"You must know, señor," he went on, dropping his formal mode

Produced by Geetu Melwani, Chuck Greif, Mary Meehan and

the Online Distributed Proofreading Team at

https://www.pgdp.net (This book was produced from scanned

images of public domain material from the Google Print

project.)

THE AZTEC TREASURE-HOUSE

By Thomas Allibone Janvier

Copyright, 1890, by Harper & Brothers.

_All rights reserved._

TO C. A. J.

Departimiento y ha entre los engaños. Catales y ha que son buenos,

e tales que malos, e buenos son aquellos que los omnes fazen a

buena fe e a buena intencion.--ALONZO el SABIO, Setena Partida,

Titulo xvi., Ley ii.

[Illustration: The Dying Cacique.]

CONTENTS.

PROLOGUE

I. FRAY ANTONIO

II. THE CACIQUE'S SECRET

III. THE MONK'S MANUSCRIPT

IV. MONTEZUMA'S MESSENGER

V. THE ENGINEER AND THE LOST-FREIGHT MAN

VI. THE KING'S SYMBOL

VII. THE FIGHT IN THE CAÑON

VIII. AFTER THE FIGHT

IX. THE CAVE OF THE DEAD

X. THE SWINGING STATUE

XI. THE SUBMERGED CITY

XII. IN THE VALLEY OF DEATH

XIII. UP THE CHAC-MOOL STAIR

XIV. THE HANGING CHAIN

XV. THE TEMPLE IN THE CLOUDS

XVI. AT THE BARRED PASS

XVII. OF OUR COMING INTO THE VALLY OF AZTLAN

XVIII. THE STRIKING OF A MATCH

XIX. THE SEEDS OF REVOLT

XX. THE PRIEST CAPTAIN'S SUMMONS

XXI. THE WALLED CITY OF CULHUACON

XXII. THE OUTBREAK OF REVOLUTION

XXIII. A RESCUE

XXIV. THE AFFAIR AT THE WATER-GATE

XXV. THE GOLD-MINERS OF HUITZILAN

XXVI. THE GATHERING FOR WAR

XXVII. AN OFFER OF TERMS

XXVIII. THE SURRENDER OF A LIFE

XXIX. THE ASSAULT IN THE NIGHT

XXX. THE FALL OF THE CITADEL

XXXI. DEFEAT

XXXII. EL SABIO'S DEFIANCE

XXXIII. IN THE AZTEC TREASURE-HOUSE

XXXIV. A MARTYRDOM

XXXV. THE TREASURE-CHAMBER

XXXVI. THE VENGEANCE OF THE GODS

XXXVII. THROUGH DARKNESS TO LIGHT

XXXVIII. KING CHALTZANTZIN'S TREASURE

EPILOGUE

LIST OF ILLUSTRATIONS.

THE DYING CACIQUE

THE LETTER FROM THE DEAD

PACKING IN THE CORRAL

THE FIGHT IN THE CAÑON

THE CAVE OF THE DEAD

AFLOAT ON THE LAKE

EL SABIO'S PREDICAMENT

MAKING THE PEACE-SIGN

THE FULFILMENT OF THE PROPHECY

THE STRIKING OF A MATCH

CHECKING YOUNG'S OUTBREAK

THE LEAP FROM ABOVE THE WATER-GATE

THE TLAHUICOS AND THEIR GUARDS

IN THE GATE-WAY OF THE CITADEL

THE LAST RALLY

EL SABIO'S DEFIANCE

FRAY ANTONIO'S APPEAL

YOUNG'S STRUGGLE WITH THE PRIEST CAPTAIN

IN THE LIBRARY BEFORE THE OPEN FIRE

_Who'd hear great marvels told--

Come listen now!

Who longs for hidden gold--

Come listen now!

Who joys in well-fought fights,

Who yearns for wondrous sights,

Who pants for strange delights--

Come listen now!_

_For here are marvels told

To listen to!

Here tales of hidden gold

To listen to!

Here gallant men wage fights,

Here pass most wondrous sights,

Here's that which ear delights

To listen to!_

THE AZTEC TREASURE-HOUSE

PROLOGUE.

"God sends nuts to them who have no teeth:" which ancient Spanish

proverb of contrariety comes strongly to mind as I set myself to this

writing.

By nature am I a studious, book-loving man, having a strong liking for

quiet and orderliness. Yet in me also is a strain that urges me, even

along ways which are both rough and dangerous, to get beyond

book-knowledge, and to examine for myself the abstractions of thought

and the concretions of men and things out of the consideration whereof

books are made. And I hold that it is because I have thus sought for

truth in its original sources, instead of resting content with what

passes for truth, being detached fragments of fact which other men have

found and have cut and polished to suit themselves, that I have gathered

to myself more of it, and in its rude yet perfect native crystals, than

has come into the possession of any other modern investigator. In making

which strong assertion I am not moved by idle vanity, but by a just and

reasonable conception of the intrinsic merit of my own achievement: as

will be universally admitted when I publish the great work, now almost

ready for the press, upon which, in preparatory study and in convincing

discovery, I have been for the past ten years engaged. For I speak well

within bounds when I declare that a complete revolution in all existing

conceptions of American archæology and ethnology will be wrought when

_Pre-Columbian Conditions on the Continent of North America_, by

Professor Thomas Palgrave, Ph.D. (Leipsic), is given to the world.

