By the treaty of Utrecht the portion of Gelderland that remained subject

to Albert and Isabella in 1609, excepting the town of Venlo, which

passed to the republic, and the town and district of Roermonde, which

went to Austria, was ceded to Prussia and became the circle of

Düsseldorf. Roermonde was added to the kingdom of the Netherlands in

1831. Luxemburg was divided into two portions by the treaty of London in

1839, one of which is now part of the German empire, and the other

remains a province of Belgium. By the same treaty Limburg was divided

into two sections, one of which remained to Belgium, the other became

part of the kingdom of the Netherlands.

By the treaty of Munster on the 30th of January 1648, in which the king

of Spain recognised the independence of the United Netherlands, the

present province of North Brabant went to the republic,[37] as did also

the city and jurisdiction of Maastricht and a small portion of Flanders.

A map of Belgium as it is to-day is thus very different from one in

1610, but it contains the province of Liege, which did not then belong

to it.

[Sidenote: Historical Sketches.]

The trade of the Dutch with India now increased rapidly, but South

Africa was hardly affected by it, except through the visits of passing

ships and occasionally the residence of parties of Europeans for a short

time on its shores.

In May 1611 the Dutch skipper Isaac le Maire, after whom the straits of

Le Maire are named, called at Table Bay. When he sailed, he left behind

his son Jacob and a party of seamen, who resided in Table Valley for

several months. Their object was to kill seals on Robben Island, and to

harpoon whales, which were then very abundant in South African waters in

the winter season. They also tried to open up a trade for skins of

animals with the Hottentots in the neighbourhood, but in this met with

no success, as those barbarians needed all the peltry they could obtain

for their own use.

In 1616 the assembly of seventeen resolved that its outward bound fleets

should always put into Table Bay to refresh the crews, and from that

time onward Dutch ships touched there almost every season. A kind of

post office was established by marking the dates of arrivals and

departures on stones, and burying letters in places indicated. But no

attempt was made to explore the country, and no port south of the

Zambesi except Table Bay was frequented by Netherlanders, so that down

to the middle of the century nothing more concerning it was known than

the Portuguese had placed on record.

The Dutch had now to fear the competition of the English in the East

much more than that of the Portuguese. Our countrymen were equally

enterprising and courageous, and however friendly the two nations might

be in Europe, in distant lands they were animated by a spirit of rivalry

which on some occasions went so far as to cause them to act

unscrupulously towards each other. It will not be necessary to relate

here the proceedings of the English in the eastern seas, but some

references to their visits to Table Bay in those early times must be

made.

[Sidenote: English Visitors to South Africa.]

They too had established an East India Company, whose first fleet,

consisting of the _Dragon_, of six hundred tons, the _Hector_, of three

hundred tons, the _Ascension_, of two hundred and sixty tons, and the

_Susan_, of two hundred and forty tons burden, sailed from Torbay on the

22nd of April 1601. The admiral was James Lancaster, the same who had

commanded the _Edward Bonaventure_ ten years earlier. The chief pilot

was John Davis, who had only returned from the Indies nine months

before. On the 9th of September the fleet came to anchor in Table Bay,

by which time the crews of all except the admiral’s ship were so

terribly afflicted with scurvy that they were unable to drop their

anchors. The admiral had kept his men in a tolerable state of health by

supplying them with a small quantity of limejuice daily. After his ship

was anchored he was obliged to get out his boats and go to the

assistance of the others. Sails were then taken on shore to serve as

tents, and the sick were landed as soon as possible. Trade was commenced

with the Hottentots and in the course of a few days forty-two oxen and a

thousand sheep were obtained for pieces of iron hoop. The fleet remained

in Table Bay nearly seven weeks, during which time most of the sick men

recovered.

