ANCIENT EGYPTIAN TOMBSTONES.

Our modern tombstones record only the virtues of the dead. If future

generations have to rely upon the revelations of our churchyards for

facts connected with the people of modern times, they will write that

we were all of us faultless as fathers, irreproachable as husbands,

and devoted and self-sacrificial as children. Every tombstone is

engraved with a catalogue of human virtues; and idlers wandering round

about our country churches, find themselves surrounded by the ashes of

fond husbands, innocent angels, and adored wives. These prattlings of

sorrow have their happy significance, since they show the universal

forgiveness that follows even the worst and basest of mankind to the

grave. But viewed as historical records, tombstones are sadly erring

guides. They tell histories of men, written by their mistresses or

their children. The sculpture which adorns the graves of modern races

in this country, generally represents urns, or weeping cherubims,

broken flowers, or fractured columns, or grieving angels. These

symbols of death and grief contrast often oddly with the hopeful

scriptural sentences which they surmount. In some instances the

occupation or calling of the deceased is typified on his tomb--the

unstrung lyre telling the whereabouts of a dead musician; and a

palette indicating the resting-place of a defunct painter. Little that

is great in sculpture has of late marked burial-places.

The Egyptians, on the contrary, employed their choicest workmen to

decorate their tombs. The visitor may, gathering together the

scattered fragments from this saloon, picture to himself one of the

massive solemn vaults of the old Egyptians--the walls decorated with

sepulchral tablets, and beneath each tablet a massive sarcophagus,

containing the mummy of the deceased whose actions the tablet records.

Not altogether unlike the vaults of the present day, save that

perishable materials suffice for modern notions; whereas the Egyptian

provided comforts for the long, long rest, that, according to his

creed, would elapse, before the mummy would shake off its bandages,

and walk forth bodily once more. The Egyptian tablets, of which there

are a great number scattered about the saloon, are, as the visitor

will perceive, of small dimensions, but crowded with mystic

hieroglyphics, and ornamental groups of the funereal deities and other

subjects. The writing records the actions and the name of the

deceased, together with various religious sentiments; and is

therefore, in form and spirit, not unlike the modern epitaph. This

resemblance is not so wonderful as it at first appears, seeing that

the same circumstances acted upon the dictator of the old Egyptian

epitaph, as those which make the modern widow eloquent. The most

modern of the tablets in the present collection are those executed

while Egypt was a Roman state, many are of the time of the Ptolemies,

and one is believed to be of a date before the time of Abraham. This

tablet is to the memory of a state officer: it is marked 212. The

examination of the sarcophagi, will have led the visitor to the

southern end of the saloon; and from this point he should once more

turn to the north, and examine the sepulchral tablets on the eastern

and western walls. He will notice that numbers of them exactly

resemble one another in certain forms; that certain sepulchral scenes

are frequently repeated, and that therefore the tablets cannot be said

in many cases with certainty, to represent either passages in the life

of the deceased, or symbolic images of his career.

First let the visitor remark, numbered 90, a basalt slab, presented to

the museum by the Lords of the Admiralty. It is supposed to have been

originally the cover of a stone coffin, in the time of the Ptolemies.

It is remarkable for a Graeco-Egyptian recumbent figure, executed in

bas-relief. The sepulchral tablets marked 128-9-31-32, are in

calcareous stone. The first is that of a scribe, who is receiving a

funeral offering from his son; the second is that of Akar-se, who is

receiving the offerings of his bereaved family; the third, from

Abydos, has similar representations of family offerings, and the

fourth is that of the chief keeper of the cattle of Rameses II., named

Hara, who prays to Horus, Isis, Nephthys, and Osiris. The first three

tablets are dedicated to Isis. The visitor may also remark in this

neighbourhood a fragment in bas-relief from the tomb near Gizeh, of

Afa. Afa was a palace officer, who is supposed to have flourished

about the period of the fourth dynasty. He is here represented, in

company with various members of his family.

The next tablet to which the visitor should direct his attention is

from Thebes, and is marked 139. It is that of a priest named Rames,

who flourished during the reign of King Menephtah. Here the priest is

represented in the act of adoring various deities, and accepting

funeral honours from his family. The tablet marked 142 is of the time

of the nineteenth dynasty. It bears an inscription referring to a

governor of the Ramesseium, named Amen-mes. The next tablet that

deserves particular remark is one in calcareous stone, from Abydos. It

is in honour of a military chief of the twelfth dynasty, named Nechta.

The pictorial embellishments represent the chief before a table of

offerings, with his wife, mother, and nurse, seated before him. On the

next tablet (144) a judge named Kaha, is adoring funeral deities, and

receiving the usual honours from his family. Passing the tablet of the

commander of the troops of the palace of Sethos I. (146) the visitor

should pause before the interesting tablet marked 147. This tablet

records the date of the birth and marriage of a female named

Tai-em-hept, of the advent of her son Tmouth, and of her death which

took place in the tenth year of the reign of Cleopatra. As the visitor

progresses with his inspection of these tablets, he will be more and

more struck with the minute revelations they afford of the subdivision

of labour among the ancient Egyptians. For instance, one tablet (148)

is that of a superintendent of the builders of the palaces of Thothmes

IV. in Abydos; another (149) is that of a scribe of the royal

quarries; a third (150) is that of a Theban judge, on the lower part

of which are representations in yellow, in the style of the nineteenth

dynasty, of the transport of the corpse, and other funeral ceremonies;

