CHAPTER II

FIELD OF HONOR

This war, which started with the assassination of an archduke and his

archduchess--a thing we are apt to forget about in the face of a tragedy

a billion-fold greater--this war, which started thus and so, already has

touched or is touching or yet will touch, at some angle and in some

fashion, every one of us in every corner of the world. Some it has

touched indirectly, by the oblique. Upon others, who are as numberless

now as the sands on the shore, it has come with such brutal emphasis

that it must seem to them--such of them as survive--that the whole

incredible business was devised and set afoot for the one and the sole

purpose of levelling them, their lives and their own small personal

affairs in the bloodied red mire of this thing.

For example, let us take the case of Paul Gaston Michel Misereux, his

orphaned sister Marie and his orphaned half-sister Helene. In the summer

of 1914 they lived in a three-room flat in a five-story tenement house

in East Thirteenth Street in New York, not far from the East River.

New York seemed a long, long way then from the town of Sarajevo wherein

the egg of war was hatching. Indeed, to the three I have just named New

York seemed a long way from most of the things which to their uncomplex

natures stood for what was comfortable and domestic and satisfying. They

were desperately homesick very often for the Paris where they had been

born and reared, and from where they had emigrated two years before

after the death of their father.

But that summer the homesickness was wearing off a little. The city,

which at the moment of seeing its notched and fangy skyline as they came

up the bay had appeared to them not as a gateway into a promised land

but as a great sabre-toothed shark of a city lying in wait to grind them

up between its jaws, and which for the first few months of their life

here had been so cold, so inhospitable, so strange in all its ways, so

terribly intent upon its own matters and so terribly disregardful of

theirs, was beginning to be something more than a mere abiding place to

them. To them it was beginning to be home. The lonesomeness was losing

some of its smart. In another year or two more France would be the old

country and America would be their country.

Paul fancied himself half an American already. He had taken out his

first papers, which, as he figured it, made him part way a citizen.

Before very long he would be all a citizen. Likewise, by the practice of

a thousand petty economies common among the first generation of

foreigners who settle here and most remarkably uncommon among their

descendants, they were starting in a small frugal way to prosper. If New

York had given them a stone when they came into it asking for bread, it

was giving them now the bread, and the butter to go on the bread.

Paul Misereux was a pastry cook. He worked as assistant to a chief

pastry cook in a basement kitchen under a big, medium-priced restaurant

near Union Square. He was small and dumpy and unhandsome, with the

dead-white face of a man cook. His skin, seen by daylight, had a queer

glaze on it, like the surface of a well-fluxed, well-baked crockery.

Once it had been a blistery red; that though was in the days of his

apprenticeship to this trade. The constant heat of it had acted upon him

as alcohol does upon the complexion of a man who gets drunk quickly--it

made him deathly white at the last, but before that it made him red.

He was the chief breadwinner. Marie had a place as trimmer and

saleswoman in a small millinery shop on lower Sixth Avenue. Helene, the

half sister and youngest of the three, was the housekeeper. She was

inclined to be frail and she had a persistent cough. She was not in the

least pretty. For the matter of that, none of them had any provable

claim upon beauty.

So far as looks went Marie was the pick of the lot. At least she had

fine eyes and a trim round figure that showed to its best advantage in

the close-fitting, smooth-fronted uniform of her employment--a black

frock with white collar and cuffs.

That June, there was a balance showing on the happy side of their

partnership ledger. Paul had his mind set upon some day owning a

business of his own--a bakeshop, perhaps even a small café. For her part

Marie meant to be a fashionable milliner in her own right. When Paul was

the proprietor of the biggest restaurant on Broadway she would be

Madame, the mistress and the owner of the smartest hat-shop along Fifth

Avenue. Helene was content to go on keeping house for the other two. The

limit of her present ambitions was to be rid of her cough. To marrying

and to the rearing of families none of them gave thought yet; there

would be time for such things in due season, after affluence had come.

Meanwhile, they would dwell together and save and save and save.

Deposited to their joint account in the savings bank, the nest-egg of

their hopes grew at the rate of a few dollars each week, drawing

interest besides; and there was meat in the pot when they felt the need

of meat to stay them.

Over yonder in Sarajevo a stumpy Serbian man, with twisted ideas

regarding his patriotic duties, loaded up an automatic pistol and waited

for a certain carriage of state to pass a given point. The carriage did

pass, and presently the man and the woman who rode in it were both of

them dead--the first to fall in the war which as to date claimed so rich

a toll of the manhood of this planet, and which, being the unslakable

glutton that it is, continues to claim more and more with every day that

passes. The echoes of those pistol shots ran round the world and round

again.

A monarch on a throne in Germany exchanged telegrams with his beloved

cousin in Russia, and with another revered and venerated cousin in

England, and with a dear but distant kinsman of his in Belgium, and with

a respected friend, not related to him by ties of blood or marriage, who

chanced for the moment to be the president of a republic in France. A

family quarrel started up. The quarrel having progressed to a point

where the correspondents lost their affection for one another, they

severally called upon the people who suffered them to be what they were

to go out and settle the grudge according to a fashion which originated

when Cain clouted Abel in the first trade-war of which there is record.

Because every other war from that day to this has been a trade-war, too,

the plan of settlement has remained the same that was employed by Cain

when he made carrion of his brother. The tools of this fashionable

industry have been altered and greatly improved, and for that

civilisation is to be thanked; but the results do not in the least

differ from the original forms.

The people obeyed their rulers' calls. Looking back on it now it seems

to us, who are onlookers, that there was no good and sufficient reason

why they should have done this, but we know that obedience in such

contingencies is a habit which has come down to them--and to us--from

our remotest common ancestors, and it runs in our blood with the

corpuscles of our blood. It is like a contagious miasma, which, being

breathed into the body, afflicts all its victims with the same symptoms.

So they put on the liveries designed for them by their lords against the

coming of just such an occasion--shoddy-wools, or khakis, or

red-and-blue fustians, as the case might be--and they went out, these

men and these boys who were not yet men, to adjudicate the

misunderstanding which had arisen as between the occupants of sundry

palaces in sundry capital cities.

