In general, the art of the region tends toward line work of geometric

and a slightly pictographic nature. It shows little resemblance to that

of the coast, but a strong relationship to that of the Plains. The

decorative art of the Nez Perce region includes motives from the Plains

and also from the Pacific Coast.[353] Some of their designs partake

strongly of motives from the Plains, while here in the Yakima Valley

there are perhaps more examples of coast art and still much influence

from the Plains. Spinden says that in early times the Nez Perce were

very poor in decorative ideas and that the richness and variety found in

their modern art may be ascribed to the absorbing of ideas from other

cultures. This is perhaps equally true of the Yakima region where the

influence of coast art in proportion to that from the Plains is perhaps

greater than in the Nez Perce region.

[353] Spinden, p. 233.

_Paintings._ Pictographic line paintings somewhat geometric in

character, made on the basaltic columns on the west of the mouth of

Cowiche Creek, on the south side of the Naches River, about four miles

northwest from North Yakima, are shown in Plates XIV-XVI. These

pictures, some in red, and some in white, were probably painted with

mineral matter mixed with grease. Their antiquity is unknown. In the Nez

Perce region to the east,[354] pictographs in red, yellow and black

occur, while in the Thompson River area[355] and in the Lillooet

Valley,[356] pictographs in red are found. Some of the Yakima

pictographs have been destroyed during the construction of the

irrigation flume which runs along the top of this cliff. Others are

partly covered by the talus slope. All those remaining, are here

represented by those reproduced in the plates. They extend from the top

of the talus slope upward a distance of perhaps five feet. Many of them

are indistinct, and appear more easily seen, if they are not actually

clearer, in the photographs here reproduced than in the originals. Many

of the paintings represent human heads and headdresses and one of them

the whole figure with such a headdress. These headdresses may be

compared to similar designs in the petroglyphs (Plate XI) at Sentinal

Bluffs, thirty-three miles to the northeast (Fig. 2, Plate XII and Fig.

1, Plate XIII) at Selah Canon, eight miles to the northeast and the

headdress pecked on the grooved net sinker shown in Fig. 14. Also, taken

together with the pictographs representing the full figure with similar

headdress shown in Fig. 1, Plate XIV, may be compared to the petroglyphs

of men each with a headdress among those at Sentinal Bluffs, the human

figure with a headdress carved in antler found near Tampico, only

fourteen miles to the southwest and shown in Fig. 121, petroglyphs which

apparently represent human forms somewhat similar to this, on Buffalo

Rock, in the Nez Perce region to the east[357] and the quill flattener

carved to represent a human form with headdress or hair from the Dakota

shown in Fig. 122.

[354] Spinden, p. 232.

[355] Teit, (a), p. 339 and 381.

[356] Teit, (b), Pl. IX.

[357] Spinden, Plate X, Fig. 5.

The human figure with feather headdress indicated by ten lines shown in

Fig. 1, Plate XIV is all in red. It is the next to the westernmost

pictograph at this site. It is 457 mm. high, the ends of the legs are

279 mm. apart, the tip of the arms 254 mm., the width of the headdress

229 mm. and the height of the middle feather 101 mm. There are four

horizontal red lines on the overhanging column above the figure.[358]

Fig. 2, Plate XIV shows human heads with feather headdresses in

white.[359] Fig. 1, Plate XV shows similar human heads with feather

headdresses also in white.[360] Fig. 2, Plate xv shows human heads with

feather headdresses in white and a double star figure in white and

red.[361] Plate XVI[362] shows human heads with feather headdresses in

white and red. In addition, Fig. 2 shows the advertisement of a modern

business man over the pictographs. Some of the pictographs at the same

place have every alternate radiating line in red, while others are in

white.

[358] Museum negative no. 44479, 4-4 taken from the east. First

reproduced in Smith, (g), Fig. 2, Plate VIII.

[359] Museum negative no. 44483, 4-8 from the north. First

reproduced _Ibid._, Fig. 1, Plate VIII.

[360] Museum negative no. 44485, 4-10 from the north.

[361] Museum negative no. 44480, 4-5 from the north.

[362] Museum negatives nos. 44486, 4-11, 44487 4-12 from the north.

Mr. G. R. Shafer informed me that he knows of painted rocks in the Teton

River Valley, 20 miles above the Nelson Bridge, which crosses the Naches

a short distance above the mouth of Cowiche Creek. Mr. W. H. Wilcox of

North Yakima stated to me that there are pictures on rocks on the west

side of the Columbia River ten miles south of Wenatchee. Bancroft[363]

refers to painted and "carved" pictures on the perpendicular rocks

between Yakima and Pisquouse. According to Mallery, "Capt. Charles

Bendire, U. S. Army, states in a letter that Col. Henry C. Merriam, U.

