Civilizacion.
Kabihasnan, sibilisasyón.
Civilize, v. [sívilaiz]
Civilizar, instruir.
Sanayin, turuan, bihasahin.
Civilized, adj. [siviláizd]
Civilizado, instruido.
Sanay, marunong, bihasá.
Clack, n. [clac]
Ruido continuo y agudo; zumbido; parlería; charlataneria.
Nakapangingiló; haginít; satsat, daldal.
Clack, v. [clac]
Concerrear, crujir; zumbar; charlar.
Magpangiló; humaginit; sumatsat, dumaldal.
Clad, adj. [clad]
Vestido, aderezado.
Nakapanamit, bihís.
Claim, n. [cleím]
Pretension; demanda.
Hilíng; sakdal.
Claim, v. [cleím]
Pretender, pedir; demandar.
Humilíng, humingî; magsakdal.
Claimant, n. [clémant]
Demandante.
Ang nagsasakdal.
Clam, v. [clam]
Empastar, pegar.
Pastahan, idikit.
Clamber, v. [clámber]
Gatear, trepar.
Mangukyabít.
Clammy, adj. [clámi]
Viscoso, pegajoso.
Malagkit, naninikit.
Clamor, n. [clámoer]
Clamor, vociferacion.
Kaingay, híyawan, hinugong.
Clamor, v. [clámoer]
Vociferar, gritar.
Mag-ingay, humiyaw.
Clamorous, adj. [clámoeroes]
Clamoroso, ruidoso, estrepitoso.
Maingay, mahugong.
Clamp, n. [clamp]
Empalmadura.
Panugpong.
Clamp, v. [clamp]
Empalmar.
Isugpong.
Clan, n. [clan]
Familia, tribo, casta, raza; reunion de muchas personas; sekta.
Angkan, lipì, lahì; pulutong; sekta ó kapisanan ng gayo't gayong
pananalig.
Clandestine, adj. [clandéstin]
Clandestino, secreto.
Lihim, lingíd, tagô, kublí.
Clang, n. [clang]
Rechino.
Alatiit.
Clang, v. [clang]
Rechinar.
Tumunog, tumaginting.
Clangour, n. [clánguoer]
Rechinamiento.
Alatiit.
Clangous, adj. [clánguoes]
Ruidoso.
Maingay, maalatiit.
Clank, n. [clanc]
Ruido, rechino.
Ingay, alatiit.
Clank, v. [clanc]
Hacer ruido, rechinar.
Mag-ingay, umalatiit.
Clap, n. [clap]
Estrépito, golpe.
Lagapak, pagakpak.
Clap, v. [clap]
Batir, golpear.
Lumagapak, pumagakpak.
Clapping, n. [cláping]
Palmoteo.
Pakpakan.
Clap-trap, n. [cláp-trap]
Lance de teatro.
Pakpakang may taglay na hibò ó dayà.
Claret, n. [cláret]
Clarete, vino tinto ó rojo.
Tinto.
Clarification, n. [clarifikécien]
Clarificacion.
Paglilinaw.
Clarify, v. [clarífai]
Clarificar, aclarar.
Linawin, liwanagin.
Clarinet, n. [clárinet]
Clarinete.
Klarinete.
Clarion, n. [clárien]
Clarin.
Klarin, patunog.
Clash, n. [clash]
Rechino, crujido.
Alatiit, lagitik.
Clash, v. [clash]
Rechinar, crujir; encontrarse.
Umalatiit, lumagitik; umumpog, bumanggâ.
Clasp, n. [clasp]
Broche, hebilla; abrazo.
Kawing, pangsará ng damit; yakap, yapos.
Clasp, v. [clasp]
Abrochar; abrazar.
Ikawing, isará; yumakap, yumapos.
Class, n. [class]
Clase, orden.
Klase, urì, ayos.
Class, v. [clas]
Clasificar, ordenar.
Uriin, ayusin.
Classical, adj. [clásical]
Clásico.
Akdang mainam.
Classification, n. [clasifikécien]
Clasificacion.
Paglalagay sa karampatan, paglalagay sa ayos.
Classify, v. [clásifai]
Clasificar.
Uriin, ilagay sa ayos, ilagay sa karampatan.
Classmate, n. [clásmet]
Condiscípulo.