On the 5th of December 1604 the _Tiger_--a ship of two hundred and forty

tons--and a pinnace called the _Tiger’s Whelp_ set sail from Cowes for

the Indies. The expedition was under command of Sir Edward Michelburne,

and next to him in rank was Captain John Davis. It was the last voyage

that this famous seaman was destined to make, for he was killed in an

encounter with Japanese pirates on the 27th of December 1605. The

journal of the voyage contains the following paragraph:--

“The 3rd of April 1605 we sailed by a little island which Captain John

Davis took to be one that stands some five or six leagues from

Saldanha. Whereupon our general, Sir Edward Michelburne, desirous to see

the island, took his skiff, accompanied by no more than the master’s

mate, the purser, myself, and four men that did row the boat, and so

putting off from the ship we came on land. While we were on shore they

in the ship had a storm, which drove them out of sight of the island;

and we were two days and two nights before we could recover our ship.

Upon the said island is abundance of great conies and seals, whereupon

we called it Cony Island.”

[Sidenote: Historical Sketches.]

On the 9th of April they anchored in Table Bay, where they remained

until the 3rd of the following month refreshing themselves.

On the 14th of March 1608 the East India Company’s ships _Ascension_ and

_Union_ sailed from England, and on the 14th of July put into Table Bay

to obtain refreshments and to build a small vessel for which they had

brought out the materials ready prepared. The crews constructed a fort

to protect themselves, by raising an earthen wall in the form of a

square and mounting a cannon on each angle. They found a few Hottentots

on the shore, to whom they made known by signs their want of oxen and

sheep, which three days afterwards were brought for barter in such

numbers that they procured as much meat as they needed. They gave a yard

(91·4 centimetres) of iron hoop for an ox, and half that length for a

sheep. After bartering them, the Hottentots whistled some away and then

brought them for sale again, which was not resented, as the English

officers were desirous of remaining on friendly terms with the rude

people. For the same reason no notice was taken of the theft of various

articles of trifling value.

Boats were sent to Robben Island to capture seals, as oil was needed,

and many of these animals were killed and brought to the fort. After

cutting off the oily parts the carcases were carried to a distance as

useless, but for fifteen days the Hottentots feasted upon the flesh,

which they merely heated on embers, though before the expiration of that

time it had become so putrid and the odour so offensive that the

Europeans were obliged to keep at a great distance from it.

[Sidenote: English Visitors to South Africa.]

Great quantities of steenbras were obtained with a seine at the mouth of

Salt River, and three thousand five hundred mullets were caught and

taken on board for consumption after leaving. The object of refreshing

was thus fully carried out, as was also that of putting together the

little vessel, which was even made larger than the original design, and

which when launched was named the _Good Hope_.

Mr. John Jourdain, an official of the East India Company, who was a

passenger in the _Ascension_, and from whose journal this account is

taken, with some others ascended Table Mountain. From its summit they

saw the same sheet of water on the flats which Antonio de Saldanha a

hundred and five years before had mistaken for the mouth of a great

river, and which Mr. Jourdain now mistook for an inland harbour with an

opening to the sea by which ships might enter it. He, however, unlike

his Portuguese predecessor, had an opportunity afterwards of visiting

the big pond and ascertaining that his conjecture was incorrect.

Mr. Jourdain was of opinion that a settlement of great utility might be

formed in Table Valley. In words almost identical with those of Jansen

and Proot forty years later he spoke of its capabilities for producing

grain and fruit, of the hides, sealskins, and oil that could be obtained

to reduce the expense, of the possibility of opening up a trade in

ivory, as he had seen many footprints of elephants, and of bringing the

Hottentots first to “civility,” and then to a knowledge of God.

After a stay of little more than two months, on the 19th of September

the _Ascension_ and _Union_ sailed again, with the _Good Hope_ in their

company.

From this date onward the fleets of the English East India Company made

Table Bay a port of call and refreshment, and usually procured in barter

from the Hottentots as many cattle as they needed. In 1614 the board of

directors sent a ship with as many spare men as she could carry, a

quantity of provisions, and some naval stores to Table Bay to wait for

the homeward bound fleet, and, while delayed, to carry on a whale and

seal fishery as a means of partly meeting the expense. The plan was

found to answer fairly well, and it was continued for several years. The

relieving vessels left England between October and February, in order to

be at the Cape in May, when the homeward bound fleets usually arrived

from India. If men were much needed, the victualler--which was commonly

an old vessel--was then abandoned, otherwise an ordinary crew was left

in her to capture whales, or she proceeded to some port in the East,

according to circumstances.