S. Army, discovered pictographs on a perpendicular cliff of granite at

the lower end of Lake Chelan, lat. 48° N., near old Fort O'Kinakane, on

the upper Columbia River. The etchings appear to have been made at

widely different periods, and are evidently quite old. Those which

appeared the earliest were from twenty-five to thirty feet above the

present water level. Those appearing more recent are about ten feet

above water level. The figures are in black and red colors, representing

Indians with bows and arrows, elk, deer, bear, beaver, and fish. There

are four or five rows of these figures, and quite a number in each row.

The present native inhabitants know nothing whatever regarding the

history of these paintings."[364] Apparently only paintings are meant.

[363] Bancroft, IV., p. 735; Lord, II, pp. 102 and 260; Gibbs, I, p.

411.

[364] Mallery, p. 26.

Red ochre is rubbed in the circle and dot designs and the grain of the

stone of the pestle shown in Fig. 30 and also in the incised lines on

the pipe shown in Fig. 104. Red paint (mercury) partly fills some of the

holes and lines on the pendant made of steatite shown in Fig. 119.

Because of the mineral nature of this paint, it may have remained a long

time and its presence does not necessarily prove that the supposedly old

grave in which the object was found is recent. Red paint also fills the

circles and dots in the slate object shown in Fig. 120 while vermilion

paint is found in the grooves of the animal form shown in Fig. 125 and

as this is probably a mineral which would be rather enduring, it does

not indicate that the painting was recently done.

Painting was done on moccasins in the general plateau area of which this

is a part.[365] Spinden states that in the Nez Perce region the natives

depended upon minerals for dyes, except in the cases of a wood, which

produced a brown dye, and rock slime which produced green[366] and that

white, red, blue and yellow earth paints were obtained by them further

east from the vicinity of the Grande Ronde Valley;[367] also, that rock

surfaces were painted over with brown as a field upon which to peck

petroglyphs.[368] In the same region moreover, white clay[369] was used

for cleaning clothing.

[365] Lewis, p. 190.

[366] Spinden, p. 191.

[367] _Ibid._, p. 222.

[368] _Ibid._, p. 231.

[369] _Ibid._, p. 216.

_Petroglyphs._ The petroglyphs pecked into the weathered surface of the

basaltic columns found in this region, are similar in style to the

paintings, being largely line designs of geometric or conventional

representation together with a few realistic figures. The pictures are

formed by pecking away the weathered surface and exposing the lighter

color of the basalt below. Some of them may be very old, but the bruised

surfaces making up the lines are not weathered very much in comparison

with the surrounding rock surface and yet there is no history of their

manufacture. In the Nez Perce region[370] such pecked pictographs are

also found, some of them being upon fields painted brown.

[370] Spinden, p. 232.

In Plate XI are shown petroglyphs on the vertical basaltic columns on

the eastern side of the Columbia River at Sentinal Bluffs, immediately

above Priest Rapids. They are at the base of the cliffs shown in Plate

V. Those shown in Fig. 1 are to the east of the road which runs along a

notch blasted in the top of the columns that rise from the river at this

point, while those shown in Fig. 2 are about fifteen feet to the

southwest on the columns that rise shear from the river.

Some of those shown in Fig. 1[371] represent human figures each with a

feather headdress which may be compared with that of the antler figure

found at Tampico (Fig. 121) and the pictographs of Cowiche Creek. This

place is only about 47 miles northeast from Tampico, and 33 miles in the

same direction from the mouth of Cowiche Creek. One of these is shown in

Fig. 2.[372] The long form in the centre has a headdress which taken

with its shape reminds us especially of the human form in antler from

Tampico. The general shape of the body and the row of dots on each side

edge suggest a resemblance to the quill flattener made of antler from

the Dakota shown in Fig. 122. On each side are human heads, each with a

similar feather headdress that might be interpreted as rising suns with

eyes and mouths. On the left are some similar figures without eyes and

mouths. Below, is a horizontal figure resembling five links of a chain.

There is also a goat which resembles the two pecked in a granite boulder

near Buffalo Rock in the Nez Perce area, eighteen miles above Lewiston

on the east bank of the Snake River.[373] The star at the bottom, the

rays of which end in dots, a small oval with radiating lines at the

left, and two connected ovals with radiating lines at the top, remind us

of the stars at Selah Canon, shown in Fig. 1, Plate XII, the petroglyphs

near Wallula Junction, shown in Fig. 2, Plate XIII, somewhat similar

figures on the large petroglyph at Nanaimo[374] and perhaps even more

than of the Nanaimo figures, those in the petroglyphs beyond Nanaimo at

Yellow Island, near Comox.[375] However, the two connected ovals with

the radiating lines may represent hands of a human figure with a

headdress having radiating feathers. All of these headdresses remind us

of the others at this place shown in Fig. 1, the rising suns at Selah

Canon next described, the pictographs at the mouth of Cowiche Creek, and

the incised human form in antler.

