Of course this first, rapid account can be made much better. It does not

tell how the juggler looked. It does not tell clearly what he did. After

you have added these and other points, the account might be like this

one:

THE JUGGLER AT THE CIRCUS

I saw the wonderful Japanese juggler at the circus. He was dressed

in red silk. He stood in the ring before all the people. I saw him

do one trick after another. It was like magic. He threw five shiny,

sharp knives up in the air. He kept them flying up and down without

dropping one.

=Group Exercise.= Some of the circus stories should be copied neatly on

the board. Then the whole class may try to make them better before they

are copied on the pages of the circus book.[75]

=64. Making Riddles=

=Oral Exercise.= Make believe that you are one of the performers or one

of the animals in a circus. Tell your classmates two facts about

yourself: (1) what you look like and (2) what you do. But do not tell

what you are. Thus, you might say:

I look just like you, but I spend much of my time in a cage. No, I

am not a monkey. It is my business to be in a cage. Lions are

afraid of me, and I am afraid of them, but you can see us side by

side in the same circus cage in every parade. What am I?

Or you might say:

My face is pale, and my clothes are white. I look like a very

foolish, sad, and solemn person. Everybody laughs at me. I don't

mind it. It is my business to look silly. If I did not look silly,

I should lose my place in the circus. What am I?

Your classmates will try to guess what you are.

=Group Exercise.= 1. Some of the riddles may now be written on the

board. Then the class will try to make them better. The teacher will

write each improved riddle beside the one from which it was made. 2.

When everybody in the class has made a riddle, and all the riddles have

been guessed, you and the other pupils will enjoy having a circus

parade. In this circus parade the whole class marches around the room

and up and down the aisles. Each pupil plays, as he did in making the

riddles, that he is one of the performers or one of the animals in a

circus. Each without speaking tries to show what performer or animal he

is. For example, if you are a circus horse, show it by prancing about,

but do not lose your place in the parade. If you are an elephant, show

it by your walk. You might use a piece of rope or cloth for an

elephant's trunk. If you are a horseback rider, show it by talking to

your horse in low tones and by holding him in line. If you are a clown,

show it by acting as clowns do.[76] If you are a musician, play your

instrument as you march.

Perhaps the teacher will let the parade pass into the hall, so that the

piano may be played as the class marches.

=65. Telling about Wild Animals[77]=

Sometimes boys and girls play menagerie. Each makes believe that he is

the keeper or trainer of some wild animal. When his turn comes, he

stands before the class and tells about the animal that is supposed to

be in a cage at his side.

[Illustration: AFRICAN LION]

=Oral Exercise.= Choose the animal of which you will play that you are

the keeper. Then tell the class about this animal. Tell everything

interesting that you know or can find out about it. Perhaps the

following list of questions will help you to think of what to say:

1. What does the animal look like? What is its size, color, and

shape?

2. Where does the animal live?

3. How does it live? How does it obtain its food?

4. Is the animal very different from most wild animals in any

important ways?

5. Can it be easily tamed?

=Group Exercise.= 1. The two following accounts are such as a

make-believe trainer might give of a lion. One of these is much better

than the other. Can you tell which is the better one?

2. What do you like in the first account? Notice that all of the

sentences begin in the same way. Do you like that?

3. Do you like the word _frames_ in the second account? What is the

difference in meaning between _dangerous_ and _cruel_?

4. After each talk the class should tell whether that talk was more like

the first or the second of these accounts:

I

The lion is a large animal. It has four legs, one on each corner.

Its body is covered with yellow hair. It has a shaggy mane. It has

a long tail. It lives in the wild parts of Africa. It will eat

human beings.

II

Ladies and gentlemen, the big animal that you see in this cage is a

lion. See his beautiful yellow coat. See the shaggy mane that

frames his head. You probably know that the lion is a dangerous

beast. But do you know that he is the most dangerous and cruel of

all the wild animals? The father of this fine-looking specimen

before you was caught in Africa. Human bones and several copper

bangles were found in his den.

[Illustration: BENGAL TIGER]

=66. Making a Little Book=

Now you and your classmates are ready to make a book about wild animals.

