“Monday, 10 o’clock.--Breakfast. _Mem._ My clerk tells me admirable

coffee may be made with burnt crusts of bread--an ingenious plan and a

frugal! Am engaged to eat my mutton with the Vicar of the next parish,

so that I have leisure to speculate for to-morrow. 12 o’clock.--Rode

over to my Aunt Picquet’s. N.B. A plaguy old woman, but has excellent

cherry-brandy, and all the fruits of Alcinous in her garden. Managed to

oblige her by conveying home some fine pines in a basket. 5

o’clock.--Dinner. Old Decker, his wife, and young Decker of Brasenose.

_Mem._ Young Decker a great fool, but takes good care of the cellar. On

my return sent my pines to the Hall (know Sir Harry’s have failed this

year), and received, per bearer, an invitation to join in the eating

to-morrow.

“Tuesday.--After breakfast a water-excursion with the Hon. F. Goree. The

poor little fellow very ingeniously fell out of the boat. I contrived to

catch him by the collar in time to prevent him from spoiling his curls;

but he was quite outrageous because I ruined his neckcloth. _Eh bien!_ I

lose nothing, for I never compassed a dinner with the Countess yet. 7

o’clock.--Dinner at the Hall. A large party. Began my manœuvres very

badly, by correcting a mistake of the old gentleman’s about ‘Hannibal,

the Roman general;’ recovered my ground, unconsciously, by a lucky

dispute I had with his opponent in politics. A good dinner. Hinted how

much I preferred a saddle of mutton cold. Praised the wine and drank it

with equal avidity. In the evening played the flute, joined in a catch,

and took a beating at chess from her ladyship with all imaginable

complacency. Have certainly made great progress at the Hall. Must dance

with the Baronet’s daughter at the ball on Thursday.

“Wednesday.--Wet morning. Nothing to be done. Cold saddle, with

compliments, sent over from the Hall. Pocketed the affront and dined on

the mutton.

“Thursday.--My mare has sprained her shoulder. How am I to get to the

rooms to-night? 1 o’clock.--Walked out. Met young Lawson. Hinted

Rosinante’s calamity, and secured a seat in the curricle. 10

o’clock.--The curricle called. L. nearly lodged me in a ditch. _Au

reste_, a pleasant drive. _Mem._ To dine with him at six to-morrow, and

he is to take me in the evening to a quadrille at the Landrishes’. The

rooms very full. Certainly intended to dance with the Baronet’s beauty.

Made a villanous mistake, and stood up with Caroline Berry. My Roxana

avoided me all the rest of the evening. How stupid! Have certainly

ruined myself at the Hall!”

This sort of life must have been very annoying to such a man as Charles

Torrens; however, he has now freed himself from it. “Good-by,” he said,

as we shook hands, and parted; “you’ll come to us again, Perry. I was a

harum-scarum dog when you knew me last; but if the river of life is

rough, there is nothing like an affectionate wife to steady the boat!”

ESSAY ON THE POEMS OF HOMER, AND THE MANNERS OF THE AGE IN WHICH HE

LIVED.

“Philo-Musus” has sent us an essay, of considerable length, upon the

merits and beauties of the Art of Poetry. We are persuaded, however,

that of such merits and beauties none of our readers need to be

informed; and therefore “Philo-Musus” lies at our publisher’s till

called for.

We are going, however, to make some observations upon one advantage to

be derived from poetry, which our good friend has altogether omitted. We

mean the power which it possesses of handing down to posterity an exact

picture of the customs and manners of a very distant age. By its aid we

can trace through successive years the variations which gradually take

place in warfare and in letters, in habits and in costume; we can gaze

with reverence upon the superstitions which have become extinct, and

smile upon comparing the nascent follies of the age of demigods with the

full-blown follies of the age of men. Homer, as he stands pre-eminent

among the ancient bards in all other requisites, is equally so in this.

Notwithstanding the force of his numbers, the fertility of his

invention, the grandeur of his story, and the excellency of the moral

precepts which are interspersed throughout it, we are inclined to value

him less upon these considerations than upon the faithful representation

which he has given us of the manners of his heroes. For these reasons we

have put his name at the top of this paper, although in the course of it

we shall probably indulge ourselves in more frequent digressions than

ever the old gentleman himself made use of. To those who had rather have

from us a well-digested essay than a series of straggling remarks, we

must say what we have often said before:--“We are boys, and we have not

the presumption to suppose ourselves capable of criticising the studies,

or regulating the taste, of our schoolfellows. Our aim has not been,

and is not, to instruct, but to amuse.” With this preface, we put our

Homer before us, mend our pen, and begin.