[Sidenote: Historical Sketches.]

The advantage of a place of refreshment in South Africa was obvious, and

as early as 1613 enterprising individuals in the service of the East

India Company drew the attention of the directors to the advisability of

forming a settlement in Table Valley. Still earlier it was rumoured that

the king of Spain and Portugal had such a design in contemplation, with

the object of cutting off thereby the intercourse of all other nations

with the Indian seas, so that the strategical value of the Cape was

already recognised. The directors discussed the matter on several

occasions, but their views in those days were very limited, and the

scheme seemed too large for them to attempt alone.

In their fleets were officers of a much more enterprising spirit, as

they were without responsibility in regard to the cost of any new

undertaking. In 1620 some of these proclaimed King James I sovereign of

the territory extending from Table Bay to the dominions of the nearest

Christian prince. The records of this event are interesting, as they

not only give the particulars of the proclamation and the reasons that

led to it, but show that there must often have been a good deal of

bustle in Table Valley in those days.

[Sidenote: English Visitors to South Africa.]

On the 24th of June 1620 four ships bound to Surat under command of

Andrew Shillinge, put into Table Bay, and were joined when entering by

two others bound to Bantam, under command of Humphrey Fitzherbert. The

Dutch had at this time the greater part of the commerce of the East in

their hands, and nine large ships under their flag were found at anchor.

The English vessel _Lion_ was also there. Commodore Fitzherbert made the

acquaintance of some of the Dutch officers, and was informed by them

that they had inspected the country around, as their Company intended to

form a settlement in Table Valley the following year. Thereupon he

consulted with Commodore Shillinge, who agreed with him that it was

advisable to try to frustrate the project of the Hollanders. On the 25th

the Dutch fleet sailed for Bantam, and the _Lion_ left at the same time,

but the _Schiedam_, from Delft, arrived and cast anchor.

On the 1st of July the principal English officers, twenty-one in

number,--among them the Arctic navigator William Baffin,--met in

council, and resolved to proclaim the sovereignty of King James I over

the whole country. They placed on record their reasons for this

decision, which were, that they were of opinion a few men only would be

needed to keep possession of Table Valley, that a plantation would be of

great service for the refreshment of the fleets, that the soil was

fruitful and the climate pleasant, that the Hottentots would become

willing subjects in time and they hoped would also become servants of

God, that the whale fishery would be a source of profit, but, above all,

that they regarded it as more fitting for the Dutch when ashore there to

be subjects of the king of England than for Englishmen to be subject to

them or anyone else. “Rule Britannia” was a very strong sentiment,

evidently, with that party of adventurous seamen.

[Sidenote: Historical Sketches.]

On the 3rd of July a proclamation of sovereignty was read in presence of

as many men of the six ships as could go ashore for the purpose of

taking part in the ceremony. Skipper Jan Cornelis Kunst, of the

_Schiedam_, and some of his officers were also present, and raised no

objection. On the Lion’s rump, or King James’s mount as Fitzherbert and

Shillinge named it, the flag of St. George was hoisted, and was saluted,

the spot being afterwards marked by a mound of stones. A small flag was

then given to the Hottentots to preserve and exhibit to visitors, which

it was believed they would do most carefully.

After going through this ceremony with the object of frustrating the

designs of the Dutch, the English officers buried a packet of despatches

beside a stone slab in the valley, on which were engraved the letters V

O C, they being in perfect ignorance of the fact that those symbols

denoted prior possession taken for the Dutch East India Company. On the

25th of July the Surat fleet sailed, and on the next day Fitzherbert’s

two ships followed, leaving at anchor in the bay only the English ship

_Bear_, which had arrived on the 10th.