[371] First reproduced. Smith, (g), Fig. 2, Plate IX; negative no.

44534, 8-11, taken from the west.

[372] _Ibid._, Fig. 1; Negative no. 44533, 8-10 as viewed from the

north.

[373] Spinden, Fig. 4, Plate X.

[374] Smith, (b), Plate XI.

[375] _Ibid._, Fig. 115.

In Plate XII and Fig. 1, Plate XIII are shown petroglyphs which appear

fresher and whiter or yellower than the naturally weathered reddish

basaltic columns into which they are pecked. They are on the north side

of Selah Canon about one and a half miles from the Yakima River at a

point about a mile north of Selah station or one half a mile south of

the intake of the Moxee Canal. It is about twenty-five miles west

southwest of Sentinal Bluffs, eight northeast from the mouth of Cowiche

Creek and twenty-two miles northeast from Tampico. They are more easily

made out from a distance than close by.

The petroglyph shown in Fig. 1, Plate XII, is the most northeasterly of

the group. This seems to be made up of circles with a dot in the middle

and radiating lines, some of which end in dots. They remind us of some

of the same series of figures as the oval with radiating lines at Priest

Rapids.[376]

[376] Museum negative no. 44463, 2-12 from the east and from a

greater distance, showing its relation to the next in negative

catalogue no. 44162, 2-11.

The one shown in Fig. 2, is about eight feet to the southwest and a

little lower down. The upper part of the left figure and the two main

parts on the right, each consisting of a curve with short radiating

lines like a representation of the rising sun, may be compared with the

top of the petroglyph on the rocks a few feet to the southwest shown in

Fig. 1, Plate XIII, next described, and with some of those at Sentinal

Bluffs, shown in Plate XI; also, with the pictographs at the mouth of

Cowiche Creek.[377]

[377] Represented in Museum, with the one shown in Fig. 1, by

negative no. 44462, 2-11 and from a nearer point as shown in this

figure in negative no. 44476, 4-1.

The petroglyph shown in Fig. 1, Plate XIII, is a few feet southwest of

those shown in Plate XII, taken from the south. The segment with

radiating lines like the rising sun at the top reminds us of similar

figures among the other petroglyphs here just described, those at

Sentinal Bluffs and pictographs at the mouth of Cowiche Creek, but the

other lines are not interpreted and are not suggestive to us of other

figures in the neighborhood. A small figure, similar in that it consists

of two nearly vertical lines crossing each other and topped by a curved

line, shows very faintly above, a little to the right.[378] A design

similar to the part of some of these pictures interpreted as

representing a headdress was also found pecked in the surface of the

grooved net sinker shown in Fig. 14.

[378] Museum negative no. 44477, 4-2, is also represented from a

greater distance in negative no. 44478, 4-3.

The petroglyph shown in Fig. 2, Plate XIII, is pecked on the top of a

rock which projects about three feet from the surface of the ground near

mile post 209 between it and 210 above the Spokane branch of the O. R. &

N. on the south side of the Columbia River about four miles west of

Wallula Junction and is here illustrated as one twentieth of the natural

size, from a tracing made by Mr. J. P. Newell, of Portland, assistant

chief engineer on that road. We are indebted to Mr. W. E. Elliott of New

York City, formerly engineer with Mr. Newell for permission to copy this

tracing.[379] The top of the rock forms an east and west ridge. The

pecked grooves are all of about equal depth and there are no other

petroglyphs on the rock. The large figure at the left reminds us of the

dog-like figures with "spines" in the petroglyphs at Nanaimo,[380] on

Vancouver Island, especially as it has waved parallel lines, a fin or

"spine" and two concentric curves at the top similar in shape to the

lines indicating the back of the head and the mouth of the Nanaimo

figure. This is less suggestive of certain harpoon points that are

incised apparently to represent fish found in the main shell heap in the

Fraser Delta at Eburne[381] although Eburne is nearer than Nanaimo and

en route, and although these harpoon points have parallel lines, a

fin-like projection and two lines representative of the back of the head

or cheek and the mouth. The small circles some with lines radiating

from them, remind us of similar marks on the same large petroglyph at

Nanaimo and even more so of the petroglyphs beyond Nanaimo at Yellow

Island near Comox.[382] The large figure on the right reminds us of the

human form of the petroglyph at Nanaimo.[383]

[379] Museum negative no. 45696.

