CHAPTER XII

_REGENERATION_

If the manifold discussions which have raged around the question of

human progress have failed to establish a consensus of opinion, it

is largely due to the absence of any exact definition of the term

progress. There can be no doubt about our advance in science. The trite

references to the use we make of steam, of which the ancient sages knew

so little as to call it smoke, establishes this beyond the possibility

of denial. But, on the other hand, our advance in literature and art

has been crab-like; for it has been accomplished with our face turned

towards antiquity. To set up ideals out of the actualities of the past

involves the recognition that we, as a race, stand lower than we have

done before, or at least at one time we have slided backwards and not

yet retrieved the lost ground.

The progress of humanity, with all its deviations and backslidings,

may appear as one decided march onwards, if we look upon our ideals,

plucked from the past, as so many pegs thrown out into the distant

future demarcating the ground to be occupied by the road of

civilization. The Greeks showed us, as in a flash, and within a limited

space, ideals of poetry and art, and since the time of the Renaissance

we have been striving to attain them. Christ has been the moral ideal

held up to us for well-nigh nineteen hundred years; but this we are so

far from having realized, as to be filled with doubt whether, in our

awkward groping, with our faces turned towards Calvary, we move in the

right direction.

There are many circumstances which render it difficult to decide

whether we have progressed or not. How are we to determine which

represents the greater advance, the high degree of æsthetic

civilization in a small group of the human family, and all the

rest plunged in barbarian darkness; or a lower degree of æsthetic

civilization uniformly spread among all the peoples of the world? We

have, thus, to consider not only the degrees of progress, but the

nature—whether æsthetic or moral—and its extension, before we can

decide whether we have progressed or not. But this is not all. We must

agree, or at least have clearly determined in our minds, towards what

goal the progression is supposed to move. If it be to bring the whole

of humanity up to an ideal beauty, perfect health, and a maximum of

strength and agility, our civilization in our present stage certainly

tends in the other direction. If, on the other hand, the goal be the

conquest of Nature’s forces, we are certainly moving rapidly towards it.

In face, then, of the complexity of the question, whether humanity is

progressing or not, the best method of replying to it rationally is

to take one feature of human development only, but one in which the

others are included, or on which they depend. To select for such a

test-feature the psychological conditions of civilized humanity, at

a certain period as manifested in literature and art, might at the

first glance appear as the most rational course, because with strong

and sound minds, with well-balanced psychological faculties, a nation

is most likely to shape its destiny in such a fashion as to secure

excellency in all the domains of its existence.

But there are strong objections to this method of gauging human

progress. The fashionable writers and artists may not represent the

mass of their contemporaries, but may be the exponents of a temporary

mood in a small uninfluential clique. Features of literature and

art may, as we have already pointed out, convey the impression of

retrogression simply because they reflect the unrest and confusion

which prevail in the majority of minds at periods when new ideas and

new views, healthy in themselves, trample out the old ones. Art and

literature do not always reflect the ethics of a nation at a given

period. The nation may be intellectually strong and morally sound, but

political events, economic troubles, may momentarily goad it into

abnormal moods and drive it, by sheer necessity, into a course which,

under normal circumstances, it would shun. A despot with æsthetic

leanings, and his nobility, might be instrumental in causing art and

literature to blossom forth most vigorously, while the people at large

might be sunk in the deepest depths of demoralization and misery in

order to furnish the means for the maintenance of a brilliant court.

History and actualities afford ample confirmation of the fact that

art and literature may flourish while the people degenerate. When

the culture of Greece was at its zenith, a large proportion of the

people—the slaves—had fallen so low as actually to afford object

lessons to the young citizens, in order to deter them from the

horrors of vice and degradation. During the Renaissance in Italy the

courts were corrupt, and the Church had sunk to its deepest stage of

demoralization. While the “Roi Soleil” was developing literature and

art in the hothouse of his royal patronage, the immorality of the

nobles and the degradation of the people were unprecedented.

