GIOSTRA DEL PORCHETTO.

Then came six _contadini_, young men and stout, each armed with a broom

three or four feet in length, made of rushes tied together, resembling

our birch-brooms without their handles. They entered the arena or

cistern, and then each one throwing aside his hat, had a large linen bag

coming to a point at the top, tied over his head and throat, so that it

was impossible for him to see. On each of these bags a comical face was

roughly painted. To the right leg of each man a cow-bell was tied; with

their brooms swinging a preparatory flourish, the six stood ready to

commence the game. The small hog was then turned into the cistern,

announcing his presence by sundry squeals. Now the game fairly begins:

_Whish!_ sound the brooms as they are whisked here, there, every where,

in attempts to strike the hog; one man giving a strong blow, strikes

another one who was stooping down to arrange his garters, where he

dislikes to be struck, and instantly the one struck runs a muck, hitting

wildly left and right. Two or three men charge on one another and brooms

fly in splinters all round. One champion got a head-blow and had his

wind knocked out by another blow simultaneously; round they go, and at

it they go, beating the air and each other, while the wreath of honor,

_alias_ small hog, keeps turning up his head, calculating the chances

and making fierce rushes every time he sees a broom approaching him; he

must have practiced in the game before, he manages so well to avoid

being hit. The six men being unable to hit the hog, grew angry, and one

of them, unmindful of the fact that his small clothes had burst open at

the knee, and his stockings were around his shoes, terribly batters

another combatant, who strives in vain to dodge him. Then the six

shouted truce, and pulling off their caps, declared that the small hog

must have the bell tied to him also, so that like a beacon (or bacon) he

might warn the cruisers of his whereabouts. This arranged, and the caps

being again tied on, they recommence the game with renewed spirit. One

man ignobly raised his helmet, _alias_ nose-bag, to see where the small

hog was keeping himself, and then made a rush for him, whereupon one of

three umpires, a very lean man with nervous twitches, rushed at the man

in a great state of excitement, and collared him amid the disapproving

shouts of the spectators; he let him go upon this, and the other two

umpires, who were fat men, jumping into the cistern to take away their

lean brother, received several violent blows on the road, finally

leading away the thin man in a high state of twitches, communicating

themselves to his stove-pipe hat, (only one on the ground,) and to a

large cane he tried to hold. A lucky blow from one of the gamesters

struck the hog, and there was a cessation of hitting, interrupted by an

outside _contadino_ of the tight-built style breaking through the

gendarmes and umpires and jumping into the middle of the cistern,

beginning a fearful battle of words with the man who hit the hog,

interrupted, however, by two of the gendarmes, who collared him and led

him off up the steps, his legs very stiff, his body at an angle of

forty-five degrees, and his head turned round to give a few last fierce

words to the hog-hitter. The man would have made a good bandit, on

canvas, with his bronzed, bearded face, flashing eyes, conical hat,

savage features, broad shirt-collar, red sash around his waist, and

leather gaiters, showing he rode horses and came from down in the plain.

The game recommenced, and by good luck the broom-swinger who hit the hog

the first blow, hit him twice more; and the regulation being that

whoever first struck the hog three blows should win him, the successful

hog-hunter bore off the small hog on his back, having at the same time

to carry the standard above described. The cheers of beauty and ugliness

accompanied the hog and standard-bearer, as jerking down his head the

umpire pulled off his head-bag, showing the face of Bruno, the butcher,

who kept a bull-dog. A great many friends surrounded him, patting him on

the back--_he had a hog to be eaten!_

So ended the Game of the Small-Hog.

After this was all over, a Tombola came off in front of the church, and

our three artists having purchased tickets for this Sunday lottery, in

order to keep the day as the rest of the people did, and not render

themselves liable to the censure of being eccentric, had an opportunity

of seeing its beneficial working--for those who got it up!

The Tombola finished, there was a good display of fire-works; in the

still night air of the Sabbath the fiery snakes and red serpents, blue

fires and green, darting flames and forked lights, reminded our

artists of a large painting over the Maggiore Gate of the town, where

a lot of the condemned are expiring in a very vermilion-colored

Inferno--condemned, perhaps, for Sabbath-breaking!