[380] Smith, (b), Fig. 117a and Plate XI.

[381] Smith, (a), Fig. 52.

[382] Smith, (b), Fig. 115.

[383] _Ibid._, Fig. 117a.

I am informed by Mr. Owen that there is a petroglyph on the north side

of the Columbia River below Kennewick and that it has been destroyed by

recent railroad construction; by Mr. W. H. Willcox of North Yakima that

there are petroglyphs or pictographs on the rocks ten miles south of

Wenatchee on the western side of the Columbia River; and by Prof. Mark

Harrington that it is said that there are "engravings" on the cliffs

overhanging Lake Chelan. Mallery[384] refers to etchings at the lower

end of Lake Chelan but his information seems to refer to painted figures

only (See p. 120). The late Prof. Israel C. Russell informed me that

there are etchings close to the river on both sides in the Snake Canon

at Buffalo Rock in the extreme southeast corner of the state of

Washington.[385]

[384] Mallery, p. 26.

[385] Cf. Spinden, Figs. 4 and 5, Plate X.

_Incised Designs._ Among the designs incised on stone, attention may be

called to the top of the pestle made of steatite shown in Fig. 35, which

bears two parallel longitudinal incisions and notches, ten on the left

and eleven on the right of each side edge of the obverse. There are

fifteen fine incisions running obliquely down from the notches on the

left to the first longitudinal incision. They begin at the eighth notch

from the bottom and extend to the lower notch. On the reverse are three

longitudinal incisions apparently more recently made, and eleven notches

on each side edge. This incised knob is said by the Indians to represent

the head of a snake. On the reverse of the steatite object, possibly a

mat-presser, shown in Fig. 59a, is an incised pictographic sketch which

unfortunately, with the exception of the nine short lines above, was

re-scratched by its owner. It is reproduced in Fig. 59b. The first

figure beginning at the left possibly represents a tree. The middle

figure has not been identified but it is clear that the one on the right

represents a human being. On the left of the groove in the object are

incised two hands pointing towards the left. These also were re-cut and

are not reproduced in Fig. 59. The incision in the edge of the top of

the club shown in Fig. 62 and the incisions at right angles to this were

probably intended for decorative purposes. There is an incised design on

the rounded surface of the saddle-shaped hollow of the club shown in

Fig. 64. This design is made of transverse notches above and a zigzag

line below. The upper part of the right edge of this knob is flat with

two incisions across it. Incised lines arranged parallel to each other

in rows may be seen on the handle and knob of the club shown in Fig. 68.

There are thirteen of these lines on either edge of the knob. The other

incisions are arranged in four vertical rows on the handle. The lines on

the top of the shell pendant shown in Fig. 88 may be merely the depths

of the teeth rather than incisions artificially made, but in this case

they may have been considered as decorative and the shell may even have

been chosen because of these lines. There are nine incised lines on the

bone tube shown in Fig. 98. These run around it in a spiral direction in

such a way that the lower end of each line is on the opposite side from

the upper end.

The three transverse incisions on the top of the steatite specimen shown

in Fig. 99 may be for decorative purposes or merely as tallies as also

the five small drilled pits arranged about equi-distant from each other

around the top and the four similarly arranged near the bottom.

[Illustration: Fig. 114 _a_ (202-8159). Incised Design on a Fragment of

a Wooden Bow. From grave No. 10 (5) in a rock-slide near the mouth of

Naches River. 1/2 nat. size. _b_ Section of Fragment of Bow shown in

_a_.]

The oblique incised lines on the edge of the mouthpiece and on the ridge

about the middle of the pipe shown in Fig. 100, which slant outward from

left to right at an angle of about 45° and make the ridge at least

suggest a twisted cord, were no doubt made for decorative purposes.

Pictographic scratches may be seen on the disk-shaped stone pipe, shown

in Fig. 107. Those on the reverse are shown in Fig. 115. A simple

geometric incised line decoration on wood may be seen on a fragment of a

bow shown in Fig. 111. It will be remembered that parallel irregularly

arranged cuneiform incisions decorated a fragment of a bow found in the

Thompson River region.[386] The incised design on the stone dish

previously mentioned on p. 38 and shown in Fig. 116 consists of two

horizontal incisions running around the upper part of the dish a little

below its middle and a zigzag line made up of twenty-five V-shaped marks

which fills the space between the flat rim of this dish and the upper

horizontal line.