Nor are there wanting examples of how a nation may be in a vigorous

state of progression without developing any remarkable features in art

and literature. Switzerland was for a long time the leading nation

in Europe in the matter of government, legislation, administration,

civic virtues, and education, but has never distinguished itself

æsthetically. During the period in which America was most progressive,

its people were too busy with practical affairs to give much attention

to the arts. If, therefore, we were to judge the progress of a nation

by its arts and literature, we might feel disposed to conclude that

these two blossoms of civilization sprout forth in the same ratio as

the people degenerate. But this would be absurd, for it would be to

give the palm of civilization to the Esquimaux, or to the pigmies in

the dark forests of Africa. The idea, therefore, of judging whether a

nation, or a race, is rising or degenerating by the state of its arts,

must be rejected as utterly misleading.

The political and social institutions of a nation are surely the

features that best lend themselves to the test of the stage it has

attained in progressive development, or degeneration. If laws and

institutions are such as to give every inhabitant the best chances

of attaining to a high degree of civilization, of morality, and of

happiness, and such laws and institutions emanate from the people

themselves, and are not imposed by another nation and not by the freak

of a despot, that nation is in a progressive state. It is difficult

to imagine a country with good laws and good institutions without

corresponding healthy conditions in all the other features of its

existence. History offers no example of a community, or of a people,

that has given itself laws and institutions equally beneficial to all

the individuals, and yet exhibiting signs of decay in any domain of

its culture. It is true that in a free, healthy, progressive State,

especially a thoroughly democratic one, literature and art may not

attain that hectic florescence so often co-existent with bad laws and

bad institutions. But it has never been found that art and literature

in such healthy nations are in a degenerating state.

It is true that different minds hold different opinions as to the

attributes of good laws and institutions. A man who believes that human

beings are essentially wicked and brutal would call a government good

only when it possessed power enough to keep the people in subjection;

while he who has discovered that the good qualities in human beings

spring from a natural instinct, and the bad ones from unfavourable

conditions and corrupt surroundings, would only call that form of

government good which afforded to each individual the greatest possible

liberty consistent with the same degree of liberty in others. But there

can be no hesitation as to what constitutes good government and good

institutions, if we appeal to the only authority capable of judging

with full knowledge of the case, namely, the individuals themselves.

We often meet with people who look with distrust upon institutions

and systems of government based on liberty, but this does not affect

our assertion that the great mass of individuals would personally,

and for themselves, claim as much liberty as they could obtain. Those

who advocate authoritative administration and the subjection of the

people to a class, or an elected body, behold in such constitutions the

means not of reducing their own liberty, but of extending it beyond

legitimate boundaries, and at the expense of the liberty of others.

It is hardly possible to imagine a nation that has given itself, and

is living under, a system of personal liberty, and is at the same

time degenerate. A degenerate man fears liberty, he prefers to lean

on others; he feels not ashamed to live on charity, and would abuse

his liberty in order to satisfy his base instincts. A sound-minded

and morally healthy man needs no compulsion to respect the right and

liberties of others. He trusts and respects others, because he trusts

and respects himself. He would assist no man in his attempts and

intrigues to injure others. He would, therefore, uphold his own, as

well as the liberty of others.

Such bad results as Nordau fears from institutions based on liberty

can only arise out of oppression. We have shown how the anti-semitic

movement, which he erroneously regards as an outcome of too much

liberty, is the result of oppression exercised by the Jewish

capitalists and employers in virtue of bad legislation, and no one

will deny that the anarchistic tendencies spring from the same cause.

From these reasons we may fairly conclude that, if we wish to form an

opinion of the intellectual soundness and moral strength of a nation,

we cannot do better than examine to what an extent it has attained to

good institutions based on personal liberty.

If civilized mankind is actually degenerating, we must find a tendency

among the people in the countries under examination to give themselves,

or to accept under compulsion, laws and institutions which rob them of

their personal liberty.

