CHAPTER XI

THE DWARFS

A Provençal proverb says:

“Chasque toupin trobo sa cubercello;

Chasque badan, sa badarello.”

It is true; every pot finds its lid, every Jack his Jill. The

hunchbacked, the blind, the bandy-legged, the physically or morally

deformed: one and all have their attractions which render them

acceptable in certain eyes.

Insects too, no less than men and stew-pans, always find their natural

complement, though it mate the faultless with the faulty. Of this

Minotaurus Typhœus furnishes a splendid example. The hazards of

excavation present me with a curious couple, keeping house at the

bottom of a burrow. The female calls for no special remark: she is just

a handsome matron. But the male! What a sorry creature, what an

abortion! The middle point of his trident is reduced to a mere spiked

granule; those at the side come just level with the eyes, whereas in

normal subjects they reach the extreme point of the head. I measure the

little beggar. His length is twelve millimetres [72] instead of

eighteen, [73] the ordinary size. According to these figures, the dwarf

is barely a quarter of the usual bulk.

In an earlier chapter of the present volume, I mentioned a magnificent

male Minotaur who was obstinately refused by the consort whom my

experiments had given him. The handsome horn-bearer did not leave the

burrow; the other, despite my frequent interventions to restore harmony

in the household, deserted her home nightly and sought to set up house

elsewhere. I had to give her another partner; the one that I had thrust

upon her did not suit her. If the male endowed with a generous stature

and trident is often refused, how did the miserable specimen under

consideration win the affections of his powerful mate? The unequal

associations are doubtless to be explained among the Dung-beetles as

among ourselves: love is blind.

Would this ill-assorted pair have bred? And would one part of the

family have inherited the noble dimensions of the mother and the other

the stunted dimensions of the father? Not possessing, at the moment, a

suitable apparatus, that is to say, a tall column of earth held between

four planks, I lodged my Beetles in the longest test-tube among my

entomological glass-ware, with moist sand and victuals at their

disposal.

At first, all went according to rule, the mother digging and the father

clearing away the rubbish. A few droppings were stored; then, on

reaching the bottom of the test-tube, the couple pined away and died.

The layer of sand was not deep enough. Before piling the food-sausage

on top of an egg, the pair needed a shaft at least forty inches in

depth, whereas they had only some eighteen inches to dig in.

This failure did not put an end to my list of questions. Where did that

pigmy spring from? Was he the outcome of a special predisposition,

transmitted by heredity? Or was he descended from another dwarf, who

himself proceeded from a similar abortion? Was his deficiency merely an

accident, which had nothing to do with heredity, an individual

littleness not transmissible from father to son? I incline to the

theory of an accident. But what sort of accident? I can think of only

one liable to diminish the size without injuring the type: I mean, a

lack of sufficient food.

We argue thus: animals virtually take shape in a mould whose capacity

may be extended in proportion to the amount of molten substance which

the crucible pours into it. If this mould receives only the strictly

necessary amount, the result is a dwarf. Anything beneath this minimum

means death by starvation; anything above it, in doses which increase

but are soon limited, means a prosperous life and a normal or slightly

larger size. The bulk is decided by plus or minus quantities of food.

If logic be not a vain delusion, it is therefore possible to obtain

dwarfs at will. All that we need do is to diminish the provisions to

the lowest limits compatible with the maintenance of life. On the other

hand, we cannot hope to make giants by increasing the ration, for a

moment comes when the stomach refuses any excess of food. Natural

necessities may be likened to a series of rungs of which the one at the

top cannot be passed, while it is quite practicable to stand higher or

lower on those near the bottom.

First of all we must discover the regular ration. The majority of

insects have none. The larva grows up amidst an indeterminate supply of

victuals; it eats as it pleases and as much as it pleases, with no

other check than its appetite. Others, those most richly endowed in

maternal qualities such as the Dung-beetles and the Bees and Wasps,

prepare definite rations of preserved food, neither too large nor too

small. The Bee stores up in receptacles of clay, cement, resin, cotton

or leaf-cuttings just the right amount of honey for a larva’s welfare;

and, as she knows the sex of the future insects, she puts a little more

at the service of the grubs that are to become females and will be

slightly larger and a little less at the service of the grubs that are

to become males and therefore will be smaller. In like manner, the

Hunting Wasps dole out their game according to the sex of the

nurslings.