The “Odyssey,” which describes the travels and sufferings of an

individual, has, of course, more numerous sketches of private life than

the “Iliad,” the actors in which seem, as it were, to be upon a public

stage, and to stalk in the tragic buskin from one end of the poem to the

other. But we cannot help wondering at the manner in which the poet has

so frequently interwoven in his most gorgeous descriptions some allusion

to the commerce or the arts of his countrymen; his similes, in

particular, are perpetually borrowed from the works of the farmer or the

mechanic. Some have found fault with Homer upon this head, arguing that

the images which he introduces are, in some instances, too mean for the

dignity of the epic style. He has been defended from the charge by abler

pens than ours; and therefore we shall only observe, at present, that

allowing these passages to be blemishes, they are blemishes more

valuable to us than the greatest beauties could have been: if his

descriptions of rustic manners are faults, Homer, like his own Achilles,

would be less interesting were he less faulty.

The first observation which occurs to us (for we intend to write, like

sentimental ladies, quite at random) is that the besiegers of Ilium were

ignorant of one of the fiercest pests of modern times, coined money.

Ἔνθεν ἄρ’ οἰνίζοντο καρῃκομόωντες Ἀχαιοἰ,

Ἄλλοι μὲν χαλκῷ, ἄλλοι δ’ αίθωνι σιδήρῳ,

Ἄλλοι δὲ ῥινοῖς, ἄλλοι δ’ αὺτοῖσι βόεσσιν,

Ἄλλοι δ’ ἀνδραπόδεσσι·

Each, in exchange, proportioned treasures gave;

Some brass, or iron; some an ox, or slave.

Not a word in the bargain of pounds, shillings, and pence. If these

noxious ideas had then existed, we should have had the sellers of the

wine exclaiming, in the style of one of our old ballad writers:

Noe pence, nor halfpence, by my faye,

But a noble in gold so round!

And we should have had the buyers replying, in all the lengthy insolence

of Homeric compounds:

I have gold to discharge all that I call!

If it be forty pence, I will pay all.

Again, when Agamemnon endeavours to appease the anger of Achilles by the

offer of sumptuous presents, he presents him with a magnificent list of

the cities in his gift; and, in order to describe the value of them, is

obliged to have recourse to the vague epithets of “εὖ

ναιομένα”--“ποιήεσσαν”--“βαθύλειμον”--“ἀμπελόεσσαν.” Now, if Ηomer’s

heroes had understood anything of coinage, the poet would have avoided

all this circumlocution, and presented us at once with a clear statement

of the yearly revenues, in the style of the above-quoted songster:

For Plumpton Park I will give thee,

With tenements fair beside;

’Tis worth three hundred markes by the yeare,

To maintain thy good cow-hide.

This, however, is mere jesting. The next consideration we shall offer

will be a more serious one. How happy were the men of that age! They had

no such crime as forgery, no discussions about stocks, no apprehensions

of a paper currency. There was no liability to imposition; no necessity

for pamphlets. At the present crisis, when the increase of forgery and

the dread of national bankruptcy occupy so large a portion of public

attention, we, in common with other more practised quacks, come humbly

forward with our nostrum. Is it not “a consummation devoutly to be

wished” that Britain would consent to forego the use of these horrible

mischief-workers, these bits of silver, or of silver paper, and return

contentedly to the original method of traffic, making her payments in

oxen or in sheep? The veriest bungler may forge a shilling, but the

veriest adept would find it plaguy difficult to forge an ox.

If it be true that the ancient Greeks were thus ignorant of stamped

money (for we are only repeating what has been observed upon the subject

before us), it cannot but surprise us that they had made so great a

proficiency in other arts, without the use of what appears in modern

times absolutely indispensable to social intercourse. From the

descriptions of Homer they should seem to have been, in a great measure,

in possession of our arts, our ideas of policy, our customs, our

superstitions. Although living at so remote a period they enjoyed many

of our luxuries; although corrupted and debased by the grossest of

religious codes, they entertained many of our notions of morality: the

most skilful artisan, and the most enlightened sage, may, even in our

days, find in the poems of Homer always an incitement to curiosity, and

frequently a source of instruction.