Upon this work I say that I have been engaged for ten years. Rather

should I say that I have been engaged upon it for forty years; for its

germs were implanted in me when I was a child of but six years old.

Before my intelligence at all could grasp the meaning of what I read, my

imagination was fired by reading in the pages of Stephens of the wonders

which that eminent explorer discovered in Yucatan; and my mind then was

made up that I would follow in his footsteps, and in the end go far

beyond him, until I should reveal the whole history of the marvellous

race whose mighty works he found, but of whose genesis he could only

feebly surmise. And this resolve of the child became the dominant

purpose of the man. In my college life at Harvard, and in my university

life at Leipsic, my studies were directed chiefly to this end.

Especially did I devote myself to the acquisition of languages, and to

gaining a sound knowledge of the principles of those departments of

archæology and ethnology which related to the great work that I had in

view. Later, during the ten years that I occupied (as I believe usefully

and acceptably) the Chair of Topical Linguistics in the University of

Michigan, all the time that I properly could take from my professorial

duties was given exclusively to the study of the languages of the

indigenous races of Mexico, and to what little was to be found in books

concerning their social organization and mode of life, and to the broad

subject of Mexican antiquities. By correspondence I became acquainted

with the most eminent Mexican archæologists--the lamented Orozco y

Berra, Icazbalceta, Chavero, and the philologists Pimentel and Peñafiel;

and I had the honor to know personally the American archæologist

Bandelier, the surpassing scientific value of whose researches among the

primitive peoples of Mexico places his work above all praise. And by the

study of the writings of these great scholars, and of all writings

thereto cognate, my own knowledge steadily grew; until at last I felt

myself strong enough to begin the investigations on my own account for

which I had sought by all these years of patient preparation fittingly

to pave the way.

But inasmuch as my life until a short time since has been wholly that of

a scholar, and wholly has been passed in quiet ways, I truly have had no

teeth at all for the proper cracking of the nuts which have come to me

in the course of the surprising adventures that I have now set myself to

narrate. For in the course of these adventures (necessarily, yet sorely

against my will) I have been thrust by force of circumstances into many

imminent and prodigious perils; much time that I gladly would have

devoted to peaceful, fruitful study I have been compelled to employ in

rude and profitless (except that my life was saved by it) battling with

savages; and--what most of all has pained me--many curious and

interesting skulls that I gladly would have added entire to my

collection of crania, I have been driven in self-defence to ruin

irreparably with my own hands.

All of which diversities of my likings and my happenings will appear in

due order, as I tell in the following pages of the strange and wonderful

things which befell me--in company with Rayburn and Young and Fray

Antonio and the boy Pablo--in our search after and finding of the great

treasure that was hidden, in a curiously secret place among the Mexican

mountains more than a thousand years ago, by Chaltzantzin, the third of

the Aztec kings.

I.

FRAY ANTONIO.

My heart was light within me as I stood on the steamer's deck in the

cool gray of an October morning and saw out across the dark green sea

and the dusky, brownish stretch of coast country the snow-crowned peak

of Orizaba glinting in the first rays of the rising sun. And presently,

as the sun rose higher, all the tropic region of the coast and the brown

walls of Vera Cruz and of its outpost fort of San Juan de Ulua were

flooded with brilliant light--which sudden and glorious outburst of

radiant splendor seemed to me to be charged with a bright promise of my

own success.

And still lighter was my heart, a week later, when I found myself

established in the beautiful city of Morelia, and ready to begin

actively the work for which I had been preparing myself--at first

unconsciously, but for ten years past consciously and carefully--almost

all my life long.

Morelia, I had decided, was the best base for the operations that I was

about to undertake. My main purpose was to search for the remnants of

primitive civilization among the more isolated of the native Indian

tribes; and out of the fragments thus found, pieced together with what

more I could glean from the early ecclesiastical and civil records, to

recreate, so far as this was possible, the fabric that was destroyed by

the Spanish conquerors. Nowhere could my investigations be conducted to

better advantage than in the State of Michoacan (of which State the city

of Morelia is the capital) and in the adjacent State of Jalisco; for in

this region tribes still exist which never have been reduced to more

than nominal subjection, and which maintain to a great extent their

primitive customs and their primitive faith, though curiously mingling

with this latter many Christian observances. Indeed, the independence of

the Indians of these parts is so notable that the proverb "Free as

Jalisco" is current throughout Mexico. Moreover, Morelia is a city rich

in ancient records. The archives of the Franciscan province, that has

its centre here extend back to the year 1531; those of the Bishopric of

Michoacan to the year 1538; and those of the Colegio de San Nicolás to

the year 1540; while in the recently founded Museo Michoacano already

has been collected a rich store of archæological material. In a word,

there was no place in all Mexico where my studies and my investigations

could be pursued to such advantage as they could be pursued here.

From a fellow-archæologist in the City of Mexico I brought a letter of

introduction to the director of the Museo, the learned Dr. Nicolás Leon;

and so cordially was this letter worded, and so cordially was it

received, that within the day of my coming into that strange city I

found myself in the midst of friends. At once their hearts and their

houses were opened to me, and they gave me with a warm enthusiasm the

benefit of their knowledge and of their active assistance forwarding the

work that I had in hand.

