PHILO’S LITTLE TRIP

It was nearly a serious tumble—more serious than he anticipated. There

were six in his party, all Hebrew gentlemen of position and

intelligence, such as may be seen in these days filling a first-class

carriage in the Cairo express on their way up to interview the

Government. In those days the Government was not at Cairo but at Rome,

and the six gentlemen were on their way to interview the Emperor

Caligula. Observe them in their well-appointed little yacht, slipping

out of the Mohammed Ali Square, which was then under water and part of

the Eastern Harbour. Their faces are pale, partly from fasting, partly

from anticipation, for the passage can be rough in February. And their

mission was even more poignant than cotton. It concerned their faith.

Jews at Alexandria had been killed and teased, and some Gentiles had,

with the connivance of the Governor, erected a bronze chariot in their

principal synagogue—not even a new chariot, for the horses had no tails

or feet. It was a chariot once dedicated to—O Pollution!—Cleopatra.

There it stood, and the Jews did not like to throw it down. And into

their smaller synagogues, smaller objects, such as portraits of the

Emperor, had been thrust. It is a delicate matter to complain to an

Emperor about his own portrait, but Caligula was known to be a charming

and reasonable young man, and the deputation had been selected for its

tact.

As they crossed the harbour, the Temple of Cæsar stood out on the right,

so impressive, so brilliant, that Philo could not repress his enthusiasm

and recalled the view in after years.

It is a piece incomparably above all others (he writes). It

stands by a most commodious harbour, wonderfully high and large

in proportion; an eminent sea mark: full of choice paintings and

statues with donatives and oblatives in abundance; and then it

is beautiful all over with gold and silver: the model curious

and regular in the disposition of the parts, as galleries,

libraries, porches, courts, halls, walks, and consecrated

groves, as glorious as expense and art could make them, and

everything in its proper place; besides that, the hope and

comfort of seafaring men, either coming in or going out.

When would he see this temple as he came in? Although Cleopatra had

begun it for Antony, and Augustus finished it for himself, it filled him

with love, and he turned from it with reluctance to the coast on the

left, really more important, because Jehovah had translated the entire

Bible into Greek there. There stood those seventy huts! O wonder! It was

one of the anecdotes with which he hoped to rivet the attention of

Caligula, when they arrived at Rome.

That charming and reasonable young man had lately recovered from a

severe illness, at which the whole civilized world rejoiced, and the

Eternal City was full of embassies waiting to congratulate him. Among

these, ominously enough, was a counter-deputation from Alexandria,

strongly anti-Semite in tone. Philo watched it narrowly. The imperial

invalid did not arrive till August, and at first things went pleasantly

enough. He caught sight of the Jews one day as he was calling on his

mother, seemed transported with delight and waved his hand to them, also

sent a message that he would see them at once, but immediately left for

Naples, and they had to follow him thither.

It was somewhere between Naples and Baiæ that the little trip came to

its end. We cannot say where exactly, for the reason that the Emperor

received the deputation over a considerable space of ground. He was

continually on the trot throughout the audience, and they had to trot

after him. He passed from room to room and from villa to villa, all of

which, he told them, he had thrown open for their pleasure. They thanked

him and tried to say more. He trotted on. With him ran the

counter-deputation, and also a mob of concierges, housekeepers,

glaziers, plumbers, upholsterers and decorators, to whom he kept

flinging orders. At last he stopped. The Jews of Alexandria approached.

And with a voice of thunder he cried, “So you are the criminals who say

I am not a god.” It was shattering, it was appalling, it was the very

point they had hoped would not be raised. For they worshipped Jehovah

only. The counter-deputation shouted with delight, and the six Hebrew

gentlemen cried in unison, “Caligula! Caligula! do not be angry with us.

We have sacrificed for you not once but three times—first at your

accession, secondly when you were ill, thirdly when——” But the Emperor

interrupted them with merciless logic. “Exactly. For me and not to me,”

and dashed off to inspect the ladies’ apartments. After him they ran,

hopeless of removing Cleopatra’s chariot or of interesting him in the

Septuagint. They would be lucky if they secured their lives. He climbed

up to look at a ceiling. They climbed too. He ran along a plank; so did

the Jews. They did not speak, partly from lack of breath, partly because

they were afraid of his reply. At last, turning in their faces, he

asked, “Why don’t you eat pork?” The counter-deputation shouted again.

The Jews replied that different races ate different things, and one of

them, to carry off the situation, said some people didn’t eat lamb. “Of

course they don’t,” said the Emperor, “lamb is beastly.” The situation

grew worse. A fit of fury had seized Caligula at the thought of lamb and

he yelled, “What are your laws? I wish to know what your laws are!” They

began to tell him and he cried out, “Shut those windows,” and ran away

down a corridor. Then he turned with extraordinary gentleness and said,

“I beg your pardon, what were you saying?” They began to tell him of

their laws, and he said, “We’ll have all the old pictures hung together

here, I think.” Stopping anew, he looked round at his shattered train of

ambassadors and artisans, and smiling, remarked, “And these are the

people who think I am not a god. I don’t blame them. I merely pity them.

They can go.” Philo led his party back to Alexandria, there to meditate

on the accident that had so spoilt their little trip: Caligula was mad.

Yet did it signify—signify in the long run? The history of the Chosen

People is full of such contretemps, but they survive and thrive. Six

hundred years later, when Amr took the city, he found 40,000 Jews there.

And look at them in the railway carriage now. Their faces are anxious

and eloquent of past rebuffs. But they are travelling First.

------------------------------------------------------------------------

Pharos and Pharillon · 第 16 / 42 题