CHAPTER XXXIII

LAST TRUTHS

"My friends," said Monsieur Dupont, "you have already heard a great part

of the story. John Tranter was the son of Oscar Winslowe. He was mad. He

was, as he called himself truly, a Beauty-Killer. That strange lust he

inherited from his mother, who had been robbed of all she cared for, and

hoped for, in life by a beautiful woman, and rendered insane three

months before his birth. It was a most pathetic tragedy. We shall now

hear----"

"One moment," Inspector Fay interrupted. "As I represent the police

here, I should be glad to know, before we go any further, whose house I

am in."

"Pardon me," Monsieur Dupont apologized. "I had forgotten. You are in

the house of Doctor Lessing," he inclined himself towards the doctor,

"who will in due course repeat to you a statement which he made to me

yesterday. This lady is Miss Masters, who was Tranter's nurse. Mrs.

Astley-Rolfe and Mr. Copplestone--which, I fancy, is not his correct

name--you know already."

He added a high compliment to the inspector's present position and past

achievements, and then turned to Copplestone.

"Mr. Copplestone, when Tranter did not return to me at the appointed

time this afternoon, I went to your house. I found great changes. I

found it, as you say, upside down."

Copplestone was radiant with happiness. Every trace of the old gloom had

left him. He was a new man.

"I should think you did!" he retorted. "And you'd have found the earth

upside down as well, if I'd been able to turn it."

"I was puzzled," Monsieur Dupont admitted. "I could not understand it.

But I knew this--that when the shadows roll away from a man's house,

they roll away from his life. When he draws the blinds and throws open

the windows of his house to the light and the air, he draws the blinds

and throws open the windows of his soul. When he straightens his garden,

he straightens himself. I knew that before you would lift the cloud from

your house something must have lifted the cloud from you. You had been

delivered----"

"There was a fellow in the Bible," said Copplestone--"I think he was a

king--who was cured of leprosy by taking a dip in a river. I don't know

what happened afterwards, but I am quite sure that he turned his palace

upside down when he got back."

He sprang up, his face illuminated with all the wonder of his new birth.

"I am free!" he cried. "Free! That's what my house told you. I had been

brought out into the light after half a life of darkness. I had been

released after forty years of prison, of torment that all the tortures

of the Inquisition at once couldn't have equalled!"

He stared about him, like an intoxicated man.

"This room is too small!" he almost shouted. "Everything is too small. I

want to dance on the Universe. I want the world to be a football. I want

to play enormous games with giants--" He checked himself abruptly, and

sat down. "Forgive me," he said. "You would understand, if you knew what

I have suffered."

"I can, for one," agreed the doctor heartily.

"And I, indeed," said Monsieur Dupont. "But to proceed with the story--I

think it would be better to commence with what Miss Masters has to tell

us."

He bowed to a gray-haired, grief-stricken woman. There was a pause

before she overcame her emotion sufficiently to speak.

"I took charge of Mary Winslowe's child from its birth," she began, at

last. "She entrusted it to me in her sane moments, and I kept my trust

faithfully. Perhaps it would have been better if I had not."

"You did your duty," the doctor said.

"It was a condition that he should never come under his father's

influence, or even know his real name. He was to be kept in complete

ignorance of the tragedy of his birth. It was necessary for him to be

christened in his proper name to legalize the inheritance of his

mother's fortune, but after that I took him away, and brought him up in

strict accordance with my promises. He was told that both his parents

had been drowned at sea. I gave him the name of John Tranter--Tranter

was an old family name of mine. He was a bonny little fellow. I never

thought that he might have inherited his mother's madness."

"The Laws of Nature are inexorable," said the doctor. "If only the

Second Commandment were given to people as the Law of Nature instead of

the threat of God, it would be of some value."

"I hardly realized it," she went on, "even when the symptoms had

unmistakably developed. But it increased too plainly to be denied. I

hoped and prayed that the horrible disease would pass away from him as

he grew up--but it grew stronger and stronger with him. At last he made

me tell him what it really was. It was against my promise, but he had to

know. I pledged my word that I would keep his secret, and it was

arranged that whenever he felt the approach of an attack he would come

to me. I kept things for him. At first smaller things satisfied him. He

was content to destroy flowers, pictures, prettily colored china,

anything that was beautiful. But after that visit to France, when he was

twenty, there was a change. He never told me what had happened--that he

had killed a woman--but from that time only a woman's beauty would

satisfy him. The attacks became few and far between, but when they came

he would have died with the very force of his madness if he had not had

some representation of a beautiful woman to expend it on."