The tide of war--such being the pretty phrase coined by those who would

further popularise the institution--lapped one shore after another. It

went from hemisphere to continent, from continent to archipelago, from

archipelago to scattered islands in seas suddenly grown barren of

commerce. It flooded jungles in South Africa; it inundated the back

corners of Australia; it picked up and carried away on its backwash men

of every colour and of every creed and of every breed. It crossed the

Atlantic Ocean to New York, and having crossed, it reached into a

basement near Union Square for Paul Misereux. And the way of that was

this:

France called out her reserves. Paul Misereux, although half an

American, as has been stated, was likewise a French reservist. So at

length the call came to him. Although he was French he was not

excitable. He accepted the summons very calmly and as a matter of

course. He had been expecting that it would come, sooner or later. That

same day he visited the office of the French consul where certain

formalities were speedily concluded. Then he went home and to his sister

and his half-sister he very quietly broke the news of what had happened

and what he had done; and very quietly they took it. For they were not

outwardly emotional either.

For six days life in the three-room flat went on very much as it had

gone on before, except that the sisters went daily now to early mass,

and on the first morning following the brother did not shave himself

when he got up. French soldiers mainly wear beards, and he meant his

beard should be well sprouted when he reported for service. At the end

of those six days, on the seventh day, a new assistant pastry cook began

serving in the restaurant cellar and a steamer drew out of her New York

dock with flags flying, being bound--God and the submarines willing--for

foreign parts. On the deck set apart for the second-class passengers,

close up against the rail that was next the shore, Paul Misereux stood,

a most dumpy and unheroic figure of a man, with patches of woolly beard

showing on his pale chops, waving his hand, and with many others singing

the Marseillaise Hymn.

When the steamer was gone from sight down the river toward open water

the sisters left the pierhead where they had been standing and went

away, Marie to her job in the millinery place on Sixth Avenue and Helene

to hers in the small flat.

Except that Paul was gone, life for the remaining two continued for a

while after this to be materially unaltered. Beyond a single long letter

written on the voyage across and posted upon his arrival at Bordeaux,

they had no word of him. For this, though, he was not to blame. A thing

so systematic it had no aspect of being of human devisement and subject

to human control had caught him. This system took him in hand in the

same hour that his feet touched dry land. It gave him a number, it

clothed him in a uniform, put a gun in his hands, strapped upon his back

and about his waist and on his flanks all the other tools needful for

the prosecution of the highly specialised modern trade of manslaughter,

and set him aboard a train and started him north. Thereafter the north

swallowed him up and concerning him no news whatsoever came back. He was

an atom in a world event, and the atoms do not count even though they

contribute to the progress of the event itself.

While these sisters of his waited, hoping each day the postman would

bring them a letter with a French stamp and a French postmark on it, but

sorely dreading what the portent of that letter might be, a stroke of

bad fortune befell them. The man who owned the place where Marie worked

professed to deal in French wares exclusively; but he had a German name

and he spoke with a German accent. Perhaps he felt deeply the things

some people said to him and about him and about his Fatherland. Perhaps

he found it hard to be neutral in his words and all his acts when so

many about him were so passionately unneutral in their words and their

acts. Perhaps in those papers which avowedly were pro-German, and in

those which avowedly were anti-German, he read editorials that changed

his views on certain subjects. You see, the tide of war had searched him

out too.

Or perhaps after all he merely realised the need, in a time when

business conditions were so unsettled, of economising. At any rate one

Saturday, without prior warning, he dismissed from his employ three of

his women workers--an outspoken Irish girl, a silent Russian Jewess,

whose brothers wore the uniform of a government which oppressed them,

and a French girl, this last being Marie Misereux.

Monday morning early Marie was abroad, trying to find for herself a new

job. She was deft enough with her fingers, but there were handicaps

which denied her opportunity of proving to any interested person just

how deft those fingers of hers were. For one thing, millinery shops, big

and little, were retrenching in their expenses or trying to. For

another, she was ignorant of the town and of the ways of the millinery

trade--her first job had been her only one. Finally, she had only a

faulty knowledge of English, and that in some lines is yet a bar against

the applicant for work even in the polyglot, more-than-half-foreign city

of New York.

The week which began with that Monday morning went by; other Mondays and

other weeks went by, and Marie, walking the soles off her shoes upon the

pavements uptown and downtown, earned nothing at all. The account in the

savings bank, which always before Paul went away had grown steadily and

which for the first month or so after he went had grown in a lesser

degree, was dwindling and dwindling. Now when Helene coughed she pressed

her hand against her side. There was no news of their brother. Except

for a few distant cousins three thousand miles away, they had no

kinspeople. And in this country they had no friends.

Along the crest of a low hill, like a seam, ran a succession of

shattered tree trunks, hemming earthline to skyline with ragged and

irregular stitches. Once upon a time, not so very long before, a fine

little grove of half-grown poplars had crowned that small eminence. But

the cannon and the spouting volleys from the rapid-fire guns had mowed

down every tree, leaving only the mutilated and homely boles.

Upon one slope of the hill--the slope that was nearer the city--a

triangular-shaped patch of woodland projected its point like a

promontory well up toward the hilltop. The shells had wrought most

grievously here, too, but, being protected somewhat by the dip in the

land, the forest, as they call such a stretch of park timber in Europe,

had not suffered in the same proportionate extent that the comb of

saplings higher up suffered. The twistified masses of shot-down boughs

made good cover for the French sharpshooters.

Just under the far shoulder of the rise, zig-zagging this way and that

after the fashion of a worm that has stiff joints, was a German

trench--the foremost German trench of all the myriad trenches and

cross-trenches that formed the sector of the investments at this

particular point. Behind the Germans as they squatted in this trench was

the village of Brimont. It had been a village once. Now it was a

flattened huddle of broken masonry and shattered woodwork, from which

arose constantly a sour stench of rotting things. Back of the site of

the village, where a little valley made out between more hills, was a

sunken road winding off to the north. Upon either side of the road were

fields gouged by misaimed shells until the mangled earth looked as

though a thousand swine had rooted there for mast.

That was what the Germans saw when they looked over their shoulders.

