FOOTNOTES

[1] _incirca_

[2] _Lusitáni_

[3] _Spagna_

[4] _báttere_

[5] _ignominiosaménte_

[6] _sotto_

[7] _condótta_

[8] _Viriato_

[9] _cacciatóre_

[10] _diventáre_

[11] _ladro di strada_

[12] _sconfíggere_

[13] _armáta_

[14] _più volte_

[15] _sconfítta_

[16] _memorábile_

[17] _altro_

[18] _rotto_

[19] _truppa_

[20] _Vetílio_

[21] _pretóre_

[22] _fare_

[23] _méttere_

[24] _morte_

[25] _Appiáno_

[26] _solo_

[27] _vinto_

[28] _soffríre_

[29] _fato_

[30] _fortunáto_

[31] _contro_

[32] _C. Lelio_

[33] _Quinto Fabio Mássimo_

[34] _sconfíggere_

[35] _Q. Servílio Cepióne_

[36] _vilménte_

[37] _fare_

[38] _assassináre_

[39] _uffiziále_

[40] _corrótto_

[41] _a questo effétto_

[42] _disonóre_

[43] _nome_

[44] _pericolóso_

[45] _accendérsi_

[46] _ricevúto_

[47] _Segidénsi_

[48] _alleáto_

[49] _scampáto_

[50] _mano_

[51] _comandáto_

[52] _consegnáre_

[53] _rifuggiáto_

[54] _cédere_

[55] _arma_

[56] _ricusáre_

[57] _benchè_

[58] _inferióre_

[59] _número_

[60] _forza_

[61] _fare_

[62] _valente_

[63] _resisténza_

[64] _anno_

[65] _armáta_

[66] _M. Popílio_

[67] _tagliata fuori_

[68] _seguénte_

[69] _trenta_

[70] _mila_

[71] _sconfitto_

[72] _disastro_

[73] _seguíto_

[74] _vergognóso_

[75] _pace_

[76] _ricusáre_

[77] _ratificáre_

[78] _perciò_

[79] _consegnáto_

[80] _ricévere_

[81] _alla fine_

[82] _vinto_

[83] _battáglia campále_

[84] _distrútto_

[85] _rinchiúso_

[86] _muro_

[87] _ridótto_

[88] _estréma disperazióne_

[89] _uccidérsi_

[90] _spianáto_

[91] _sollevazióne_

[92] _fondaziòne_

[93] _mentre_

[94] _ancóra_

[95] _Achei_

[96] _conquistáto_

[97] _Andrísco_

[98] _uómo_

[99] _bassa nascita_

[100] _preténdere_

[101] _Filíppo_

[102] _Perséo_

[103] _impadroníto_

[104] _Q. Cecílio Metéllo_

[105] _macéllo_

[106] _de’ suoí_

[107] _quindi_

[108] _cognóme_

[109] _Macedónico_

[110] _impegnáto_

[111] _Numantíno_

[112] _ribellióne_

[113] _schiávo_

[114] _Sirio_

[115] _che si chiamáva Euno_

[116] _fingere_

[117] _divíno_

[118] _ispirazióne_

[119] _invitáre_

[120] _arma_

[121] _libertà_

[122] _come se fosse_

[123] _órdine_

[124] _nume_

[125] _leváto_

[126] _poderóso_

[127] _armáta_

[128] _compósto_

[129] _vincere_

[130] _alla fine_

[131] _sconfítto_

[132] _Euméne_

[133] _Frígia_

[134] _zio_

[135] _morto_

[136] _governáto_

[137] _regno_

[138] _curatóre_

[139] _regnáre_

[140] _erede_

[141] _Aristónico_

[142] _cortigiana_

[143] _avendo a male_

[144] _impadronírsi_

[145] _tagliáre a pezzi_

[146] _vìnto_

[147] _termináto_

[148] _seguénte_

[149] _malincónico_

[150] _morte_

[151] _trováto_

[152] _letto_

[153] _sospétto_

[154] _avvelenáto_

[155] _moglie_

[156] _fare_

[157] _erede_

[158] _formidabile_

[159] _sedizióne_

[160] _tribúno_

[161] _popolo_

[162] _legge Agrária_

[163] _nissúno_

[164] _possédere_

[165] _júgero_

[166] _terra_

[167] _propórre_

[168] _danáro_

[169] _spartíre_

[170] _pariménte_

[171] _sollecitáre_

[172] _tribunáto_

[173] _inquietáto_

[174] _cosa_

[175] _órdine_

[176] _uccíso_

[177] _Campidóglio_

[178] _dove_

[179] _fuggíto_

[180] _salvézza_

[181] _fratéllo_

[182] _proseguíre_

[183] _diségno_

[184] _uccíso_

[185] _insiéme_

[186] _Galli_

[187] _di là dall’Alpi_

[188] _principiáre_

[189] _Allobrógi_

[190] _soggiogáre_

[191] _víncere_

[192] _battáglia_

[193] _veníre_