It is now a long time since I did my utmost to upset the mother’s wise

previsions by taking food from the wealthy grubs to increase the store

of the poor. In this way I obtained some slight modifications of size,

to which the terms giant and dwarf could not, however, be applied;

still less did I succeed in changing the sex, whose determination does

not in any way depend upon the quantity of food supplied. The Bees and

Wasps are not suited to my present purpose. Their grubs are too

delicately constituted. What I want is sturdy stomachs capable of

enduring severe ordeals. I shall find them in the Dung-beetles, notably

in the Sacred Beetle, whose natural portliness will facilitate our

appreciation of any change of bulk.

The big pill-roller calculates the food of her larvæ precisely: each

grub has its loaf, kneaded into the shape of a pear. All these loaves

are not strictly equal; some are larger and some smaller, but the

difference is only minute. Perhaps these slight inequalities are

connected with the sex of the nurslings, as among the Bees and Wasps;

the females would receive the larger and the males the smaller rations.

I did not take any steps to verify this theory. No matter: the fact

remains that the Sacred Beetle’s pear is, in the mother’s opinion, a

convenient individual ration. As for me, I can, if I please, alter the

size of the loaf, increasing or decreasing it at will. Let us first

consider the decrease.

In May, I procure four recent pears, containing the egg in the chamber

of the terminal nipple. By making an equatorial section, I cut off the

hinder half, in the shape of a large spherical cap; the other half,

surmounted by its neck, I retain; and I place the four egg-bearing

portions in as many small jars, in which there is no danger of either

desiccation or excessive damp.

With these provisions decreased by half, development takes place as

usual; then two of the grubs die, apparently the victims of defective

hygiene: my jars are not equal to the burrows, with their pleasant

moisture. The two others are still in good condition, ever ready to

plug with dung the window which I cut through the wall of the cell when

I wish to inspect them. At the end of the active period, I find them

remarkably small in comparison with those of their fellows who have

been left in possession of the whole pear. The effect of insufficient

food is already manifest. What will it be in the perfect insect?

In September there emerge from the shells adults such as my hunts in

the meadows never yielded, dwarfs, hardly larger than a thumbnail, but

correctly shaped in every other respect.

Let me quote some exact figures. Each of them measures nineteen

millimetres [74] from the edge of the clypeus to the tip of the

abdomen. The smallest specimen in my boxes, as the freedom of the

fields made him, measures twenty-six. [75] The products of my

experiments, fed upon half rations, are therefore only half the bulk of

the normal Beetle chosen from among the smallest. This is also

approximately the ratio between the full and the reduced diet. The

extensible mould of the organism has reproduced the proportion of the

substance at its disposal.

My intervention has just created dwarfs; treatment by starvation has

given me abortions. I am not excessively proud of it, though I am glad

to have learned by experiment that dwarfishness, at all events in the

insects, is not a matter of predisposition and heredity but a mere

accident caused by deficient nourishment.

What then had happened to the little Minotaur who suggested these

experiments in starvation? Assuredly a deficiency of food. Though

expert in the art of rationing, the mother was unable to complete the

sausage over the egg, perhaps because the materials were lacking, or

because some inopportune incident interrupted her work; and the grub,

scantily fed, though strong enough to withstand a not too rigorous

diet, was unable to acquire the wherewithal to provide the adult with

the amount of substance needed for the normal size. This seems to be

the whole secret of the tiny Minotaur. He was a child of poverty.