Kasama sa pagaaral.
Clatter, n. [clátær]
Ruido, estruendo, gresca, alboroto, bulla y confusion.
Ingay, hugong, guló, kalog.
Clatter, v. [clátær]
Resonar, hacer ruido.
Tumunog, humugong.
Clause, n. [cloús]
Cláusula; artículo.
Pangkat; talatà.
Claustral, adj. [clóstral]
Claustral.
Nauukol sa gayo't gayong pangkatin ng kapanaligan.
Clavicle, n. [clávicl]
Clavícula.
Buto ng leeg.
Claw, n. [clo]
Garra, garfa.
Kuko ng hayop, pangalmót.
Claw, v. [clo]
Desgarrar, arañar.
Mangalmot.
Clay, n. [cleí]
Arcilla, tierra crasa y pegajosa.
Lupang malagkit.
Clayey, adj. [cleí]
Arcilloso.
Malupang malagkit.
Clean, adj. [clin]
Limpio, aseado.
Malinis, makinis.
Clean, v. [clin]
Limpiar, asear.
Maglinis, linisin.
Cleanliness, n. [clínlines]
Limpieza, aseo.
Linis, kalinisan, kinis, kakinisan.
Cleanly, adv. [clínli]
Primorosamente, aseadamente.
May kalinisan, may kakinisan.
Cleanse, v. [clenz]
Limpiar, purificar, purgar de algun delito.
Linisin, dalisayin, wagasin.
Clear, adj. [clir]
Claro, trasparente, diáfano; evidente, indisputable.
Malinaw, maliwanag, nanganganinag; tunay, totoo.
Clear, n. [clir]
Claro.
Linaw, liwanag; lwal.
Clear, v. [clir]
Clarificar, aclarar; justificar, purificar.
Linawin, liwanagin; linisin; pawalan ng sala.
Clearness, n. [clírnes]
Claridad.
Kalinawan, kaliwanagan.
Clearance, n. [clírans]
Limpieza.
Paglilinis, paghahawan.
Clearsighted, adj. [clirsáited]
Perspicaz, avisado.
Malinaw ang matá, maliksí.
Cleat, n. [clit]
Estaquita.
Tablang makitid.
Cleave, v. [cliv]
Rajar, hender, partir.
Sipakin, byakin, lahangin.
Cleaver, n. [clívær]
Cuchillo de carnicero.
Sundang na panglapà ó pangkatay.
Cleft, n. [cleft]
Abertura, hendedura, rajadura.
Bitak, pwang, lahang.
Clematis, n. [clématis]
Clemátide.
Lipay na namumulaklak.
Clemency, n. [clémensi]
Clemencia, misericordia.
Habag, kahabagan, awà, kaawaan.
Clement, adj. [clément]
Clemente, piadoso, benigno, misericordioso.
Mahabagin, maawain.
Clergy, n. [clérdchi]
Clero.
Kapisanan ng mga parè ó pastor.
Clergyman, n. [clérdchiman]
Clérigo, eclesiastico.
Parè.
Cleric, adj. [cléric]
Clerical.
Nauukol sa parè ó pastor.
Cleric, n. [cléric]
Clérigo.
Parè ó pastor.
Clerical, adj. [clérical]
Clerical.
Nauukol sa parè ó pastor.
Clerk, n. [clerk]
Escribiente.
Tagasulat, kawaní, eskribyente.
Clever, adj. [cléver]
Diestro, experto, avisado, inteligente.
Matalinò, bihasá, sanáy, mabait, marunong.
Cleverly, adv. [cléverli]
Diestramente.
May katalinuan.
Cleverness, n. [clévernes]
Destreza, habilidad.
Katalinuan, kasanayán, kabaitan, karunungan, kabihasahán.
Clew, n. [cliu]
Ovillo de hilo.
Ikid ng pisì.
Click, v. [clic]
Retiñir.
Umalingawngaw.
Client, n. [cláient]
Cliente.
Ang sukì ng mga abogado.
Cliff, n. [clif]
Peñasco, roca escarpada.
Batong matarik.
Climate, n. [cláimet]
Clima.
Klima, singaw ng lupà.
Climax, n. [cláimacs]
Climax.
Tugatog, taluktok, kaibuturan.
Climb, v. [cláim]
Escalar, subir.
