(FINCKENSTEIN), 26 May 1807

I am in receipt your letter of the sixteenth. I see with

pleasure that Hortense has arrived at Laeken. I am annoyed at

your report of the kind of stupor which she still shows. She

should have more courage, and control herself. I cannot conceive

why they want her to go to the baths: she would be much more

diverted at Paris, and find more consolation. Control yourself;

be gay, and take care of yourself. My health is very good.

Adieu, mon amie. I suffer much on account of your grief, and

regret that I am not with you.

NAPOLEON

During a brief visit which he made to Dantzig the first of June, the

Emperor wrote Joséphine, and also Hortense at the same time:

_To the Empress, at Malmaison_

(DANTZIG), 2 June 1807

Mon amie, I have just learned of your arrival at Malmaison. I

have no letters from you. I am angry with Hortense: she has not

written me a word. I am grieved with all that you tell me of

her. How does it happen that you have not been able to divert

her a little? You cry! I hope that you will get yourself under

control, in order that I may not find you entirely sad.

I have been at Dantzig for two days. The weather is very fine,

and I am very well. I think more of you than you think of the

absent one.

Adieu, mon amie; a thousand loving thoughts. Send this letter to

Hortense.

NAPOLEON

_To the Queen of Holland_

2 June 1807

My daughter, you have not written me a word, in your just and

great grief. You have forgotten everything, as if you were never

in the future to endure other losses. They tell me that you no

longer care for anything; that you are wholly indifferent; I

perceive it from your silence. It is not well, Hortense! It is

not what you promised us. Your son was all in all to you. Your

mother and I are then of no account! If I had been at Malmaison,

I should have shared your grief; but I should also have wished

to have you turn to your best friends. Adieu, my child, be gay,

be resigned. Take care of yourself in order to fulfill all your

duties. My wife is very sad over your condition: do not cause

her more grief.

Your affectionate father

NAPOLEON

Two days after the battle of Friedland Napoleon again wrote Hortense:

_To the Queen of Holland_

(FRIEDLAND), 16 June 1807

My daughter, I have received your letter dated at Orléans; your

griefs touch me, but I would like to know that you had more

courage: to live is to suffer, and the worthy man strives always

to remain master of himself. I do not like to see you unjust

to the little Napoleon-Louis, and to all of your friends. Your

mother and I had hoped that we were of more account than we seem

to be in your heart. I gained a great victory the 14 June. I am

well, and love you dearly. Adieu, my daughter. I embrace you

with all my heart.

NAPOLEON

It must be admitted that Napoleon does not appear to advantage in

these letters. To a mother stupefied with grief, and to a grandmother

almost equally overwhelmed, he has nothing more consoling to say than

the injunction to be “gay,” and to seek “diversions.” Yet Napoleon

dearly loved the little prince, and had fully expected to make him his

heir. The loss of the child must have been a severe blow both to his

affections and his family pride. The Emperor had in his composition

much of the stoicism of the American Indian, and under this appearance

of _nonchalance_ he may have concealed his own deep sorrow. He

really had a very profound sensibility, and was not so callous as his

remarks on many occasions would lead one to think. To quote his own

words: “Man often appears more cold and selfish than he really is.”

At one moment he exclaims: “Friendship is but a name!” At another he

says: “We only feel how much we love when we meet again, or during

absence.” And again: “Love for one’s children and one’s wife are those

sweet affections which subdue the soul by the heart, and the feelings

by tenderness.”

In his letters to Fouché and Monge, the Emperor displayed more feeling.

To Fouché on the 18 May he wrote: “I have been much afflicted by the

misfortune which has befallen me. I had hoped for a more brilliant

destiny for this poor child.” To Monge: “I thank you for all that

you say regarding the death of the poor little Napoleon: it was his

destiny!” Again to Fouché: “The loss of the little Napoleon has caused

me much grief. I wish that his father and mother had received from

nature as much courage as myself to know how to endure the evils of

life; but they are younger and have reflected less upon the fragility

of earthly ties!” Such is his philosophy. He is too much of a fatalist

to feel any revolt against death. He is always ready; for every day, at

every moment, he faces it, and the unexpected does not disconcert him.

Manifestations of grief are forbidden by his calling, by his duty as a

commander: he had faced death on too many bloody fields to be appalled

by the everlasting night “when deep sleep falleth on men.”