While privation reduces the size, it does not follow that unlimited

abundance is able to increase it very notably. In vain do I provide the

grubs of the Sacred Beetle with an extra allowance of food that doubles

or trebles the ration supplied by the mother. My boarders do not attain

a growth worth mentioning. As they leave the maternal pears, so do they

leave the plentiful messes which my spatula has mixed for them. And

this must be so: the appetite has its limits, which, once reached,

leave the consumer indifferent to the luxuries of the table. It is not

in our power to make giants by means of an excess of food. When the

grub has gorged to the required degree, it ceases to eat.

There are nevertheless giants among the Sacred Beetles. I have some

that came from Ajaccio and Algeria and measure thirty-four millimetres

[76] in length. By comparing this figure with those already given, we

see that, if the size of the dwarfs obtained by fasting is represented

by the figure 1, that of the Sacred Beetle of the Sérignan district is

expressed by 2 and that of the Corsican and African Beetles by 5.

To produce these latter, these giants, it is evident that a more

generous diet is needed. Whence comes this increase of appetite? We

whet ours with condiments. The insect may well have condiments of its

own, for instance, as regards the Sacred Beetle, the pepper of the

sea-breezes and the mustard of a generous sun. Such, it seems to me,

are the causes which augment the dimensions of the African Scarabæus

and reduce those of his Sérignan kinsman. As I have not these two

appetizers, the sea and the sun, at my disposal, I give up the idea of

making giants by an excess of victuals.

Let us now try the larvæ which, not being rationed by the mother, have

unlimited abundance at their disposal. Among them are the larvæ of

Cetonia floricola, Herbst, living in heaps of decomposing leaves. I

shall certainly never obtain giants from these by resorting to the

artifice of a copious diet! In a corner of my garden they swarm in a

heap of rotten leaves, where they find the wherewithal to satisfy their

gluttonous appetites to the full, without having to hunt for it; and

yet I never find an adult whose dimensions are ever so little

exaggerated. To make him exceed the usual proportions it is probable

that better climatic conditions are necessary, as in the case of the

Sacred Beetle, conditions of which I know nothing and which, moreover,

I should be unable to realize. Only one experiment lies within my

power, that of starvation.

At the beginning of April, I take three batches of larvæ of Cetonia

floricola chosen from among those most fully developed and therefore

liable to undergo their transformation during the course of the summer.

At this April season the great hunger sets in which doubles the size of

the grub and amasses the reserves needed for the elaboration of the

adult. The three batches are installed in large tin boxes, carefully

closed, in which there is no danger of too rapid desiccation.

The first batch consists of twelve grubs, which are given an abundance

of food, renewed as the need arises. My prisoners could not be better

off in the heap of leaf-mould, their favourite resort.

Side by side with this gastric paradise, a second tin, a very inferno

of starvation, receives a dozen larvæ kept absolutely without food. It

is furnished—as, for that matter, are the others—with a litter of

droppings, enabling the famished creatures to wander about or bury

themselves at will.

Lastly, the third batch, likewise twelve in number, receives from time

to time a scanty pinch of rotten leaves, enough at most to beguile

their mandibles for a moment.

Three or four months go by and, when the torrid heats of July have

come, the first tin gives me the perfect insect. Its development has

been accomplished without a check: the twelve grubs are succeeded by

twelve magnificent Cetoniæ, resembling at all points those who sip and

slumber in the roses when the spring comes. This result convinces me

that the defects attaching to rearing in confinement have nothing to do

with what remains to be told.

The second tin, in which strict abstinence is enforced, provides me

with two chrysalids, whose diminished size indicates the presence of

dwarfs. I wait until the middle of September to open these caskets,

which remained closed when those in the first tin burst, two months

ago. Their persistent refusal to split open is explained: each of them

contains nothing but a dead larva. Absolute starvation was too much for

the grubs’ endurance. Of the twelve kept without food, ten shrivelled

up and eventually died; only two managed to wrap themselves in a shell,

by gluing the droppings round about in the usual way. This was their

last effort. The two grubs, incapable of performing the consummate

labour of the nymphosis, perished in their turn.