In the quiet retirement of the Museo I opened to that one of its members

to whom the director especially had commended me, Don Rafael Moreno, the

purposes which I had in view, and the means by which I hoped to

accomplish them. "Surely," I said, "among the free Indians in the

mountains hereabouts much may be found--in customs, in tone of thought,

in religion--that has remained unchanged since the time of the

conquest."

Don Rafael nodded. "Fray Antonio has said as much," he observed,

thoughtfully.

"And as your own distinguished countryman, Señor Orozco y Berra, has

pointed out," I continued, "many dark places in primitive history may be

made clear, many illusions may be dispelled, and many deeply

interesting truths may be gathered by one who will go among these

Indians, lending himself to their mode of life, and will note accurately

what he thus learns from sources wholly original."

"Fray Antonio has professed the same belief," Don Rafael answered. "But

that his love is greater for the saving of heathen souls than for the

advancement of antiquarian knowledge, he long ago would have done what

you now propose to do. He has done much towards gathering a portion of

the information that you seek, even as it is."

"And who is this Fray Antonio, señor?"

"He is the man who of all men can give you the wisest help in your

present need. We see but little of him here at the Museo, though he is

one of our most honored members, for his time is devoted so wholly to

the godly work to which he has given himself that but little remains to

him to use in other ways. He is a monk, vowed to the Rule of St.

Francis. As you know, since the promulgation of the Laws of the Reform,

monks are not permitted in our country to live in communities; but, with

only a few exceptions, the conventual churches which have not been

secularized still are administered by members of the religious orders to

which they formerly belonged. Fray Antonio has the charge of the church

of San Francisco--over by the market-place, you know--and virtually is a

parish priest. He is a religious enthusiast. In God's service he gives

himself no rest. The common people here, since his loving labors are

among them while the pestilence of small-pox raged, reverently believe

him to be a saint; and those of a higher class, who know what heroic

work he did in that dreadful time, and who see how perfectly his life

conforms to the principles which he professes, and how like is the

spirit of holiness that animates him to that of the sainted men who

founded the order to which he belongs, are disposed to hold a like

opinion. Truly, it is by the especial grace of God that men like Fray

Antonio are permitted at times to dwell upon this sinful earth."

Don Rafael spoke with a depth of feeling and a reverence of tone that

gave his strong words still greater strength and deeper meaning. After

that moment's pause he resumed: "But that which is of most interest to

you, señor, is the knowledge that Fray Antonio has gained of our native

Indians during his ministrations among them. It is the dearest wish of

his heart to carry to these heathen souls the saving grace of

Christianity, and for the accomplishment of this good purpose he makes

many journeys into the mountains; ministering in the chapels which his

zeal has founded in the Indian towns, and striving earnestly by his

preaching of God's word to bring these far-wandered sheep into the

Christian fold. Very often his life has been in most imminent peril, for

the idolatrous priests of the mountain tribes hate him with a most

bitter hatred because of the inroads which his mild creed is making upon

the cruel creed which they uphold. Yet is he careless of the danger to

which he exposes himself; and there be those who believe, such is the

temerity with which he manifests his zeal, that he rather seeks than

shuns a martyr's crown."

Again Don Rafael paused, and again was it evident that deep feelings

moved him as he spoke of the holy life of this most holy man. "You will

thus understand, señor," he went on, "that Fray Antonio of all men is

best fitted by his knowledge of the ways of these mountain Indians to

advise you touching your going among them and studying them. You cannot

do better than confer with him at once. It is but a step to the church

of San Francisco. Let us go."

What Don Rafael had said had opened new horizons to me, and I was

stirred by strange feelings as we passed out together from the shady

silence of the Museo into the bright silence of the streets: for Morelia

is a quiet city, wherein at all times is gentleness and rest. For

priests in general, and for Mexican priests in particular, I had

entertained always a profound contempt; but now, from an impartial

source, I had heard of a Mexican priest whose life-springs seemed to be

the soul-stirring impulses of the thirteenth century; who was devoted in

soul and in body to the service of God and of his fellow-men; in whom,

in a word, the seraphic spirit of St. Francis of Assisi seemed to live

again. But by this way coming to such tangible evidence of the survival

in the present time of forces which were born into the world six hundred

years ago, my thoughts took a natural turn to my own especial interests;

and, by perhaps not over-strong analogy, I reasoned that if this monk

still lived so closely to the letter and to the spirit of the Rule that

St. Francis, six centuries back, gave to his order, most reasonably

might I hope to find still quick something of the life that was in full

vigor in Mexico only a little more than half that many centuries ago.

We turned off from the Calle Principal by the little old church of La

Cruz, and passed onward across the market-place, where buying and

selling went on languidly, and where a drowsy hum of talk made a

rhythmic setting to a scene that seemed to my unaccustomed eyes less a

bit of real life than a bit lifted bodily from an opera. Facing the

market-place was the ancient church; and the change was a pleasant one,

from the vivid sunlight and warmth of the streets to its cool, shadowy

interior: where the only sign of life was a single old woman, her head

muffled in her _rebozo_, praying her way along the Stations of the

Cross. For more than two hundred and fifty years had prayer been made

and praise been offered here; and as I thought of the many generations

who here had ministered and worshipped--though evil hearts in plenty, no

doubt, both within and without the chancel there had been--it seemed to

me that some portion of the subtle essence of all the soul-longings for

heavenly help and guidance that here had been breathed forth, by men and

women truly struggling against the sinful forces at work in the world,

had entered into the very fabric of that ancient church, and so had

sanctified it.

