同治九年间有琉球船一只，被风飘至山后猪朥束港浅滩打破，船中六十七人登岸，被牡丹社、高士佛社生番杀死五十三名，其余十三名经该地头人护送到府。至本年三月二十二日，有日本轮船一只到琅■〈王乔〉清口港，据称为此事而来。
●台湾道札枋寮巡检、千总
为札饬事：照得访闻日本国有兵船两号，一泊小琉球，一泊厦门。现接旗后海关函报：了见日本有兵船一只，由口外经过，迤南而行，似即往琅■〈王乔〉等处。日本剿办生番一案，并无明文知照。刻下兵船如已抵琅■〈王乔〉等处，是何情形？有无上岸屯扎？生番作何举动？应确查随时飞禀察核。
●枋寮巡检、千总续禀台湾道
敬再禀者：复据琅■〈王乔〉差兵报称：二十三日未刻，又到日本国轮船一只，停泊琅■〈王乔〉社寮港口，船中约计二、三百人，并前船一只，共二只统计人数八、九百名。俟后如何情形，容随时飞禀。