Let us next take the case of horses with unequal prospects of

success—for instance, take the case of the four horses considered

above, against which the odds were respectively 3 to 2, 2 to 1, 4 to

1, and 14 to 1. Here, suppose the same sum laid against each, and for

convenience let this sum be 84_l._ (because 84 contains the numbers 3,

2, 4, and 14). The layer of the odds wagers 84_l._ to 56_l._ against

the leading favourite, 84_l._ to 42_l._ against the second horse,

84_l._ to 21_l._ against the third, and 84_l._ to 6_l._ against the

fourth. Whichever horse wins, the layer has to pay 84_l._; but if

the favourite wins, he receives only 42_l._ on one horse, 21_l._ on

another, and 6_l._ on the third—that is 69_l._ in all, so that he loses

15_l._; if the second horse wins, he has to receive 56_l._, 21_l._,

and 6_l._—or 83_l._ in all, so that he loses 1_l._; if the third horse

wins, he receives 56_l._, 42_l._, and 6_l._—or 104_l._ in all, and thus

gains 20_l._; and lastly, if the fourth horse wins, he has to receive

56_l._, 42_l._, and 2l_l._—or 119_l._ in all, so that he gains 35_l._

He clearly risks much less than he has a chance (however small) of

gaining. It is also clear that in all such cases the worst event for

the layer of the odds is, that the favourite should win. Accordingly,

as professional book-makers are nearly always layers of odds, one often

finds the success of a favourite spoken of in the papers as a ‘great

blow for the book-makers,’ while the success of a rank outsider will be

described as ‘a misfortune to backers.’

But there is another circumstance which tends to make the success of a

favourite a blow to layers of the odds and _vice versâ_. In the case we

have supposed, the money actually pending about the four horses (that

is, the sum of the amount laid _for_ and _against_ them) was 140_l._

as respects the favourite, 126_l._ as respects the second, 105_l._

as respects the third, and 90_l._ as respects the fourth. But as a

matter of fact the amounts pending about the favourites bear always a

much greater proportion than the above to the amounts pending about

outsiders. It is easy to see the effect of this. Suppose, for instance,

that instead of the sums 84_l._ to 56_l._, 84_l._ to 42_l._, 84_l._

to 21_l._, and 84_l._ to 6_l._, a book-maker had laid 8400_l._ to

5600_l._, 840_l._ to 420_l._, 84_l._ to 21_l._, and 14_l._ to 1_l._,

respectively—then it will easily be seen that he would lose 7958_l._

by the success of the favourite; whereas he would gain 4782_l._ by

the success of the second horse, 5937_l._ by that of the third, and

6027_l._ by that of the fourth. I have taken this as an extreme case;

as a general rule, there is not so great a disparity as has been here

assumed between the sums pending on favourites and outsiders.

Finally, it may be asked whether, in the case of horses having unequal

chances, it is possible that wagers can be so proportioned (just odds

being given and taken), that, as in the former case, a person backing

or laying against all the four shall neither gain nor lose. It is so.

All that is necessary is, that the sum actually pending about each

horse shall be the same. Thus, in the preceding case, if the wagers

9_l._ to 6_l._, 10_l._ to 5_l._, 12_l._ to 3_l._, and 14_l._ to 1_l._,

are either laid or taken by the same person, he will neither gain nor

lose by the event, whatever it may be. And therefore, if unfair odds

are laid or taken about all the horses, in such a manner that the

amounts pending on the several horses are equal (or nearly so), the

unfair bettor must win by the result. Say, for instance, that instead

of the above odds, he lays 8_l._ to 6_l._, 9_l._ to 5_l._, 11_l._ to

3_l._ and 13_l._ to 1_l._, against the four horses respectively; it

will be found that he _must_ win 1_l._ Or if he _takes_ the odds 18_l._

to 11_l._, 20_l._ to 9_l._, 24_l._ to 5_l._, and 28_l._ to 1_l._ (the

just odds being 18_l._ to 12_l._, 20_l._ to 10_l._, 24_l._ to 6_l._,

and 28_l._ to 2_l._ respectively), he will win 1_l._ by the race. So

that, by giving or taking such odds to a sufficiently great amount, a

bettor would be certain of pocketing a large sum, whatever the event of

a given race might be.

In every instance, a man who bets on a race _must risk his money_,

unless he can succeed in taking unfair advantages over those with whom

he bets. My readers will conceive how small must be the chance that an

unpractised bettor will gain anything but dearly-bought experience by

speculating on horse-races. I would recommend those who are tempted

to hold another opinion to follow the plan suggested by Thackeray in

a similar case—to take _a good look_ at professional and practised

betting-men, and to decide ‘which of those men they are most likely to

get the better of’ in turf transactions.

(From _Chambers’s Journal_, July 1869.)