We crossed to the eastern end of the church, where was a low door-way,

closed by a heavy wooden door that was studded with rough iron nails and

ornamented with rudely finished iron-work; pushing which door open

briskly, as one having the assured right of entry there, Don Rafael

courteously stood aside and motioned to me to enter the sacristy.

From the shadowy church I passed at a step into a small vaulted room

brilliant with the sunlight that poured into it through a broad window

that faced the south. Just where this flood of sunshine fell upon the

flagged floor, rising from a base of stone steps built up in a pyramidal

form, was a large cross of some dark wood, on which was the life-size

figure of the crucified Christ; and there, on the bare stone pavement

before this emblem of his faith, his face, on which the sunlight fell

full, turned upward towards the holy image, and his arms raised in

supplication, clad in his Franciscan habit, of which the hood had fallen

back, knelt Fray Antonio; and upon his pale, holy face, that the rich

sunlight glorified, was an expression so seraphic, so entranced, that it

seemed as though to his fervent gaze the very gates of heaven must be

open, and all the splendors and glories and majesties of paradise

revealed.

It is as I thus first saw Fray Antonio--verily a saint kneeling before

the cross--that I strive to think of him always. Yet even when that

other and darker, but surely more glorious, picture of him rises before

my mind I am not disconsolate; for at such times the thought possesses

me--coming to me clearly and vehemently, as though from a strongly

impelled force without myself--that what he prayed for at the moment

when I beheld him was that which God granted to him in the end.

Some men being thus broken in upon while in the very act of communing

with Heaven would have been distressed and ill at ease--as I assuredly

was because I had so interrupted him. But to Fray Antonio, as I truly

believe, communion with Heaven was so entirely a part of his daily life

that our sudden entry in nowise ruffled him. After a moment, that he

might recall his thoughts within himself and so to earth again, he arose

from his knees, and with a grave, simple grace came forward to greet us.

He was not more than eight-and-twenty years old, and he was slightly

built and thin--not emaciated, but lean with the wholesome leanness of

one who strove to keep his body in the careful order of a machine of

which much work was required. His face still had in it the soft

roundness and tenderness of youth, that accorded well with its

expression of gracious sweetness; but there was a firmness about the

fine, strong chin, and in the set of the delicate lips, that showed a

reserve of masterful strength. And most of all did this strength shine

forth from his eyes; which, truly, though at this first sight of him I

did not perceive it fully, were the most wonderful eyes that ever I have

seen. As I then beheld them I thought them black; but they really were a

dark blue, and so were in keeping with his fair skin and hair. Yet that

which gave them so strong an individuality was less their changing color

than the marvellous way in which their expression changed with every

change of feeling of the soul that animated them. When I first saw them,

turned up towards heaven, they seemed to speak a heavenly language full

of love; and when I saw them last, stern, but shining with the exultant

light of joy triumphant, they fairly hurled the wrath of outraged Heaven

against the conquered powers of hell. And I can give no adequate

conception of the love that shone forth from them when pitying sympathy

for human sorrow, or even for the pain which brute beasts suffered,

touched that most tender heart for which they spoke in tones richer and

fuller than the tones of words.

Don Rafael, standing without the door that he had opened in order that I

might precede him, did not perceive that we had interrupted Fray Antonio

in his prayers; and began, therefore, in the lively manner natural to

him, when I had been in due form presented as an American archæologist

come to Mexico to pursue my studies of its primitive inhabitants, to

commend the undertaking that I had in hand, and to ask of Fray Antonio

the aid in prosecuting it that he so well could give.

Perhaps it was that Fray Antonio understood how wholly my heart already

had gone out to him--assuredly, later, there was such close sympathy

between us that our thoughts would go and come to each other without

need for words--and so was disposed in some instinctive way to join his

purposes with mine; but, be this as it may, before Don Rafael well could

finish the explanation of my wishes, Fray Antonio had comprehended what

I desired, and had promised to give me his aid.

"The señor already has a book-knowledge of our native tongues. That is

well. The speaking knowledge will come easily. He shall have the boy

Pablo for his servant. A good boy is Pablo. With him he can talk in the

Nahua dialect--which is the most important, for it is sprung most

directly from the ancient stock. And I will arrange that the señor shall

live for a time in the mountains--it will be a hard life, I fear--at

Santa María and at San Andrés, in which villages he can gain a

mouth-mastery of both Otomí and Tarascan. A little time must be given to

all this--some months, no doubt. But the señor, who already has studied

through ten years, will understand the needfulness of this short

discipline. To a true student study in itself is a delight--still more

that study which makes the realization of a long-cherished purpose

possible. The señor, I know, reads Spanish, since so perfectly he speaks

it"--this with a gracious movement of the hands and a courteous

inclination of the body that enhanced the value of the compliment--"but

does the señor read with ease our ancient Spanish script?"

"I have never attempted it," I answered. "But as I can read easily the

old printed Spanish, I suppose," I added, a little airily, "that I shall

have no great difficulty in reading the old script also."