In gauging the present epoch by this standard, we might first be

inclined to side with Nordau. Those great nations which may fairly

be looked upon as the leaders of civilization present spectacles of

political corruption and retrogression, which might well suggest

the idea that, instead of developing into a race intellectually and

morally strong enough to live free, they show a marked willingness to

place themselves under control of some kind—to abandon their divine

attributes and to assume those of domesticated animals. But a correct

opinion about so important a question cannot be formed on a superficial

glance. In no branch of knowledge are appearances so deceptive as

in sociology. Apparently the same effects are often produced by two

opposite causes, and under slightly different circumstances the same

cause may produce two opposite effects. Thus, a man may vote for a

measure because he is corrupt and selfish, and with the object of

benefiting himself at the expense of his fellow-men; while another

man may vote for the same measure because he does not happen to be

in possession of certain special knowledge which would enable him to

understand the nugatory character of his action.

There are nations in Europe at this moment presenting such a mass

of anomalies as to render it extremely difficult to decide whether

they are bent on improving their laws and institutions, or on making

them worse. Much, for example, that has happened in Germany has been

pronounced as a decided forward movement. The German army has displayed

physical and mental qualities which bear witness to healthy development

rather than degeneration. The unification of the German States into

one Empire had for some time before the last war been the goal towards

which the nation aspired. When it was reached, patriotic Germans

expected it to be made the starting-point of a new departure for

further progress. But the very accomplishment of national unification

involved features which clearly pointed to retrogression. The mediæval

principle of conquest was revised. The future peace and good-will

among the nations was destroyed by the annexation of the two provinces

conquered from France. Standing armies for Germany became more than

ever necessary, and the nation was called upon to make enormous

sacrifices in order to ward off the consequences of retrogression in

foreign politics. The heaviest burdens were laid upon the working

class, and their struggle for existence became desperate. They have

shown many signs of discontent, and these have led to the consolidation

of repressive measures. Thus Germany now presents the spectacle of a

curious amalgam of mediæval and modern features.

At the head of this great empire we find a young Emperor who, though

not a despot in the widest sense of the word, possesses, as an

indispensable feature of the system, sufficient power to plunge not

only the whole of Germany, but all Europe, into unspeakable misery.

The individuals of the nation sink into insignificance before him.

They plainly feel that their destiny is in his hands as much as that

of their ancestors was in the hands of their mediæval emperors. And

yet the people are highly civilized, well educated, and show, in their

different walks of life, intelligence, strength of character, moral

worth.

Here, then, is a people which, judged collectively by our standard,

would stand at a low point of development, because their laws and

institutions are not based on personal liberty. If we consider

the direction in which they are moving, the verdict becomes as

unfavourable. The country is torn by two divergent tendencies, neither

of them aiming onwards. The one represented by the Emperor, the

official bodies, the plutocrats, and men who think as Nordau, who wish

to keep a keener watch on the destitute classes; the other represented

by the Socialists, who clamour for the destruction of the present

system, not for the purpose of securing personal liberty, but of

wresting what little is left of it from the people, and of establishing

complete State tyranny.

If the standard we are applying be trustworthy, neither of the two

currents of development noticeable in Germany run in the direction

of a high degree of civilization. At the present moment it seems

difficult to discover whence, within Germany, could come the impulse

for such general mental and moral progress as would be manifested by

good and free institutions. If the present conditions could prevail

indefinitely, and gradually improve so as to safeguard, or at least not

impede, the development of the individuals, Germany might look forward

to the future with equanimity.