"It's frightful--incredible," the inspector exclaimed.

"It was all the more pitiful," she said, "because his sanity was so

wonderful. He had a towering intellect. He succeeded in anything he put

his hand to."

"He was looked upon as one of the greatest authorities on finance in the

country," said the inspector.

"He could have been a Member of Parliament before he was thirty if he

had cared for politics. He refused a title. To be a Privy Councillor was

the only honor he accepted. And he--one of England's great men--came to

my little house at Streatham to gratify his madness to destroy."

She looked round at them defiantly, anger displacing the sorrow on her

face.

"But he was not guilty," she declared. "His hands may have killed those

three women--but he was not guilty. Nor was that poor innocent woman,

his mother, who died in the madhouse. They were both clean of sin. It

was on his wicked father that the guilt lay. It was Oscar Winslowe who

was responsible for the lives that have fallen to his sins. Oscar

Winslowe, and no one else."

"I bear witness to that," agreed Doctor Lessing. "Mary Winslowe was the

gentlest, the sweetest, and the most patient woman that ever walked this

earth, as you will see when I tell you my story. And he was the biggest

blackguard that ever blasphemed the likeness of his Maker."

"It is true," said the woman.

She drew back in her chair, and pressed a hand to her forehead.

"That is all I have to tell you," she concluded.

"Last night," said Monsieur Dupont, "I called at your house, and was

told by the lady who lives next door that you had left in a hurry two

hours before."

"Yes," she said.

"I presume that you did so on instructions from Tranter?"

"Yes."

"Evidently he shadowed me to Paddington Station, as I expected he would,

and decided to remove you in case I should get on the right track."

"He sent me an urgent message," she said, "saying that a great disaster

hung over his head, and that I must go away without leaving any trace.

He told me where to go, and promised to come to me and explain."

"He knew that it was only you who could give any proof against him?"

"After forty years," she returned, with a touch of bitterness, "he ought

to have known that I should not betray him."

"Even if one had told you of those three dreadful crimes that he had

committed, and that an innocent man was accused of the last one?"

She locked her hands together.

"Don't ask me," she cried. "I don't know what I should have done."

"He foresaw that problem," said Monsieur Dupont. "His sanity was, as you

have said, wonderful. But the sanity of madness is always

wonderful--that is why madmen are such superb criminals. It is only a

madman who can be really sane. Although I allowed him to see that I knew

already something of the truth, he never betrayed himself by even a

tremor. He had all the grand egotism of the born criminal. His disguise

was impenetrable. He was never sure how far my knowledge went, but not a

sign of anxiety did he ever show. We played a game of cross purposes. I

used him, under the pretense of requiring his assistance, to keep him by

my side, and in the hope that as he saw me draw nearer to him step by

step, he would break down. He, on his side, allowed himself to be used

in order to keep watch on my moves, and safeguard himself against them,

as he did in the case of Miss Masters. He dared not leave me. In all my

conversations with him, I placed him more and more at his wit's end to

know how much I really knew. As much from curiosity as from anything, I

instructed him to discover the secret of Mr. Copplestone's house, for I

was convinced that it did contain an interesting secret. He was quite

willing to make the attempt. It did not promise to lead me any nearer to

him. He little thought when he went--and I had little thought when I

sent him--that he was going to his own undoing."

"And my salvation," Copplestone added.

"There," said Monsieur Dupont, "it passes to you to enlighten me."

"First," returned Copplestone, "I should like to know what caused you to

be so positive, after being in my house only two or three hours, that

there was a secret in it."

"My instinct for the mysterious is seldom at fault," said Monsieur

Dupont. "Have you not observed how, by their characters, their habits,

and their desires, human beings draw to themselves certain events and

conditions of life? And it is equally true that houses draw to

themselves certain contents and certain kinds of inhabitants. If a house

is particularly adapted to contain a secret, in the course of time will

certainly contain one. By a few strokes of his pencil an architect can

condemn a house to become the scene of a murder, as surely as he can

make it a convenient or inconvenient dwelling. Your house was

constructed to hide a secret. And I was not only sure that it did hide

one, but that it hid one which was in some way connected with the crime

in the garden."