Fray Antonio smiled a little as he glanced at Don Rafael, who smiled

also, and as he turned out his hands, answered: "Perhaps. But it is not

quite the same as print, as the señor will know when he tries. But it

makes no difference; for what is most interesting in our archives I

shall be glad--and so also will be Don Rafael--to aid him in reading.

"You must know, señor," he went on, dropping his formal mode of address

as his interest in the subject augmented, and as his feeling towards me

grew warmer, "that many precious documents are here preserved. So early

as the year 1536 this western region was erected into a Custodia,

distinct from the Province of the Santo Evangelio of Mexico; and from

that time onward letters and reports relating to the work done by the

missionaries of our order among the heathen have been here received. In

truth, I doubt not that many historic treasures are hidden here. In

modern times, during the last hundred years or more, but little thought

has been given to the care of these old papers--which are so precious to

such as Don Rafael and yourself because of their antiquarian value, and

which are still more precious to me because they tell of the sowing

among the heathen of the seed of God's own Word. It is probable that

they have not been at all examined into since our learned brothers Pablo

de Beaumont and Alonzo de la Rea were busy with the writing of their

chronicles of this Province--and the labors of these brothers ended more

than two hundred and fifty years ago. In the little time that I myself

can give to such matters I already have found many manuscripts which

cast new and curious light upon the strange people who dwelt here in

Mexico before the Spaniards came. Some of these I will send for your

examination, for they will prepare you for the work you have in

contemplation by giving you useful knowledge of primitive modes of life

and tones of faith and phases of thought. And while you are in the

mountains, at Santa María and San Andrés, I will make further searches

in our archives, and what I find you shall see upon your return.

"With your permission, señores, I must now go about my work. Don Rafael

knows that I am much too ready to forget my work in talk of ancient

matters. It is a weakness with me--this love for the study of

antiquity--that I struggle against, but that seems rather to increase

upon me than to be overcome. This afternoon, señor, I will send a few of

the ancient manuscripts to you. And so--until we meet again."

II.

THE CACIQUE'S SECRET.

Fray Antonio punctually fulfilled his promise in regard to the

manuscripts, and I had but to glance at them in order to understand the

smile that he had interchanged with Don Rafael when I so airily had

expressed my confidence in my ability to read them. To say that I more

easily could read Hebrew is not to the purpose, for I can read Hebrew

very well; but it is precisely to the purpose to say that I could not

read them at all! What with the curious, involved formation of the

several letters, the extraordinary abbreviations, the antique spelling,

the strange forms of expression, and the use of obsolete words I could

not make sense of so much as a single line. Yet when, being forced into

inglorious surrender, I carried the manuscripts to the Museo, and

appealed to Don Rafael for assistance, he read to me in fluent Spanish

all that I had found so utterly incomprehensible. "It is only a knack,"

he explained. "A little time and patience are required at first, but

then all comes easily." But Don Rafael did here injustice to his own

scholarship. More than a little time and patience have I since given to

the study of ancient Spanish script, and I am even yet very far from

being an expert in the reading of it.

In regard to the other promise that Fray Antonio made me--that he would

send me a servant who also would serve as a practical instructor in the

Nahua, or Aztec, dialect--he was equally punctual. While I was taking,

in my bedroom, my first breakfast of bread and coffee the morning

following my visit to the church of San Francisco, I heard a faint sound

of music; but whether it was loud music at a distance or very soft music

near at hand I could not tell. Presently I perceived that the musician

was feeling about among the notes for the sabre song from _La Grande

Duchesse_--selections from which semi-obsolete opera, as I then

remembered, had been played by the military band on the plaza the

evening before. Gradually the playing grew more assured; until it ended

in an accurate and spirited rendering of the air. With this triumph, the

volume of the sound increased greatly; and from its tones I inferred

that the instrument was a concertina, and that whoever played it was in

the inner court-yard of the hotel. Suddenly, in the midst of the music,

there sounded--and this sound unmistakably came from the hotel

court-yard--the prodigious braying of an ass; and accompanying this came

the soft sound of bare feet hurrying away down the passage from near my

door.

I opened the door and looked out, but the passage was empty. The gallery

overlooked the court-yard, and stepping to the edge of the low stone

railing, I beheld a sight that I never recall without a feeling of warm

tenderness. Almost directly beneath me stood a small gray ass, a very

delicately shaped and perfect little animal, with a coat of most

extraordinary length and fuzziness, and with ears of a truly prodigious

size. His head was raised, and his great ears were pricked forward in a

fashion which indicated that he was most intently listening; and upon

his face was an expression of such benevolent sweetness, joined to such

thoughtfulness and meditative wisdom, that in my heart (which is very

open to affection for his gentle kind) there sprung up in a moment a

real love for him. Suddenly he lowered his head, and turned eagerly his

regard towards the corner of the court-yard where descended the

stair-way from the gallery on which I stood; and from this quarter came

towards him a smiling, pleasant-faced Indian lad of eighteen or twenty

years old, whose dress was a cotton shirt and cotton trousers, whose

feet were bare, and on whose head was a battered hat of straw. And as

the ass saw the boy, he strained at the cord that tethered him and gave

another mighty bray.