FOOTNOTES:

[17] The race (that of 1869) was one of the best ever rowed, and the

time of the winners (Oxford) better than in any former race.

[18] This article was written early in March 1868.

_SQUARING THE CIRCLE._

There must be a singular charm about insoluble problems, since there

are never wanting persons who are willing to attack them. I doubt not

that at this moment there are persons who are devoting their energies

to Squaring the Circle, in the full belief that important advantages

would accrue to science—and possibly a considerable pecuniary profit

to themselves—if they could succeed in solving it. Quite recently,

applications have been made to the Paris Academy of Sciences, to

ascertain what was the amount which that body was authorised to pay

over to anyone who should square the circle. So seriously, indeed,

was the secretary annoyed by applications of this sort, that it was

found necessary to announce in the daily journals that not only was

the Academy not authorised to pay any sum at all, but that it had

determined never to give the least attention to those who fancied they

had mastered the famous problem.

It is a singular circumstance that people have even attacked the

problem without knowing exactly what its nature is. One ingenious

workman, to whom the difficulty had been propounded, actually set to

work to invent an arrangement for measuring the circumference of the

circle; and was perfectly satisfied that he had thus solved a problem

which had mastered all the mathematicians of ancient and modern times.

That we may not fall into a similar error, let us clearly understand

what it is that is required for the solution of the problem of

‘squaring the circle.’

To begin with, we must note that the term ‘squaring the circle’ is

rather a misnomer; because the true problem to be solved is the

determination of the length of a circle’s circumference when the

diameter is known. Of course, the solution of this problem, or, as it

is termed, the _rectification_ of the circle, involves the solution of

the other, or the _quadrature_, of the circle. But it is well to keep

the simpler issue before us.

Many have supposed that there exists some exact relation between the

circumference and the diameter of the circle, and that the problem to

be solved is the determination of this relation. Suppose, for example,

that the approximate relation discovered by Archimedes (who found, that

if a circle’s diameter is represented by _seven_, the circumference may

be almost exactly represented by _twenty-two_) were strictly correct,

and that Archimedes had proved it to be so; then, according to this

view, he would have solved the great problem; and it is to determine

a relation of some such sort that many persons have set themselves.

Now, undoubtedly, if any relation of this sort could be established,

the problem would be solved; but as a matter of fact no such relation

exists, and the solution of the problem does not require that there

should be any relation of the sort. For example, we do not look on the

determination of the diagonal of a square (whose side is known) as an

insoluble, or as otherwise than a very simple problem. Yet in this case

no exact relation exists. We cannot possibly express both the side

and the diagonal of a square in whole numbers, no matter what unit of

measurement we adopt: or, to put the matter in another way, we cannot

possibly divide both the side and the diagonal into equal parts (which

shall be the same along each), no matter how small we take the parts.

If we divide the side into 1,000 parts, there will be 1,414 such parts,

_and a piece over_ in the diagonal; if we divide the side into 10,000

parts, there will be 14,142, and still a little piece over, in the

diagonal; and so on for ever. Similarly, the mere fact that no exact

relation exists between the diameter and the circumference of a circle

is no bar whatever to the solution of the great problem.

Before leaving this part of the subject, however, I may mention a

relation which is very easily remembered, and is very nearly exact—much

more so, at any rate, than that of Archimedes. Write down the

numbers 113,355, that is, the first three odd numbers each repeated

twice over. Then separate the six numbers into two sets of three,

thus,—113) 355, and proceed with the division thus indicated. The

result, 3·1415929‍‍..., expresses the circumference of a circle whose

diameter is 1, correctly to the sixth decimal place, the true relation

being 3·14159265.

Again, many people imagine that mathematicians are still in a state of

uncertainty as to the relation which exists between the circumference

and the diameter of the circle. If this were so, scientific societies

might well hold out a reward to anyone who could enlighten them; for

the determination of this relation (with satisfactory exactitude) may

be held to lie at the foundation of the whole of our modern system of

mathematics. I need hardly say that no doubt whatever rests on the

matter. A hundred different methods are known to mathematicians by

which the circumference may be calculated from the diameter with any

required degree of exactness. Here is a simple one, for example:—Take

any number of the fractions formed by putting _one_ as a numerator over

the successive odd numbers. Add together the alternate ones beginning

with the first, which, of course, is unity. Add together the remainder.

Subtract the second sum from the first. The remainder will express

the circumference (the diameter being taken as unity) to any required

degree of exactness. We have merely to take enough fractions. The

process would, of course, be a very laborious one, if great exactness

were required, and as a matter of fact mathematicians have made use of

much more convenient methods for determining the required relation:

but the method is strictly exact.