Returning to their inn to supper, the landlord handed them a note

without address, which he said had been sent them by the Gonfaloniere of

the city, who had called upon them as soon as he learned that they were

strangers there. Caper opening the envelope, found in it the following

printed invitation to attend a concert to be given that night at the

Palazzo Comunale, in honor of the day:

'IL GONFALONIERE

'DELLA CITTA' DI SEGNI

'Invita li sigi, Rocjean, Caper e Dexter ad intervenire all'

Accademia di Musica che si terrà nella Sala del Palazzo Comunale il

giorno 18 Luglio alle ore 9-1/2 pom. per festeggiare la ricorrenza

del Protettore S. Bruno.'

'It sounds well,' said Dexter; 'but both of you have seen the

tumble-down, ruined look of the old town, or city, as they call it; and

the inhabitants, as far as I have seen them, don't indicate a very

select audience for the concert.'

'Select audience be hanged! it's this very selectness that is no

selectness, that makes your English and a part of our American society a

dreary bore,' broke in Caper; 'I've come up here in the mountains to be

free, and if the Gonfaloniere bids me welcome to a palace where the

_nobilitá_ await me, with music, I shall not ask whether they are select

or not, but go.'

'I think,' spoke Rocjean, 'we should go; it will be the easiest way to

acknowledge the attention shown us, and probably the pleasantest to the

one who sent it. I am going.'

It therefore came to pass that near the hour noted in the invitation,

Rocjean and Caper, inquiring the direction to the Palazzo Comunale of

the landlord, went forth to discover its whereabouts, leaving Dexter to

hunt scorpions in the sitting-room of the inn, or study the stars from

its balcony.

Climbing up the main street, now quite dark save where the lamp of a

stray shrine or two feebly lit up a few feet around it, they soon found

the palace, the lower story of which held the post-office and various

other offices. After passing a gendarme on guard at the door, they found

themselves in a not very light hall leading to the second story;

mounting a flight of stairs, there stood another soldier on guard; a

door suddenly was thrown open, and then a burst of light showed them a

large hall with lofty ceilings, the walls hung with red and golden

tapestry and with its rich medieval groined arches and gilded cornices,

resembling, after all the ruins and decay of the town, a castle-hall in

fairy-land rather than a positively real earthly room. Dazzled by the

brilliance of the scene, Rocjean and Caper were standing near the door

of entrance, when a tall, stout, and very handsome man, leaving a circle

of ladies, at once approached them, and introducing himself as the

Gonfaloniere of the city, with much courtesy showed them to seats among

the 'most reserved of the reserved.' There sat the Bishop of the Commune

in purple silk robes, with an inch-wide golden chain over his breast,

animatedly conversing with a dashing Roman lady, startingly handsome,

with solitaire diamond ear-rings flashing light, while the lace on her

dress would have caused deaths of envy in one of our country villages.

The Governor of the Province was there, a quiet, grave gentleman,

earnest enough in his duties to be respected, and evidently a favorite

with several ladies who also shone in diamonds and with the 'air noble'

so much adored by Dexter, A warlike looking priest whom Caper afterward

found out was the chaplain of a regiment of soldiers, and by no means

afraid of grape-juice, was also there; and with numerous distinguished

men and beautiful women including one or two of the _Stelle d'Anagni_,

or Stars of Anagni, as the nobility of that town are called, made with

their rich dresses and courteous manners such a picture--so startlingly

in contrast with the out-door life that our artists had seen, that they

have never forgotten it to this day. The concert for which the

invitation was given soon commenced. The selection of vocal and

instrumental pieces was made with good judgment, and the singers who

came from Rome, and had been selected for their ability, sung with a

skill and grace that proved they knew that their audience had nice

judgment and critical ears.

The concert was over: and having made their acknowledgments to the

Gonfaloniere for the pleasure they had received through his invitation,

our two artists, lighting segars, walked up to the Pianillo, where the

rising moon gave them a splendid view of the Campagna and

mountain-bounded horizon. Thus ended their first day in Segni, and their

first Sunday in the Campagna.

The Continental Monthly, Vol. 2 No 4, October, 1862 Devoted To Literature And National Policy · 第 10 / 86 题