"Dost thou call me, Wise One?" said the boy, speaking in Spanish. "Truly

this Señor Americano is a lazy señor, that he rises so late, and keeps

us waiting for his coming so long. But patience, Wise One. The Padre

says that he is a good gentleman, in whose service we shall be treated

as though we were kings. No doubt I now can buy my rain-coat. And thou,

Wise One--thou shalt have beans!"

And being by this time come to the ass, the boy enfolded in his arms the

creature's fuzzy head and gently stroked its preternaturally long ears.

And the ass, for its part, responded to the caress by rubbing its head

against the boy's breast and by most energetically twitching its scrag

of a tail. Thus for a little time these friends manifested for each

other their affection; and then the boy seated himself on the pavement

beside the ass and drew forth from his pocket a large mouth-organ--on

which he went to work with such a will that all the court-yard rang with

the strains of Offenbach's music.

It was plain from what he had said that this was the boy whom Fray

Antonio had promised to send to me; and notwithstanding his

uncomplimentary comments upon my laziness, I had taken already a strong

liking to him. I waited until he had played through the sabre song

again--to which, as it seemed to me, the ass listened with a slightly

critical yet pleased attention--and then I hailed him.

"The lazy Señor Americano is awake at last, Pablo," I called. "Come up

hither, and we will talk about the buying of thy rain-coat, and about

the buying of the Wise One's beans."

The boy jumped up as though a spring had been let loose beneath him, and

his shame and confusion were so great that I was sorry enough that I had

made my little joke upon him.

"It is all right, my child," I said, quickly, and with all the kindness

that I could put into my tones. "Thou wert talking to the Wise One, not

to me--and I have forgotten all that I heard. Thou art come from Fray

Antonio?"

"Yes, señor," he answered; and as he saw by my smiling that no harm had

been done, he also smiled; and so honest and kindly was the lad's face

that I liked him more and more.

"Patience for yet a little longer, Wise One," he said, turning to the

ass, who gravely wagged his ears in answer. And then the boy came up the

stair to the gallery, and so we went to my room that I might have talk

with him.

It was not much that Pablo had to tell about himself. He was a

Guadalajara lad, born in the Indian suburb of Mexicalcingo--as his

musical taste might have told me had I known more of Mexico--who had

drifted out into the world to seek his fortune. His capital was the

ass--so wise an ass that he had named him El Sabio. "He knows each word

that I speak to him, señor," said Pablo, earnestly. "And when he hears,

even a long way off, the music that I make upon the little instrument,

he knows that it is from me that the music comes, and calls to me. And he

loves me, señor, as though he were my brother; and he knows that with

the same tenderness I also love him. It was the good Padre who gave him

to me. God rest and bless him always!" This pious wish, I inferred,

related not to the ass but to Fray Antonio.

"And how dost thou live, Pablo?" I asked.

"By bringing water from the Spring of the Holy Children, señor. It is

two leagues away, the Ojo de los Santos Niños, and El Sabio and I make

thither two journeys daily. We bring back each time four jars of water,

which we sell here in the city--for it is very good, sweet water--at

three _tlacos_ the jar. You see, I make a great deal of money,

señor--three _reales_ a day! If it were not for one single thing, I

should soon be rich."

That riches could be acquired rapidly on a basis of about twenty-seven

cents, in our currency, a day struck me as a novel notion. But I

inquired, gravely: "And this one thing that hinders thee from getting

rich, Pablo, what is it?"

"It is that I eat so much, señor," Pablo answered, ruefully. "Truly it

seems as though this belly of mine never could be filled. I try

valiantly to eat little and so to save my money; but my belly cries out

for more and yet more food--and so my money goes. Although I make so

much, I can scarcely save a _medio_ in a whole week, when what El Sabio

must have and what I must have is paid for. And I am trying so hard to

save just now, for before the next rainy season comes I want to own a

rain-coat. But for a good one I must pay seven _reales_. The price is

vast."

"What is a rain-coat, Pablo?"

"The señor does not know? That is strange. It is a coat woven of palm

leaves, so that all over one it is as a thatch that the rain cannot come

through. What I was saying just now to El Sabio--" Pablo stopped

suddenly, and turned aside from me in a shamefaced way, as he

remembered what he also had said to El Sabio about my laziness.

"--Was that out of the wages I am to pay thee thou canst save enough

money to buy thy coat with," I said, quickly, wishing to rid him of his

confusion. And then we fell to talking of what these wages should be,

and of how he was to help me to gain a speaking knowledge of his native

tongue--for so far we had spoken Spanish together--and of what in

general would be his duties as my servant. That El Sabio could be

anything but a part of the contract seemed never to cross Pablo's mind;

and so presently our terms were concluded, and I found myself occupying

the responsible relation of master to a mouth-organ playing boy and an

extraordinarily wise ass. It was arranged that both of these dependants

of mine should accompany me in my expedition to the Indian villages; and

to clinch our bargain I gave Pablo the seven _reales_ wherewith to buy

his rain-coat on the spot.