But, unfortunately, actualities in that country confirm only too

well the trustworthiness of our standard. The result of the present

system cannot fail to exercise degenerating effects on the people,

but whether these effects will influence the present generation

only, or by heredity be perpetuated in the nervous systems and the

brains of the race, is a question for psychologists to settle. The

stupendous standing army, the heavy taxation, and a host of bad

laws have undermined, and are still undermining, the welfare of the

people. The immediate results are, among the working classes: extreme

penury, hopeless lives, low morals, intense hatred of the wealthy

class, a growing sympathy with the destructive programme of the

advanced Anarchists, decay of religious belief without any growth of

the religion of humanity of science. Among the commercial class, the

results are: intense competition, small profits, nervous application

to business, a thirst for gold and recklessness with regard to the

means of satisfying it. Among the bureaucratic classes the dread of

reduced and retarded advancement has caused discipline and absolute

submission to take the place of religion and philosophy. The landed

aristocracy, seeing their incomes threatened by the deplorable state of

agriculture, plot and plan how to recoup themselves at the expense of

the people, and have even shown an inclination to resist the Emperor

himself when their interests require it. This state of affairs is more

than sufficient to account for such signs of degeneration as Nordau

has noticed in his own country. What wonder that artists and writers,

menaced by misery and actuated by the general thirst for gold, should

consult their market rather than their inspiration, and that they

should copy successful authors and artists in France and elsewhere,

rather than take the trouble and the risk to do original work. A

comparison between German literature of to-day and that of decaying

Rome could not fail to impart important lessons.

Everything in Germany points to a coming catastrophe. Even if we

consider only one of the directions from which the first alarm

may come—that is, the Finance Department—it seems impossible that

the system can last much longer. The heavy taxation unfortunately

undermines its own basis, namely, the ability of the people to pay,

and the much-strained credit of the State is likely to collapse at the

very moment it will be most needed. It is, therefore, not premature

to consider what will happen in that country at about the end of this

century, when the financial resources, the patience of the people, and

the confidence of the army may be exhausted.

Two alternatives are possible. The crisis which seems bound to come

may be a violent one, arising from below; or it may be a peaceful

one, taking its origin from above. In the one case, there will be

a momentary social chaos; for all the military and bureaucratic

institutions, all systems, theories, prejudices, will be cast into the

furnace. At what time and under what conditions Germany will emerge

from the crisis will depend on the number, and the strength of mind, of

those Germans who understand that good institutions based on liberty

are the cardinal attributes of a sound-minded and morally strong nation.

The other case—the crisis coming from above—does not seem possible just

now, because the Emperor himself would have to take the initiative. It

is not likely that he would give up his power, his military tastes and

pastimes, in order to render Germany a free and happy nation, living in

peace with other free nations. For a sovereign to conceive such an idea

would be almost supernatural, and to carry it out successfully would

require the highest degree of human intelligence, because it could not

be done except in harmony and in co-operation with the other European

States.

From whatever direction the crisis comes, there is much in the

Germans to warrant a final successful issue. We cannot believe, with

Nordau, that such signs as we see of degeneration spring from moral

and intellectual weakness. In the external circumstances, we find

sufficient cause for far more demoralization than actually exists;

and the Germans, taken as individuals, show themselves to possess

plenty of those mental and moral qualities which are the only possible

foundations of a healthy State. They bear witness to the fact that,

despite unfavourable outward circumstances, the race is not decaying;

and that the present corruption and demoralization may be decay only of

one stage of human development, from which in obedience to some strong

impulse a new regenerating era may arise.

In order to elucidate the apparent state of degeneration which

characterises civilization at the close of this most remarkable

century, as well as its causes, we have instanced Germany—the

country where Nordau has studied and written, and where he seems

to have received his most vivid impressions. The circumstances

and tendencies of other countries, especially in those governed

more or less on despotic principles, are akin to those in Germany.

Everywhere increasing penury, discontent among the destitute classes,

a rapidly growing power among the plutocrats, national indebtedness,

financial corruption, the decay of all religious belief, and general

demoralization. But the similarity does not end here. In every country

there are numbers of people striving and hoping to bring about a better

state of things, even at the cost and sacrifice of some of the leading

features of our civilization. There is a mass of evidence, including

those peculiar features of modern society on which Nordau has dwelt so

largely, showing that a deep unrest has taken hold of humanity. The

feeling is not only that we are in a wrong position, but that we are

moving in a wrong direction. The general fear is not that degeneration

has set in, but that, moving on the road that we do, we cannot escape

it.

