不偶耶？所謂大名難居，碩果不食。流離乎沅湘，摧頹于草莽。同時得罪者數十
人，或才長命夭，覆巢蕩室。崔公忠憤義烈，形于清辭，慟哭澤畔，哀形翰墨。
猶風雅之什，聞之者無罪，睹之者作鏡。書所感遇，總二十章，名之曰澤畔吟。
懼奸臣之猜，常韜之于竹簡，酷吏將至，則藏之于名山。前後數四，蠹傷卷軸。
觀其逸氣頓挫，英風激揚，橫波遺流，騰薄萬古，至於微而彰，婉而麗，悲不自
我，興成他人，豈不云怨者之流乎？余覽之愴然，掩卷揮涕為之序云。
江夏送倩公歸漢東序（卷二七（二）一五七八）
謝安四十，臥白雲于東山；桓公累徵，為蒼生而一起。常與支公遊賞，貴而
不移。大人君子，神冥泌合，正可乃爾。僕與倩公一面，不忝古人。言歸東漢，
使我心痗。夫漢東之國，聖人所出，神農之後，季良為大賢。爾來寂寂，無一物
可紀。有唐中興，始生紫陽先生。先生六十而隱化，若繼跡而起者，惟倩公焉。
蓄壯志而未就，期老成于他日。且能傾產重諾，好賢攻文。即惠休上人與江鮑往
復，各一時也。僕平生述作，罄其草而授之。思親遂行，流涕惜別。今聖朝已捨
季布，當徵賈生。開顏洗目，一見白日。冀相視而笑於新′松之山耶？作小詩絕
句，以寫別意。辭曰：
彼美漢東國，川藏明月輝。寧知喪亂後，更有一珠歸。
７６０ 庚子 肅宗 上元一（乾元三年） 閏四月改元
~t48fm3x2l20;
■子儀領邠寧。 光弼破思明於懷州，又破之於河陽。 劉晏為戶部侍郎，
充度支使。 江淮都統劉展反。明年討平。 李輔國遷上皇於西內。 制
子儀統諸道兵定河北，魚朝恩沮之。 光弼拔懷州。，擒安太清。
▲李白六十歲。由洞庭，返江夏，下尋陽，在餘干，與劉長卿相會。抵豫章，與宗
氏夫人團聚。
【詩】
下尋陽城汎彭蠡寄黃判官（卷十四（一）八六七）
浪動灌嬰井，尋陽江上風。開帆入天鏡，直向彭湖東。落景轉疏雨，晴雲散遠空
。名山發佳興，清賞亦何窮？石鏡挂遙月，香爐滅彩虹。相思俱對此，舉目與君
同。
入彭蠡經松門觀石鏡緬懷謝康樂題詩書遊覽之志（卷二二（二）一三○四）
謝公之彭蠡，因此遊松門。余方窺石鏡，兼得窮江源。將欲繼風雅，豈徒清心魂
？前賞逾所見，後來道空存。況屬臨汎美，而無洲渚喧。漾水向東去，漳流直南
奔。空濛三川夕，迴合千里昏。青桂隱遙月，綠楓鳴愁猿。水碧或可采，金精祕
莫論。吾將學仙去，冀與琴高言。
公無渡河（卷三（一）一九六）
黃河西來決崑崙，咆哮萬里觸龍門。波滔天，堯咨嗟。大禹理百川，兒啼不窺家
。殺湍堙洪水，九州始蠶麻。其害乃去，茫然風沙。披髮之叟狂而癡，清晨徑流
欲奚為？旁人不惜妻止之，公無渡河苦渡之。虎可搏，河難馮。公果溺死流海湄
。有長鯨白齒若雪山，公乎公乎挂罥於其間。箜篌所悲竟不還。
江西送友人之羅浮（卷十八（二）一○七六）
桂水分五嶺，衡山朝九疑。鄉關眇安西，流浪將何之？素色愁明湖，秋渚晦寒姿
。疇昔紫芳意，已過黃髮期。君王縱疏散，雲壑借巢夷。爾去之羅浮，我還憩峨
眉。中闊道萬里，霞月遙相思。如尋楚狂子，瓊樹有芳枝。
江南春懷（卷二四（二）一四一六）
青春幾何時？黃鳥鳴不歇。天涯失鄉路，江外老華髮。心飛秦塞雲，影滯楚關月
。身世殊爛漫，田園久蕪沒。歲晏何所從？長歌謝金闕。
早春寄王漢陽（卷十四（一）八七七）
聞道春還未相識，走傍寒梅訪消息。昨夜東風入武昌，陌頭楊柳黃金色。碧水浩
浩雲茫茫，美人不來空斷腸。預拂青山一片石，與君連日醉壺觴。
和盧侍御通塘曲（卷八（一）五九一）
君誇通塘好，通塘勝耶溪。通塘在何處？遠在尋陽西。青蘿嫋嫋挂煙樹，白鷴處
處聚沙堤。石門中斷平湖出，百丈金潭照雲日。何處滄浪垂釣翁，鼓棹漁歌趣非