Every page of the book should contain a short but interesting account of

some wild animal. A cover of stiff paper might have these words written

or printed on it:

+---------------------------------+

| |

| A BOOK ABOUT WILD ANIMALS |

| |

| WRITTEN AND MADE BY |

| |

| THE PUPILS OF MISS SMITH'S ROOM |

| |

=Written Exercise.= Write your page[78] for the class book about wild

animals. Better write it twice. After the first, rather rapid writing is

finished, read it over several times and try to make it better. Try to

put better words in the places of some of those you used. Try to add a

bright sentence or two. Leave out sentences and words that are not

needed. Copy what you then have.

=Group Exercise.= Before each pupil's account is put in the book, that

account should be read by the class to make sure that there are no

mistakes in it. The class might be divided into a number of groups of

five or six pupils each. Each group could then correct its five or six

accounts. The pupils of each group would work together, correcting one

account at a time.[79] In this work of finding mistakes the following

questions[80] will be useful:

1. Does every sentence in the account begin with a capital letter?

2. Does every sentence end with a period or question mark?

3. Is every word correctly spelled?

4. Are there any mistakes in English?

=67. Correct Usage--_Good, Well_=

Some pupils make the mistake of using the word _good_ when they should

use _well_.

The word _good_ is correctly used to tell what sort of person or thing

you are speaking of. Thus, you may say, "He is a _good_ writer."

The word _well_, on the other hand, usually tells _how_ something is

done. Thus, you may say, "He writes _well_."

=Game.= Tom plays that he is the manager of a circus. His classmates

want to work in the circus. Each one makes up his mind what kind of work

he will play that he can do. Then one after another raises his hand and

asks Tom for a position.

For instance, Fred says: "Tom, have you a position for me in your

circus?"

Tom answers: "What kind of work can you do well, Fred?"

Fred says: "I am a good ticket seller. I can sell tickets well."

Then Nellie asks: "Tom, have you a position for me in your circus?"

Tom answers: "What kind of work can you do well, Nellie?"

Nellie replies: "I am a good cook. I can cook well."

Other pupils are good musicians, they can play well; or good tightrope

walkers, they can walk the tightrope well; or good singers, they can

sing well; or good drivers of horses, they can drive horses well; or

good shoemakers, they can repair shoes well. After each pupil has told

what he can do well, all those who made no mistake in speaking to the

manager of the circus may march around the room, saying or singing, "We

are good circus workers. We do our work well."

=68. Talking over the Telephone=

=Oral Exercise.= Talk to a classmate over the make-believe class

telephone.[81] Play that he is the ticket seller in a circus. You want

to know about the prices of seats. Ask the time at which the doors are

open. Ask him whether you and your two children may all go in on one

ticket. He will say no to the last question. Try to make him see that he

should let you in on one ticket. Then telephone to other classmates. The

following ideas[82] for telephone talks will help you think of what to

say:

1. Telephone to the lion trainer. Tell him that you want to become

a lion trainer. Ask him what you must do to get ready for this

work. Ask his advice about it. Perhaps he will tell you something

interesting about lions.

2. Telephone to the keepers and trainers of other wild animals.

3. Telephone to the clown, or the juggler, or the tightrope walker,

or the horseback rider.

4. Telephone to a pupil and try to make a plan with him for going

to the circus to-morrow. Where shall you meet him? How will you

prove to your parents and to your teacher that it will do you more

good to spend the afternoon at the circus than in school?

5. Telephone to a classmate and ask him where the circus is to be.

Play that you are a new pupil in the school and do not know the

roads and streets very well. Keep asking the classmate questions

about how to reach the circus grounds. He should answer so clearly

that a stranger would not miss the way.

=69. Words sometimes Mispronounced=

=Oral Exercise.= Pronounce each of the following words clearly and

distinctly as the teacher pronounces it to you. Then pronounce the

entire list as rapidly as you can, but still clearly, distinctly, and

correctly.

horse

because

engine

evening

eleven

lying

lion

address

library

elm

perhaps

something

often

father

theater

bouquet

across

iron

parade

fourth

third

=Game.= Ask a classmate a question that has in it one of the words in

the list above. The classmate will answer your question, using the same

word from the list. If he pronounces the word correctly, he will ask a

classmate a question containing another word from the list. And so it

will go on until every one in the class has both asked and answered a

question.