The most striking characteristic of our time is that in no nation do

we find, on either side of the Atlantic, any distinct indication of

the road which can lead us past the Slough of Despond. The moral state

of the civilized world is like a nation preparing for revolt against

a tyrant: gloomy, discontented, and excited men are encouraging one

another with secret signs and passwords, mustering and drilling in

secret places, to be ready for action, but without any trustworthy

leaders, without any plans for the future, without even any tactics

for the first struggle. In some countries the cry is for leaders; but

the old faith that the situations will bring out the men seems to have

been utterly falsified: for everywhere mediocrity, prejudice, and

corruption hold the helm. The cry in England and other countries is not

for leaders, but for more light. We want a higher philosophy, nobler

arts, a loftier literature, sounder principles of legislation, a purer

religion.

No nation holds a higher responsibility than the English. Its vast

possessions all over the globe, its financial and commercial supremacy,

its ethical influence over all the English-speaking countries, mark

it out as the standard-bearer of civilization. Nothing great can

happen among us without re-echoing in the remotest corners of the

earth, and any step onward taken by us will send a thrill throughout

humanity. Degenerate Englishmen may still wish to meekly follow other

nations, but our mission is to be the practical, energetic, daring

pioneers heading the march of progress. By using its great power and

influence, the British nation can render invaluable service to humanity

in the present crisis. On England must therefore rest our hopes for

the practical solution of the grave questions on which progress and

retrogression depend. From England alone can proceed that electrifying

impulse of which the bewildered nations stand in need, that they may

marshal the forces and focus the goal of progress.

In our political circles, in the ranks of literature, and throughout

all the strata of society there are already unmistakable signs that the

period of scepticism, selfishness, and rant will end with the century;

that scientific superstition and sickly Collectivist chimeras are

doomed; and that the nation is sternly entering upon the mission of

leading humanity towards good laws and institutions based on liberty,

and thus inaugurating a universal movement which by its glorious

results shall demonstrate that the alarming symptoms of degeneration,

revealed by the psychologists, are the first symptoms of regeneration.

INDEX.

About’s (Edmond), _La Question Romaine_, 250

Anarchism, rapid spread of, 194;

causes of, 195-7

Andersen, Hans, 58

Andersen’s _Ugly Duckling_, 74

Angelo, Michael, 224

Anstey, F., 141

Anti-semitism in Germany and elsewhere, 185 _ff._

Armies, English, French, and German, no degeneracy is proved by

recent events, 134

Art, 56 _ff._;

does not necessarily reflect the ethics of a nation, 292

Artists and symbolism, 73 _ff._

Arts, the, and science, future harmony of, 228, 229

Association of Men for the Suppression of Immorality, 246 _ff._

Atheism, effect of, upon morals, 85, 90 _ff._;

upon religion, 86 _ff._

Auricular confession, 162-4

Austria, causes of anti-semitism in, 187 _ff._

Avinain, French assassin, 164

Baudelaire, Charles, 231, 237

Beethoven, Ludwig, 106

Bismarck, Prince, 137

Björnsen, Björnstjerne, 170, 177

Borgia, Pope (Alexander VI), 265

Bornmüller, Franz, 116;

his estimate of Tolstoi, 116

Brahe, Tycho, 66

Bremer, Frederika, 142

Bronté’s _Jane Eyre_, 146

Cavour, di, Count Camillo Benso, 137

Cervantes, Miguel, 152

Chitral, British expedition to, 134

Church and religion, the, distinction between, 77 _ff._

Coleridge, Samuel Taylor, 219

Columbus, Christopher, 66

Communism, absurdity and impracticability of, 190

Confession of wrong-doing, the yearning for, 162-5

Consciousness of man, 204

Correggio, Allegri, 127

Cotta, Johann Friedrich, 277

Dante’s _Divina Commedia_, 224

Darwinian theory of evolution, 159

Degeneration, the causes of, 255 _ff._

Dishonesty as a means of acquiring wealth, 267-9

Drummond, Henry, 8, 12

Drunkenness in England, 136, 137

Egoism, 260 _ff._

Egomania, 230

England, degeneracy in, 136, 137;

estimation of women in, 142, 217-9;