一。相逢不相識，出沒繞通塘。浦邊清水明素足，別有浣紗吳女郎。行盡綠潭潭
轉幽，疑是武陵春碧流。秦人雞犬桃花裏，將比通塘渠見羞。通塘不忍別，十去
九遲迴。偶逢佳境心已醉，忽有一鳥從天來。月出青山送行子，四邊苦竹秋聲起
。長吟白雪望星河，雙垂兩足揚素波。梁鴻德耀會稽日，寧知此中樂事多？
送王孝廉覲省（卷十八（二）一○六三）
彭蠡將天合，姑蘇在日邊。寧親候海色，欲動孝廉船。窈窕晴江轉，參差遠岫連
。相思無晝夜，東注似長川。
送儲邕之武昌（卷十八（二）一○八九）
黃鶴西樓月，長江萬里情。春風三十度，空憶武昌城。送爾難為別，銜杯惜未傾
。湖連張樂地，山逐汎舟行。諾謂楚人重，詩傳謝朓清。滄浪吾有曲，寄入棹歌
聲。
春滯沅湘有懷山中（卷二三（二）一三六六）
沅湘春色還，風暖煙草綠。古之傷心人，於此腸斷續。予非懷沙客，但美採菱曲
。所願歸東山，寸心於此足。
秋日與張少府楚城韋公藏書高齋作（卷二三（二）一三五六）
日下空亭暮，城荒古跡餘。地形連海盡，天影落江虛。舊賞人雖隔，新知樂未疏
。綵雲思作賦，丹壁問藏書。查擁隨流葉，萍開出水魚。夕來秋興滿，回首意何
如？
寄韋南陵冰余江上乘興訪之遇尋顏尚書笑有此贈（卷十三（一）八五四）
南船正東風，北船來自緩。江上相逢借問君，語笑未了風吹斷。聞君攜妓訪情人
，應為尚書不顧身。堂上三千珠履客，甕中百斛金陵春。恨我阻此樂，淹留楚江
濱。月色醉遠客，山花開欲然。春風狂殺人，一日劇三年。乘興嫌太遲，焚卻子
猷船。夢見五柳枝，已堪挂馬鞭。何日到彭澤，長歌陶令前？
望黃鶴山（卷二一（二）一二四四）
東望黃鶴山，雄雄半空出。四面生白雲，中峰倚紅日。巖巒行穹跨，峰嶂亦冥密
。頗聞列仙人，于此學飛術。一朝向蓬海，千載空石室。金■生煙埃，玉潭祕清
謐。地古遺草木，庭寒老芝朮。蹇余羨攀躋，因欲保閑逸。觀奇遍諸岳，茲嶺不
可匹。結心寄青松，永悟客情畢。
望漢陽柳色寄王宰（卷十四（一）八七五）
漢陽江上柳，望客引東枝。樹樹花如雪，紛紛亂若絲。春風傳我意，草木度前知
。寄謝絃歌宰，西來定未遲。
過彭蠡湖（卷二二（二）一三○三）
謝公入彭蠡，因此遊松門。余方窺石鏡，兼得窮江源。前賞跡可見，後來道空存
。而欲繼風雅，豈惟清心魂？雲海方助興，波濤何足論？青嶂憶遙月，綠蘿愁鳴
猿。水碧或可採，金膏祕莫言。余將振衣去，羽化出囂煩。
與諸公送陳郎將歸衡陽並序（卷十八（二）一○六六）
仲尼旅人，文王明夷，茍非其時，聖賢低眉。況僕之不肖者，而遷逐枯槁，
固非其宜！朝心不開，暮髮盡白，而登高送遠，使人增愁。陳郎將義風凜然，英
思逸發。來下曹城之榻，去邀才子之詩。動清興於中流，泛素波而徑去。諸公仰
望不及，連章祖之。序慚起予，輒冠名賢之首。作者嗤我，乃為撫掌之資乎！
衡山蒼蒼入紫冥，下看南極老人星。迴飆吹散五峰雪，往往飛花落洞庭。氣清岳
秀有如此，郎將一家拖金紫。門前食客亂浮雲，世人皆比孟嘗君。江上送行無白
璧，臨岐惆悵若為分？
對酒醉題屈突明府廳（卷二三（二）一三三○）
陶令八十日，長歌歸去來。故人建昌宰，借問幾時迴。風落吳江雪，紛紛入酒杯
。山翁今已醉，舞袖為君開。
豫章行（卷六（一）四三八）
胡風吹代馬，北擁魯陽關。吳兵照海雪，西討何時還？半渡上遼津，黃雲慘無顏
。老母與子別，呼天野草間。白馬繞旌旗，悲鳴相追攀。白楊秋月苦，早落豫章
山。本為休明人，斬虜素不閑。豈惜戰鬥死，為君掃凶頑？精感石沒羽，豈云憚
險艱？樓船若鯨飛，波蕩落星灣。此曲不可奏，三軍髮成斑。
禪房懷友人岑倫（卷十三（一）八六○）