What they saw when they looked straight ahead was, first, the patch of

woodland sheltering their foes and beyond that, three miles away, the

old French city of Rheims, with the damaged towers of the great

cathedral rising above lesser buildings, and on beyond, melting away

into blue reaches of space, the fields of Champagne. That is to say,

they could see so much when the weather was clear, which generally it

wasn't. Nine days in ten, this time of the year, it rained--the cold,

constant, searching rain of mid-October. It was raining on this

particular day, and up on this saucer-rim of land, which ringed the

plain in, the wind blew steadily with a raw bite to it.

Firing back and forth between defenders and besiegers went on

intermittently. At this spot there was no hard fighting; there had been

none for weeks. Farther way, right and left, along the battle line which

stretched from Switzerland to the sea, the big guns roared like bulls.

But here the men lay in their shelters and nibbled at their foes like

mice.

On second thought I beg to withdraw the latter simile. These men were

not so much like mice as they were like moles. For they grubbed in the

earth, as moles do, eating and sleeping, living and dying down in their

mud burrows. Only, moles keep their fur tidied and fine, while these men

were coated and clogged with the tough clayey substance in which they

wallowed. It was as much as they could do to keep their rifles in

cleansed working order.

Over in the German trench a slim Saxon youth was squatted, ankle-deep in

cold yellow water. At intervals he climbed into a small scarp in the

wall of the trench, a kind of niche just large enough to hold his body,

and kneeling there, with his head tucked down and his shoulders drawn

in, he swapped shots with a Frenchman in the woods slightly beneath and

directly in front of him. Neither of them ever saw the other. Each in

his firing was guided by the smack of his enemy's gun and the tiny puff

of white smoke which marked its discharge; each knowing in a general way

only the approximate location of the man he coveted to kill, for after

an exchange of shots both would shift, the German to another scarp, the

Frenchman to another tangle of felled boughs. There was nothing

particularly personal, nothing especially hateful or passionate in the

present ambition of either. It was merely the job in hand.

As between these two--the Frenchman and the German--there was, excusing

the differences of language and religion, no great amount of

distinction to be drawn. Temperamentally they were of much the same

cast. Each in his separate small sphere of endeavour had been a

reasonably law-abiding, reasonably industrious, fairly useful

individual, until somebody else, sitting in a high place, had willed it

for him that he should put by whatsoever task he might be concerned with

and engage in this business of gunning for his fellow-man.

Their uniforms, to be sure, differed in cut and colour, or had so

differed until the mud of Champagne had made them of a pattern together.

The German soldier's helmet had a sharp spike set in it; the Frenchman's

cap had a flattened top. Also the German carried his name and number in

a small leather pouch which hung on a thong about his neck and lay

snugly against the chilled skin of his breast under his shirt, whereas

the Frenchman wore his name and his number on a small brass token that

was made fast to a slender wire bracelet riveted about his left wrist.

Concerning these methods of marking men there had been argument from

time to time, the German authorities contending that their system is the

better of the two. For proof of the claim they point out that in the

case of a Frenchman an arm may be torn away, bodily carrying the

bracelet and the tag with it, whereas as regards a German, he may be

shot in two and yet retain his identification label since it is not so

very often that the head is entirely dissevered from the trunk. Here

again, as in many other details, they contend German efficiency

maintains its superiority over all. On both sides the matter is

discussed dispassionately, just as the toxic properties of various makes

of poisonous gases are discussed, or the rending powers of shrapnel upon

human flesh.

About four o'clock in the afternoon the German climbed up into his

favourite scarp once more. Hoping to draw his opponent's fire, he jerked

his head up into sight for half a second, then jerked it down again. The

trick worked; the Frenchman fired, but fired high. The German shoved his

gun barrel out between two clods, shut both eyes--for he was by no means

a clever marksman--and pumped a shot back in reply. The bullet from his

rifle, which was a long, sharp-nosed, steel-jacketed bullet, devised in

accordance with the most scientific experiments, found its billet. It

struck the Frenchman as he lay belly downward on the earth with his

gunstock against his cheek. It removed two fingers of the Frenchman's

right hand, three fingers of his left hand, tore away his lower jaw,

beard and all, and passed out at the back of his neck, taking splintered

fragments of his spinal processes with it. He turned over on his back,

flapping with his arms and legs, threshing about in the wet leaves and

in the mud, making grotesque bubbling sounds down in his throat.

Pretty soon after that twilight came on and the rifle firing slackened.

The Saxon youth, never knowing he had killed his enemy, called it a day

and knocked off. He hunkered down in the slime to eat a tallowy stew of

bull meat and barley from a metal pannikin. It was nourishing enough,

this mess was, but it had the aspect of swill. Having eaten, he

immediately thereafter crawled, in his wet clothes and soaked boots,

into a sort of dugout hollowed in the wall of his trench, and slept

there with four of his comrades on a bed of mouldy, damp rye straw.

While they slept the vermin travelled from one to another of them,

making discriminative choice of which body to bite.

Down in the little forest below, the Frenchman presently quit flapping

and quietly bled to death. During the night a burial party of his own

people came and found him and shovelled him underground where he lay.

But first the sergeant in command of the squad removed the bangle from

his wrist. In due course of time, therefore, word was carried back and

back by succeeding stages to headquarters, and from there on to Paris,

and from Paris on to New York, so that within a month's time or a little

less it became the painful duty of a consular clerk in New York to

transmit by mail to the deceased's next of kin, a sister, the

intelligence, as conveyed in the official notification, that her

brother, Paul Gaston Michel Misereux, was heroically dead on the Field

of Honour.

For the repose of their brother's spirit they had a mass said at the

little French Catholic Church where they worshipped, and in his memory

candles burned upon the altar. Out of a length of cheap sleazy stuff

they made a mourning frock for Helene. Wearing it, her face seemed

whiter than ever and the two red spots in her cheeks seemed redder.

Marie had the black frock, with the white collars and cuffs, which had

been her uniform as a saleswoman in the place on lower Sixth Avenue; she

wore that as she hunted for work. Regardless of their sorrow, the hunt

must go on. It went on, and was a vain quest. From much weeping her eyes

were swollen and puffy and her face was drawn out of all comeliness.

Even though through merciful forbearance each forbore to tell her so,

none of those to whom she applied for work cared to hire so homely

appearing a serving woman. In another week, or at most two, they would

be scraping the bottom of their savings account.