Lastly, in the third tin, where victuals were very sparingly provided,

eleven grubs out of twelve died, worn out with privation. One only has

enclosed itself in a cocoon, which is correctly made but very much

reduced in size. If there is a living insect within, it can only be a

dwarf. In the middle of September, I open the cabin myself, for there

is nothing yet, at this late period, to announce an impending natural

fracture.

The contents fill me with delight. They consist of a Cetonia, alive and

kicking, all brilliant with metallic gleams and streaked with a few

white stripes, like those of the species who have developed freely in

the great heap of earth-mould. The shape and costume are not altered in

any respect. As for size, that is another matter. I have before my eyes

a pigmy, a little gem more exquisite than any collector ever found on

the blossoming hawthorns. From the edge of the clypeus to the tips of

the wing-cases this creature of my artificial devices measures thirteen

millimetres, [77] no more. The insect would have measured twenty

millimetres [78] if the grub had been properly fed, far away from my

famine-stricken tins. From these figures we deduce that the dwarf’s

bulk is about one-fourth of what it would have become normally, without

my interference.

Of the twenty-four larvæ subjected, during three or four months, some

to an absolute fast and others to a diet of meagre mouthfuls

administered at long intervals, one only reached the adult form. The

bad effects of abstinence are far-reaching and the pigmy still feels

them. Though the season when the caskets should have split had long

gone by, he had made no attempt to free himself. Perhaps he had not the

necessary strength. I myself had to break open the cell.

Now that he is free and revelling in the light, he kicks and struggles

and starts running, if I tease him at all; but he prefers to rest. One

would think that he was overwhelmed by an insurmountable lassitude. I

know how gluttonously the Cetoniæ attack fruit at this warm season,

gorging themselves upon the sweet pulp. I give my dwarf a piece of

juicy fig. He does not touch it, preferring to doze. Is it not yet time

for him to eat, after his forcible liberation? Was the recluse intended

to spend the winter in his shell before tasting the joys but also

risking the dangers of the outer world? It may be so.

At any rate this curious little creature, the small Cetonia, reduced to

one-fourth of the regulation size, repeats what the Sacred Beetle but

now taught us in a less conclusive fashion, that, among the insects and

very likely elsewhere, dwarfishness is the result of incomplete

nutrition and not in any way the effect of predisposition.

Let us suppose an impossible case, or at least one extremely difficult

to realize; let us imagine that, having obtained by starvation a few

couples of Cetoniæ, we were able to keep them alive under favourable

conditions. Would they found a family? And what would their offspring

be like? The insect, in all probability, would not reply to our

question, even though entreated by long perseverance; but the plant

answers us readily.

On the paths in my two acres of pebbles, at spots where a little

moisture lingers, there grows in April a familiar plant, the whitlow

grass (Draba verna, Lin.). There is but little nourishment in this

ungrateful trodden soil, hard with gravel, and the whitlow grass may be

regarded as the equivalent of my famished Cetoniæ. From a flat pattern

of sickly leaves rises a single stem, no thicker than a hair, barely an

inch in height and with few ramifications or none, which nevertheless

ripens its silicles, often reduced to one alone. Here, in short, I have

a little garden of dwarf plants, the children of dearth. My experiments

in starvation were far from obtaining such results with the Sacred

Beetle and the Cetonia.

I collect the seeds from the heads of the sickliest of these plants and

sow them in good soil. Next spring, the dwarfishness disappears at

once; the direct descendants of the abortive plants produce ample

radiating patterns, multiple stalks reaching to a height of four inches

or more and numerous ramifications, rich in silicles. The normal

condition has returned.

If they had had enough energy to procreate their species, my dwarf

insects, resulting from my artifices or from a casual concourse of

enfeebling circumstances, would do as much. They would repeat what the

whitlow grass has told us: that dwarfishness is an accident which

heredity does not hand down, any more than it hands down knock-knees,

or bow-legs, or the hunchback’s hump or the stump of the one-armed

cripple.

More Beetles · 第 11 / 14 章