嬋娟羅浮月，搖豔桂水雲。美人竟獨往，而我安能群？一朝語笑隔，萬里懽情分
。沉吟綵霞沒，夢寐群芳歇。歸鴻度三湘，遊子在百越。邊塵染衣劍，白日凋華
髮。春氣變楚關，秋聲落吳山。草木結悲緒，風沙淒苦顏。朅來已永久，頹思如
循環。飄飄限江裔，想像空留滯。離憂每醉心，別淚徒盈袂。坐愁青天末，出望
黃雲蔽。目極何悠悠！梅花南嶺頭。空長滅征鳥，水闊無還舟。寶劍終難託，金
囊非易求。歸來儻有問，桂樹山之幽。
廬山謠寄盧侍御虛舟（卷十四（一）八六三）
01我本楚狂人，02鳳歌笑孔丘。
03手持綠玉杖，04朝別黃鶴樓。
05五岳尋山不辭遠，06一生好入名山遊。
07廬山秀出南斗旁，08屏風九疊雲錦張，
09影落明湖青黛光。10金闕前開二峰長，
11銀河倒挂三石梁。12香爐瀑布遙相望，13迴崖沓嶂淩蒼蒼。
14翠影紅霞映朝日，15鳥飛不到吳天長。
16登高壯觀天地間，17大江茫茫去不還。
18黃雲萬里動風色，19白波九道流雪山。
20好為廬山謠，21興因廬山發。
22閑窺石鏡清我心。23謝公行處蒼苔沒。
24早服還丹無世情，25琴心三疊到初成。
26遙見仙人綵雲裏，27手把芙蓉朝玉京。
28先期汗漫九垓上，29願接盧敖遊太清。
〔注〕
廬山：《太平寰宇記》卷一一一：廬山在江州南，高三千三百六十丈，周迴二百
五十里，其山九疊，川亦九派。《郡國志》云廬山疊嶂九層，崇巖萬仞，《山
海經》所謂三天子障，亦曰天子都也。周武王時，匡俗字子孝，兄弟七人皆有
道術，結廬於此，仙去空廬尚存，故曰廬山。
謠：《爾雅．釋樂》：「徒歌謂之謠。」
盧侍御：高步瀛《唐宋詩舉要》卷二：「李遐叔（華）〈三賢論〉（《全唐文》
卷三一七）曰：『范陽盧虛舟幼直，質方而清。賈幼鄰（至）有授盧虛舟殿中
侍御史制（《全唐文》卷三六七）。」 今人詹（金英）云：按《新唐書．賈
至傳》：玄宗幸蜀，拜起居舍人，知制誥，歷中書舍人。則虛舟之為侍御史，
在在至德以後。 按：卷八有和盧侍御通塘曲，當即其人。
楚狂：《論語．微子》：楚狂接輿歌而過孔子曰：「鳳兮！鳳兮！何德之衰﹖往
者不可諫，來者猶可追。已而！已而！今之從政者殆而！」孔子下，欲與之言
。趨而辟之，不得與之言。
屏風九疊：王云：周省齋曰：宋陳令舉《廬山記》：舊志云：漢武帝過九江，築
羽章館於屏風疊，下臨相思澗。今五老一峰疊石如屏嶂，蓋其故地。 《輿地
紀勝》卷二五南康軍：九疊屏在五老峰之側，唐李林甫女學道此山，山九疊如
屏。
金闕：金闕巖。
石梁：《尋陽記》曰：廬山上有三石梁，長數十丈，廣不盈尺，杳然無底。 查
悔餘曰：今三疊泉在九疊屏之左，水勢三折而下，如銀河之挂石梁，與太白詩
句正相吻合，非此外別有三石梁也。後人必欲求其地以實之，失之鑿矣。
白波九道：江分九派，即所謂九江也。
石鏡：《一統志》：石鏡峰在南康府西二十六，李有一圓石玄崖，明淨照人見影
，隱見無時。謝靈運詩「攀崖照石鏡」，即此。
盧敖：盧敖，燕人，秦始皇召以為博士，使求神仙，亡而不返也。事蹟見《淮南
子．道應訓》。
太清：《太平御覽》卷六五九〈太真科〉：三清之間各有正位，聖登玉清，真登
上清，仙登太清。
贈漢陽輔錄事二首（卷十一（一）七四三）
其一（頁七四三）
聞君罷官意，我抱漢川湄。借問久疏索，何如聽訟時？天清江月白，心靜海鷗知
。應念投沙客，空餘弔屈悲。
其二（頁七四四）
鸚鵡洲橫漢陽渡，水引寒煙沒江樹。南浦登樓不見君，君今罷官在何處？漢口雙
魚白錦鱗，令傳尺素報情人。其中字數無多少，祇是相思秋復春。
鸚鵡洲（卷二一（二）一二四五）（李白全集校注彙釋集評（六）三○四○）
