X--STORY OF THE JOURNEY TOWARD THE SOMME

On the 12th of October, twenty small airplanes flying in a V formation,

at such a height they resembled a flock of geese, crossed the river

Rhine, where it skirts the plains of Alsace, and, turning north, headed

for the famous Mauser works at Oberndorf. Following in their wake

was an equal number of larger machines, and above these darted and

circled swift fighting planes. The first group of aircraft was flown by

British pilots, the second by French and three of the fighting planes

by Americans in the French Aviation Division. It was a cosmopolitan

collection that effected that successful raid.

We American pilots, who are grouped into one escadrille, had been

fighting above the battlefield of Verdun from the 20th of May until

orders came the middle of September for us to leave our airplanes, for

a unit that would replace us, and to report at Le Bourget, the great

Paris aviation centre.

The mechanics and the rest of the personnel left, as usual, in the

escadrille's trucks with the material. For once the pilots did not

take the aërial route but they boarded the Paris express at Bar-le-Duc

with all the enthusiasm of schoolboys off for a vacation. They were to

have a week in the capital! Where they were to go after that they did

not know, but presumed it would be the Somme. As a matter of fact the

escadrille was to be sent to Luxeuil in the Vosges to take part in the

Mauser raid.

Besides Captain Thénault and Lieutenant de Laage de Mieux, our French

officers, the following American pilots were in the escadrille at this

time: Lieutenant Thaw, who had returned to the front, even though his

wounded arm had not entirely healed; Adjutants Norman Prince, Hall,

Lufbery, and Masson; and Sergeants Kiffin Rockwell, Hill, Pavelka,

Johnson, and Rumsey. I had been sent to a hospital at the end of

August, because of a lame back resulting from a smash up in landing,

and couldn't follow the escadrille until later.

Every aviation unit boasts several mascots. Dogs of every description

are to be seen around the camps, but the Americans managed, during

their stay in Paris, to add to their menagerie by the acquisition of

a lion cub named "Whiskey." The little chap had been born on a boat

crossing from Africa and was advertised for sale in France. Some of the

American pilots chipped in and bought him. He was a cute, bright-eyed

baby lion who tried to roar in a most threatening manner but who was

blissfully content the moment one gave him one's finger to suck.

"Whiskey" got a good view of Paris during the few days he was there,

for some one in the crowd was always borrowing him to take him some

place. He, like most lions in captivity, became acquainted with bars,

but the sort "Whiskey" saw were not for purposes of confinement.

The orders came directing the escadrille to Luxeuil and bidding

farewell to gay "Paree" the men boarded the Belfort train with bag

and baggage--and the lion. Lions, it developed, were not allowed in

passenger coaches. The conductor was assured that "Whiskey" was quite

harmless and was going to overlook the rules when the cub began to roar

and tried to get at the railwayman's finger. That settled it, so two of

the men had to stay behind in order to crate up "Whiskey" and take him

along the next day.

The escadrille was joined in Paris by Robert Rockwell, of Cincinnati,

who had finished his training as a pilot, and was waiting at the

Reserve (Robert Rockwell had gone to France to work as a surgeon in one

of the American war hospitals. He disliked remaining in the rear and

eventually enlisted in aviation)....

True Stories of the Great War, Volume 3 (of 6) Tales of Adventure--Heroic Deeds--Exploits Told by the Soldiers, Officers, Nurses, Diplomats, Eye Witnesses · 第 76 / 184 题