The largest circle we have much to do with in scientific questions is

the earth’s equator. As a matter of curiosity, we may inquire what the

circumference of the earth’s orbit is; but as we are far from being

sure of the exact length of the radius of that orbit (that is, of the

earth’s distance from the sun), it is clear that we do not need a very

exact relation between the circumference and the diameter in dealing

with that enormous circle. Confining ourselves, therefore, to the

circle of the earth’s equator, let us see what exactness we seem to

require. We will suppose for a moment that it is possible to measure

round the earth’s equator without losing count of a single yard, and

that we want to gather from our estimate what the diameter of this

great circle may be. This seems, indeed, the only use to which, in

this case, we can put our knowledge of the relation we are dealing

with. We have then a circle some twenty-five thousand miles round,

and each mile contains one thousand seven hundred and sixty yards: or

in all there are some forty-four million yards in the circumference,

and therefore (roughly) some fourteen million yards in the diameter

of this great circle. Hence, if our relation is correct within a

fourteen-millionth part of the diameter, or a forty-four millionth part

of the circumference, we are safe from any error exceeding a yard. All

we want, then, is that the number expressing the circumference (the

diameter being unity) should be true to the eighth decimal place, as

quoted above (p. 291, l. 5).

But as I have said, mathematicians have not been content with a

computation of this sort. They have calculated the number not to the

_eighth_, but to the _six hundred and twentieth_ decimal place. Now,

if we remember that each new decimal makes the result ten times more

exact, we shall begin to see what a waste of time there has been in

this tremendous calculation. We all remember the story of the horse

which had twenty-four nails in its shoes, and was valued at the sum

obtained by adding together a farthing for the first nail, a halfpenny

for the next, a penny for the next, and so on, doubling twenty-four

times. The result was counted by thousands of pounds. The old miser who

paid at a similar rate for a grave eighteen feet deep (doubling for

each foot), killed himself when he heard the total. But now consider

the effect of multiplying by ten, six hundred and twenty times. A

fraction, with that enormous number for denominator, and unity for

numerator, expresses the minuteness of the error which would result

if the ‘long value’ of the circumference were made use of. Let an

illustration show the force of this:—

It has been estimated that light, which could eight times circle the

earth in a second, takes 50,000 years in reaching us from the faintest

stars seen in Lord Rosse’s giant reflector. Suppose we knew the exact

length of the tremendous line which extends from the earth to such a

star, and wanted, for some inconceivable purpose, to know the length

of the circumference of a circle, of which that line was the radius.

The value deduced from the above-mentioned calculation of the relation

between the circumference and the diameter would differ from the truth

by a length which would be imperceptible under the most powerful

microscope ever yet constructed. Nay, the radius we have conceived,

enormous as it is, might be increased a million-fold, or a million

times a million-fold, with the same result. And the area of the circle

formed with this increased radius would be determinable with so much

accuracy, that the error, if presented in the form of a minute square,

would be utterly imperceptible under a microscope a million times more

powerful than the best ever yet constructed by man.

Not only has the length of the circumference been calculated once in

this unnecessarily exact manner, but a second calculator has gone over

the work independently. The two results are of course identical figure

for figure.

It will be asked then, what _is_ the problem about which so great a

work has been made? The problem is, in fact, utterly insignificant; its

only interest lies in the fact that it is insoluble—a property which it

shares along with many other problems, as the trisection of an angle,

the duplication of a cube, and so on.

The problem is simply this: _Having given the diameter of a circle,

to determine, by a geometrical construction, in which only straight

lines and circles shall be made use of, the side of a square, equal in

area to the circle_. As I have said, the problem is solved, if, by a

construction of the kind described, we can determine the length of the

circumference; because then the rectangle under half this length and

the radius is equal in area to the circle, and it is a simple problem

to describe a square equal to a given rectangle.

To illustrate the kind of construction required, I give an approximate

solution which is remarkably simple, and, so far as I am aware, not

generally known. Describe a square about the given circle, touching it

at the ends of two diameters, AOB, COB, at right angles to each other,

and join CA; let COAE be one of the quarters of the circumscribing

square, and from E draw EG, cutting off from AO a fourth part AG

of its length, and from AC the portion AH. Then three sides of the

circumscribing square together with AH are very nearly equal to the

circumference of the circle. The difference is so small, that in a

circle two feet in diameter, it would be less than the two-hundredth

part of an inch. If this construction were exact, the great problem

would have been solved.

One point, however, must be noted; the circle is of all curved lines

the easiest to draw by mechanical means. But there are others which can

be so drawn. And if such curves as these be admitted as available, the

problem of the quadrature of the circle can be readily solved. There

is a curve, for instance, invented by Dinostratus, which can readily

be described mechanically, and has been called the quadratrix of

Dinostratus, because it has the property of thus solving the problem we

are dealing with.