Before this they had lived on scanty rations, wasting never a crumb. Now

they trimmed the food allowance still finer. It may have been the lack

of sufficient nourishment that caused Helene to drop down in a faint on

the floor of the tiny kitchen one evening in the middle of the second

week following the receipt of the news from the consul's office. As

Marie bent to raise her head in her arms, a little stream of blood began

to run from one corner of Helene's mouth. For some time after she

recovered consciousness and had opened her eyes the little trickle of

blood continued, and Marie, sitting beside her, wiped it away as fast as

it oozed out between her lips. The younger girl appeared to suffer no

pain, but was very weak. Marie got her undressed and into her bed in the

small middle room. Then she ran downstairs to the basement to find out

from the caretaker where the nearest doctor was to be found.

It seemed there was one only two doors away. He came presently, a testy

man of sixty who was lame. One of his legs was inches shorter than its

mate. He lived in a tenement himself and his practice was among tenement

dwellers, and he was underpaid and overworked and had trouble enough

sometimes to make both ends meet. He grew shorter of breath and of

disposition at every step as he wallowed up the stairs, Marie going

ahead to show him the way to the rear flat at the top of the house.

Wheezing until the sound of his breathing filled the room, he sat down

alongside Helene, and while he held one of her pipe-stem wrists in his

hand he asked Marie certain questions. Then he told Marie to go into the

front room and wait for him there.

In ten minutes or less he limped in to her where she sat with her hands

clenched between her knees and her eyes big and rounded with

apprehension. He thought he closed the intervening door behind him, but

the latch failed to catch in the slot and it swung ajar for a space of

two or three inches. Neither of them took note of this.

"She's quiet now," he said: "the hemorrhage is checked. I took a sample

of her blood. I'll make a blood test to-morrow morning. How long has

this been going on--this cough?"

A good long time, Marie told him--several months. She went on, in her

broken English, to explain: "We thought it was but a bad cold, that soon

she would be well----"

He broke in on her impatiently:

"That's what you said before. That's no excuse." He looked about him.

"How many are there of you living here--just you two?"

"We are quite alone," she told him. "We had also a brother, but--but he

now is dead."

It did not occur to her to tell him how the brother had died, or when.

"What's your business?" he demanded. Then as she seemed not to get his

intent, he added:

"Can't you understand plain English? What do you do for a living?"

"Your pardon, doctor; I am a milliner."

"And this other girl--your sister--she's been staying at home and doing

the housekeeping, you said?"

She nodded. For a moment there was silence, she still seated, he before

her balancing himself on the longer leg of the two and on his heavy

cane. "I'll make a blood test in the morning," he said at length,

repeating what he had said a moment before.

"Doctor," said Marie, "tell me, please, the truth. My sister--is she

then so ill?"

"Ill?" he burst out at her irritably. "Ill? I should say she is ill.

She's got tuberculosis, if you know what that means--consumption."

She sucked her breath in sharply. Her next question came slowly: "What

is there then to do?"

"Well, she couldn't last long here--that's dead certain. You've got to

get her away from here. You've got to get her up into the North Woods,

in the mountains--Saranac or some place like that--in a sanitarium or an

invalids' camp where she can have the right kind of treatment. Then

she'll have a chance."

By a chance he meant that with proper care the sick girl might live for

three months or for four, or at the outside for six. The case was as

good as hopeless now; he knew that. Still his duty was to see that his

patients' lives were prolonged--if possible.

"These mountains, I do not know them. We are strangers in this country."

"I'll find out about a place where you can get her in," he volunteered.

"I'll bring you the information in the morning--names and addresses and

everything. Somebody'll have to go up there with her--you, I guess--and

get her settled. She's in no shape to be travelling alone. Then you can

leave her there and arrange to send up so much a week to pay for her

keep and the treatment and all. Oh, yes--and until we get her away from

here you'll have to lay off from your work and stay with her, or else

hire somebody to stay with her. She mustn't be left alone for long at

a time--she's too sick for that. Something might happen. Understand?"

"And all this--it will cost much money perhaps?"

The cripple misread the note in her voice as she asked him this. This

flat now, it was infinitely cleaner than the abodes of nine-tenths of

those among whom he was called to minister. To his man's eyes the

furnishings, considering the neighbourhood, appeared almost luxurious.

That bed yonder against the wall was very much whiter and looked very

much softer than the one upon which he slept. And the woman herself was

well clad. He had no patience with these scrimping, stingy

foreigners--thank God he was himself native-born--these cheap, penurious

aliens who would haggle over pennies when a life was the stake. And

there was no patience in his uplifted, rumbling voice as he answered

her:

"Say, you don't want your sister to be a pauper patient, do you? If you

do, just say so and I'll notify the department and they'll put her in a

charity institution. She'd last just about a week there. Is that your

idea?--if it is, say so!"

"No, no, no," she said, "not charity--not for my sister."

"I thought as much," he said, a little mollified. "All right then, I'll

write a letter to the sanitarium people; they ought to make you a

special rate. Oh, it'll cost you twenty-five dollars a week maybe--say,

at the outside, thirty dollars a week. And that'll be cheap enough,

figuring in the food she'll have to have and the care and the nursing

and all. Then, of course, there'll be your railroad tickets on top of

that. You'd better have some ready money on hand so we can get her

shipped out of here before it's too--Well, before many days anyhow."

She nodded.

"I shall have the money," she promised.

"All right," he said; "then you'd better hand me two dollars now. That's

the price of my call. I don't figure on charging you for making the

blood test. And the information about the sanitarium and the letter I'm

going to write--I'll throw all that in too."

She paid him his fee from a small handbag. At the hall door he paused on

his stumping way out.

"I think she'll be all right for to-night--I gave her something," he

said with a jerk of his thumb toward the middle room. "If you just let

her stay quiet that'll be the best thing for her. But you'd better run

in my place the first thing in the morning and tell me how she passed

the night. Good night."

"Good night, doctor--and we thank you!"