a fourth (154) is that of a royal usher; a fifth is that of Pai, a

queen's officer, among the illustrations of which a tame cynocephalus

may be noticed. The tablet marked 159 is a very ancient specimen. It

is that of Rutkar a priest, who is represented, in company with his

wife, surveying the domestic occupations of his dependents. The tablet

from Thebes, of Baknaa, a master of the horse in the reign of

Sesostris is marked 164. Here the deceased is represented adoring a

group of deities. The other tablets in this vicinity are chiefly of

the time of Rameses II. or III, and are in honour of scribes and other

functionaries immediately connected with the court. Two sepulchral

tablets from Sakkara are interesting. That marked 184 is in honour of

a priestess of Phtha named Tanefer-ho. The pictorial embellishments

represent the priestess about to be introduced to Osiris and other

deities by Anubis and other presiding spirits of the tomb. This

specimen bears the date of the nineteenth year of the reign of Ptolemy

Auletes. The second tablet from Sakkara (188) is that of an ancient

pluralist named I-em-hept, who is represented introduced to Osiris and

other deities by Anubis and his brother spirits or genii. The

inscription below, in the vulgar character of the ancient Egyptians,

is supposed to begin with the sixth year of Cleopatra. Near these

tablets is one in dark granite, of a date before the twelfth dynasty

(187) in honour of Mentu-hept, a superintendent of granaries and

wardrobes. The next tablet to which the visitor's attention should be

directed, is one crowded with symbolic animals and deities (191). It

is that of a functionary named Kaha, who is adoring Chiun, standing on

a lion, and grasping snakes, with Horus and other deities. Asi, a

military chief and priest of a very remote period, is represented on

the next tablet (192), with food before him, and the next (193) is

that found before the great sphinx at Gizeh. On it the sun is

represented, and a Greek inscription tells that it was erected in the

time of Nero, by the inhabitants of Busiris to the Roman governor of

Egypt, Tiberius Claudius Balbillus. The next tablet (194) is that

discovered by Belzoni, near the temple of Karnak, on which a line of

adoring deities are represented. The tablets marked 548, 9, 51 have no

particular points of interest; the visitor may therefore at once pass

to the group, most of which are coloured yellow, and are elaborately

embellished, marked from 555 to 598. The first of these worth especial

notice is that (555) of a Theban judge of the eighteenth dynasty. It

is coloured yellow and the deceased is represented with the boat and

the sun's disc above, and in company with his sister adoring the cow

of Athor; the second (566) is in the form of a doorway, is of the

nineteenth dynasty, is coloured, and is in honour of a conductor of

the festival of Amen-ra; the third and fourth (557-8) are of earlier

date, or the twelfth dynasty, and represent the deceased before tables

of viands; the fifth tablet (560) is in honour of Her-chen, who is

represented with his relations, and Phtah-kan, a scribe, also

represented and similarly attended, all well finished and coloured;

the three following tablets represent the deceased before tables of

viands, coloured; the next (564) is that of the keeper of the

treasury, or "silver abode," in the twelfth dynasty--he too is before

a table of food in company with his relations; the next remarkable

specimen is that marked 569, which is in honour of Athor-si, a

functionary supposed to have been the superintendent of mines in the

twelfth dynasty, who is here represented in one part before a table

loaded with food, and in another part seated, with his hands humbly

crossed upon his breast; the next tablets presenting particular points

for remark are those of Eun-necht, (575) a superintendent of corn and

clothing, of the twelfth dynasty. Senatef, chief of the palace to

Amen-emha II., who is represented receiving a goose, a haunch, and

other food from his relations. Eunentef, a chief and his son standing

face to face, bearing wands and sceptres--a sculptor named User-ur,

who is represented with his wives and parents, and upon which the

square red lines used by the precise Egyptian artists are still

visible on the unfinished parts. After several other tablets of the

twelfth dynasty, is placed (584) a small square one of an earlier date

in honour of Chen-bak, an architect, who is seated with his wife,

receiving the duty of his children. Near this is a good specimen of

old Egyptian bas-relief on calcareous stone, in honour of a palace

officer named Amen-ha (586); and next to it (587) is a tablet in

honour of a superintendent of all the gods, named Seraunut. Hereabouts

also is the tablet from Thebes in honour of Hera, a royal scribe

(588). On this tablet the deceased is represented bearing an

appropriate feather sceptre before Nameses the ninth of the twentieth

dynasty, who is seated on his throne, under the particular

guardianship of the God of truth.

The tablet from Thebes marked 593 is that of a judge and his wife, and

is dedicated to Osiris and Anup. Hereon, the lotus flower is

represented, with corn and bread. The next tablet (594) is one in the

shape of an altar of libations, and is dedicated to Amenophis I. and

the queen Aahmes-Nefer-Ari. It is ornamented with representations of

various foods, including vases of figs. In this neighbourhood are a

few more tablets, including one on which are jars, water-fowl, and

bread cakes, (596) and a fragment upon which the head of a king is

traceable, marked 595. The visitor should also notice now the two

early Saracenic tombstones presented by Dr. Bowring. Having examined

these, the more remarkable of the sepulchral tablets, or tombstones of

the ancient Egyptians, the visitor, still lingering amid the funereal

relics of long ages ago, should turn to the

How to See the British Museum in Four Visits · 第 88 / 122 题