Umakyat, mangukyabit, maglambitin.
Clime, n. [cláim]
Clima.
Klima, singaw ng lupà.
Clinch, n. [clinch]
Pulla, agudeza.
Parunggít, salitang masakít.
Clinch, v. [clinch]
Empuñar, cerrar el puño; remachar un clavo.
Sumuntok; magpasak ng pakò.
Cling, v. [cling]
Colgar, adherirse, pegarse; agarrarse.
Magbitin, sumapì, dumikit; humawak, tumangan pumigil.
Clink, n. [clink]
Tañido, retintin.
Alingawngaw, hinugong.
Clink, v. [clink]
Retiñir, resonar, retumbar.
Umalingawngaw, maghinugong.
Clinker, n. [clínkær]
Cagafierro, mocos de carbon de hierro.
Abo ng uling na bakal.
Clip, n. [clip]
Tijeretada, tijeretazo.
Pinaggupitan, pinagtabasan, pinagputulan.
Clip, v. [clip]
Abrazar; cortar á raiz; escatimar; trasquilar ó cortar con tijeras.
Yakapin; bunutin, hugutin; dalâin; gupitin.
Clipper, n. [clíper]
Esquilador.
Manggugupit, tagagupít.
Clipping, n. [clípping]
Esquileo.
Paggugupit.
Cloak, n. [cloc]
Capa.
Balabal, kapote, damít na pang-ibabaw.
Cloak, v. [cloc]
Encapotar.
Magkapote, magsuot ng damít na pangibabaw.
Clock, n. [cloc]
Reloj.
Relos na malakí.
Clock-word, n. [clok-wærd]
Mecanismo de un reloj; sumamente exacto y puntual.
Takbó ng oras ng relós; ganap.
Clod, n. [clod]
Terron, cesped.
Tingkal, bugal na lupà.
Clod, v. [clod]
Tirrar terrones.
Bumató ng tingkal na lupà.
Cloddy, adj. [clódi]
Lleno de terrones.
Matingkal.
Clodhopper, n. [clódjoper]
Zoquete, rústico.
Taong bastos, taong hamak.
Clodpate, n. [clódpet]
Idiota, zoquete.
Musmos, hangal, taong hamak.
Clog, n. [clog]
Embarazo, obstáculo.
Abala, hadlang, kapansanan, kaabalahan.
Clog, v. [clog]
Embarazar, impedir.
Abalahin, hadlangan.
Cloggy, adj. [clógui]
Embarazoso.
Nakakaabala.
Close, adj. [clos]
Cerrado, preso, estrecho, ajustado, avaro.
Tipî, mahigpit, masinsin, maramot, kuripot.
Close, adv. [clos]
De cerca, estrechamente.
Kalapit, kasiping, katabî.
Close, v. [clos]
Cerrar; juntar; concluir, terminar.
Sarhan, itikom, ilapat, takpan, isará, ilapat, isiping; tapusin,
yariin.
Close-bodied, n. [cloz-bódied]
Ajustado al cuerpo.
Lapat sa katawan.
Close-fisted, n. [clos-físted]
Apretado, mezquino.
Maramot, kuripot.
Closely, adj. [clósli]
Estrechamente, atentamente.
Malapit na malapit, katabíng-katabí.
Closeness, n. [clósnes]
Estrechez, espesura.
Sikíp, kipot, sinsin, kasinsinan.
Closet, n. [clózet]
Retrete, cuarto pequeño.
Kumón, pánabihan, pálikuran; munting silid.
Clot, n. [clot]
Grumo.
Patak, tulò.
Cloth, n. [cloz]
Paño.
Káyo, hénero.
Clothe, v. [cloz]
Vestir, cubrir.
Magsuot ng damit, magbihis, magdamit.
Clothes, n. [clozz]
Vestido, ropaje.
Damít, bihisan.
Clothing, n. [clózing]
Vestidos.
Mga bihisan.
Cloud, n. [cláud]
Nube.
Alapaap, ulap.
Cloud, v. [cláud]
Anublar, obscurecer.
Pag-alapaapin, pag-ulapin, palabuin, padilimín.
Cloudless, adj. [cláudles]
Sin nube, claro, sereno.
Walang ulap, maliwanag, aliwalas, malinaw.