He went clumping down the steps, cursing the darkness of the stairwell

and the steep pitch of the stairs. Before the sound of his fumbling feet

had quite died away Marie, left alone, had made up her mind as to a

certain course. In so short a time as that had the definite resolution

come to her. And as she still sat there, in an attitude of listening,

Helene, in the middle room, dragged herself up from her knees where she

had been crouched at the slitted door between. She had heard all or

nearly all the gruff lame doctor said. Indeed, she had sensed the truth

for herself before she heard him speak it. What he told her sister was

no news to the eavesdropper; merely it was confirmation of a thing she

already knew. Once up on her bare feet, she got across the floor and

into her bed, and put her head on the pillow and closed her eyes,

counterfeiting sleep. In her mind, too, a plan had formed.

It was only a minute or two after this that Marie came silently to the

door and peered in, looking and listening. She heard the regular sound

of the sick girl's breathing. By the light of the gas that was turned

down low she saw, or thought she saw, that Helene was asleep. She closed

the door very softly. She freshened her frock with a crisp collarband

and with crisp wristbands. She clasped about her neck a small gold chain

and she put on her head her small, neat black hat. And then this girl,

who meant to defile her body, knelt alongside her bed and prayed the

Blessed Virgin to keep her soul clean.

With her handbag on her arm she passed out into the hall. Across the

hall a Jewish family lived--by name, the Levinski family--consisting of

a father who was a push-cart peddler, a gross and slattern mother who

was continually occupied with the duties of being a mother, and any

number of small Levinskis. In answer to her knock at their door, Mrs.

Levinski came, a shapeless, vast shape in her night dress, bringing with

her across the threshold strong smells of stale garlic, soiled flannel

and cold fried carp. Marie had a nodding acquaintance with this

neighbour of hers and no more.

"My sister, she is sick," she told Mrs. Levinski. "And I must go out.

Please, will you listen? If she should awake and call out for me, you

will please to tell her I am gone but soon will be back again. If you

please?"

Mrs. Levinski said she would, and to show she meant it opened wide her

door before she returned to her household duties.

For November the weather was warm, but it was damp and would be damper.

A fine drizzle was falling as Marie Misereux came to the lower hallway

entrance and looked out into the night; and East Thirteenth Street,

which is never entirely empty, was almost empty. She hesitated a moment,

with her left hand clenched tight against her breast, and then stepped

out, heading westward. At the first avenue crossing she came upon a

man, a fairly well-dressed man, who stood below the stoop of a private

house that had been converted into some sort of club, as if undecided in

his own mind whether to go in or to stay out. She walked straight up to

him.

"Will you go with me, m'sieur?" she said.

He peered at her from under his hatbrim. Almost over them was a street

lamp. By its light he saw that her face was dead white; that neither her

lips nor her cheeks were daubed with cosmetics, and that her lips were

not twisted into the pitiable, painted smile of the streetwalker.

Against the smooth fulness of her dress her knotted left hand made a

hard, white clump. Her breasts, he saw, heaved up and down as though she

had been running and her breath came out between her teeth with a

whistling sound. Altogether she seemed most oddly dressed and most oddly

mannered for the part she played.

"You want me to go with you?" he asked, half incredulously, half

suspiciously, still staring hard.

"If--if you will be so good."

"Do you need the money that bad?"

"Assuredly, m'sieur," she said with a simple, desperate directness. "Why

else would I ask you?"

"Say," he said almost roughly, "you better go on home. I don't believe

you belong on the streets. Here!"

He drew something that was small and crumply from a waistcoat pocket,

and drawing a step nearer to her he shoved it between two of the fingers

of her right hand.

"Now, then," he said, "you take that and hustle on back home."

He laughed, then, shamefacedly and in a forced sort of way, as though

embarrassed by his own generosity, and then he turned and went quickly

up the steps and into the club house.

She looked at what he had given her. It was a folded dollar bill. As

though it had been nasty to the touch, she dropped it and rubbed her

hand upon her frock, as if to cleanse it of a stain. Then, in the same

instant nearly, she stooped down and picked up the bill from the dirty

pavement and kissed it and opened her black handbag. Except for a few

cents in change, the bag was empty. Except for those few cents and a sum

of less than ten dollars yet remaining in the savings bank, the two

dollars she had given the lame doctor was all the money she had in the

world. She tucked the bill up in still smaller compass and put it in the

bag. She had made the start for the fund she meant to have. It was not

charity. In the sweat of her agonized soul she had earned it.

She crossed over the first bisecting avenue to the westward, and the

second; she passed a few pedestrians, among them being a policeman

trying door latches, a drunken man whose body swayed and whose legs

wove queer patterns as he walked, and half a dozen pale, bearded men who

spoke Yiddish and gestured volubly with their hands as they went by in

a group. At Third Avenue she turned north, finding the pavements more

thickly populated, and just after she came to where Fourteenth Street

crosses she saw a heavily built, well-dressed man in a light overcoat,

coming toward her at a deliberative, dawdling gait. She put herself

directly in his path. He checked his pace to avoid a collision and

looked at her speculatively, with one hand fingering his moustache.

"Will you go with me?" she said, repeating the invitation she had used

before.

"Where to?" he said, showing interest.

"Where you please," she said in her halting speech.

"You're on," he said. He fell in alongside her, facing her about and

slipping a hand well inside the crook of her right arm.

"You--you will go with me?" she asked. Suddenly her body was in a

tremble.

"No, sister," he stated grimly, "I ain't goin' with you but you're sure

goin' with me." And as he said it he tightened his grip upon her

forearm.

He had need to say no more. She knew what had happened. She had not

spent two years and better in a New York tenement without learning that

there were men of the police--detectives they called them in

English--who wore no uniforms but went about their work apparelled as

ordinary citizens. She was arrested, that was plain enough, and she

understood full well for what she had been arrested. She made no outcry,

offered no defence, broke forth into no plea for release. Indeed her

thought for the moment was all for her half-sister and not for herself.

So she said nothing as he steered her swiftly along.

At a street light where a patrol telephone box of iron was bolted to the

iron post the plain-clothes man slowed up. Then he changed his mind.

"Guess I won't call the wagon," he said. "I happen to know it's out. It

ain't far. You and me'll walk and take the air." He turned with her

westward through the cross street. Then, struck by her silence, he asked

a question:

"A Frenchy, ain't you?"

"Yes," she told him. "I am French. Where--where are you taking me,

m'sieur? Is it to the prison--the station house?"

"Quit your kiddin'," he said mockingly. "I s'pose you don't know where

we're headin'? Night court for yours--Jefferson Market. Right over here

across town."