"I have had some experience of that instinct of yours," the inspector

remarked, with a somewhat rueful smile.

"Well," said Copplestone, "instinct or no instinct, it certainly did

hide a secret, and that secret was that Oscar Winslowe lived in it--if

his condition could be called living. For the last five years he had

been practically a helpless imbecile. He seldom uttered a sound beyond a

gibber, and hardly seemed to be conscious. He was suffering the natural

consequences of his vices. He had been gradually reaching that

condition since nature had dealt him her first stroke of vengeance more

than thirty years ago. One by one his faculties had rotted. He was a

living mass of decay."

"It was a sure thing," the doctor said. "Such a condition was bound to

come. I prophesied it to his face when I first knew him."

"That was the secret of my house," Copplestone proceeded. "My own secret

was that I believed myself to be his son--the inheritor of the curse

that really belonged to Tranter. And the horror of it, the helplessness,

the constant contemplation of the awful state of the man I knew as my

father, and the morbid certainty that sooner or later I must come to the

same state, actually drove me to the madness that was not really in me

at all."

"But how had you come to believe yourself to be his son?" the inspector

asked.

"That was the last of Winslowe's diabolical acts. He inherited a large

fortune on condition that a child of his, to whom it could succeed, was

alive at the time of the testator's death. He did not know anything of

his own child, and did not want to. He was afraid that if he made

public inquiries for it, he might learn publicly that it was dead, and

lose his claim. Also, he was afraid of other complications and

exposures."

"And with good reason," said the doctor grimly.

"He wanted a child of five to produce as his son, George Copplestone

Winslowe--and possibly make away with in due course after the business

was settled. I am quite sure that would have been my fate if nature had

not come to my rescue by striking him. He knew, from his knowledge of

the underworld of London, how such things could be arranged without

risk. No doubt he bought me for a few pounds. I am not the first heir to

an estate who has been produced by such means."

"True enough," agreed the inspector. "The heir to a million has been

bought for a fiver."

"But a few years after taking possession of the fortune, he was struck

down, as I have said, by the first instalment of nature's retribution,

and was incapable of carrying out his plans. No one cared for me. No one

thought of removing me from the sight and influence of his growing

imbecility. I was brought up under the shadow of it. And so the horror

was born in me--the belief that I was mad. What chance had I to resist

it, in those surroundings? When I came to an age to do so, I searched

out the story of my birth, of my father's excesses and my mother's

madness, and my doom crashed upon me. Can you wonder that I became what

I was?"

"No, indeed," said Monsieur Dupont.

"I dropped the name of Winslowe. It was loathsome to me. I used my other

two names, George Copplestone. They, at least, had come from my mother's

side. My old manservant and his wife stuck to me, and kept my secrets.

The income devolved on me in consequence of Winslowe's incapability. And

so things went on. In my morbid demoralization I saw myself growing

nearer and nearer to that wretched creature day by day."

"Dreadful!" shuddered the doctor. "It must have been a living hell."

"Then, last night, Tranter came. He climbed up on the ivy, and tried to

spy into Winslowe's room. But I was there, and heard him. I dragged him

in through the window. I suppose it was some look, some likeness to his

mother, that stirred Winslowe's memory. He recognized him, and a flash

of sanity came back to him. Under that sudden mental stimulation he

recovered his power of movement, and was able to confess at least a part

of the truth. Tranter was taken off his guard, and I forced him to admit

his madness. I compelled him to take Winslowe and myself to Miss

Masters, and she, in her turn, brought us here."

"I imagined she would," Monsieur Dupont remarked.

Copplestone drew a deep breath, and laughed aloud.

"And I am like other men! I can live as other men live. I can do what

other men do. I can----" His eyes rested on the woman beside him, and

his face grew tender. "Yes," he repeated slowly, "I can ... I can...."

There was a pause.

"And it was Tranter who killed Christine Manderson...." the inspector

said, almost to himself.