Many a lady of _ton_ (if ladies of _ton_ were in the habit of studying

Homer) would be astonished at learning that her last new lustres would

sink into insignificance by the side of the candelabras of Alcinous:

Χρύσειοι δ’ ἄρα κοῦροι ἐϋδμήτων ἐπὶ βωμῶν,

Ἔστασαν, αἰθομένας δαΐδας μετὰ χερσὶν ἔχοντες,

Φαίνοντες νύκτας κατὰ δώματα δαιτυμόνεσσιν.

Refulgent pedestals the walls surround,

Which boys of gold with flaming torches crowned;

The polished ore, reflecting every ray,

Blazed on the banquets with a double day.

Nor would she be less amazed, upon turning from these inanimate

attendants, and learning the number and duties of the housemaids:

Πεντήκοντα δέ οἱ δμωαὶ κατὰ δῶμα γυναίκες, κ. τ. λ.

Full fifty handmaids form the household train;

Some turn the mill, or sift the golden grain;

Some ply the loom; their busy fingers move

Like poplar-trees when Zephyr fans the grove.

Indeed, throughout his whole description of the palace and gardens of

Alcinous, the poet seems, to have expended all his ideas of luxury and

magnificence. The colouring of the picture must of course be supposed to

be much heightened by the graces of fiction and ornament; but

nevertheless the objects of it must certainly have been sketched from

the manners and usages which were before the eyes of the designer. Upon

the first of these passages it is to be observed that the Greeks of

those days were ignorant of any contrivance in the way of lamps: they

banqueted or deliberated by the light of fires or the blaze of

torches--rude even in their refinements and barbarous in their most

surpassing splendour. As to the fifty housemaids, we must recollect that

it was necessary to retain a great number of female attendants, where

the women had the charge of almost every menial employment, and the

males seemed to live for little else but pleasure and war.

One example we may derive from the rude manners of that age, which it

would be well if the more polished society of this would remember and

imitate: we allude to the constant reliance which was placed upon

religion in affairs of every kind. No voyage was commenced--no war

undertaken--no treaty concluded--without a recurrence of sacrifice and

ceremony. Hence the extraordinary sanctity which was always attached to

the persons of their priests; hence also the veneration which was paid

to their poets; for as the themes of their earliest songs were generally

the praise or the actions of some member of their multifarious

mythology, the celebrators partook of the honours which were paid to

those whom they celebrated; and the verse which flowed in the name of

any of their divinities was supposed to proceed from their immediate

inspiration. Princes therefore generally retained in their household a

bard or sage (for the terms were nearly synonymous), though we are not

so wicked as to suppose that the office of fool, among the ancient

Saxons, bore any analogy to that of bard among the ancient Greeks. There

is an example of this custom in the opening of the “Odyssey” which has

always pleased us very much. The poet has been describing the debauchery

and insolence of the suitors of Penelope--

A brutal crowd,

With insolence, and wine, elate and loud.

And when his readers are disgusted by the extravagance and luxury which

revels in the property of another, he introduces, by way of relief to

the glaring colouring of the rest of the picture, the person of an old

man, who still retains the post which he had held under Ulysses, and is

compelled reluctantly to sweep the strings of his lyre by the mandate of

the dissolute usurpers:

Κήρυξ δ’ ὲν χερσὶν κίθαριν περικαλλέα θῆκε

Φημίῳ, ὄς ῥ’ ἤειδε παρὰ μνηστῆρσιν ἀνάγκῃ·

Ἦτοι ὂ φορμίζων άνεβάλλετο καλὸν ἀείδειν·

To Phemius was consigned the chorded lyre,

Whose hand reluctant touched the warbling wire;

Phemius, whose voice divine could sweetest sing

High strains, responsive to the vocal string.

This, however, is a custom by no means peculiar to the Greeks. We know

that each of the Highland clans retained a bard expressly for the

purpose of celebrating the clan and its chief. We imagine we have seen

something of the same kind mentioned relative to the American and Indian

tribes.

The subject of the “Iliad” of course calls forth long and spirited

descriptions of the mode of warfare in use among the ancient Greeks.