æsthetic revolt in, 237;

high moral responsibility of, 305, 306

English army, no degeneracy in, 134

Ethical Culture, Berlin Society for, 247, 248

Eroticism, 205 _ff._

Faraday, Michael, 54

France, marriage in, 90, 91;

æsthetic revolt in, 234 _ff._

Free Labour Association, the, 31

French army, no degeneracy in, 134

French hatred of Germany, 24, 25

French symbolists, the, 76 _ff._, 94

Galileo, 66

Gautier, Théophile, 231

Germans, submission of, to discipline, 15 _ff._;

their treatment of women, 18-19;

ideas concerning marriage, 19;

hatred of France, 24, 25

Germany, marriage in, 18, 19;

army system in, 138;

position of women in, 142 _ff._;

influence of, upon Norway, 173 _ff._;

causes of anti-semitism in, 187 _ff._;

the development of the empire, 298;

burdens upon the working people in, 298, 299;

despotic rule of the Emperor, 299;

bad effect of present system of government, 300-2;

the coming catastrophe, 301-3

Gladstone, William Ewart, 137

Goethe, Johann Wolfgang, 56, 152, 224

Goethe’s _Werther’s Leiden_, 104;

_Faust_, 157, 216

Gounod, Charles François, 226

Hanseatic League, the, 173

Heller, Ferdinand, 222, 223

Heredity, 159, 160

Hugo’s _Notre Dame de Paris_, 59

Human instincts, 270-2

Humanity, the religion of, 232

Hunt, Holman, 64, 68

Huxley, Professor Thomas Henry, 54

Huysman, Joris Karl, 236

Huysman’s _A Rebours_, 273

Ibsen, Henrik, 132 _ff._, 140 _ff._, 177, 258;

influence of, upon women, 142

Ibsen’s _Ghosts_, 154, 155, 158;

_Pillars of Society_, 155, 156;

_The Lady from the Sea_, 157;

_The Doll’s House_, 74, 179-81

Immorality, Association of Men for the Suppression of, 146 _ff._

Immoral literature, impossibility of prohibiting the circulation of,

249-51

Instinct in human beings, 270-2

Italian army, no degeneracy in, 134

Jew, the free-thinking, characteristics of, 20, 21

Jews, the, Wagner’s dislike of, 184;

hatred of, in Russia, 185;

in Germany and Austria, 187 _ff._;

inherent good qualities of, 191, 192

Jones, Burne, 68, 127, 130, 258

Kant, Immanuel, 3

Kidd, Benjamin, 8, 12

Kock, de, Charles Paul, 277

Legrain, 46, 47

Lemerre, Alphonse, 277

Lessing, Gotthold Ephraim, 105

Lessing’s _Amelia Galotti_, 105

_Liberty_ (periodical), 32

Liebknecht, Herr, 16, 139

Lie, Jonas, 170, 177

Literature does not necessarily reflect the ethics of a nation, 292

Lombroso, Dr. Cesare, 21;

Nordau’s dedication to, in _Degeneration_, 132

Love, the purity of, 213, 214

Loyola, Ignatius, 265

Lutheran Church and confession, the, 163

Marriage laws, how inaugurated, 150

Marriage relations in Germany, 18-19;

in France, 90, 91

Mallarmé, Stephane, 104 _ff._

Martineau, Dr. James, 54

Maudsley, Dr. Henry, 251

Millais, John E., 63, 64

Molière’s _Malade Imaginaire_, 12

Moltke, Count Helmuth Karl Bernard, 7

Morel, Dr. B. A., 48

Morice, Charles, author of _La Littérature de tout à l’heure_, 106

Music, the influence of, 60, 61, 220 _ff._

Mysticism, 44 _ff._;