As such curves can be described with quite as much accuracy as the

circle—for, be it remembered, an absolutely perfect circle has never

yet been drawn—we see that it is only the limitations which geometers

have themselves invented that give this problem its difficulty. Its

solution has, as I have said, no value; and no mathematician would ever

think of wasting a moment over the problem—for this reason, simply,

that it has long since been demonstrated to be insoluble by simple

geometrical methods. So that, when a man says he has squared the circle

(and many will say so, if one will only give them a hearing), he shows

that either he wholly misunderstands the nature of the problem, or that

his ignorance of mathematics has led him to mistake a faulty for a true

solution.

(From _Chambers’s Journal_, January 16, 1869.)

_A NEW THEORY OF ACHILLES’ SHIELD._

A distinguished classical authority has remarked that the description

of Achilles’ shield occupies an anomalous position in Homer’s ‘Iliad.’

On the one hand, it is easy to show that the poem—for the description

may be looked on as a complete poem—is out of place in the ‘Iliad;’ on

the other, it is no less easy to show that Homer has carefully led up

to the description of the shield by a series of introductory events.

I propose to examine, briefly, the evidence on each of these points,

and then to exhibit a theory respecting the shield which may appear

_bizarre_ enough on a first view, but which seems to me to be supported

by satisfactory evidence.

An argument commonly urged against the genuineness of the ‘Shield

of Achilles’ is founded on the length and laboured character of the

description. Even Grote, whose theory is that Homer’s original poem

was not an _Iliad_, but an _Achilleis_, has admitted the force of this

argument. He finds clear evidence that from Book II. to Book XX. Homer

has been husbanding his resources for the more effective description

of the final conflict. He therefore concedes the possibility that

the ‘Shield of Achilles’ may be an interpolation—perhaps the work of

another hand.

It appears to me, however, that the mere length of the description

is no argument against the genuineness of the passage. Events have,

indeed, been hastening to a crisis up to the end of Book XVII., and the

action is checked in a marked manner by the ‘Oplopœia’ in Book XVIII.

Yet it is quite in Homer’s manner to introduce, between two series of

important events, an interval of comparative inaction, or at least of

events wholly different in character from those of either series. We

have a marked instance of this in Books IX. and X. Here the appeal to

Achilles and the night-adventure of Diomed and Ulysses are interposed

between the first victory of the Trojans and the great struggle in

which Patroclus is slain, and Agamemnon, Ulysses, Diomed, Machaon,

and Eurypylus wounded.[19] In fact, one cannot doubt that in such an

arrangement Homer exhibits admirable taste and judgment. The contrast

between action and inaction, or between the confused tumult of a heady

conflict and the subtle advance of the two Greek heroes, is conceived

in the true poetic spirit. The dignity and importance of the action,

and the interest of the interposed events, are alike enhanced. Indeed,

there is scarcely a noted author whose works do not afford instances of

corresponding contrasts. How skilfully, for example, has Shakespeare

interposed the ‘bald, disjointed chat’ of the sleepy porter between

the conscience-wrought horror of Duncan’s murderers and the ‘horror,

horror, horror’ which ‘tongue nor heart could not conceive nor name’

of his faithful followers. Nor will the reader need to be reminded of

the frequent and effective use of the contrast between the humorous and

the pathetic by others.

The laboured character of the description of the shield is an

argument—though not, perhaps, a very striking one—for the independent

origin of the poem.

But the arguments on which I am disposed to lay most stress lie nearer

the surface.

Scarcely anyone, I think, can have read the description of the shield

without a feeling of wonder that Homer should describe the shield of a

mortal hero as adorned with so many and such important objects. We find

the sun and moon, the constellations, the waves of ocean, and a variety

of other objects, better suited to adorn the temple of a great deity

than the shield of a warrior, however noble and heroic. The objects

depicted even on the Ægis of Zeus are much less important. There is

certainly no trace in the ‘Iliad’ of a wish on Homer’s part to raise

the dignity of mortal heroes at the expense of Zeus, yet the Ægis is

thus succinctly described:—

Fring’d round with ever-fighting snakes, though it was drawn to life,

The miseries and deaths of fight; in it frown’d bloody Strife,

In it shone sacred Fortitude, in it fell Pursuit flew,

In it the monster Gorgon’s head, in which held out to view

Were all the dire ostents of Jove.—_Chapman’s_ Translation.

Five lines here, as in the original, suffice for the description of

Jove’s Ægis, while one hundred and thirty lines are employed in the

description of the celestial and terrestrial objects depicted on the

shield of Achilles.

Another circumstance attracts notice in the description of Achilles’

armour—the disproportionate importance attached to the shield.

Undoubtedly, the shield was that portion of a hero’s armour which

admitted of the freest application of artistic skill. Yet this

consideration is not sufficient to account for the fact, that while so

many lines are given to the shield, the helmet, corselet, and greaves

are disposed of in four.

Light Science for Leisure Hours A series of familiar essays on scientific subjects, natural phenomena, &c. · 第 18 / 19 段