After a short stay at Laeken, Hortense went with Joséphine to

Malmaison, and a few days later proceeded to Cauterêts in the Pyrenees

to take the baths. Her mother wrote her from Saint-Cloud on the 27 May:

I have often cried since your departure, my dear Hortense; this

separation has been very painful to me.... I have received news

of your son: he is at the château of Laeken, in good health,

and awaiting the arrival of the King. The Emperor has written

me again: he participates deeply in our grief. I needed this

consolation, for I have none since your departure.... Adieu, my

dear daughter; take care of yourself for a mother who tenderly

loves you.

On the 4 June Joséphine again wrote from Saint-Cloud:

Your letter has comforted me very much, my dear Hortense.... The

Emperor has been strongly affected: in all his letters he tries

to give me courage, but I know that he has been much moved by

this unfortunate occurrence. The King reached Saint-Leu last

night; he has let me know that he is coming to see me to-day;

he must leave the little one with me during his absence. You

know how much I love this child, and the care that I will take

of him. It is my wish that the King follow you: it will be a

consolation for you both to see each other. All the letters

that I have received from him since you left are full of his

attachment for you. Your heart is too sensitive not to be

touched by it. Adieu, my dear girl, take care of your health. I

embrace you tenderly.

This letter displays all the goodness and kindness of Joséphine’s

nature: she endeavors to soften the reproaches of Napoleon, and to

bring Hortense and her husband together. A week later she wrote: “Your

son is in splendid health: he greatly amuses me. He is so sweet: I

think that he has all the ways of the dear child whom we mourn.”

Joséphine knew how to console better than the Emperor!

* * * * *

While Hortense was in the depths of despair, and her mother was trying

to assuage her grief, the Emperor brought to an end this terrible

campaign of Poland by the brilliant victory of Friedland. He tells the

story to Joséphine in his usual concise, graphic style:

_To the Empress, at Saint-Cloud_

FRIEDLAND, 15 June 1807

Mon amie, I write you only a word, for I am very tired. My

children have worthily celebrated the anniversary of Marengo.

The battle of Friedland will also be celebrated, and equally

glorious for my people. The whole Russian army put to rout: 80

cannon, 30,000 men killed or prisoners; 25 generals, killed,

wounded or taken; the Russian Guard crushed--it is a worthy

sister of Marengo, Austerlitz, Jena! The bulletin will tell you

the rest. My loss is not considerable; I manœuvred the enemy

with success.

Be reassured and content.

Adieu, mon amie.

NAPOLEON

FRIEDLAND, 4 p.m., 16 June 1807

Mon amie, I sent you a courier yesterday with the news of the

battle of Friedland. Since then I have continued the pursuit of

the enemy. Kœnigsberg, a city of 80,000 souls, is in my power.

I have found there many cannon, large magazines, and more than

60,000 guns, brought from England.

Adieu, mon amie; my health is perfect, although I have a slight

cold from the rain and the coolness of the bivouac. Be content

and gay.

Tout à toi

NAPOLEON

From Tilsit, on the 19 June, the Emperor sent Joséphine the welcome

news that the victory had been decisive, and that the campaign was

over. A few days later he wrote that he had met the Czar Alexander, and

was very much pleased with him: “He is a very handsome, good and young

Emperor, and has more intelligence than most people think. He is coming

to-morrow to take up his residence in Tilsit.”

At Tilsit, the Czar and the King of Prussia dined every day with the

Emperor, as he tells Joséphine in his correspondence. An hour after

her arrival Napoleon paid a visit to the Queen of Prussia, who was one

of the most beautiful and most attractive women of her day. When she

came to dine with him that evening the Emperor received her with great

respect at the door of his mansion. But he was firm in his refusal

to mitigate at her request any of the hard conditions of the peace

which he imposed on Prussia. At dinner, that night, the Queen offered

a beautiful rose to Napoleon, saying with a gracious smile: “Take it,

Sire, but in exchange for Magdebourg.” This episode is alluded to by

the Emperor in the following letter:

_To the Empress, at Saint-Cloud_

(TILSIT), 7 July 1807

Mon amie, the Queen of Prussia dined with me yesterday. I had

to refuse to make some concessions to her husband which she

endeavored to obtain from me. But I have been gallant, while

adhering to my policy. She is very amiable. Later I will give

you the details which it would take too long to tell now. When

you read this letter peace with Prussia and Russia will be

concluded, and Jérôme recognized as King of Westphalia with

three millions of population. This news for you only.