The proceeding of Fitzherbert and Shillinge, which was entirely

unauthorised, was not confirmed by the directors of the East India

Company or by the government of England, and nothing whatever came of

it. At that time the ocean commerce of England was small, and as she had

just entered upon the work of colonising North America, she was not

prepared to attempt to form a settlement in South Africa also. Her king

and the directors of her India Company had no higher ambition than to

enter into a close alliance with the Dutch Company, and to secure by

this means a stated proportion of the trade of the East. In the

Netherlands also a large and influential party was in favour of either

forming a federated company, or of a binding union of some kind, so as

to put it out of the power of the Spaniards and Portuguese to harm

them. From 1613 onward this matter was frequently discussed on both

sides of the Channel, and delegates went backward and forward, but it

was almost impossible to arrange terms.

[Sidenote: Proposed Alliance of English and Dutch.]

The Dutch had many fortresses which they had either built or taken from

the Portuguese in Java and the Spice islands, and the English had none,

so that the conditions of the two parties were unequal. In 1617,

however, the king of France sent ships to the eastern seas, and in the

following year the king of Denmark embarked in the same enterprise, when

a possibility arose that one or other of them might unite with Holland

or England. Accordingly each party was more willing than before to make

concessions, and on the 2nd of June 1619 a treaty of close alliance was

entered into at London between the two Companies, which was ratified by

their respective governments.[38]

It provided that all past differences should be forgotten, and all

persons, ships, and goods detained by either side be immediately

released. That the servants of each Company should act in the most

friendly manner towards those of the other, and give them assistance

when needed. That commerce in all parts of India should be free to both.

That joint efforts should be made to reduce the price of products in

India to a fixed and reasonable rate, and that a selling price in Europe

should be agreed upon from time to time, below which it should not be

lawful for either party to dispose of them. That pepper should only be

purchased in Java by a commission representing both parties, and be

equally divided afterwards between the two Companies. That the Dutch

Company should have two-thirds of the trade at the Moluccas, Banda, and

Amboina, and the English one-third. That twenty ships of war from six to

eight hundred tons burden, armed with thirty heavy cannon, and carrying

one hundred and fifty men each, should be maintained in the eastern seas

for the protection of commerce, half by each Company. And that a council

of defence should be established, consisting of four of the principal

officers on each side, to appoint stations for the ships and to engage

and pay land forces.

[Sidenote: Historical Sketches.]

There were thirty-one articles in all, of which the above were the

principal, the others referring to matters of less importance, but

dealing with them in the same spirit. The treaty was intended to bring

the two East India Companies into as close a union as that existing

between the different provinces of the Netherlands republic.

The rivalry, however,--bordering closely on animosity--between the

servants of the two companies in distant lands prevented any agreement

of this nature made in Europe being carried out, and though in 1623

another treaty of alliance was entered into, in the following year it

was dissolved. Thereafter the great success of the Dutch in the East

placed them beyond the desire of partnership with competitors.

While these negotiations were in progress, a proposal was made from

Holland that a refreshment station should be established in South Africa

for the joint use of the fleets of the two nations, and the English

directors received it favourably. They undertook to cause a search for a

proper place to be made by the next ship sent to the Cape with relief

for the returning fleet, and left the Dutch at liberty to make a similar

search in any convenient way. Accordingly on the 30th of November 1619

the assembly of seventeen issued instructions to the commander of the

fleet then about to sail to examine the coast carefully from Saldanha

Bay to a hundred or a hundred and fifty nautical miles east of the Cape

of Good Hope, in order that the best harbour for the purpose might be

selected. This was done, and an opinion was pronounced in favour of

Table Bay. In 1622 a portion of the coast was inspected for the same

purpose by Captain Johnson, in the English ship _Rose_, but his opinion

of Table Bay and the other places which he visited was such that he

would not recommend any of them. The tenor of his report mattered

little, however, for with the failure of the close alliance between the

two companies, the design of establishing a refreshment station in South

Africa was abandoned by both.

[Sidenote: Disasters in Table Valley.]

