CALCULATING NOTES.--PAGANINI.

Stephen Storace had a remarkably good head for figures. When a boy, his

passion for calculation was beyond all belief. Michael Kelly says, he has

been known to multiply four figures by four figures, by memory, in three

minutes. When young, Kelly tells us, Storace was so astonished that fifty

guineas should be paid for _singing a song_, that he counted the notes in

it, and calculated the amount of each at 4s. 10d.

This passion for calculating the value of notes (musical ones) has seized a

Parisian dilettante, who, according to the _Furet de Londres_, has been

fixing the price of every note and rest in certain pieces played by

Paganini recently, at a concert given at the Opera at Paris, which produced

him 16,500 francs. The following is the result:--He performed, during the

evening, three pieces, each occupying five pages of music, of about 91 bars

to the page. The fifteen pages thus contained 1,365 bars, by which the

16,500 francs are to be divided. The quotient will be 12 francs for each

bar, or the proportions will be as follows:--For a semibreve, 12f.; a minim

6f.; a crotchet, 3f.; a quaver, 1f. 50c.; a semiquaver, 15 sous; a

demisemiquaver, 7-1/2 sous. And, on the other hand, for a minim rest, 6f.;

a crotchet rest, 3f.; &c. There would still remain out of the 16,500

francs, 420, which is exactly the price of such a violin as the

Conservatory awards as a prize to its most distinguished pupils.

All this may be play to Paganini, but destruction to less fortunate

musicians, for he swallows up all that would otherwise be distributed among

many. An English violinist must work many long laborious days and nights

before he can _scrape_ together six hundred and eighty-seven pounds

sterling--the sum, it seems, which the lucky Italian gets by a single

concert!--_Ibid._

* * * * *

The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 17, No. 491, May 28, 1831 · 第 28 / 41 题