Adieu, mon amie; I love thee, and wish to know that thou art gay

and contented.

NAPOLEON

After a last interview with the Czar, at the end of which the two

sovereigns embraced each other affectionately, the Emperor went for a

short visit to Kœnigsberg. Leaving there at six o’clock on the night of

the 13 July he travelled directly to Dresden, where he arrived at five

o’clock on the seventeenth. He spent ninety-two hours in his carriage,

stopping to rest only twice en route, and then only for very brief

intervals. From Dresden he wrote Joséphine the last of his letters

during this campaign:

_To the Empress, at Saint-Cloud_

(DRESDEN), Noon, 18 July 1807

Mon amie, I arrived at Dresden at five o’clock last evening,

feeling very well, although I remained a hundred hours in my

carriage without getting out. I am staying here with the King of

Saxony, with whom I am well pleased. I have therefore covered

half the distance to thee.

It may happen that one of these fine nights I shall fall upon

thee at Saint-Cloud like a jealous husband: I give thee fair

warning!

Adieu, mon amie; it will give me great pleasure to see thee.

Tout à toi

NAPOLEON

At six o’clock on the morning of the 27 July the Emperor was back at

Saint-Cloud, after an absence of over ten months.

CHAPTER TWENTY-THREE

1807

THE COURT AT FONTAINEBLEAU

Talleyrand Appointed Vice-Grand-Électeur--Fête of the

Emperor--Marriage of Jérôme and Catherine--Return of

Louis and Hortense--New Quarrels--Louis Departs Alone

for Holland--Napoleon’s Power--The Court Goes to

Fontainebleau--Napoleon at Thirty-eight--The Emperor’s Program

of Entertainment--Life of Joséphine--Ennui of the Emperor

and His Guests--The Gazzani Affair--Jérôme’s Flirtation with

Stéphanie--Illness of Hortense--She Refuses Any Reconciliation

with Louis

The credit of Talleyrand had never stood so high as at this time. He

had been of great use to the Emperor in Poland, and had ably carried

out the negotiations for the Treaty of Tilsit. By way of recompense,

on the 9 August, the Emperor made him vice-grand-elector. This great

dignity of the Empire gave Talleyrand the right to replace Joseph on

all occasions of ceremony, but at the same time he was forced to give

up the portfolio of Foreign Affairs, as being beneath the dignity of

his new rank. The emoluments of his new office, added to his salary as

grand chamberlain and the revenues of his principality of Benevento,

gave him an income of half a million francs. At the same time his

personal fortune was estimated at fully six millions. Every treaty that

he had concluded had brought him enormous _gratifications_.

On the 15 August the fête of the Emperor was celebrated with great

magnificence. In the morning a _Te Deum_ was chanted at Notre-Dame. In

the evening there was a banquet at the Tuileries, followed by a concert

and a ballet. The salons of the Château were filled with all the

dignitaries of the Empire, in full evening dress. The Emperor appeared

on the balcony, holding the hand of Joséphine, and was cheered by an

immense crowd in the illuminated Gardens below.

A week later was celebrated the marriage of Jérôme with the young

Princesse Catherine of Würtemberg. The Pope had firmly refused to grant

the Emperor’s petition for an annulment of the Patterson marriage, but

the French ecclesiastical authorities proved more amenable, and in

October 1806 the marriage was declared null and void.

Jérôme, who was the youngest, and also the most worthless of the

Bonapartes, had just received from his brother the crown of Westphalia.

The princesse, who was nearly two years older than her husband, was

a woman of much charm. She was tall and beautiful; affable in her

manners, and of superior intelligence.

After a marriage by procuration at Stuttgart, Catherine came to Paris.

She arrived at the Tuileries on the 21 August; the contract was signed

the next day in the Galerie de Diane; and was followed on the 23 August

by the religious ceremony, which was performed in the chapel by the

Archbishop of Ratisbon, the Prince-Primate of the Confederation of the

Rhine. Thus was carried out the third part of the Emperor’s plan for

alliances with the royal families of Europe. This marriage also proved

quite a happy one. Catherine was devoted to Jérôme, notwithstanding

his many notorious infidelities, and refused to abandon him after the

fall of the Empire.