[194] _soddisfáre_

[195] _rilegáto_

[196] _província_

[197] _colónia_

[198] _mandáto_

[199] _quasi_

[200] _perpetuamente_

[201] _spesso_

[202] _fieramente percosso_

[203] _terríbile_

[204] _marciáre_

[205] _potére_

[206] _ottenére_

[207] _sito_

[208] _stabilírsi_

[209] _méttere in rotta_

[210] _sconfítto_

[211] _rotta_

[212] _memorábile_

[213] _altro_

[214] _saccheggiáre_

[215] _Tolósa_

[216] _paése_

[217] _portáre via_

[218] _libbra_

[219] _oro_

[220] _argénto_

[221] _pagáre_

[222] _sacrilégio_

[223] _totále_

[224] _distruzióne_

[225] _uccíso_

[226] _battáglia_

[227] _alleáto_

[228] _ottánta_

[229] _servitóre_

[230] _seguíre_

[231] _campo_

[232] _sessánta_

[233] _Ambróni_

[234] _distrutto_

[235] _fatto_

[236] _prigioniéro_

[237] _unitaménte_

[238] _facéndosi strada tra_

[239] _Nórico_

[240] _uccídere_

[241] _vittória_

[242] _coronare_

[243] _glória_

[244] _acquistáre_

[245] _intrapréso_

[246] _priváto_

[247] _cugíno_

[248] _nipotíno_

[249] _vita_

[250] _regno_

[251] _sostenere_

[252] _abbassáto_

[253] _finalménte_

[254] _affátto_

[255] _soggiogáto_

[256] _consegnato_

[257] _fuggíto per scampo_

[258] _condótto_

[259] _adornáre_

[260] _triónfo_

[261] _messo_

[262] _prigióne_

[263] _felíce_

[264] _progrésso_

[265] _império_

[266] _al di fuóri_

[267] _interrótto_

[268] _frequénte_

[269] _vergognóso_

[270] _disórdine_

[271] _nel paése_

[272] _cagionáto_

[273] _fatto_

[274] _passáre_

[275] _spartíre_

[276] _scacciáre_

[277] _esiliáre_

[278] _oppórre_

[279] _uccíso_

[280] _richiamáto_

[281] _esílio_

[282] _favoreggiáre_

[283] _desideróso_

[284] _restituíre_

[285] _antíco_

[286] _splendóre_

[287] _méttere_

[288] _esecuzióne_

[289] _mano_

[290] _spartíto_

[291] _fra_

[292] _cavaliére_

[293] _alleáto_

[294] _speránza_

[295] _cittadinanza romana_

[296] _non potére_

[297] _effettuáre_

[298] _incórrere_

[299] _ódio_

[300] _pugnaláto_

[301] _sapére_

[302] _impegnáto_

[303] _faticóso_

[304] _chiamáto_

[305] _Sociále_

[306] _Mársico_

[307] _autóre_

[308] _Latíno_

[309] _disgustáto_

[310] _dividere_

[311] _fatíca_

[312] _perícolo_

[313] _esclúso_

[314] _onóre_

[315] _dignità_

[316] _stato_

[317] _deluso_

[318] _ottenére_

[319] _libertà_

[320] _procuráre_

[321] _spuntáre_

[322] _forza_

[323] _colle buóne_

[324] _tentáre_

[325] _Férie_

[326] _assassináre_

[327] _cosa_

[328] _scopérto_

[329] _apertaménte_

[330] _rivoltársi_

[331] _uccídere_

[332] _Fontéjo_

[333] _Ascolo_

[334] _continuáto_

[335] _vario_

[336] _succésso_

[337] _Pompeo Strabóne_

[338] _magno_

[339] _distínguersi_

[340] _occasióne_

[341] _forzáre_

[342] _obbediénza_

[343] _trionfáre_

[344] _cagióne_

[345] _pariménte_

[346] _luogotenénte_

[347] _ottenére_

[348] _consoláto_

[349] _termináre_

[350] _accendérsi_

[351] _Mitridáte_

[352] _uccíso_

[353] _sorélla_

[354] _maríto_

[355] _nome_

[356] _impossessáto_

[357] _abbandonáre_

[358] _ingiustaménte_

[359] _nomináto_

[360] _domínio_

[361] _ristabilíto_

[362] _scacciáto_

[363] _come pure lo fu_

[364] _ricuperáre_

[365] _decréto_

[366] _offéso_

[367] _invádere_

[368] _sconfíggere_

[369] _uccídere_

[370] _per tutta_

[371] _sottoporre_

[372] _Trácia_

[373] _Grécia_

[374] _Aténe_

[375] _marciáre_

[376] _pigliáre_

[377] _sconfíggere_

[378] _patto_

[379] _abbandonáre_