=70. Talking over Vacation Plans=

Soon the school term will come to an end. Then the long summer vacation

will begin. What good times you will have! Perhaps your parents have

already made plans for you. Perhaps they have planned a trip away. Or it

may be that they will send you to the summer school. Or, like most

pupils, perhaps you will spend the summer at home. You will play

outdoors with boys and girls who live near you.

=Oral Exercise.= Tell your classmates what you think you will be doing

during the coming summer vacation. Perhaps the following questions will

help you:

1. What games do you think you will play during the summer?

2. Shall you go to any city parks? What can you see and do there?

3. Shall you go swimming or boating? Shall you go on a picnic to a

pleasant place?

4. Shall you go to the public library?

5. Shall you take a trip away from home?

Earlier in this book you read about fairies. You know what wonderful

things they can do. They can make wishes come true. If a fairy came to

your schoolroom and spoke to you and your classmates, you might be very

much surprised. But you would be still more surprised if the fairy stood

before the class, perhaps on the top of the teacher's desk where all

could see, and made this little speech in a tiny but musical voice:

Boys and girls, I have been very glad all the year to see you

having such good times together in this room. I think that young

folks who enjoy school as much as you do should have a very

pleasant vacation too.

As you see, I have brought my magic wand with me. Watch me as I

wave it in the air. Yes, I am waving it more than once. I want to

make a ring in the air for every boy and girl in the class. There,

I have done it. Now each of you may have a wish, just as Peter was

given a wish by the strange little old man. Each of you may wish a

summer vacation exactly as he would like it best. All these wishes

will come true.

Some of you boys will probably wish for a trip to the moon in a

magic airplane. The trip is yours the moment you speak your wish.

Some of you girls will probably wish to spend the two summer months

in fairyland. Your wish, too, will come true.

Now I must say good-bye. Before I leave I shall make one more

circle in the air with my wand. For whom is this? It is for the

teacher. When the wishing begins, the teacher must have a wish,

too.

When the fairy left the room, the planning and wishing would begin. Each

pupil would probably have a wish very different from that of his

classmates. Some of the plans and wishes would be very interesting. It

would be fun to hear them all.

=Oral Exercise.= Tell your classmates how you would like to spend the

long summer vacation if you could spend it any way you wished.[83]

=NOTES TO THE TEACHER=

(The page number following each note number indicates the first

appearance of the note in the text)

=Note 1= (page 1). Although the lessons in this book are addressed to

the pupil, it will probably be advisable for the teacher to reproduce

the procedure of the first ones orally and independently of the text,

rather than to confront the class at once with the printed page. In some

instances, however, it will be preferred from the beginning to work out

each lesson as it stands, the class reading and studying the text with

the teacher (the "study recitation"). In no case should there be haste.

If the teacher finds that the Christmas lessons cannot easily be reached

by December, or the valentine lessons by early February, much depending

on the class, judicious omissions are advised. The plan of the text

makes this both permissible and easy. The teacher is asked to read the

Preface and is strongly urged to read the entire book, including the

Notes, at the beginning of the year's work.

=Note 2= (page 1). The spirit of play should pervade the composition

period. Pupils should feel as free and happy as on the playground. It is

suggested that they be encouraged to "let go" when they are playing

stories. Let there be much action, even exaggerated action. Let there be

unembarrassed speaking, even if it be sometimes a little louder than

necessary. Let there be energetic pantomime. When animals are imitated,

or sleepy boys, or elves, let it be done with a will, perhaps even

ludicrously. This freedom and abandon of play and fun will help lay the

foundation for natural, vigorous, and interesting self-expression.

=Note 3= (page 2). A number of pupils may be asked to show how the

sleepy boy looked as he wakened. Let each one lie on the platform or

floor before the class, apparently fast asleep; then awaken and stretch

and yawn prodigiously; and finally awake fully and realize lazily that

mother is at the bedside. This may represent an awakening from dreamless

sleep. Next, let each player awake with a start, as Tom may have done

after his exciting dream. It may be advisable with some classes, as a

preliminary "warming up," to ask that (for example) flying a kite,

riding a horse, picking flowers, sweeping and dusting a room, rowing a

boat, be represented in pantomime.