This appears to us to exhibit plainer marks of barbarism than any other

part of their character. They had all the untutored ferocity, the

dependence on personal strength or courage, which is characteristic of

the earliest ages, without the studied manœuvres and the laboured

machines which malicious invention afterwards introduced. The greatest

quality inherent in a commander was not skill of head, but strength of

limb; few seemed to lay claim to any nobler distinctions than those

which were to be found in the space between their shoulders. We know not

whether the rude struggling of these uncultivated warriors is not a more

interesting spectacle than the cold-blooded massacres of modern days. In

the hand-to-hand conflict of two princes there is passion, and fury, and

enthusiasm, for which we look in vain to the cold and calculating

tactics of _l’art militaire_.

The war, indeed, of those times was naturally deficient in everything

technical or scientific. It abounded in instances of individual devotion

and of desperate enterprise, but had no means of supplying by art the

defect of numbers, or of overcoming an obstinate enemy by a regular

siege. It rather resembled the foray of a few pillaging tribes, than the

contest between two powerful nations.

We shall see nothing to wonder at in this their undisciplined warfare,

when we remember that piracy, which it so nearly resembled, was a mode

of life to which they were greatly addicted. They saw in it nothing

dishonourable; but on the contrary esteemed it a brave and worthy

employment: their greatest heroes exercised it without the smallest

scruple. They rather gloried in their robberies, and recounted with a

feeling of pride their achievements and their plunder. Here again there

is a manifest similarity between their ideas and those of the Highland

clans. We do not know indeed if a very close parallel might not be drawn

between the greaved Greek and the plaided mountaineer. We shall throw

out a hint or two upon the subject, and recommend the plan to Mr.

Golightly, if he wishes to be witty in our next Number.

In the first place, the love of rapine which we have just mentioned is

inherent in both: the towns which fall beneath the ravages of the Greek

are probably little superior in importance to the villages which excite

the cupidity of the Scot. Both nations possess the same romantic notions

of individual bravery: both value their booty rather from its being the

prize of battle, than from the weight of the gold, or the number of the

cattle, of which it consists. And to say the truth, when we behold, on

the one side, Achilles retiring from his conquests, with his captives,

and his treasures, and his beeves; and when we see, on the other, the

chieftain of some kilted clan returning to his native fastnesses, and

driving the fat of the land before him, we hardly know which of the two

cuts the more respectable figure. Why do we attach such splendid ideas

to the terror of Troy? His rival is a more picturesque object for the

design of the painter, he is as muscular a model for the chisel of the

sculptor; but the piracies of the Mountaineer will never be celebrated

like the piracies of the Myrmidon; for, alas! Gaelic will never sound so

classical as Greek!

Many of the superstitions of the one nation bear a striking resemblance

to those of the other. Both of them believe that their sages have the

faculty of foreseeing and predicting future events; both of them place

great reliance on signs and auguries; both imagine that the soul exists

after death, and that it continues to take an interest in the pursuits

and the friends whom it left upon earth. Much as we are attached to the

fooleries of our old friends before Troy--to the victims, and the

priests, and the oracles, we must confess that, to our taste, the

plaided seer, rapt up in his vacant trance of second-sight, is a more

interesting and a more poetical object than all the mummeries of Delphos

or Dodona. But there is one point in this legendary species of religion,

in which the similarity appears to us rather remarkable. We allude to

that extraordinary union of the opposite doctrines of free-will and

predestination, which so forcibly obtrudes itself upon our notice in

examining the traditions of both countries. To discuss this point at any

length would require a greater portion of time than we can devote to it;

and we shall therefore content ourselves with observing that the

fabulous self-devotion of Achilles, who is said to have remained at

Troy, although conscious that he was destined to die there, appears to

us to have taken its rise from those notions of an unavoidable fate

which Homer so frequently expresses. But this trait, which, as has been

often observed, adds such an exalted merit to the character of the hero,

has many parallels in the conduct of the Scottish clansmen, whose

chieftains we frequently find going with alacrity to battle, although

feeling a consciousness that they are seeking their death. But look you

there again!--the self-devotion of the Mountaineer will never be

celebrated like the self-devotion of the Myrmidon; for, alas! Gaelic

will never sound so classical as Greek!