Cloudy, adj. [cláudi]
Nublado, nubloso.
Maalapaap, maulap.
Clout, n. [cláut]
Remiendo; pañal de niño; clavija.
Tagpî; lampin; tutop ó pakong may ulo.
Clout, v. [cláut]
Remendar; tapar ó cubrir; asegurar por medio de una clavija.
Tagpian; takpan, lampinan; tutupán.
Clove, n. [clov]
Clavo, especia aromática.
Klabo de komer, bunga ng paminta.
Cloven, adj. [clóvn]
Partido.
Byak.
Clover, n. [clóvoer]
Especie de trebor.
Isang urì ng damó.
Clown, n. [cláun]
El gracioso de teatro, payaso, patan, rústico.
Pusong, payaso, bastos, hamak.
Clownish, adj. [cláunish]
Rústico, grosero.
Bastos, hamak.
Cloy, v. [cloy]
Saciar, hartar.
Bumusog, busugin.
Club, n. [clab]
Club; cachiporra, garrote.
Klub, kapisanan; batutà tungkod, panghampas, pangbugbog.
Club, v. [clab]
Contribuir, concurrir á gastos comunes.
Umabuloy.
Cluck, v. [cloec]
Cloquear la gallina, cloquear.
Pumutak.
Clue, n. [clu]
Seña, idea; vestigio, indicio.
Tandâ; bakas.
Clump, n. [cloemp]
Trozo de madera sin forma ni figura particular; bosquecillo.
Punò ng kahoy na walang anyong maayos; gubatgubatan.
Clumsy, adj. [clámzi]
Basto, tosco, inculto; pesado.
Bastos, hamak, musmos, hangal; makuyad, mabagal.
Cluster, n. [clástoer]
Racimo; manada, hato; peloton de gente, tropel.
Kumpol, pilíng; kawan, kában; pulutong, bunton.
Cluster, v. [clástoer]
Arracimarse, agruparse.
Pumilíng; magbunton.
Clutch, n. [cloetch]
Garra; presa.
Panghawak, pangalmot: huli, hawak.
Clutch, v. [cloetch]
Agarrar ó asir con la mano.
Humawak, hawakan; sumunggab, sunggaban.
Coach, n. [coch]
Coche, carroza.
Koche, karwahe.
Coach, v. [co-ch]
Llevar en coche.
Ipagkarwahe.
Coachman, n. [cótchman]
Cochero.
Kuchero.
Coact, v. [coáct]
Cooperar.
Tumulong.
Coaction, n. [coáccien]
Coaccion.
Tulong.
Coadjutor, n. [coádchiutoer]
Coadjutor.
Katulong.
Coadjutrix, n [coádchiutrics]
Coadjutora.
Babaing katulong.
Coagulate, v. [coáguiulet]
Coagularse, cuajarse.
Mamuô.
Coagulation, n [coaguiulécien]
Coagulacion, coágulo.
Pamumuô.
Coal, n. [col]
Carbon.
Uling.
Coal, v. [col]
Hacer carbon.
Magpauling.
Coalesce, n. [coalés]
Unirse, juntarse.
Magsama, magpisan.
Coalition, n. [coalícien]
Union, enlace.
Pag-iisá, pagsasama.
Coal pit, n. [cól-pit]
Carbonera.
Hukayan ng uling.
Coarse, adj. [cors]
Basto, ordinario; tosco, rústico; bajo, vil, descortés.
Magaspáng, bastos; hamak, hangal, walang galang, ungas.
Coarseness, n. [córsnes]
Tosquedad, grosería, bajeza.
Kabastusan, kagaspangán, kaungasán.
Coast, n. [cost]
Costa, rivera, orilla del mar.
Baybay-dagat, tabing dagat.
Coast, v. [cost]
Costear, ir navegando por la costa.
Mamaybay, manabí ng paglalayág.
Coaster, n. [cóstoer]
Buque costanero.
Sasakyang dagat na pamaybay.
Coat, n. [cot]
Casaca.
Amerikana, sako.
Coat, v. [cot]
Cubrir, vestir.
Mag-amerikana, mag-barò, magdamit.
Coax, v. [cocs]
Lisonjear, adular, acariciar, halagar.
Mamuri ng paimbabaw, manuyâ, umalindog.