=Note 4= (page 3). No finished dramatic product is looked for in these

exercises. The ends are (1) the pupils' keen pleasure in the activity

and expression involved in the play; (2) the creation of a situation

that means for the pupils freedom and absence of self-consciousness; (3)

purposeful speech by the children "in the situation"; (4) development of

increasing interest in the story as a basis for further, and now

story-telling, expression work. _No_ rehearsing, _no_ memorizing of

speeches, but originality, extemporaneous expression, natural,

spontaneous speech, are desired. Later on, different pupils should be

asked to be managers of plays, selecting players, giving stage

directions, urging the actors to speak more, to act more naturally, etc.

=Note 5= (page 3). It is desirable that all pupils take part in the

dramatizations, and not only the favored or the forward few. Besides,

each pupil should be encouraged to play the part _as he sees it_.

Originality, not thoughtless imitation, is desired. It is the

_differences_ that will be recognized as interesting and valuable in

schoolrooms where individuality is encouraged; and it is the differences

that justify repeated playing of the same story before the same

audience. See Note 57.

=Note 6= (page 4). It is astonishing and delightful how well little

people do when they are permitted to take the initiative and to assume

responsibility. Frequently pupils should be allowed to work out a play

alone, the teacher helping only when asked or when the situation calls

loudly for her assistance.

=Note 7= (page 4). If the purpose of language teaching is the

improvement of pupils' speaking and writing, pupils must speak and write

abundantly. But they must do more. Two garrulous housewives may gossip

over the back fence for years and at the end of that time speak no

better than at the beginning. The same grammatical errors with which

they began, the same infelicities of expression, the same lack of

organization, the same meager and overworked vocabulary, the same

mispronunciations and slovenly utterance, will still be there. Why is

this? The reason indicates clearly that it is not enough that pupils

speak and speak and write and write. This is only half the battle. In

addition there must be continual attention to the problem of improvement

in speaking and writing. This improvement is a task of years, and only

one step can be taken at a time. In these first lessons criticism should

be directed mainly to the matter of the pupil's expressing himself

fully. See Notes 20 and 64.

=Note 8= (page 5). As pupils suggest improvements, Tom's dream should be

rewritten on the board, sentence by sentence, the point being throughout

that Tom did not tell all that he had in mind. The class will greatly

enjoy and profit by seeing Tom's original bald, fragmentary story become

a vivid narrative, full of interesting detail and realistic color. See

Note 64. Later this should be compared with Tom's improved narrative as

it stands on pages 5 and 6. Pupils should not conclude, however, that

_length_ is necessarily a virtue in compositions. What is desired is not

mere fullness but fullness of interesting detail.

=Note 9= (page 7). After pupils have read the introduction to the poem,

or the teacher has freely developed one (see Note 1), the poem should be

read aloud by the teacher, in order that the class may be impressed at

once with its rhythm and thought. A second reading by the teacher,

immediately following the first, may be advisable, in order to deepen

the first favorable impression. With most classes every selection in the

book should be read, the first time, by the teacher to the class. Many

teachers memorize the poems, reciting instead of reading them.

=Note 10= (page 7). Some teachers will desire to use the second half of

this poem. Judiciously employed, that half will be greatly enjoyed by

children and will, in fact, give added point to the first half.

=Note 11= (page 7). When the force of each word has been explained,

pupils should use it in sentences of their own and thus show that they

understand its meaning.

=Note 12= (page 8). Far better than the traditional correction of

completed papers by the teacher at home it is for the teacher to walk up

and down the aisles while pupils are busy copying, and to point out

sympathetically their mistakes, making concrete and constructive

suggestions where they are needed.

=Note 13= (page 9). The best way for the pupil to memorize, as is well

stated in Pillsbury's "Essentials of Psychology," page 192, is "to read

through the whole selection from beginning to end, and to repeat the

reading until all is learned, rather than to learn bit by bit." The

teacher should join the class in reading the poem aloud repeatedly, in

order that pupils may have the right emphasis and expression while they

memorize.