I was a little surprised, two days later, when we started from Morelia

on our journey into the mountains to the westward, to find that Pablo

had not bought his much-desired garment; though, to be sure, as the

rainy season still was a long way off, there was no need for it. He

hesitated a little when I questioned him about it, and then, in a very

apologetic tone, said: "Perhaps the señor will forgive me for doing so

ill with his money. But indeed I could not help it. There is an old man,

his name is Juan, señor, who has been very good to me many times. He has

given me things to put into this wretchedly big belly of mine; and when

I broke one of my jars he lent me the money to buy another with, and

would take from me again only what the jar cost and no more. Just now

this old man is sick--it is rheumatism, señor--and he has no money at

all, and he and his wife have not much to eat, and I know what pain that

is. And so--and so--Will the señor forgive me? I do not need the

rain-coat now, the señor understands. And so I gave Juan the seven

_reales_, which he will pay me when he gets well and works again; and

should he die and not pay me--Does the señor know what I have been

thinking? It is that rain-coats really are not very needful things,

after all. Without them one gets wet, it is true; but then one soon gets

dry again. But truly"--and there was a sudden catching in Pablo's throat

that was very like a sob--"truly I did want one."

When Pablo had told this little story I did not wonder at the esteem in

which Fray Antonio held him, and from that time onward he had a very

warm place in my heart. And I may say that but for his too great

devotion to his mouth-organ--for that boy never could hear a new tune

but that he needs must go at once to practising it upon his beloved

"instrumentito" until he had mastered it--he was the best servant that

man ever had. And within his gentle nature was a core of very gallant

fearlessness. In the times of danger which we shared together later,

excepting only Rayburn, not one of us stood face to face and foot to

foot with death with a steadier or a calmer bravery; for in all his

composition there did not seem to be one single fibre that could be made

to thrill in unison with fear. Of his qualities as a servant I had a

good trial during the two months that we were together in the

mountains--in which time I got enough working knowledge of the Indian

dialects to make effective the knowledge that I had gained from

books--and I was amazed by the quickness that he manifested in

apprehending and in supplying my wants and in understanding my ways.

As to making any serious study of Indian customs--save only those of the

most open and well-known sort--in this short time, I soon perceived that

the case was quite hopeless. Coming from Fray Antonio, whose benevolent

ministrations among them had won their friendship, the Indians treated

me with a great respect and showed me every kindness. But I presently

began to suspect, and this later grew to be conviction, that because my

credentials came from a Christian priest I was thrust away all the more

resolutely from knowledge of their inner life. What I then began to

learn, and what I learned more fully later, convinced me that these

Indians curiously veneered with Christian practices their native heathen

faith; manifesting a certain superstitious reverence for the Christian

rites and ceremonies, yet giving sincere worship only to their heathen

gods. It was something to have arrived at this odd discovery, but it

tended only to show me how difficult was the task that I had set myself

of prying into the secrets of the Indians' inner life.

Indeed, but for an accident, I should have returned to Morelia no wiser,

practically, than when I left it; but by that turn of chance fortune

most wonderfully favored me, and with far-reaching consequences. It was

on the last afternoon of my stay in the village of Santa María; and the

beginning of my good-luck was that I succeeded in walking out upon the

mountain-side alone. My walk had a decided purpose in it, for each time

that I had tried to go in this direction one or another of the Indians

had been quickly upon my heels with some civil excuse about the danger

of falling among the rocks for leading me another way. How I thus

succeeded at last in escaping from so many watchful eyes I cannot say,

but luck was with me, and I went on undisturbed. The sharply sloping

mountain-side, very wild and rugged, was strewn with great fragments of

rock which had fallen from the heights above, and which, lying there for

ages beneath the trees, had come to be moss-grown and half hidden by

bushes and fallen leaves. In the dim light that filtered through the

branches, walking in so uncertain a place was attended with a good deal

of danger; for not only was there a likelihood of falls leading to

broken legs, but broken necks also were an easy possibility by the

chance of a slip upon the mossy edge of one or another of the many

ledges, followed by a spin through the air ending suddenly upon the

jagged rocks below. Indeed, so ticklish did I find my way that I began

to think that the Indians had spoken no more than the simple truth in

warning me against such dangers, and that I had better turn again while

light remained to bring me back in safety; and just as I had reached

this wise conclusion my feet slid suddenly from under me on the very

edge of one of the ledges, and over I went into the depth below.

Fortunately I fell not more than a dozen feet or so, and my fall was

broken by a friendly bed of leaves and moss. When I got to my feet

again, in a moment, I found myself in a narrow cleft in the rocks, and I

was surprised to see that through this cleft ran a well-worn path. All

thought of the danger that I had just escaped from so narrowly was

banished form my mind instantly as I made this discovery; and full of

the exciting hope that I was about to find something which the Indians

most earnestly desired to conceal, I went rapidly and easily onward in

the direction that I had been pressing towards with so much difficulty

along the rocky mountain-side. The course of this sunken path, I soon

perceived, was partly natural and partly artificial. It went on through

clefts such as the one that I had fallen into, and through devious ways

where the fragments of fallen rock, some of them great masses weighing

many tons, had been piled upon each other in most natural confusion, so

as to leave a narrow passage in their depths. And all this had been done

in a long-past time, for the rocks were thickly coated with moss; and in

one place, where a watercourse crossed the path, were smoothed by water

in a way that only centuries could have accomplished. So cleverly was

the concealment effected, the way so narrow and so irregular, that I

verily believe an army might have scoured that mountain-side and never

found the path at all, save by such accident as had brought me into it.