"It was," said Monsieur Dupont. "He admitted to you on the night of the

crime that he had known her in America years ago. And here we have a

curious study in conflicting emotions. When he first met her, he had

already killed two beautiful women. She was certainly more beautiful

than either--yet he was able to associate with her on intimate terms for

a considerable time, and even to tear himself away from her at last,

without adding her to the victims of his madness. How was he able to do

that? It was undoubtedly because he loved her. He had not loved either

of the other two, so there had been no opposing emotion to his mania.

But he loved Christine Manderson, and love was capable of holding the

madness in check, because love, in its full strength, is the strongest

of all human emotions. Love is stronger than madness, and ten times

stronger than sanity. But after he left her the love faded to a certain

extent, while the madness increased. Therefore, when he was suddenly

confronted with her extraordinary beauty a few nights ago, the love that

had faded was unable to restrain the madness that had not. And he killed

her."

"My God!" exclaimed Copplestone, "to think that he stood there with us

over the body he had torn--and even lifted it into my arms--without so

much as a quiver."

"He was not capable of remorse or regret," Monsieur Dupont returned. "If

he had been, he would have killed himself long ago." He paused. "There

remain now a few points of my own part in this affair to tell you, and

we will then ask the doctor for his statement."

"Before you do that," said Doctor Lessing, bluntly, "I, for one, am

curious to know who you really are, and how you came to take such a

large hand in the whole business."

"My connection with the whole business," replied Monsieur Dupont, "is a

long story. I have already told it to Inspector Fay, and I will tell it

again with pleasure when all the more important statements have been

made. As regards myself----"

Inspector Fay took upon himself the continuation of the sentence.

"Up to a few years ago," he said, "Monsieur Dupont was, under a certain

pseudonym, the most brilliant member of the French Secret Service--and

was, in fact, admitted to have no equal in the whole of Europe."

"A gross exaggeration, my friends," protested Monsieur Dupont. He waved

the inspector to silence. "When I came to London last week," he told

them, "I came knowing that John Tranter had killed two women. I had

known that when I returned from America six months before. You can

imagine the difficulties in front of me then. I was to prove that an

English Privy Councillor, a well-known and highly respected man, was in

reality a madman who was responsible for two of the most dreadful crimes

that had ever been committed. I had never seen him, but fortunately he

was in Paris at that time, and I had no difficulty in making his

acquaintance. By extreme good fortune, I was able to render him a

service in the streets which placed him under an obligation to me. I

observed him carefully, only to find him to all appearances the sanest

and most level-headed man I had ever met. But there was one thing--he

shut himself away completely from the society of women, and he avoided

all places where beauty was to be found in any form. But I was so far

from any proof. My next step was to test my own belief that his madness

was an inherent disease, and to do that I employed inquiry agents in

this country to discover whether there were any records of such a case

in existence. It is only two weeks since I received information from

them that a woman named Mary Winslowe had died in an asylum from that

very kind of madness, forty years ago."

"That is true," corroborated the doctor.

"I came to London immediately. While following up my clues, I renewed my

acquaintance with Tranter, and pressed him to act as my cicerone in

London society, hoping to be able to entrap him into a situation that

would lead him to betray himself. And he took me to Richmond. What

happened there, you know. Though he knew when Christine Manderson first

came into the room what the outcome would be, he was unable to tear

himself away. And in the garden she forced herself upon him. He tried to

resist her, but his madness overcame him. That is the explanation of

the absence of a cry for help, which once I stated to be the key to the

mystery. If she had been walking along that path to the house, she would

have had time to cry out, no matter how quickly the assailant had sprung

out at her. But she did not utter a cry because she was already in the

arms of the assailant, compelling him to a passionate embrace, and

without doubt it was a simple thing to strangle her silently in that

very position."

"Good God!" Copplestone shuddered.

"His account of how she had asked him to find Mr. Copplestone, and tell

him she was not well, and of how he had left her on her way to the

house, was a succession of ingenious lies which could not be disproved.

That is my story," concluded Monsieur Dupont. "The next most important

point at the moment is that James Layton is cleared of a charge from

which he could not possibly have saved himself."

"Layton will be released with full honors to-morrow," the inspector

said.

"And I think," added Monsieur Dupont, "that there will be another

matter--not unconnected with a young lady named Jenny West--upon which

we shall have to congratulate him--and with very good reason."

The crooked house · 第 33 / 34 章