Perhaps the ill opinion of Table Bay formed by Captain Johnson may have

arisen from an occurrence that took place on its shore during the

previous voyage of the _Rose_. That ship arrived in the bay on the 28th

of January 1620, and on the following day eight of her crew went ashore

with a seine to catch fish near the mouth of Salt River. They never

returned, but the bodies of four were afterwards found and buried, and

it was believed that the Hottentots had either carried the other four

away as prisoners or had murdered them and concealed their corpses.

This was not the only occurrence of the kind, for in March 1632

twenty-three men belonging to a Dutch ship that put into Table Bay lost

their lives in conflict with the inhabitants. The cause of these

quarrels is not known with certainty, but at the time it was believed

they were brought on by the Europeans attempting to rob the Hottentots

of cattle.

An experiment was once made with a view of trying to secure a firm

friend among the Hottentots, and impressing those people with respect

for the wonders of civilisation. In 1613 two Hottentots were taken from

Table Valley on board a ship returning from India, one of whom died of

grief soon after leaving his home.[39] The other, who was named Cory,

reached England, where he resided six months and learned to understand

and speak a little English. He was made a great deal of, and received

many rich and valuable presents from benevolent people. Sir Thomas

Smythe, the governor of the East India Company, was particularly kind to

him, and gave him among other things a complete suit of brass armour. He

returned to South Africa with Captain Nicholas Downton in the ship _New

Year’s Gift_, and in June 1614 landed in Table Valley with all his

treasures. But Captain Downton, who thought that he was overflowing with

gratitude, saw him no more. Cory returned to his former habits of

living, and instead of acting as was anticipated, taught his countrymen

to despise bits of copper in exchange for their cattle, so that for a

long time afterwards it was impossible for ships that called to obtain a

supply of fresh meat.

[Sidenote: Historical Sketches.]

Mr. John Jourdain, when returning from India to England, put into Table

Bay on the 25th of February 1617. A few lean calves were obtained on the

day the ships anchored, but nothing whatever afterwards, though at one

time about ten thousand head of cattle were in sight. Mr. Jourdain and a

party of sixty armed men went a short distance into the country, and he

was of opinion that through the roguery of “that dogge Cory” they would

have been drawn into a conflict with some five thousand Hottentots if

they had not prudently retired. Thereafter he believed no cattle would

be obtained except at dear rates, for the Hottentots no longer esteemed

iron hoops, copper, or even shining brass. A fort, he considered, would

be the only means of bringing them to “civility.” On this occasion Mr.

Jourdain remained in Table Bay eighteen days, of which only four were

calm and fine.

According to a statement made by a Welshman who was in Table Bay in

August 1627, and who kept a journal, part of which has been

preserved,[40] Cory came to an evil end. The entry reads: “They” (the

Hottentots) “hate the duchmen since they hanged one of the blackes

called Cary who was in England & upon refusall of fresh victuals they

put him to death.”

[Sidenote: English Convicts sent to Table Valley.]

It has been seen what use the Portuguese made of convicts when they were

exploring unknown countries, or when there were duties of a particularly

hazardous or unpleasant nature to be performed. The English employed

criminals in the same manner. In January 1615 the governor of the East

India Company obtained permission from the king to transport some men

under sentence of death to countries occupied by savages, where, it was

supposed, they would be the means of procuring provisions, making

discoveries, and creating trade. The records in existence--unless there

are documents in some unknown place--furnish too scanty material for a

complete account of the manner in which this design was carried out.

Only the following can be ascertained with certainty. A few days after

the consent of the king was given, the sheriffs of London sent seventeen

men from Newgate on board ships bound to the Indies, and these were

voluntarily accompanied by three others, who appear to have been

convicted criminals, but not under sentence of death. The proceeding was

regarded as “a very charitable deed and a means to bring them to God by

giving them time for repentance, to crave pardon for their sins, and

reconcile themselves unto His favour.” On the 5th of June, after a

passage from the Thames of one hundred and thirty-two days, the four

ships comprising the fleet arrived in Table Bay, and on the 16th nine of

the condemned men were set ashore with their own free will. A boat was

left for their use, and to each a gun with some ammunition and a

quantity of provisions was given.

Willem Adriaan Van Der Stel, and Other Historical Sketches · 第 12 / 27 段