At the end of this month the King and Queen of Holland returned from

their visit to the baths in the Pyrenees. Hortense had been joined by

Louis at Cauterêts in June, and they had once more resumed their life

in common. At the time of their arrival at Saint-Cloud they seemed to

be on very good terms with each other, but still sad over their loss.

Hortense was very thin, and already suffering from the beginning of

her _grossesse_. At the baths she had met the secretary of Madame

Mère, Monsieur Decazès, who had just lost his wife, and the fact that

they were both in mourning had been a bond of sympathy between them.

Reports of their intimacy had reached Paris, and Caroline did not

hesitate to retail the scandal to her brother on his return, even going

so far as to insinuate that the interesting condition of Hortense was

due to the handsome young secretary. It did not take much to revive

the suspicions of the jealous Louis, and discord once more reigned

in the royal household. Louis naturally wished to take his wife and

son with him on his return to Holland, but the Empress, alarmed at

her daughter’s appearance, called a consultation of physicians, who

unanimously decided that it would be dangerous for Hortense in her

condition to return for the winter to the cold, damp climate of the

Low Countries. The Emperor therefore ordered that Hortense and her son

should remain in Paris. Louis submitted with apparent reluctance to his

brother’s command and departed alone for The Hague.

Hortense, who had previously endured without complaint the unjust

suspicions of Louis, was this time mortally offended, and conceived a

profound hatred for her husband. When she found that he had believed

her capable of an _intrigue galante_ at a moment when she was

thinking only of death, in the depths of her despair over the loss of

her favorite child, she resolved never to live with him again.

* * * * *

For the first time in his life the Emperor now decided to take a real

vacation of eight weeks, and the Court was ordered to assemble on the

21 September at Fontainebleau. This historic château was always a

favorite place of residence for Napoleon, and now that the Tuileries

and Saint-Cloud have disappeared it is the only royal palace with which

his name is identified.

In the autumn of 1807, Napoleon was at the zenith of his glory. He

never yet had known defeat: at Austerlitz, Jena and Friedland he

had conquered the three greatest nations of the Continent. To the

democratic days of the earlier period of the Empire had succeeded an

aristocratic régime. The Emperor posed as a new Charlemagne, the chief

of a family of sovereigns. To him the kings of Bavaria, Würtemberg,

Holland, Saxony, Naples and Westphalia owed their royal crowns. The

reigning princes of the Confederation of the Rhine were his vassals.

From the Baltic to the Pyrenees, from the Channel to the Adriatic, his

will was law.

[Illustration: CHÂTEAU OF FONTAINEBLEAU]

Accordingly the command had gone forth that the Court was to amuse

itself at Fontainebleau: _pleasure_ was the order of the

day. Never before had Europe witnessed such a gathering of kings

and princes. The Emperor and Empress arrived on the 21 September,

and within a few days there appeared; the Queen of Holland, the

Queen of Naples, the King and Queen of Westphalia, the Grand-Duke

of Berg (Murat) and his wife, Madame Mère, the Princesse Pauline,

Prince Charles of Baden and his wife, the Prince-Primate, the Duke

of Würzburg, and too many others to mention. The Emperor had also

commanded the presence of Talleyrand, Berthier, Champagny, and Maret;

all of the grand officers of the imperial household, the ministers of

the Kingdom of Italy, and several of the marshals.

This visit of the Court to Fontainebleau is one of the most interesting

episodes of life under the Empire and well deserves a chapter to

itself. The Emperor never again consecrated so long a period of time

solely to pleasure, and his Court was never more brilliant. Here

for the first and last time there was a renewal of the life of the

Ancien Régime, as it was in the days of the Grand Monarque: here came

to the surface the same interests, passions, intrigues, weaknesses,

treacheries--in a word, it was a real Court! It would require the pen

of a Saint-Simon faithfully to depict the scene, with all its changing

lights and shadows, to seize its full spirit, and make it live again.