definition of, 47

Napoleon III, 138

Neo-Catholicism and the Church of Rome, 76

Nicholas II, Emperor of Russia, 138

Nietzsche, Friedrich, 201, 223, 243

Nietzsche’s _Der Fall Wagner_, 223

Nihilists, Russian, 197

Nordau, Max, influence of his book _Degeneration_, 9;

importance of closely investigating his theories before accepting

them, 10;

intemperance of his methods, 11;

a typical German, 12;

his German bias, 17;

an enemy to France, 24;

his attitude toward art, 56 _ff._;

his animosity against the symbolists, 77 _ff._;

views upon the poetry of Paul Verlaine, 99 _ff._;

denunciation of Tolstoi, 108 _ff._;

estimate of Ibsen, 132-82;

attack upon Wagner, 183;

judgment of Zola, 274 _ff._

Norway, position of women in, 145 _ff._

Norwegians, national characteristics of, 171 _ff._

Ohnet’s (George) novels, 28

Poets and symbolism, 73 _ff._

Pre-Raphaelitism, 55 _ff._

Raphael, Sanzio, 75, 127

Religion, influence of, upon civilization and progress, 49, 50;

and the Church, distinction between, 77 _ff._;

relation of, to science, 232 _ff._

Rollinat, Maurice, 231

Roman Church and neo-Catholicism, 76

Rossetti, Dante Gabriel, 127, 130, 135, 258

Rossetti’s masterpiece, “Dante’s Dream,” 69, 70, 75

Rubinstein, Anton, 223

Ruskin, John, 58, 59

Russia, causes of anti-semitism in, 185-7

Russian, characteristics, 109;

government, 110;

serfs, 110, 111;

nihilists, 197

Scandinavia, position of women in, 145 _ff._

Science, the unsolved problems of, 22, 23;

the bankruptcy of, 73 _ff._;

and the arts, future harmony of, 228, 228 [sic];

relation of, to religion, 232 _ff._

Scientific atheism, 90 _ff._

Scientists, dogmatic attitude of, 65 _ff._;

influence of, upon religion, 86 _ff._

Schopenhauer, Arthur, 225, 226

Schumann, Robert, 222, 223

Self, the religion of, 230-40

Serfs, emancipation of, in Russia, 110, 111

Shakespeare, William, 56, 152

Society for Ethical Culture (Berlin), 247, 248

Sound mind, the test of, 133

Stage, the, purity of, 211

Stöcker, Dr., anti-semitic agitator, reception of, in London, 193,

194, 265

Swinburne, Algernon C., 135

Symbolists, the French, 76 _ff._

Tintoretto, Giacomo, 127

Tjerulf, Norwegian composer, 177

Tolstoi, Count Leo, 108 _ff._

Tolstoi’s _Kreutzer Sonata_, 115, 116;

_My Confession_, 117;

_My Faith_, 117;

_A Short Exposition of the Gospel_, 117, 126;

_About my Life_, 117;

_From the Diary of Nechljudow_, 125

Trades unions, 31

United States, the, treatment of women in, 142

Verlaine, Paul, 97 _ff._;

his poem addressed to Louis II of Bavaria, 101;

his “Chevaux du Bois” and “Chanson d’Automne,” 103, 104

Victoria, Dowager Empress of Germany, 146

Voltaire, Arouet, 1, 9, 223, 254

Wagner, Richard, 28, 29, 151, 184 _ff._, 194, 198 _ff._

Wagner’s _Art Work of the Future_, 209, 224

Wealth, dishonesty in the acquisition of, 267-9

William II, Emperor of Germany, 138, 299

Wolseley, Lord, 7

Women, position of, in the United States, England, and other

countries contrasted, 142 _ff._

Zola, Émile, 29, 130, 274 _ff._

Zola’s _La Joie de Vivre_, 281

Transcriber's notes:

This book was published anonymously and is now attributed to

Alfred Egmont Hake.

One "[sic]" has been placed in the index, and a presumed missing comma

in the original is indicated with "[,]".

The book contains a single footnote, which is placed below the relevant

paragraph.

Regeneration(#76803) · 第 12 / 12 章