=Note 14= (page 9). Pupils will enjoy, in this connection, hearing some

of the wonderful tales, which might very well have been fantastic

dreams, of Baron Munchhausen. See "Tales from Munchhausen," edited by

Edward Everett Hale (D. C. Heath & Co.). The telling of dreams involving

comical situations should by no means be discouraged. The funnier they

are, other things being equal, the better.

=Note 15= (page 9). The term _group exercise_ designates in this book

those class activities in which pupils manage the matter in hand mainly

themselves, or in which they work together on a problem as in a

laboratory.

=Note 16= (page 10). It is suggested that the term _sentence_ be used

incidentally by the teacher while writing on the board. The beginning

capital letter and the final punctuation mark (period or question mark)

should be pointed out, as well as capital _I_, also incidentally.

Besides, the terms _punctuation mark_, _period_, and _question mark_

should receive passing notice. The object is to give pupils a

preliminary acquaintance with these technicalities. No definition of the

sentence should be attempted in this grade, but the foundation for

sentence sense may be laid successfully.

=Note 17= (page 10). Improvement here should take the form of adding

interesting and significant details, as was done on pages 4 and 5 in the

improvement of Tom's dream. The matter of variety in expression may be

lightly touched. By no means should the work be formal or heavy or above

the heads or interests of the pupils. So far as possible let them make

the suggestions.

=Note 18= (page 10). Let the dictation clearly indicate, by a dropping

of the voice and by a pause, the end of each sentence. Thus the

dictation work will be a drill rather than a test in the writing of

sentences. Preparation for dictation work may include counting the

capital letters in the selection to be written, counting the periods,

etc. It is suggested that occasionally the pupils be asked to repeat

each sentence aloud as it is read by the teacher, and then write it.

=Note 19= (page 11). See page 21 for the fuller presentation of _saw_

and _seen_. In this connection the teacher need hardly be reminded that

good English is largely a matter of habit rather than of knowledge, and

that repetition under stimulus and in the atmosphere of interest is the

means of establishing habits. Of course the game is one of the best of

these means.

=Note 20= (page 12). Encourage originality. Applaud unusual conceptions.

Let pupils give free rein to their imaginations. Some of the best

sentences may be written on the board, both for their content interest

and to emphasize again the capital letter at the beginning, the

punctuation mark at the end, and capital _I_. Besides, work in variety

of expression or in amplification may profitably become an incident of

the game. Thus, a sentence like "I saw an automobile" offers a real

opportunity. It should be placed on the board. By means of questions the

class should be led to amplify it, to give it definition, color,

interest. What sort of automobile was it? Was it new or old? Where was

it? Who was in it? Etc. Finally the original meager sentence becomes, "I

saw an old, unwashed automobile that stood by the roadside with the

driver asleep on the back seat," or, "I saw a shining new automobile

spin noiselessly down the street with three laughing children on the

back seat." See Notes 7 and 64.

=Note 21= (page 18). While the fable of the ants and the grasshoppers is

occupying the attention of the pupils certain classic phrasings of its

lesson may profitably be put on the board. See Proverbs, Chapter VI,

verses 6-11, besides the quotations below. A lesson devoted to the study

of these may be given, followed by exercises in copying and memorizing.

"Whatsoever a man soweth, that shall he also reap."

"Work while it is day: for the night cometh, when no man can work."

"There is a time for work and a time for play."

"He that will not work shall not eat."

"When you play, play with all your might. When you work, do not

play at all."

=Note 22= (page 20). Pupils should stand before the class as they tell

their stories. Only when they _face_ their classmates can they speak

_to_ them effectively. There is no good in pupils' speaking unless they

speak _to_ some one. They must, like adults, have a real audience and

something to tell that audience which it does not already know. Or, if

there be repetition, this must be for a purpose that is of interest to

the audience and therefore to the speaker.

=Note 23= (page 23). A little talk on "Sharp Eyes" is suggested.

Beginners' Book in Language. A Book for the Third Grade · 第 7 / 9 段