"They will not keep me there long? They will permit me to go if I pay

a fine, eh? A small fine, eh? That is all they will do to me, is it not

so?"

He grunted derisively. "Playin' ignorant, huh? I s'pose you're goin' to

tell me now you ain't never been up in the night court before?"

"No, no, m'sieur, never--I swear it to you. Never have I been--been like

this before."

"That's what they all say. Well, if you can prove it--if you ain't got

any record of previous complaints standin' agin' you, and your finger

prints don't give you away--you'll get off pretty light, maybe, but not

with a fine. I guess the magistrate'll give you a bit over on the

Island--maybe thirty days, maybe sixty. Depends on how he's feelin'

to-night."

"The Island?"

"Sure, Blackwell's Island. A month over there won't do you no harm."

"I cannot--you must not take me," she broke out passionately now. "For

thirty days? Oh, no, no, m'sieur!"

"Oh, yes, yes, yes!" He was mimicking her tone. "I guess you can stand

doin' your thirty days if the rest of these cruisers can. If you should

turn out to be an old offender it'd likely be six months----"

He did not finish the sentence. With a quick, hard jerk she broke away

from him and turned and ran back the way she had come. She dropped her

handbag and her foot spurned it into the gutter. She ran straight, her

head down, like a hunted thing sorely pressed. Her snug skirt hampered

her though. With long strides the detective overtook her. She fought him

off silently, desperately, with both hands, with all her strength. He

had to be rough with her--but no rougher than the emergency warranted.

He pressed her flat up against a building and, holding her fast there

with the pressure of his left arm across her throat, he got his nippers

out of his pocket. Another second or two more of confused movement and

he had her helpless. The little steel curb was twined tight about her

right wrist below the rumpled white cuff. By a twist of the handles

which he held gripped in his palm he could break the skin. Two twists

would dislocate the wrist bone. A strong man doesn't fight long after

the links of the nippers start biting into his flesh.

"Now, then," he grunted triumphantly, jerking her out alongside him, "I

guess you'll trot along without balkin'. I was goin' to treat you nice

but you wouldn't behave, would you? Come on now and be good."

He glanced backward over his shoulder. Three or four men and boys,

witnesses to the flight and to the recapture, were tagging along behind

them.

"Beat it, you," he ordered. Then as they hesitated: "Beat it now, or

I'll be runnin' somebody else in." They fell back, following at a safer

distance.

He had led his prisoner along for almost a block before he was moved to

address her again:

"And you thought you could make your getaway from me? Not a chance! Say,

what do you want to act that way for, makin' it harder for both of us?

Say, on the level now, ain't you never been pinched before?"

She thought he meant the pressure of the steel links on her wrist.

"It is not that," she said, bending the curbed hand upward. "That I do

not think of. It is of my sister, my sister Helene, that I think." Her

voice for the first time broke and shivered.

"What about your sister?" There was something of curiosity but more of

incredulity in his question.

"She is ill, m'sieur, very ill, and she is alone. There is no one but me

now. My brother--he is dead. It is for her that I have done--this--this

thing to-night. If I do not return to her--if you do not let me go

back--she will die, m'sieur. I tell you she will die."

If she was acting it was good acting. Half convinced against his will of

her sincerity, and half doubtfully, he came to a standstill.

"Where do you live--is it far from here?"

"It is in this street, m'sieur. It is not far." He could feel her arm

quivering in the grip of his nippers.

"Maybe I'm makin' a sucker of myself," he said dubiously, defining the

diagnosis as much to himself as to her. "But if it ain't far I might

walk you back there and give this here sister of yours the once-over.

And then if you ain't lyin' we'll see----"

"Must I go so?" She lifted her hand up, indicating her meaning.

"You bet your life you're goin' that way or not at all. I'm takin' no

more chances with you."

"But it would kill her--she would die to see me so. She must not know

I have done this thing, m'sieur. She must not see this----" The little

chain rattled.

"Come on," he ordered in a tone of finality. "I thought that sick sister

gag was old stuff, but I was goin' to give you a show to make good----"

"But I swear----"

"Save your breath! Save your breath! Tell your spiel to the judge. Maybe

he'll listen. I'm through."

They were almost at the doors of the squat and ugly building which the

Tenderloin calls Jeff Market when he noticed that her left hand was

clutched against her breast. He remembered then she had held that hand

so when she first spoke to him; except during her flight and the little

struggle after he ran her down, she must have been holding it so all

this time.

"What's that you've got in your hand?" he demanded suspiciously, and

with a practiced flip of the nipper handles swung her round so that she

faced him.

"It is my own, m'sieur. It is----"

"Nix, nix with that. I gotta see. Open up them fingers."

She opened her hand slowly, reluctantly. The two of them were in the

shadow of the elevated structure then, close up alongside a pillar, and

he had to peer close to see what the object might be. Having seen he did

not offer to touch it, but he considered his prisoner closely, taking

her in from her head to her feet, before he led her on across the

roadway and the pavement and in at one of the doors of that odoursome

clearing house of vice and misery, mercy and justice, where the night

court sits seven nights a week.

First, though, he untwisted the disciplinary little steel chain from

about her wrist. The doorway by which they entered gave upon the Tenth

Street face of the building and admitted them into a maze of smelly dim

corridors and cross-halls in the old jail wing directly beneath the

hideous and aborted tower, which in a neighbourhood of stark

architectural offences makes of Jefferson Market courthouse a shrieking

crime against good looks and good taste.

The inspector's man escorted the French girl the length of a short

passage. At a desk which stood just inside the courtroom door he

detained her while a uniformed attendant entered her name and her age,

which she gave as twenty-one, and her house number, in a big book which

before now has been Doomsday Book for many a poor smutted butterfly of

the sidewalks. The detective, standing by, took special note of the name

and the address and, for his own purposes, wrote them both down on a

scrap of card. This formality being finished, the pair crossed the

half-filled courtroom, he guiding by a hand on her elbow, she obeying

with a numbed and passive docility, to where there is a barred-in space

like an oversized training den for wild animals. This cage or coop,

whichever you might choose to call it, has a whited cement wall for its

back, and rows of close-set rounded iron bars for its front and sides,

and wooden benches for its plenishings. The bars run straight up, like

slender black shadows caught and frozen into solidity, to the soiled

ceiling above; they are braced across with iron horizontals, which makes

the pen strong enough to hold a rhino. Its twin stands alongside it,

filling the remaining space at the far side of the big room. In the old

days one pen was meant for male delinquents and one for female. But now

the night court for men holds its sessions in a different part of town

and only women delinquents are brought to this place. It may or may not

be a reflection upon our happy civilisation--I leave that point for the

sociologists to settle--but it is a fact that ninety per cent of them

are brought here charged with the same thing.