Another conspicuous ingredient in the character of both is the pride

which both take in ancestry. The Greek and the Highlander take an equal

delight in tracing the river of their blood through distant generations,

although we fancy that the latter pays rather the most attention to the

purity of the stream. When he looks over the tree of his genealogy, and

exults in the glorious names which he finds among its foliage, his

feelings are not the less honest, nor his happiness the less fervent,

because he sees no Jupiter in the root and no Venus perched among the

branches. And truly we do not see why the descent of the Greek is of

greater moment than the descent of the Scot, except that patronymics in

_ides_, and _ion_, and _iades_ have certainly a nobler sound than plain,

simple, unsophisticated _Mac_. But look you there again!--the ancestry

of the Mountaineer will never be celebrated like the ancestry of the

Myrmidon; for, alas! Gaelic will never sound so classical as Greek!

When any important quarrel calls for a union of the forces under their

numerous petty princes, the gathering of the Greek nations is precisely

the gathering of the Highland clans. In both the Commander-in-chief is

chosen by the vote of the assembled leaders; in both, his authority is

cramped and frustrated by the exclusive allegiance which is owed by each

separate clan to its respective chieftain. In both, as may be supposed

from the ill-concocted materials of which both armies are composed,

quarrels and dissensions are perpetually taking place. And why are not

the disputes of the tartans as worthy of song as the disputes of the

spears and the helmets? They often arise from the same passions; they

often spring from equally insignificant causes; they often lead to

equally tragical results. But look you there again!--the quarrels of the

Mountaineer will never be celebrated like the quarrels of the Myrmidon;

for, alas! Gaelic will never sound so classical as Greek!

We might go on to trace the simile, in the same strain, through many

other qualities and customs. We might instance their mutual fondness for

athletic exercises--the absolute authority exercised by the chiefs over

the persons of their followers--the belief prevalent among both nations

of the efficacy of music and charms in the cure of wounds--the custom of

being constantly attended by large dogs--the union of heart and hand,

which in both cases exists between the chief and his foster-brother. But

this is idle--the _tout-ensemble_ of the Mountaineer will never be

celebrated like the _tout-ensemble_ of the Myrmidon; for, alas! Gaelic

will never sound so classical as Greek!

And now that we come to the end of what ought to have been ended a page

ago, we recollect that we have been wandering through a great tract of

paper; and we hear Mr. Golightly bellowing in our ears a reproof, in

which we fear our readers will join him: “Mr. Swinburne, Mr. Swinburne,

_Quid ad rem?_”

THE WEDDING:

A ROMAN TALE.

“Oh! snatched away in beauty’s bloom,

On thee shall press no ponderous tomb!”

BYRON.

By the side of the Latin Way, amidst many other mementoes of fallen

greatness or faded beauty, there arose a small pillar of white marble,

bearing neither emblem nor inscription. The singular simplicity of its

appearance frequently excited the attention and inquiries of the

passers-by, but no one gratified their curiosity. She whom that marble

commemorated was known to few; and those who remembered her told not of

her virtues, for they shrank from the pain they felt in the recital.

Julia was the daughter of distinguished and wealthy parents, in the

reign of Tiberius. She was an only child, and had been educated with the

fondest attention. When she attained her eighteenth year she was very

beautiful: she was taller than most women; her nose was aquiline, her

hair dark and glossy; the smile that played on her lips was provokingly

arch, and in her large blue eyes dignity was inexpressibly combined with

tenderness. The qualities of her heart were not inferior to those of her

person; so that it is not to be wondered at that the hand of Julia was

solicited in marriage by the heirs of many of the first families in

Rome.

But she had early given away her affections to the son of her father’s

brother. Young Cœlius was younger than his cousin, and fortune had given

him a lower station in life and a humbler property. He was very

handsome, however, very accomplished, and perfectly amiable; so that the

parents of Julia made no difficulty of acceding to the match. The

preliminary ceremonies had been gone through: the hallowed straw[5] had

been broken between the young couple; the dower had been settled; the

augurs had been consulted, and had returned a favourable answer.

Finally, Cœlius had presented to his future bride the sacred ring which

was to be the pledge of their eternal affection. It was a plain circle

of gold, with the inscription “_in æternum!_” It was customary to put

these rings upon the fourth finger of the left hand, because it was

imagined that a vein ran immediately from that finger to the heart. It

was a foolish superstition, but Cœlius was observed to shudder when

Julia placed her ring upon the wrong finger.

Essays(#71838) · 第 14 / 23 段