Coaxation, n. [cocsécien]
Lisonja, caricia.
Papuring paimbabaw, tuyâ, alindog.
Cob, n. [cob]
Mazorca de maiz.
Busal.
Cobble, v. [cóbl]
Chapucear, remendar zapatos.
Tutupan ng magaspang, magtagpî ng sapatos.
Cobble, n. [cóbl]
Barca de pescador.
Bangkang ipinangingisdâ.
Cobbler, n. [cóbloer]
Chapucero, remendon.
Tagatutop, tagapagtagpi.
Cobweb, n. [cóbweb]
Telaraña.
Bahay gagambá, bahay lawá.
Cochineal, n. [cóchinil]
Cochinilla.
Isang insekto [hayop] na walang pakpak; tinang mapulá.
Cock, n. [coc]
Gallo.
Tandang, manok.
Cockade, n. [cokéd]
Escarapela, divisa en forma de rosa ó lazo para distinguir los
ejércitos y partidos.
Sagisag na pinagkakakilanlan sa mga kawal at lapian.
Cockfight, n. [cócfait]
Riña ó pelea de gallos.
Sabong, tupada.
Cockfighting, n. [cócfaiting]
Riña ó pelea de gallos.
Sabong, tupada.
Cockfighter, n. [cócfaiter]
Gallero.
Mánanabong.
Cockle, n. [cócl]
Una especie de caracol de mar.
Isang urì ng susông-dagat.
Cockney, n. [cócni]
Hijo de Londres.
Taga bayan ng Londres.
Cock-pit, n. [cóc-pit]
Reñidero de gallos, gallera.
Sabungan.
Cockroach, n. [cócrotch]
Cucaracha.
Ipis.
Cock's-comb, n. [cocs-comb]
Cresta de gallo.
Palong ng manok.
Cocswain, n. [cócsn]
Patron de bote.
Tagaugit sa sasakyan.
Cocoa, n. [cóco]
Coco; cacao.
Niyog; kakaw.
Cocoanut, n. [cóconat]
Coco.
Niyog.
Cocoa palm, n. [cóco-palm]
Planta de coco.
Punò ng niyog.
Cocoon, n. [cocún]
Capullo del gusano de seda.
Bahay ng uod.
Coction, n. [cóccien]
Coccion.
Kulô, subó.
Cod, n. [cod]
Bacalao.
Bakalaw.
Codfish, n. [códfish]
Bacalao.
Bakalaw.
Coddle, v. [códl]
Criar con mucho cuidado ó ternura.
Palayawin.
Code, n. [cod]
Código.
Aklat na kinátatalaan ng mga kautusan.
Codger, n. [códcher]
Hombre tacaño y avariento.
Maramot.
Codicil, n. [códissil]
Codicilo.
Pahimakas na bilin.
Codify, v. [códifay]
Hacer un código.
Gawing kódigo.
Coefficient, adj. [coefícient]
Coeficiente.
Katulong.
Coequal, adj. [coícual]
Igual.
Kapantay, kagaya.
Coerce, v. [coérs]
Contener, refrenar, restringir.
Pigilin, ampatín.
Coercion, n. [coércion]
Coercion; opresion.
Pagpigil; pagpighatì.
Coercive, adj. [cooérsiv]
Coercitivo.
Nakapipigil, nakaaampat, nakapipighatì.
Coeval, adj. [coíval]
Coevo, contemporaneo.
Kapanahon, kasing-gulang.
Coffee, n. [cófi]
Café.
Kapé.
Coffee-pot, n. [cófi-pot]
Cafetera.
Kapitera, sisidlan ng kapé.
Coffee-tree, n [cófitri]
Cafeto.
Punò ng kapé.
Coffer, n. [cófer]
Arca, cofre, caja.
Kaban ng salapì ó hiyas.
Coffin, n. [cófin]
Ataúd.
Kabaong, ataul.
Coffin, v. [cófin]
Meter en un ataúd.
Isilid sa kabaong.
Cog, n. [cog]
Fraude, engaño; diente de rueda.
Hibò, dayà; nginpin ng gulong.
Cog, v. [cog]
Engañar, trampear; adular, lisonjear; puntear una rueda.
Mangdayà, manghibò; manuyâ, mamuri ng paimbabaw; isaayos ang ngipin
ng gulong.