鸚鵡來過吳江水，江上洲傳鸚鵡名。鸚鵡西飛隴山去，芳洲之樹何青青！煙開蘭
葉香風暖，岸夾桃花錦浪生。遷客此時徒極目，長洲孤月向誰明？
〔注〕
鸚鵡洲：楊注：「鸚鵡洲，在郢州江中，禰衡嘗賦鸚鵡，故名。」吳江，泛指武
昌一帶之長江。
隴山：即隴坻，又名隴（土反），在今陝西隴縣西北至甘肅皮涼縣一帶，傳為鸚
鵡產地。
芳洲：花草芳香之沙洲。
遷客：遭貶之人。
長洲：即鸚鵡洲。
【文】
地藏菩薩讚（卷二八（二）一六三六）
大雄掩照，日月崩落。惟佛知慧大而光生死雪，賴假普慈力，能救無邊苦。
獨出曠劫，導開橫流，則地藏菩薩為當仁矣。弟子扶風竇滔，少以英氣爽邁，結
交王侯，清風豪俠，極樂生疾。乃得惠劍於真宰，湛本心於虛空。願圖聖容，以
祈景福。庶冥力憑助，而厥苦有瘳。爰命小才，式讚其事。讚曰：
本心若虛空，清淨無一物。焚蕩淫怒癡，圓寂了見佛。五綵圖聖像，悟真非
妄傳。掃雪萬病盡，爽然清涼天。讚此功德海，永為曠代宣。
惜餘春賦（卷一（一）一九）
天之何為令北斗而知春兮，迴指于東方。水蕩漾兮碧色，蘭葳蕤兮紅芳。試
登高而望遠，極雲海之微茫。魂一去兮欲斷，淚流頰兮成行。吟清風而詠滄浪，
懷洞庭兮悲瀟湘。何余心之縹緲兮，與春風而飄揚。飄揚兮思無限，念佳期兮莫
展。平原萋兮綺色，愛芳草兮如剪。惜餘春之將闌，每為恨兮不淺。漢之曲兮江
之潭，把瑤草兮思何堪？想遊女于峴北，愁帝子于湘南。恨無極兮心氳氤，目眇
眇兮憂紛紛。披衛情于淇水，結楚夢于陽雲。春每歸兮花開，花已闌兮春改。嘆
長河之流速，送馳波于東海。春不留兮時已失，老衰颯兮逾疾。恨不得挂長繩
于青天，繫此西飛之白日。若有人兮情相親，去南國兮往西秦。見遊絲之橫路，
網春輝以留人。沈吟兮哀歌，躑躅兮傷別。送行子之將遠，看征鴻之稍滅。醉愁
心于垂楊，隨柔條以糾結。望夫君兮咨嗟，橫涕淚兮怨春華。遙寄影于明月，送
夫君于天涯。
為竇氏小師祭璿和尚文（卷二九（二）一六八六）
年月日某謹以齋蔬之奠，敢昭告於和尚之靈。伏惟和尚降靈自天，依化遊世
。角立獨出，嶷然生知。鳳皇開九苞之翼，豫章橫萬頃之陂。始傳燈而納照，因
落髮以從師。邁龍象以蹴踏，為天人之羽儀。紹釋風于西域，迴佛日于東維。若
大塊之噫氣，鼓和風而一吹。熱惱清灑，道芽榮滋。走吳楚以宗仰，將掃地而歸
之。嗚呼！來無所從，去復何適？水還火歸，蕭散本宅。寶舟輟棹，禪月掩魄。
痛一往而無蹤，愴雙林之變白。某早承訓誨，偏荷恩慈。忝餐風于法侶，旋落蔭
于禪枝。號無輟響，泣有餘悲。手撰茗藥，精誠嚴思。冀神道之昭格，庶明靈而
饗之。
~d4;B:\LEEBAI\WORKS\759-760.txt 9-16 1996 17:06 07
７６１ 辛丑 肅宗 上元二
■光弼與思明戰於邙山，敗績。河陽、懷州皆陷。 史朝義殺史思明。 梓
州段子璋反，討平之。 以光弼為太尉，統八道鎮臨淮。 加輔國兵部尚
書。 以建子月為歲首。始朝上皇於西內。
▲李白六十一歲。遊宣城﹑當塗。聞李光弼出鎮臨淮，又欲立功報國，暮年從軍。
因病半道而還。往當塗依從叔李陽冰。
【詩】
獻從叔當宰陽冰（卷十二（一）八一三）（從郁賢皓《謫仙詩豪李白》說）
金鏡霾六國，亡新亂天經。焉知高光起，自有羽翼生？蕭曹安(山兒)賈摧欃槍
。吾家有季父，傑出聖代英。雖無三台位，不惜四豪名。激昂風雲氣，終協龍虎
精。弱冠燕趙來，賢彥多逢迎。魯連善談笑，季布折公卿。遙知禮數絕，常恐不
合并。惕想結宵夢，素心久已冥。顧慚青雲器，謬奉玉樽傾。山陽五百年，綠竹
忽再榮。高歌振林木，大笑喧雷霆。落筆灑篆文，崩雲使人驚。吐辭又炳煥，五