The first coop held perhaps a dozen women and girls. One of them was

quietly weeping. The others, looking, as they sat on one of the benches

in their more or less draggled finery, like a row of dishevelled cage

birds of gay plumage, maintained attitudes which ranged from the highly

indifferent to the excessively defiant. The detective unlatched the

door, which was of iron wattles too, and put his prisoner inside.

"You'll have to stay here awhile," he bade her. His tone was altered

from that which he had employed toward her at any time before. "Just set

down there and be comfortable."

But she did not sit. She drew herself close up into a space where wall

and wall, meeting at right angles, made a corner. Her cellmates eyed

her. Being inclined to believe from her garb that she probably was a

shopgirl caught pilfering, none of them offered to hail her; all of them

continued, though, to watch her curiously. As he closed and bolted the

door and moved away the plain-clothes man, glancing back, caught a fair

look at her face behind the iron uprights. Her big, staring eyes

reminded him of something, some creature, he had seen somewhere. Later

he remembered. He had seen that same look out of the staring eyes of

animals, lying with legs bound on the floor of a slaughterhouse.

Following this, the ordinary procedure for him would have been to call

up the East Twenty-second Street station house by telephone and report

that, having made an arrest, he had seen fit to bring his prisoner

direct to court; then visit the complaint clerk's office in a little

cubby-hole of a room, and there swear to a short affidavit setting forth

the accusation in due form; finally, file the affidavit with the

magistrate's clerk and stand by to await the calling of that particular

case. Strangely enough, he did none of these things.

Instead, he made his way direct to the magistrate's desk inside the

railing which cut the room across from side to side. The pent, close

smell of the place was fit to sicken men unused to it. It commingled

those odours which seem always to go with a police court--of unwashed

human bodies, of iodoform, of stale fumes of alcohol, of cheap rank

perfumery. Petty crime exhales an atmosphere which is peculiarly its

own. This man was used to this smell. Smelling it was to him a part of

the day's work--the night's work rather.

The magistrate upon the bench was a young magistrate, newly appointed by

the mayor to this post. Because he belonged to an old family and because

his sister had married a rich man the papers loved to refer to him as

the society judge. As the detective came up he was finishing a hearing

which had lasted less than three minutes.

"Any previous record as shown by the finger prints and the card

indexes?" he was asking of the officer complainant.

"Three, Your Honour," answered the man glibly. "Suspended sentence

oncet, thirty days oncet, thirty days oncet again. Probation officer's

report shows that this here young woman----"

"Never mind that," said the magistrate; "six months."

The officer and the woman who had been sentenced to six months fell

back, and the detective shoved forward, putting his arms on the top of

the edge of the desk to bring his head closer to the magistrate.

"Your Honour," he began, speaking in a sort of confidential undertone,

"could I have a word with you?"

"Go ahead, Schwartzmann," said the magistrate, bending forward to hear.

"Well, Judge, a minute ago I brought a girl in here; picked her up at

Fourteenth Street and Thoid Avenue for solicitin'. So far as that goes

it's a dead-open-and-shut case. She come up to me on the street and

braced me. She wasn't dressed like most of these Thoid-Avenue cruisers

dress and she's sort of acted as if she'd never been pinched

before--tried to give me an argument on the way over. Well, that didn't

get her anywheres with me. You can't never tell when one of them dames

will turn out in a new make-up, but somethin' that happened when we was

right here outside the door--somethin' I seen about her--sort of----" He

broke off the sentence in the middle and started again. "Well, anyhow,

Your Honour, I may be makin' a sucker of myself, but I didn't swear out

no affidavit and I ain't called up the station house even. I stuck her

over there in the bull-pen and then I come straight to you."

The magistrate's eyes narrowed. Thus early in his experience as a police

judge he had learned--and with abundant cause--to distrust the motives

of plain-clothes men grown suddenly philanthropic. Besides, in the first

place, this night court was created to circumvent the unholy partnership

of the bail-bond shark and the police pilot fish.

"Now look here, Schwartzmann," he said sharply, "you know the law--you

know the routine that has to be followed."

"Yes, sir, I do," agreed Schwartzmann; "and if I've made a break I'm

willin' to stand the gaff. Maybe I'm makin' a sucker of myself, too,

just like I said. But, Judge, there ain't no great harm done yet. She's

there in that pen and you know she's there and I know she's there."

"Well, what's the favour you want to ask of me?" demanded His Honour.

"It's like this: I want to slip over to the address she gave me and see

if she's been handin' me the right steer about certain things. It ain't

so far." He glanced down at the scribbled card he held in his hand. "I

can get over there and get back in half an hour at the outside. And then

if she's been tryin' to con me I'll go through with it--I'll press the

charge all right." His jaw locked grimly on the thought that his

professional sagacity was on test.

"Well, what is her story?" asked the magistrate.

"Judge, to tell you the truth it ain't her story so much as it's

somethin' I seen. And if I'm makin' a sucker of myself I'd rather not

say too much about that yet."

"Oh, go ahead," assented the magistrate, whose name was Voris. "There's

no danger of the case being called while you're gone, because, as I

understand you, there isn't any case to call. Go ahead, but remember

this while you're gone--I don't like all this mystery. I'm going to want

to know all the facts before I'm done."

"Thank you, sir," said Schwartzmann, getting himself outside the railed

inclosure. "I'll be back in less'n no time, Your Honour."

He wasn't, though. Nearly an hour passed before an attendant brought

Magistrate Voris word that Officer Schwartzmann craved the privilege of

seeing His Honour alone for a minute or two in His Honour's private

chamber. The magistrate left the bench, suspending the business of the

night temporarily, and went; on the way he was mentally fortifying

himself to be severe enough if he caught a plain-clothes man trying to

trifle with him.