Cogency, n. [códchensi]
Fuerza, urgencia.
Lakas, pagmamadalî.
Cogent, adj. [códchent]
Convincente, poderoso, urgente.
Kahikahikayat, makapangyarihan, mádalian.
Cogitate, v. [códchitet]
Pensar, reflexionar.
Mag-isip, magmunì, magdilidilì, magbulay, gumunitâ.
Cogitation, n. [codchitécien]
Pensamiento, meditacion.
Pag-iisip, gunitâ, dilìdilì, pagbubulay.
Cognac, n. [cognac]
Cognag.
Alak na kunyát.
Cognate, adj. [cógnet]
Cognado, consanguíneo.
Kadugô, hinlóg. kamaganak.
Cognation, n. [cognécien]
Cognacion.
Pagka-kamaganak, kadugô.
Cognition, n. [cognícien]
Conocimiento, experiencia.
Kaalaman, pagkatalós.
Cognizable, adj. [cognízabl]
Lo que se puede examinar juridicamente.
Ang malilitis ng ayon sa hukuman.
Cognizance, n. [cógnizans]
Conocimiento; divisa.
Kaalaman, pagkakilala; sagisag.
Cognomen, n. [cognómen]
Apellido, cognombre.
Pamagat, apelyido.
Cog-wheel, n. [cógjuil]
Rueda dentada.
Gulong na may ngipin.
Cohabit, v. [cojábit]
Cohabitar.
Makiagulò.
Cohabitation, n. [cojabitécioen]
Cohabitacion.
Pakikiagulò.
Coheir, n. [coér]
Coheredero.
Kasama sa mana.
Coheiress, n. [coéres]
Coheredera.
Babaing kasama sa mana.
Cohere, v. [cojír]
Pegarse, unirse; convenir, conformarse.
Dumikít, kumapit; pumayag, sumang-ayon.
Coherence, n. [cojírens]
Cohesion, union.
Pagkadikit, pagkakapit, pagkakatig.
Coherency, n. [cojírensi]
Cohesion, union.
Pagkadikit, pagkakapit, pagkakatig.
Coherent, adj. [cojírent]
Coherente.
Dumidikit, kumakapit, kumakatig.
Coil, n. [cóil]
Baraunda; tumulto.
Ikid; guló.
Coil, v. [cóil]
Doblar en redondo, recoger.
Ikirin.
Coin, n. [cóin]
Moneda acuñada, dinero.
Salapî, kwarta.
Coin, v. [cóin]
Acuñar moneda.
Gumawâ ng salapî.
Coinage, n. [cóinedch]
Acuñacion; moneda, dinero.
Paggawâ ng salapî; salapî.
Coincide, v. [coinsáid]
Coincidir, convenir.
Mápataon, mápasabay.
Coincidence, n. [coínsidens]
Coincidencia.
Pagkakataon.
Coincident, adj. [coínsident]
Coincidente.
Nauukol sa pagkakataon.
Coiner, n. [cóinoer]
Acuñador de moneda.
Manggagawà ng salapî.
Coke, n. [coc]
Carbon de piedra.
Uling ng metal.
Colander, n. [koelendoer]
Coladera, colador.
Saláan.
Cold, adj. [cold]
Frio; indiferente, insensible.
Maginaw, malamig; nanghihinabang.
Cold, n. [cold]
Frialdad; resfriado, constipado.
Ginaw, lamig; sipon.
Coldness, n. [cóldnes]
Frialdad.
Kaginawan, kalamigan.
Cole, n. [col]
Col.
Guguláyin na parang repolyo.
Cole wort, n. [cól woert]
Especie de berza.
Isang urì ng repolyo.
Colic, n. [cólic]
Cólico.
Apad.
Collaborate, v. [coláboret]
Cooperar.
Makitulong.
Collaboration, n. [colaborecien]
Cooperacion.
Tulong.
Collaborator, n. [coláboretor]
Colaborador.
Katulong.
Collapse, n. [coláps]
Hundimiento.
Pagkalubog ng sasakyan, pagkabagbag.
Collapse, v. [coláps]
Hundir.
Lumubog [ang sasakyan,] mabagbag.
Collar, n. [cólar]
Collar.
Kolyar, kwintas.
Collar, v. [colar]
Agarrar á uno por el pescuezo.
