As

they towed the pinnace into the shallows near the steps, other porters

swarmed about the boat and gestured to indicate the English should

climb over the gunwales and be carried ashore.

They caught hold of George Elkington first. He clung futilely to the

gunwales as he was dragged cursing from the bobbing pinnace and hoisted

on the backs of two small Indian men. Arms flailing, he toppled himself

from their grasp and splashed backward into the muddy Tapti. After he

floated to the surface, sputtering, he was dragged bodily from the

water and up the steps. Then the others were carried ashore, and only

Mackintosh tried to protest.

The last to leave the pinnace, Hawksworth hoisted himself off the prow

and onto the back of a wiry Indian whose thin limbs belied their

strength. The man's turban smelled faintly of sweat, but his well-worn

shirt was spotless. His dark eyes assessed Hawksworth with a practiced

sidelong glance, evaluating his attire, his importance, and the

approximate cash value of his sword in a single sweep.

Only after the porters had deposited them on the stone steps did

Hawksworth finally realize that India's best port had no wharf, that

human backs served as the loading platform for all men and goods. As he

looked around, he also noticed they had been surrounded by a crowd of

men, not identified by turbans as were the porters but uniformed more

expensively and wielding long, heavy canes. Wordlessly, automatically,

the men aligned themselves in two rows to create a protected pathway

leading up the steps and into the square. Hawksworth watched as they

beat back the gathering crowd of onlookers with their canes, and he

suddenly understood this was how the port prevented traders from

passing valuables to an accomplice in the crowd and circumventing

customs.

Then the tall bearded man approached Hawksworth, smiled professionally,

and bowed in the manner of Karim, hands together at the brow. "You are

welcome in the name of the Shahbandar, as a guest only, not as a

trader."

Without further greeting he directed them across the open square toward

a small stone building. "You will wait in the porters' lodge until the

customs house opens." As he ordered the heavy wooden door opened, he

curtly added, "The Shahbandar will rule whether your presence here is

permitted."

He had watched them enter, and then he was gone. Shortly after, the

food had appeared.

Hawksworth examined the room once more, its close air still damp with

the chill of dawn. The walls were squared, and the ceiling high and

arched. In a back corner a niche had been created, and in it rested a

small round stone pillar, presumably a religious object but one

Hawksworth did not recognize. Who would venerate a column of stone, he

mused, particularly one which seems almost like a man's organ? It can't

be the Muslims. They worship their own organs like no other race, but

they generally honor their law against icons. So it must be for the

gentiles, the Hindus. Which means that the porters are Hindus and their

overseers Moors. That's the privilege of conquerors. Just like every

other land the Moors have seized by the sword.

He glanced again at the tray and noted that the food had been

completely devoured, consumed by ravenous seamen who would have scorned

to touch milk curds six months before. After a moment's consideration,

Hawksworth turned and seated himself on the edge of the carpet. There's

nothing to be done. We may as well rest while we have the chance.

The Moghul · 第 39 / 152 题