色羅華星。秀句滿江國，高才掞天庭。宰邑艱難時，浮雲空古城。居人若薙草，
掃地無纖莖。惠澤及飛走，農夫盡歸耕。廣漢水萬里，長流玉琴聲。雅頌播吳越
，還如太階平。小子別金陵，來時白下亭。群鳳憐客鳥，差池相哀鳴。各拔五色
毛，意重太山輕。贈微所費廣，斗水澆長鯨。彈劍歌苦寒，嚴風起前楹。月銜天
門曉，霜落牛渚清。長嘆即歸路，臨川空屏營。
江上贈竇長史（卷十一（一）七四○）
漢求季布魯朱家，楚逐伍胥去章話。萬里南遷夜郎國，三年歸及長風沙。聞道青
雲貴公子，錦帆游戲西江水。人疑天上坐樓船，水淨霞明兩重綺。相約相期何太
深！棹歌搖艇月中尋。不同珠履三千客，別欲論交一片心。
至陵陽山登天柱石詶韓侍御見招隱黃山（卷十九（二）一一四○）
韓眾騎白鹿，西往華山中。玉女千餘人，相隨在雲空。見我傳祕訣，精誠與天通
。何意到陵陽，游目送飛鴻。天子昔避狄，亦乘驄。擁兵五陵下，長策馭胡
戎。時泰解繡去，脫身若飛蓬。鸞鳳翻羽翼，啄粟坐樊籠。海鶴一笑之，思歸向
遼東。黃山過石柱，巘崿上攢叢。因巢翠玉樹，忽見浮丘公。又引王子喬，吹笙
舞松風。朗詠紫霞篇，請開蕊珠宮。步綱繞碧落，倚樹招青童。何日可攜手？遺
形入無窮。
金陵名僧頵公粉圖慈親讚（卷二八（二）一六一九）
神妙不死，惜生此身。託體明淑，而稱厥親。粉為造化，筆寫天真。貌古松
雪，心空世塵。文伯之母，可以為鄰。
金陵鳳凰臺置酒（卷二十（二）一一八一）
置酒延落景，金陵鳳凰臺。長波寫萬古，心與雲俱開。借問往昔時，鳳凰為誰來
？鳳凰去已久，正當今日迴。明君越羲軒，天老坐三臺。豪士無所用，彈絃醉金
罍。東風吹山花，安可不盡杯？六帝沒幽草，深宮冥綠苔。置酒勿復道，歌鐘但
相催。
金陵聽韓侍御吹笛（卷二五（二）一四五九）
韓公吹玉笛，倜儻流英音。風吹繞鍾山，萬壑皆龍吟。王子停鳳管，師襄掩瑤琴
。餘韻渡江去，天涯安可尋？
宣城送劉副使入秦（卷十八（二）一○八○）
君即劉越石，雄豪冠當時。淒清橫吹曲，慷慨扶風詞。虎嘯俟騰躍，雞鳴遭亂離
。千金市駿馬，萬里逐王師。結交樓煩將，侍從羽林兒。統兵捍吳越，豺虎不敢
窺。大勳竟莫敘，已過秋風吹。秉鉞有季公，凜然負英姿。寄深且戎幕，望重必
台司。感激一然諾，縱橫兩無疑。伏奏歸北闕，鳴騶忽西馳。列將咸出祖，應寮
惜分離。斗酒滿四筵，歌笑宛溪湄。君攜東山妓，我詠北門詩。貴賤交不易，恐
傷中園葵。昔贈紫騮駒，今傾白玉卮。同驩萬斛酒，未足解相思。此別又千里，
秦吳眇天涯。月明關山苦，水劇隴頭悲。借問幾時還，春風入黃池。無令長相思
，折斷綠楊枝。
宣城哭蔣徵君華（卷二五（二）一五○八）
敬亭埋玉樹，知是蔣徵君。安德相如草，空餘封禪文。池臺空有月，詞賦舊淩雲
。獨挂延陵劍，千秋在古墳。
送韓侍御之廣德（卷十八（二）一○四七）
昔日繡衣何足榮？今宵貰酒與君傾。暫就東山賒月色，酣歌一夜送泉明。
南陵五松山別荀七（卷三○（二）一六九二詩文補遺）
六即潁水荀，何慚許郡賓？相逢太史奏，應是聚賢人。玉隱且在石，蘭枯還見春
。俄成萬里別，立德貴清真。
涇溪南藍山下有落星潭可以卜築余泊舟石上寄何判官昌浩（卷十四（一）八八六）
藍岑聳天壁，突兀如鯨額。奔蹙橫澄潭，勢吞落星石。沙帶秋月明，水搖寒山碧
。佳境宜緩棹，清輝能留客。恨君阻歡游，使我自驚惕。所期俱卜築，結茅練金
液。
哭宣城善釀紀叟（卷二五（二）一五○七）
紀叟黃泉裏，還應釀老春。夜臺無曉日，沽酒與何人？
〔注〕
老春：紀叟所釀酒名。唐代酒名多以「春」名，如李肇《國史補》曰：「酒有滎
陽之土窟春、富平之石凍春。」
夜臺：陸機詩：「送子長夜臺。」注：「墳墓一閉，無復見明，故云長夜臺，後