Hawakan sa leeg, sakalin.
Collar-bone, n. [cólar-bon]
Clavícula.
Balagat.
Collation, n. [colécien]
Don, dádiva, presente; refaccion que se suele tomar por la noche
cuando se ayuna.
Kaloob; ang kinakain sa gabi kung nag-aayuno.
Colleague, n. [cólig]
Colega, compañero.
Kasama, kasabay.
Collect, n. [cólect]
Colecta.
Ambag, abuloy.
Collect, v. [cólect]
Recojer, juntar.
Tumipon, magtipon, lumakad ng ambagan ó abuloy.
Collection, n. [coléccien]
Coleccion.
Ang tinitipon.
Collective, adj. [coléctiv]
Colectivo, congregado.
Tipón, samasama.
Collectively, adv. [coléctivli]
Colectivamente.
Tipón, samasama.
Collector, n. [coléctor]
Recaudador; compilador.
Mániningil, tagasingil; tagatipon.
College, n. [cóledch]
Colegio.
Kolehyo ó malaking páaralan.
Collegian, n. [colídchan]
Colegial.
Ang nag-aaral sa malaking páaralan.
Collegiate, adj. [colídchiet]
Colegiado.
Ang nauukol sa kolehyo.
Collide, v. [coláid]
Colidir.
Bumanggâ. bumunggô, umumpog.
Collier, n. [cóliær]
Minero carbonero; barco carbonero; el que hace ó vende carbon.
Ang manggagawà sa mina ng uling; ang sasakyang tubig na naglululan
ng uling; ang maguulíng.
Colliery, n. [cólieri]
Carbonera, comercio de carbon.
Tíbagan ng uling; kálakalan ng uling.
Collision, n. [colízien]
Colision.
Banggâ, bunggô, umpog.
Colloquial, adj. [colóquial]
Familiar, del uso comun.
Kinahiratihan, pananalitâ, karaniwang salità.
Colloquialism, n. [colóquialism]
Lengua usual.
Karaniwang pananalitâ.
Colloquy, n. [cólocui]
Coloquio, plática.
Sálitaan, satsatan.
Collusive, adj. [coliúsiv]
Colusorio.
Nauukol sa sálitaang lihim.
Colly, n. [cóli]
Hollin de carbon.
Kulilì ng uling.
Cologne, n. [cológni]
Agua de Colonia.
Agua de Colonia, isang urì ng pabango.
Colonel, n. [cólonel]
Coronel.
Koronel, punong hukbo.
Colonelship, n. [kolónelship]
Coronelía.
Pagka-koronel.
Colonial, adj. [colónial]
Colonial.
Ang nauukol sa isang lupang sakop, ó lupang bagong pinananahanan.
Colonist, n. [cólonist]
Colono.
Mánanahan sa lupang bagong katutuklas.
Colonize, v. [cólonaiz]
Colonizar.
Sakupin.
Colonization, n. [colonizécien]
Colonizacion.
Pagsakop, pananakop.
Colonnade, n. [colonéd]
Columnario.
Taludtod ng mga haligi.
Colony, n. [cóloni]
Colonia.
Lupang sakop, lupang bagong pinananahanan.
Color, n. [cólor]
Color.
Kulay, kolor.
Color, v. [cólor]
Colorar.
Kulayan.
Coloring, n. [cóloring]
Colorido.
Pangkulay.
Colored, adj. [cólærd]
Colorado, teñido.
May kulay, kinulayan.
Colossal, adj. [colósal]
Colosal.
Totoong malakí.
Colossus, n. [colósæs]
Coloso.
Larawan na totoong malaki.
Colt, n. [colt]
Potro.
Potro.
Colter, n. [cólter]
Reja de arado.
Sudsod.
Column, n. [cólam]
Columna.
Haligi.
Columnar, adj. [colámnar]
Columnario.
May maraming haligi.
Coma, n. [cóma]
Coma.
Koma.
Comb, n. [com]
Peine.
Suklay.
Comb, v. [com]
Peinar.
Magsuklay, suklayan.
Combat, n. [cómbat]
Combate, batalla.
Labanán, paghahamok, away, pagbabaka.
Combat, v. [cómbat]
Combatir.
Lumaban, makihamok, makipagbaka.
