MINOR NOTES.

_Borrowed Thoughts._--Mr. SINGER (Vol. i., p. 482.) points out the

French original from which Goldsmith borrowed his epigram beginning--

"Here lies poor Ned Purdon."

I find, in looking over Swift's works, a more literal version of this

than Goldsmith's:--

"Well then, poor G---- lies under ground,

So there's an end of honest Jack;

So little justice here he found,

'Tis ten to one he'll ne'er come back."

I should like to add two Queries:--Who was the Chevallier de Cailly (or

d'Aceilly), the author of the French epigram mentioned by Mr. Singer?

And--when did he live?

Notes and Queries, Number 37, July 13, 1850 · 第 14 / 86 题