人稱夜臺，本此。」
宿五松山下荀媼家（卷二二（二）一二八三）
我宿五松下，寂寥無所歡。田家秋作苦，鄰女夜舂寒。跪進彫胡飯，月光明素盤
。令人慚漂母，三謝不能餐。
遊謝氏山亭（卷二十（二）一一七七）
淪老臥江海，再歡天地清。病閑久寂寞，歲物徒芬榮。借君西池遊,聊以散我情
。掃雪松下去，捫蘿石道行。謝公池塘上，春草颯已生。花枝拂人來，山鳥向我
鳴。田家有美酒，落日與之傾。醉罷弄歸月，遙欣稚子迎。
登金陵鳳凰臺（卷二一（二）一二三四）（參見卷十一（一）七二六經亂離後天恩
流夜郎憶舊遊書懷贈江夏韋太守良宰：「一忝青雲客，三登黃鶴樓。顧慚禰處士
，虛對鸚鵡洲」；卷十一（一）七四五江夏贈韋南陵冰：「我且為君搥碎黃鶴樓
，君亦為吾倒卻鸚鵡洲」；卷十九（二）一一三二醉後答丁十八以詩譏予搥碎黃
鶴樓（存疑之作。說見詹（金英）《李白詩文繫年》）；卷二十（二）一一八一
金陵鳳凰臺置酒；卷二一（二）一二四五鸚鵡洲；卷二二（二）一二九九金陵三
首）
鳳凰臺上鳳凰遊，鳳去臺空江自流。吳宮花草埋幽徑，晉代衣冠成古丘。三山半
落青天外，一水中分白鷺洲。總為浮雲能蔽日，長安不見使人愁。
〔注〕
鳳凰臺：在今南京鳳凰山。舊傳劉宋元嘉十六年（四三九），飛來三隻五色鳥，
狀如孔雀，時人以為鳳凰，因名其山曰鳳凰山。築臺其上，是為鳳凰臺。
吳宮花草埋幽徑：三國吳於黃龍元年（二二九），自武昌遷都於建業。晉室南渡
後亦都於建康，其地同即今南京市。
三山：在南京市西南，積石聳峙江濱，三峰平列，南北相連，故稱。
白鷺洲：在南京市西南江中。江水至此中分為二，過又合而為一。
附：崔顥〈黃鶴樓〉：
昔人已乘黃鶴去，此地空餘黃鶴樓。黃鶴一去不復返，白雲千載空悠悠。
晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲。日暮鄉關何處是？煙波江上使人愁。
誌公畫讚（卷二八（二）一六三一）
水中之月，了不可取。虛空其心，寥廓無主。錦幪鳥爪，獨行絕侶。刀齊尺
梁，扇迷沉語。丹青聖容，何往何所？
聞李太尉大舉秦兵百萬出征東南懦夫請纓冀伸一割之用半道病還留別金陵崔侍御十
九韻（卷十五（一）九四二）
秦出天下兵，蹴踏燕趙傾。黃河飲馬竭，赤羽連天明。太尉杖旄鉞，雲騎繞彭城
。三軍受號令，千里肅雷霆。函谷絕飛鳥，武關擁連營。意在斬巨鰲，何論鱠長
鯨？恨無左車略，多愧魯連生。拂劍照嚴霜，凋戈鬘胡纓。願雪會稽恥，將期報
恩榮。半道謝病還，無因東南征。亞夫未見顧，劇孟阻先行。天奪壯士心，長吁
別吳京。金陵遇太守，倒屣欣逢迎。群公咸祖餞，四座羅朝英。初發臨滄觀，醉
栖征虜亭。舊國見秋月，長江流寒聲。帝車信迴轉，河漢復縱橫。孤鳳向西海，
飛鴻辭北溟。因之出寥廓，揮手謝公卿。
對雪醉後贈王歷陽（卷十二（一）七七四）
有身莫犯飛龍鱗，有手莫辮猛虎鬚。君看昔日汝南市，白頭仙人隱玉壺。子猷聞
風動窗竹，相邀共醉杯中綠。歷陽何異山陰時，白雪飛花亂人目。君家有酒我何
愁？客多樂酣秉燭遊。謝尚自能（瞿鳥）鵒舞，相如兔脫鷫（霜鳥）裘。清晨鼓
棹過江去，千里相思明月樓。
醉後贈王歷陽（卷十二（一）七七三）
書禿千兔毫，詩裁兩牛腰。筆蹤起龍虎，舞袖拂青霄。雙歌二胡姬。更奏遠清朝
。舉酒挑朔雪，從君不相饒。
醉後贈從甥高鎮（卷十（一）七○三）（參見將進酒）（卷三（一）二二五）
馬上相逢揖馬鞭，客中相見客中憐。欲邀擊筑悲歌飲，正值傾家無酒錢。江東風
光不借人，枉殺落花空自春。黃金逐手快意盡，昨日破產今朝貧。丈夫何事空嘯