Combatant, n. [cómbatant]
Combatiente.
Manglalaban.
Combative, adj. [cómbativ]
Quisquilloso.
Masungit.
Combination, n. [combinécien]
Combinacion, liga, mezcla.
Pagkakabagay, pagkakasama, pagkakalahok.
Combine, v. [combáin]
Combinar, unir, ajustar.
Ibagay, isama, ilapat.
Combustible, adj. [combústibl]
Combustible.
Susunugin, supukín, madaling masunog.
Combustion, n. [combústien]
Combustion, incendio.
Sunog, ningas, liyab.
Come, v. [cam]
Venir.
Pumarito.
Come down, v. [cam-dáun]
Bajar, descender.
Pumanaog, lumusong, bumabâ.
Come from, v. [cam from]
Venir de, proceder.
Manggaling, magbuhat, magmulâ sa.
Come up, v. [cam áp]
Subir, ascender.
Pumanhik, umakyat, umahon, sumampá.
Comedian, n. [comédian]
Comediante, cómico.
Komedyante.
Comedy, n. [cómedi]
Comedia.
Komedya.
Comeliness, n. [kámlines]
Gracia, donaire.
Inam, buti, igi, gandá.
Comely, adj. [kámli]
Hermoso, decente.
Maganda, butihin.
Comet, n. [cómet]
Cometa.
Kometa.
Cometary, adj. [cómeteri]
Perteneciente á cometa.
Nauukol sa kometa.
Comfort, n. [kómfort]
Consuelo, placer, comodidad.
Alíw, twâ, ginghawa.
Comfort, v. [kómfort]
Confortar, alentar, consolar.
Aliwín, pasayahin, paginghawahin.
Comfortable, adj. [kómfortabl]
Cómodo, consolatorio.
Maginghawa, kaalíw-alíw.
Comforter, n. [kómforter]
Consolador.
Mapang-alíw, mangaalíw.
Comfortless, adj [kómfortles]
Desconsolado, inconsolable, desesperado.
Di maalíw, walang kaaliwán, walang ginghawa.
Comic, adj. [cómic]
Cómico.
Katawatawa, mapagpatawa.
Comical, adj. [cómical]
Cómico.
Katawatawá, mapagpatawá.
Comicalness, n. [cómicalnes]
Facecía, chiste.
Katatawanán, sisté.
Comma, n. [cóma]
Coma.
Coma.
Command, n. [cománd]
Mandamiento, orden, mando, poder.
Utos, kapangyarihan, pamumunò.
Command, v. [cománd]
Mandar, ordenar, gobernar.
Mag-utos; iutos.
Commandant, n. [comándant]
Comandante.
Komandante, tagapagutos.
Commander, n. [cománder]
Comandante.
Komandante, tagapagutos.
Commandment, n. [comándment]
Mandamiento, precepto.
Utos.
Commemorate, v. [comémoret]
Conmemorar, recordar.
Magdiwan, alalahanin.
Commemoration, n. [comemorécien]
Conmemoracion, recuerdo.
Pagdiriwan, pag-alaala.
Commence, v. [coméns]
Comenzar, empezar, principiar.
Magpasimulâ, magsimulâ, mag-umpisá; pasimulan.
Commencement, n. [coménsment]
Principio, comienzo.
Pasimulâ.
Commend, v. [coménd]
Encomendar, recomendar.
Ipagtagubilin, ipagbilin.
Commendable, adj. [coméndabl]
Recomendable, loable.
Máipagtatagubilin, kapuripuri.
Commendation, n. [comendécien]
Recomendacion, encomio.
Tagubilin, papuri.
Commensurate, adj. [coménshiret]
Conmensurado, proporcionado.
Kasukat, kabagay, tamà sa sukat.
Commensurate, v. [coménshiret]
Conmensurar.
Itamà sa sukat.
Comment, n. [cóment]
Comento.
Puná, pansin.
Comment, v. [cóment]
Comentar.
Punahín, pansinín.
Commentary, n. [cómenteri]
Comentario.
Paliwanag.
Commentator, n. [cómentetoer]
Comentador.
Tagapagpaliwanag.
Commerce, n. [cómoers]
Comercio, tráfico.
Pangangalakal.
Commercial, adj. [cómoercial]
Comercial.
Nauukol sa pangangalakal.