For half a mile or more I went on in the waning light, my heart

throbbing with the excitement of it all, and so came out at last upon a

vast jutting promontory of rock that was thrust forth from the

mountain's face eastwardly. Here was an open space of an acre or more,

in the centre of which was a low, altar-like structure of stone. At the

end of the narrow path, being still within its shelter, I stopped to

make a careful survey of the ground before me; for I realized that in

what I was doing Death stood close at my elbow, and that, unless I acted

warily, he surely would have me in his grasp. Coming out of the shadows

of the woods and the deeper shadows of the sunken path to this wide open

space, where the light of the brilliant sunset was reflected strongly

from masses of rosy clouds over all the eastern sky, I could see

clearly. In the midst of the opening, not far from the edge of the

stupendous precipice, where the bare rock dropped sheer down a thousand

feet or more, was a huge bowlder that had been cut and squared with

ineffective tools into the rude semblance of a mighty altar. The

well-worn path along which I had come told the rest of the story. Here

was the temple, having for its roof the great arch of heaven, in which

the Indians, whom the gentle Fray Antonio believed to be such good

Christians, truly worshipped their true gods; even as here their fathers

had worshipped before them in the very dawning of the ancient past.

A tremor of joy went through me as I realized what I had found. Here was

positive proof of what I had strongly but not surely hoped for. The

Aztec faith truly was still a living faith; and it followed almost

certainly that, could I but penetrate the mystery with which it was

hedged about so carefully by them still faithful to it, I would find

all that I sought--of living customs, of coherent traditions--wherewith

to exhibit clearly to the world of the nineteenth century the wonderful

social and religious structure that the Spaniards of the sixteenth

century had blotted out, but had not destroyed. What my

fellow-archæologists had accomplished in Syria, in Egypt, in Greece, was

nothing to what I could thus accomplish in Mexico. At the best, Smith,

Rawlinson, Schliemann, had done no more than stir the dust above the

surface of dead antiquity; but I was about to bring the past freshly and

brightly into the very midst of the present, and to make antiquity once

more alive!

As I stood there in the dusk of the narrow pathway, while the joy that

was in my heart swelled it almost to bursting, there came to my ears the

low moaning of one in pain. The faint, uncertain sound seemed to come

from the direction of the great stone altar. To discover myself in that

place to any of the Indians, I knew would end my archæological ambition

very summarily; yet was I moved by a natural desire to aid whoever thus

was hurting and suffering. I stood irresolute a moment, and then, as the

moaning came to me again, I went out boldly into the open space, and

crossed it to where the altar was. As I rounded the great stone I saw a

very grievous sight: an old man lying upon the bare rock, a great gash

in his forehead from which the blood had flowed down over his face and

breast, making him a most ghastly object to look upon; and there was

about him a certain limpness that told of many broken bones. He turned

his head at the sound of my footsteps, but it was plain that the blood

flowing into his eyes had blinded him, and that he could not see me. He

made a feeble motion to clear his eyes, but dropped his partly raised

arm suddenly and with a moan of pain. I recognized him at a glance. He

was the Cacique, the chief, and also, as I had shrewdly guessed, the

priest of the village--the very last person whom I would have desired to

meet in that place.

"Ah, thou art come to me at last, Benito!" he said, speaking in a low

and broken voice. "I have been praying to our gods that they would send

thee to me--for my death has come, and it is needful that the one secret

still hidden from thee, my successor, should be told. I was on the

altar's top, and thence I fell."

I perceived in what the Cacique said that there was hope for me. He

could not see me, and he evidently believed that I was the second chief

of the village, Benito--an Indian who had talked much with me, and the

tones of whose voice I knew well. Doubtless my clumsy attempt to

simulate the Indian's speech would have been detected quickly under

other circumstances, but the Cacique believed that no other man could

have come to him in that place; and his whole body was wrung with

torturing pains, and he was in the very article of death. And so it was,

my prudence leading me to speak few and simple words, and my good-luck

still standing by me, he never guessed whose hands in his last moments

ministered to him.

As I raised his head a little and rested it upon my knee, he spoke

again, very feebly and brokenly: "On my breast is the bag of skin. In

it is the Priest-Captain's token, and the paper that shows the way to

where the stronghold of our race remains. Only with me abides this

secret, for I am of the ancient house, as thou art also, whence sprung

of old our priests and kings. Only when the sign that I have told thee

of--but telling thee not its meaning--comes from heaven, is the token to

be sent, and with it the call for aid. Once, as thou knowest, that sign

came, and the messenger, our own ancestor, departed. But there was anger

then against us among the gods, and they suffered not his message to be

delivered, and he himself was slain. Yet was the token preserved to

us, and yet again the sign from heaven will come. And then--thou

knowest--" But here a shiver of pain went through him, and his speech

gave place to agonizing moans. When he spoke again his words were but a

whisper. "Lay me--in front of--the altar," he said. "Now is the end."

"But the sign? What is it? And where is the stronghold?" I cried

eagerly; forgetting in the intense excitement of this strange disclosure

my need for reticence, and forgetting even to disguise my voice. But my

imprudence cost me nothing. Even as I spoke another shiver went through

the Cacique's body; and as there came from his lips, thereafter forever

to be silent, a sound, half moan, half gasp, his soul went out from him,

and he was at rest.

The Aztec Treasure-House · 第 1 / 27 段