[386] Smith, (c), p. 411.

[Illustration: Fig. 115. Incised Design on Bowl of Pipe shown in Fig.

107. 1/2 nat. size.]

[Illustration: Fig. 116. Incised Design on Stone Dish. From Priest

Rapids. 1/2 nat. size. (Drawn from photograph 44537, 9-3. Original in

the collection of Mrs. Hinman.)]

[Illustration: Fig. 117 (202-8193). Incised Designs on Dentalium Shells.

From under the skeleton in grave No. 25 of a child in a stone cyst in

dome of volcanic ash near Tampico. Nat. size.]

[Illustration: Fig. 118 (202-8178). Incised Designs on Dentalium Shells.

From among broken and charred human bones of about twelve individuals in

cremation circle No. 15 (10) on terrace northwest of the junction of the

Naches and Yakima Rivers.]

Incised designs on dentalium shells are shown in Figs. 117 and 118. The

first four were found under the skeleton in grave No. 25. This skeleton

was of a child and was surrounded by a stone cyst buried in a dome of

volcanic ash near Tampico, as shown in Plate X. This lot contained two

shells ornamented with designs of the type shown in _a_, but in the one

not figured the diamond points met and formed a checker pattern. There

were four of the type shown in _b_, one of the type shown in _c_, and

two like the type shown in _d_. The specimens shown in Fig. 118 were

found among broken and charred human bones of about twelve individuals

in cremation circle No. 15 (10) on the terrace northwest of the mouth of

the Naches River. While there was only one specimen of the type shown in

_a_, there were two of the type shown in _b_, and one like the four

represented by Fig. 117b. Another cremation circle containing incised

dentalium shells is known as No. 18 (13) and was located on the same

terrace. The specimens are mere fragments, one of them, from the tip of

the shell, bears a design similar to that shown in Fig. 117b, the other

bears a simple incised spiral, the space between one incision and

another being about equal to the width of the incision itself. The

character of both the technique and the motive of these designs

resembles that of those found on similar shells at Kamloops in the

Thompson River region[387] and in the Nez Perce area to the east.[388]

The design shown in Fig. 117a at least reminds us of paintings on the

parfleches found among the modern Sahaptin and Plains tribes.

[387] Smith, (c), Fig. 369.

[388] Spinden, p. 181 and Plate IX, Fig. 15.

[Illustration: Fig. 119. Incised Pendant made of Steatite with Red Paint

(Mercury) in some of the Holes and Lines. From manubrium of adult male

skeleton in grave covered with rocks on a low ridge about two and a half

miles south of Fort Simcoe. Nat. size. (Original in the collection of

Mrs. Lynch.)]

The incised design on the pendant made of steatite (p. 94, Fig. 119)

does not seem to differ greatly in technique or motive from other

incised designs found in this area and in the Thompson River region to

the north. While most of the lines and pits can be considered as forming

symmetrical or geometric designs, the central figure on the side shown

in Fig. 119b may be interpreted as a conventional representation of a

life form, namely, a fish. Red paint is rubbed into some of the lines

and pits.

The human figure described under costume (p. 100, Fig. 121) is a

somewhat conventionalized realistic form indicated by incisions on one

surface of a piece of antler 2 to 5 mm. thick.[389] It was found in the

grave of an infant under the vertebrae, No. 25 in a dome of volcanic

ash. It is of good technique and artistic execution. The eyes are of the

shape of a parallelogram with rounded corners. These, with similarly

shaped figures on the headdress or inner hair-rolls, and on the hands,

knees, and insteps, slightly resemble a motive common in the art of the

coast to the northwest. The crescent-shaped mouth and thick lips are

indicated by incised lines, while the cheeks are full, and the entire

head is somewhat set out in relief from the rest of the object. The

radiating figures above the head do not represent feathers in a

realistic way, but closely resemble the conventional paintings made by

the Dakota on buffalo robes. These paintings have been called sun

symbols, but are interpreted by the Dakota as the feathers of a

war-bonnet or other headdress. The fingers and thumb are set off from

the palm by two lines, which, with the mark at the wrist, make a figure

resembling the eye-form so common in Northwest coast art. The concentric

design on the knees is probably related to the wheel, sun, or spider-web

pattern common as a symbol on the shirts, blankets, and tents of some

Plains tribes. The feet jutting out at the sides are slightly wider than

the legs. The inside of the foot is straight with the inside of the leg,

while the outer part is curved. The two, taken together with the lower

portion of the legs, resemble a divided hoof. The divided hoof is a

common design among Plains tribes.

The Archaeology of the Yakima Valley · 第 11 / 16 段