"Well, Schwartzmann?" he said shortly as he entered the room.

"Judge," said the detective, "the woman wasn't lyin'. She told me her

sister was sick alone in their flat without nobody to look after her and

that her brother was dead. I don't know about the brother--at least I

ain't sure about him--but the sister was sick. Only she ain't sick no

more--she's dead."

"Dead? What did she die of?"

"She didn't die of nothin'--she killed herself with gas. She turned the

gas on in the room where she was sick in bed. The body was still warm

when I got there. I gave her first aid, but she was gone all right. She

wasn't nothin' more than a shell anyhow--had some wastin' disease from

the looks of her; and I judge it didn't take but a few whiffs to finish

her off. I called in the officer on post, name of Riordan, and I

notified the coroner's office myself over the telephone, and they're

goin' to send a man up there inside of an hour or so to take charge of

the case.

"And so, after that, feelin' a sort of personal interest in the whole

thing, as you might say, I broke the rules some more. When I found this

here girl dead she had two pieces of paper in her hand; she'd died

holdin' to 'em. One of 'em was a letter that she'd wrote herself, I

guess, and the other must 'a' been a letter from somebody else--kind of

an official-lookin' letter. Both of 'em was in French. I don't know

exactly why I done it, unless it was I wanted to prove somethin' to

myself, but I brought off them two letters with me and here they are,

sir. I'm hopin' to get your court interpreter to translate 'em for me,

and then I aim to rush 'em back over there before the coroner's

physician gets in, and put 'em back on that bed where I found 'em."

"I read French--a little," said the young magistrate. "Suppose you let

me have a look at them first."

Schwartzmann surrendered them and the magistrate read them through.

First he read the pitiably short, pitiably direct farewell lines the

suicide had written to her half-sister before she turned on the gas, and

then he read the briefly regretful letter of set terms of condolence,

which a clerk in a consular office had in duty bound transcribed. Having

read them through, this magistrate, who had read in the newspapers of

Liège and Louvain, of Mons and Charlevois, of Ypres and Rheims, of the

Masurien Lakes and Poland and Eastern Prussia and Western Flanders and

Northern France; who had read also the casualty reports emanating at

frequent intervals from half a dozen war offices, reading the one as

matters of news and the other, until now, as lists of steadily mounting

figures--he raised his head and in his heart he silently cursed war and

all its fruits. And next day he went and joined a league for national

preparedness.

"Schwartzmann," he said as he laid the papers on his desk, "I guess

probably your prisoner was telling the whole truth. She did have a

brother and he is dead. He was a French soldier and he died about a

month or six weeks ago--on the Field of Honour, the letter says. And

this note that the girl left, I'll tell you what it says. It says that

she heard what the doctor said about her--there must have been a doctor

in to see her some time this evening--and that she knows she can never

get well, and that they are about out of money, and that she is afraid

Marie--Marie is the sister who's in yonder now, I suppose--will do

something desperate to get money, so rather than be a burden on her

sister she is going to commit a mortal sin. So she asks God to forgive

her and let her be with her brother Paul--he's the dead brother, no

doubt--when she has paid for her sin. And that is all she says except

good-bye."

He paused a moment, clearing his throat, and when he went on he spoke

aloud, but it was to himself that he spoke rather than to the detective:

"Field of Honour? Not one but two out of that family dead on the Field

of Honour, by my way of thinking. Yes, and though it's a new name for

it, I guess you might call Fourteenth Street and Third Avenue a Field of

Honour, too, and not be so very far wrong for this once. What a hellish

thing it all is!"

"How's that, sir?" asked Schwartzmann. "I didn't quite get you." He had

taken the two papers back in his own hands and was shuffling them

absently.

"Nothing," said the magistrate. And then almost harshly: "Well, what do

you want me to do about the woman in the pen yonder?"

"Well, sir," said the other slowly, "I was thinkin' that probably you

wouldn't care to tell her what's just come off in the flat--at least not

in court. And I know I don't want to have to tell her. I thought maybe

if you could stretch the rules so's I could get her out of here without

havin' to make a regular charge against her and without me havin' to

arraign her in the regular way----"

"Damn the rules!" snapped Voris petulantly. "I'll fix them. You needn't

worry about that part of it. Go on!"

"Well, sir, I was thinkin' maybe that after I found somebody to take

these letters back where they belong, I could take her on home with

me--I live right down here in Greenwich Village--and keep her there for

the night, or anyhow till the coroner's physician is through with what

he's got to do, and I'd ask my wife to break the news to her and tell

her about it. A woman can do them things sometimes better'n a man can.

So that's my idea, sir."

"You're willing to take a woman into your home that you picked up for

streetwalking?"

"I'll take the chance. You see, Your Honour, I seen somethin'

else--somethin' I ain't mentioned--somethin' I don't care to mention if

you don't mind."

"Suit yourself," said the other. "I suppose you'll be looking up the

newspaper men before you go. This will make what they call a great

heart-interest story."

"I don't figure on tellin' the reporters neither," mumbled Schwartzmann,

as though ashamed of his own forbearance.

The magistrate found the detective's right hand and started to shake

it. Then he dropped it. You might have thought from the haste with which

he dropped it that he also was ashamed.

"I'll see you don't get into any trouble with the inspector," he said.

Then he added: "You know of course that this brother was a French

soldier?"

"Sure I know it--you told me so."

"You're German, aren't you?" asked Voris. "German descent, I mean?"

"I don't figure as that's got anythin' to do with the case," said the

plain-clothes man, bristling.

"I don't either, Schwartzmann," said the magistrate. "Now you go ahead

and get that woman out of this hole."

Schwartzmann went. She was where he had left her; she was huddled up,

shrinking in, against the bars, and as he unlatched the iron door and

swung it in and beckoned to her to come out from behind it, he saw, as

she came, that her eyes looked at him with a dumb, questioning misery

and that her left hand was still gripped in a hard knot against her

breast. He knew what that hand held. It held a little, cheap, carved

white crucifix.

* * * * *

I see by the papers that those popularly reputed to be anointed of God,

who are principally in charge of this war, are graciously pleased to

ordain that the same shall go on for quite some time yet.

Local Color · 第 2 / 10 章