[Transcriber’s Note:
This text includes characters that require UTF-8 (Unicode) file
encoding:
œ (oe ligature)
διορθῶσαι (Greek)
ñ (n with tilde)
ç (c with cedilla)
° (number notation)
x² (mathematical notations)
If any of these characters do not display properly--in particular, if
the diacritic does not appear directly above the letter,
make sure your text reader’s “character set” or “file encoding” is set
to Unicode (UTF-8). You may also need to change the default font.
Additional notes are at the end of the book.]
_THE WORKS OF HENRY HALLAM._
INTRODUCTION
TO THE
LITERATURE OF EUROPE
IN THE FIFTEENTH, SIXTEENTH,
AND
SEVENTEENTH CENTURIES.
BY
HENRY HALLAM, F.R.A.S.,
CORRESPONDING MEMBER OF THE ACADEMY OF MORAL
AND POLITICAL SCIENCES IN THE FRENCH INSTITUTE
_VOLUME I._
WARD, LOCK & CO.,
LONDON: WARWICK HOUSE, SALISBURY SQUARE, E.C.
NEW YORK: BOND STREET.
CONTENTS.
CHAPTER I.
ON THE GENERAL STATE OF LITERATURE IN THE MIDDLE AGES TO THE END
OF THE FOURTEENTH CENTURY.
Page
Retrospect of Learning in Middle Ages Necessary 1
Loss of learning in Fall of Roman Empire 1
Boethius--his Consolation of Philosophy 1
Rapid Decline of Learning in Sixth Century 2
A Portion remains in the Church 2
Prejudices of the Clergy against Profane Learning 2
Their Uselessness in preserving it 3
First Appearances of reviving Learning in Ireland and England 3
Few Schools before the Age of Charlemagne 3
Beneficial Effects of those Established by him 4
The Tenth Century more progressive than usually supposed 4
Want of Genius in the Dark Ages 5
Prevalence of bad Taste 5
Deficiency of poetical Talent 5
Imperfect State of Language may account for this 6
Improvement at beginning of Twelfth Century 6
Leading Circumstances in Progress of Learning 6
Origin of the University of Paris 6
Modes of treating the Science of Theology 6
Scholastic Philosophy--its Origin 7
Roscelin 7
Progress of Scholasticism; Increase of University of Paris 8
Universities founded 8
Oxford 8
Collegiate Foundations not derived from the Saracens 9
Scholastic Philosophy promoted by Mendicant Friars 9
Character of this Philosophy 10
It prevails least in Italy 10
Literature in Modern Languages 10
Origin of the French, Spanish, and Italian Languages 10
Corruption of colloquial Latin in the Lower Empire 11
Continuance of Latin in Seventh Century 12
It is changed to a new Language in Eighth and Ninth 12
Early Specimens of French 13
Poem on Boethius 13
Provençal Grammar 14
Latin retained in use longer in Italy 14
French of Eleventh Century 14
Metres of Modern Languages 15
Origin of Rhyme in Latin 16
Provençal and French Poetry 16
Metrical Romances--Havelok the Dane 18
Diffusion of French Language 19
German Poetry of Swabian Period 19
Decline of German Poetry 20
Poetry of France and Spain 21
Early Italian Language 22
Dante and Petrarch 22
Change of Anglo-Saxon to English 22
Layamon 23
Progress of English Language 23
English of the Fourteenth Century--Chaucer, Gower 24
General Disuse of French in England 24
State of European Languages about 1400 25
Ignorance of Reading and Writing in darker Ages 25
Reasons for supposing this to have diminished after 1100 26
Increased Knowledge of Writing in Fourteenth Century 27
Average State of Knowledge in England 27
Invention of Paper 28
Linen Paper when first used 28
Cotton Paper 28
Linen Paper as old as 1100 28
Known to Peter of Clugni 29
And in Twelfth and Thirteenth Century 29
Paper of mixed Materials 29
Invention of Paper placed by some too low 29
Not at first very important 30
Importance of Legal Studies 30
Roman Laws never wholly unknown 31
Irnerius--his first Successors 31
Their Glosses 31
Abridgements of Law--Accursius’s Corpus Glossatum 31
Character of early Jurists 32
Decline of Jurists after Accursius 32
Respect paid to him at Bologna 33
Scholastic Jurists--Bartolus 33
Inferiority of Jurists in Fourteenth and Fifteenth Centuries 34
Classical Literature and Taste in dark Ages 34
Improvement in Tenth and Eleventh Centuries 34
Lanfranc and his Schools 35
Italy--Vocabulary of Papias 36
Influence of Italy upon Europe 36
Increased copying of Manuscripts 36
John of Salisbury 36
Improvement of Classical Taste in Twelfth Century 37
Influence of increased Number of Clergy 38
Decline of Classical Literature in Thirteenth Century 38
Relapse into Barbarism 38
No Improvement in Fourteenth Century--Richard of Bury 39
Library formed by Charles V. at Paris 39
Some Improvement in Italy during Thirteenth Century 40
Catholicon of Balbi 40
Imperfection of early Dictionaries 40
Restoration of Letters due to Petrarch 40
Character of his Style 41
His Latin Poetry 41
John of Ravenna 41
Gasparin of Barziza 42