Transcriber's Notes

Obvious punctuation errors repaired.

Hyphen removed: "bull[-]dog(s)" (p. 35), "high-water[-]mark" (p. 111),

"school[-]boy" (p. 63), "yester[-]year" (p. 139).

Hyphen added: "Mount[-]Ararat" (p. 156).

The following words appear both with and without hyphens and have not

been changed: "light[-]hearted", "Merry[-]man", "Mount-Ararat" /

"Mountararat", "re[-]appear(s)".

P. 15: "waistcoast" changed to "waistcoat" (my striped waistcoat and

green apron).

P. 45: "caste" changed to "cast" (When George Grossmith returned to the

cast).

P. 53: "minature" changed to "miniature" (experiments on a miniature

stage).

P. 73: "once" changed to "one" (and in one case actually before).

P. 73, 108: "occured" changed to "occurred" (there occurred an incident,

thought had occurred to me).

P. 82: "Guiseppi" changed to "Guiseppe".

P. 97 "arn't" changed to "aren't" (I'm an ugly blighter, aren't I?).

P. 110: "CHAPTER" removed from title for consistency.

P. 123: "disfigurnig" changed to "disfiguring" (hit the mark without

disfiguring it).

P. 125: "playright" changed to "playwright" (master mind as a

playwright).

P. 142: "confesess" changed to "confesses" (She confesses that).

P. 149: "affection" changed to "affectation" (my mediaevalism's

affectation).

P. 151: "Janes" changed to "Jane" (Lady Jane assures him).

P. 170: "hers" changed to "her" (his intentions towards her are

honourable).

P. 174: "to to" changed to "to" (go to fetch the prisoner).

P. 179: "Plazo-Toro" changed to "Plaza-Toro".

P. 180: "propropriety" changed to "propriety" (political or social

propriety).

P. 189: "Sullvian" changed to "Sullivan".

P. 190: "Nov. 17, 1877" restored from the context.

The Secrets of a Savoyard · 第 22 / 23 题