It furnishes the theme of one of the most interesting stories in the

memoirs of Madame de Rémusat:

“At this time, Napoleon, oblivious of the past, certain of the future,

was proceeding with a firm step, anticipating no obstacle, or at least

certain that he could easily overcome any found in his path. It seemed

to him, it seemed to every one, that he could not fall except by an

event so unlooked for, so strange, and so catastrophic, that a mass

of interests in favor of order and repose were solemnly engaged in

his conservation. In fact, master or friend of all the kings of the

Continent, ally of many by treaties or foreign marriages, sure of

Europe by the new partitions he had made, having upon the most remote

frontiers important garrisons which insured the execution of his

will, absolute depository of all the resources of France, rich with

an immense treasury, in the flower of his age, admired, feared, and

above all scrupulously obeyed, it seemed as though he had overcome all

obstacles.”

Such is the picture which Madame de Rémusat draws of the Emperor at the

age of thirty-eight, in this autumn of 1807, and she remarks:

“Let us suppose that some one, ignorant of the past, had suddenly been

thrown into Fontainebleau at this time,--it is certain that, blinded

by the magnificence displayed in this royal habitation; struck by

the air of authority of the master, and the obsequious reverence of

the great personages who surrounded him,--this stranger would have

seen, or thought that he saw, a sovereign peaceably seated upon the

greatest throne in the world, with all the united rights of power and

legitimacy.”

As soon as the invited guests arrived at the Château they were informed

of the program drawn up by the Emperor for their entertainment. The

different evenings of the week were to be passed in the apartments of

the various great personages. One evening the Emperor would receive,

and there would be music, followed by games. Twice a week there was

to be a theatrical performance; on other nights, balls to be given

by the Princesses Pauline and Caroline; and finally, an assembly and

play in the rooms of the Empress. The princes and ministers, in turn,

were to give dinners and invite all of the guests in rotation; the

grand marshal and the lady of honor were to do the same, each having

a table for twenty-five persons every day; and finally there was to

be another table for all who were not invited elsewhere. Even the

kings and princes could not dine with the Emperor except by special

invitation. On certain days there was a hunt, which the guests followed

on horseback, or in very elegant calèches which were provided. The

Emperor liked the chase more for the exercise it gave him than for the

thing itself. He often abandoned the pursuit of the stag, and wandered

through the forest, lost in revery. He was a good, but very reckless

horseman, and always rode small Arabians specially trained for his

service.

The Emperor employed his vacation in working as usual. He rose at

seven o’clock, breakfasted alone, and, the days that he did not

hunt, remained in his cabinet until five or six. The ministers and

secretaries came from Paris with their despatch-boxes exactly the same

as though he were at Saint-Cloud. He never took account of time or

distance, either for himself or any one else.

While the Emperor was occupied in his cabinet, Joséphine, always

elegantly dressed, breakfasted with her daughter and her ladies, and

later received in her salon the visits of the guests at the palace.

She never liked to be alone, and had no taste for any kind of work. At

four o’clock the Empress dismissed her callers, and went to her room

for the rites of the evening toilette, always with her an important

function. Quite frequently during the week the Emperor came for his

wife between five and six, and they went for a drive together before

dinner. They dined at six, and afterwards went to the entertainment

arranged for that evening.

The great officials who had the privilege of the _entrée_ could

present themselves at the apartment of the Empress. They knocked at

the door, were announced by the chamberlain on duty, and admitted

by command of the Emperor. If it were a woman, she took her seat in

silence; if a man, he remained standing at the side of the room. The

Emperor promenaded back and forth, his hands behind his back, his head

bent forward, generally absorbed in his thoughts. Occasionally he asked

a question and received a brief reply. Of real conversation, there was

none. Every one stood in such awe of the Emperor that he feared to make

any remarks. At the assemblies it was the same. Everybody around the

Emperor was bored, and he was equally bored himself. One day he said to

Talleyrand: “It is a singular thing: I have brought together a crowd

of people at Fontainebleau; I have wanted them to be amused; I have

arranged all their entertainments, yet their faces are all long, and

every one has the air of being tired and depressed.” “The trouble is,”

replied Talleyrand, “that you cannot regulate pleasure by the beat of

the drum. Here, as in the army, you have always the air of saying to

each one of us, _Allons, messieurs et mesdames, en avant marche!_”

Napoleon and Josephine · 第 15 / 25 段