傲？不如燒卻頭上巾。君為進士不得進，我被秋霜生旅鬢。時清不及英豪人，三
尺童兒唾廉藺。匣中盤劍裝（魚昔）魚，閑在腰間未用渠。且將換酒與君醉，醉
歸託宿吳專諸。
嘲王歷陽不肯飲酒（卷二三（二）一三五三）
地白風色寒，雪花大如手。笑殺陶淵明，不飲盃中酒。浪撫一張琴，虛栽五株柳
。空負頭上巾，吾於爾何有？
歷陽壯士勤將軍名思齊歌并序（卷八（一）五八五）
歷陽壯士勤將軍，神力出於百夫。則天太后見奇之，授游擊將軍，賜錦袍玉帶，
朝野榮之。後拜橫南將君。大臣慕義結十友，即燕公張說、館陶公郭元振為首，
余壯之，遂作詩。
太古歷陽郡，化為洪川在。江山猶鬱盤，龍虎祕光彩。蓄洩數千里，風雲何霮(雨對)
！特生勤將軍，神力百夫倍。
贈別從甥高五（卷十（一）六八○）
魚目高太山，不如一璵璠。賢甥即明月，聲價動天門。能成吾宅相，不減魏陽元
。自顧寡籌略，功名安所存？五木思一擲，如繩繫窮獂。櫪中駿馬空，堂上醉人
喧。黃金久已罄，為報故交恩。聞君隴西行，使我驚心魂。與爾共飄颻，雪天各
飛翻。江水流或卷，此心難具論。貧家羞好客，語拙覺辭繁。三朝空錯莫，對飯
卻慚冤。自笑我非夫，生事多契闊。積蓄萬古憤，向誰得開豁？天地一浮雲，此
身乃毫末。忽見無端倪，太虛可包括。去去何足道？臨岐空復愁。肝膽不楚越，
山河亦衾幬。雲龍若相從，明主會見收。成功解相訪，溪水桃花流。
贈何七判官昌浩（卷九（一）六二○）
有時忽惆悵，匡坐至夜分。平明空嘯（口宅），思欲解世紛。心隨長風去，吹散
萬里雲。羞作濟南生，九十誦古文。不然拂劍起，沙漠收奇勳。老死阡陌間，何
因揚清芬？夫子今管樂，英才冠三軍。終與同出處，豈將沮溺群？
贈昇州王使君忠臣（卷十（一）六七九）
六代帝王國，三吳佳麗城。賢人當重寄，天子借高名。巨海一邊靜，長江萬里清
。應須救趙策，未肯棄侯嬴。
贈從孫義興宰銘（卷十（一）六八七）
天子思茂宰，天枝得英才。朗然清秋月，獨出映吳臺。落筆生綺繡，操刀振風雷
。蠖屈雖百里，鵬騫望三台。退食無外事，琴堂向山開。綠水寂以閑，白雲有時
來。河陽富奇藻，彭澤縱名杯。所恨不見之，猶如仰昭回。元惡昔滔天，疲人散
幽草。驚川無恬鱗，舉邑罕遺老。誓雪會稽恥，將奔宛陵道。亞相素所重，投刃
應桑林。獨坐傷激揚，神融一開襟。絃歌欣再理，和樂醉人心。蠹政除害馬，傾
巢有歸禽。壺漿候君來，聚舞共謳吟。農夫棄簑笠，蠶女墮纓簪。歡笑相拜賀，
則知惠愛深。歷職吾所聞，稱賢爾為最。化洽一邦上，名馳三江外。峻節貫雲霄
，通方堪遠大。能文變風俗，好客留軒蓋。他日一來游，因之嚴光瀨。
贈劉都使（卷十一（一）七二二）
東平劉公幹，南國秀餘芳。一鳴即朱紱，五十佩銀章。飲冰事戎幕，衣錦華水鄉
。銅官幾萬人，諍訟清玉堂。吐言貴珠玉，落筆迴風霜。而我謝明主，銜哀投夜
郎。歸家酒債多，門客粲成行。高談滿四座，一日傾千觴。所求竟無緒，裘馬欲
摧藏。主人若不顧，明發釣滄浪。
贈歷陽褚司馬時此公為稚子舞故作此詩也（卷十二（一）七七四）
北堂千萬壽，侍奉有光輝。先同稚子舞，更著老萊衣。因為小兒啼，醉倒月下歸
。人間無此樂，此樂世中稀。
【文】
餞李副使藏用移軍廣陵序（卷二七（二）一五八一）
夫功未足以蓋世，威不可以震主。必挾此者，持之安歸？所以彭越醢于前，
韓信誅于後。況權位不及于此者，虛生危疑，而潛包禍心，小拒王命。是以謀臣
將啖以節鉞，誘而烹之。亦由借鴻濤于奔鯨，鱠生人于哮虎。呼吸江海，橫流百
川。左縈右拂，十有餘郡，國計未及，誰當其鋒？我副使李公，勇冠三軍，眾無
一旅。橫倚天之劍，揮駐日之戈。吟嘯四顧，熊羆雨集。蒙輪扛鼎之士，杖干將
而星羅。上可及決天雲，下可以絕地維。翕振虎旅，赫張王師，退如山立，進若
電逝。轉戰百勝，僵濕盈川。水膏于滄溟，陸血于原野。一掃瓦解，洗清全吳。
可謂萬里長城，橫斷楚塞。不然，五嶺之北，盡餌于西蛇，勢盤地蹙，不可圖也
。而功大用小，天高路遐。社稷歲定于劉章，封侯未施于李廣。使慷慨之士，長
吁青雲。且移軍廣陵，恭揖後命。組練照雪，樓船乘風，簫鼓沸而三山動，旌旗
揚而九天轉。良牧出祖，烈將登筵。歌酣易水之風，氣振武安之瓦。海日夜色，
雲帆中流。席闌賦詩，以壯三軍之事。白也筆已老矣，序何能為？
７６２ 壬寅 肅宗 寶應一 四月改元
~t48fm3x2l20;
■光弼拔許州。 賜子儀爵汾陽王，知行營鎮河東。 元載相。 楚州得寶
玉十三枚。 太上皇崩，年七十八。 復建寅。 帝崩，李輔國殺張皇后
。 太子豫即位。 輔國為司空中書令，尋賜爵博陸王。 程元振為驃騎
大將軍。 光弼使田神功擊朝義，大破之。 秋，子儀入朝。 台州亂。
雍王适為元帥討朝義，大破之，取東京及河陽。 盜殺輔國。
▲李白六十二歲。在當塗養病。冬，病重，將詩文交李陽冰編集。十一月，卒於當
塗。
【詩】
九日（卷二十（二）一二○六）
今日雲景好，水綠秋山明。攜壺酌流霞，搴菊泛寒榮。地遠松石古，風揚絃管清
。窺觴照歡顏，獨笑還自傾。落帽醉山月，空歌懷友生。
九月十日即事（卷二十（二）一二○八）
昨日登高罷，今朝更舉觴。菊花何太苦？遭此兩重陽。
九日龍山飲（卷二十（二）一二○七）
九日龍山飲，黃花笑逐臣。醉看風落帽，舞愛月留人。
〔注〕
龍山：王云：《九域志》：太平州有龍山，晉大司馬桓溫嘗於九月九日登此山，
孟嘉為風飄帽落，即此山也。《太平府志》：龍山在當塗縣南十里，蜿蜒如龍
蟠溪而臥，故名。舊志載桓溫以重九日與僚佐登山孟嘉落帽市。或云，孟嘉落
帽之龍山當在江陵，而《元和寰宇記》皆云是此山，疑必溫移鎮姑孰時事也。
黃花：黃色秋菊。
下途歸石門舊居（卷二二（二）一二六六）
吳山高，越水清，握手無言傷別情。將欲辭君挂帆去，離魂不散煙郊樹。此心鬱
悵誰能論？有愧叨承國士恩。雲物共傾三月酒，歲時同餞五侯門。羨君素書常滿
架，含丹照白霞色爛。余嘗學道窮冥筌，夢中往往遊仙山。何當脫屣謝時去？壺
中別有日月天。俛仰人間易凋朽，鍾峰五雲在軒牖。惜別愁窺玉女窗，歸來笑把
洪崖手。隱居寺，隱居山，陶公鍊液棲其間。靈神閉氣昔登攀，恬然但覺心緒閒
。數人不知幾甲子，昨來猶帶冰霜顏。我離雖則歲物改，如今了然識所在。別君
莫道不盡歡，懸知樂客遙相待。石門流水遍桃花，我亦曾到秦人家。不知何處得
雞豕，就中仍見繁桑麻。翛然遠與世事間，裝鸞駕鶴又復遠。何必長從七貴遊？
勞生徒眾萬金產。挹君去，長相思，雲遊雨散從此辭。欲知悵別心易苦，向暮春
風楊柳絲。
當塗李宰君畫讚（卷二八（二）一六一八）
天垂元精，岳降粹靈。應期命世，大賢乃生。吐奇獻策，敷聞王庭。帝用休
之，揚光泰清。濫觴百里，涵蓋八溟。縉雲飛聲，當塗政成。雅頌一變，江山再
榮。舉邑抃舞，式圖丹青。眉秀華蓋，目朗明星。鶴矯閬風，麟騰玉京。若揭日
月，昭然運行。窮神闡化，永世作程。
覽鏡書懷（卷二四（二）一四一四）
得道無古今，失道還衰老。自笑鏡中人，白髮如霜草。捫心空嘆息，問影何枯槁
？桃李竟何言？終成商山皓。
臨路歌（臨終歌）（卷八（一）五八二）（從郁賢皓《謫仙詩豪李白》說）
大鵬飛兮振八裔，中天摧兮力不濟。餘風激兮萬世，遊扶桑兮挂左袂。後人得之
傳此，仲尼亡兮誰為出涕？
〔注〕
八裔：八方。
扶桑：神木名。
後人得之傳此：言後人得知大鵬半空摧折之事而以此相傳也。