CHAPTER XI.--DEATH OF THE BANDIT.

The sky was magnificent, the air pure and transparent; the inhabitants

of Palermo awoke as if it had been a holiday--the scholars at the

colleges and schools had a holiday, and the whole population seemed to

have assembled in the Rue de Toledo, through the whole length of which

the condemned man would have to pass to go from the church of Saint

François de Sales, where He had passed the night, to the Place de la

Marine, where the execution was to take place.

The windows of the houses were filled with women, whose curiosity had

roused them from their beds before their usual time, and the nuns of the

various convents in Palermo and its environs might be seen moving like

shadows behind the gratings of the galleries; while on the flat roofs of

the houses throngs of people waved to and fro like a field of grain.

The condemned man was at the gates of the church placed in a cart drawn

by mules, and preceded by a number of White Penitents, the first of whom

carried the cross and the four last the coffin. The executioner followed

on horseback, bearing a red flag; his two assistants on foot, one on

each side. Behind these came a body of Black Penitents, who closed the

procession, which advanced in the midst of a double rank of militia and

regular troops, while, on the outskirts of the crowd, men were running

along clothed in long gray dresses, with their heads covered with hoods,

having openings for the eyes and mouth, holding in one hand a bell, and

in the other a large purse or bag, collecting alms for the deliverance

of the soul of the criminal from purgatory.

It was reported also among the crowd that the criminal had refused to

confess, and this deviation from the religious ideas entertained by all

gave more weight to the rumours which had been spread abroad since the

very beginning of his career, of an infernal compact between Bruno

and the enemy of mankind. A feeling of terror, therefore, sat upon the

curious yet mute population, and no shouts, no cries, not even a murmur,

disturbed the dirge of death as it was chanted by the White Penitents at

the head of the procession and the Black Penitents in the rear. Behind

these last, and as fast as the culprit advanced along the Rue de Toledo,

the spectators joined the procession and accompanied it towards the

Place de la Marine.

As to Pascal, he was the only one who appeared perfectly calm in the

midst of this agitated mass of people, and he looked upon the crowd that

surrounded him without humility and without ostentation, like a man who,

understanding the duties of individuals towards society in general and

the rights of society in respect to individuals, did not repent that he

had forgotten the last, nor complained that it avenged the first.

The procession stopped for an instant at the Place des Quatre Cantons,

which forms the centre of the city, for so great a crowd were pressing

forward from either side of the Rue de Cassero, that the line of troops

was broken, and the centre of the road being crowded with people, the

Penitents were unable to proceed.

Pascal took advantage of this sudden halt to stand up in the cart and

look round him, like one about to give a final order or make a last

sign; but after a long examination of the crowd, and not seeing that of

which he was in search, he fell back on the truss of straw that answered

the purpose of a seat, and a cloud spread over his face which seemed

to increase until the procession reached the Place de la Marine; then a

second stoppage occurred, and Pascal a second time stood up.

At first, he cast a careless glance to the extremity of the place

opposite the gibbet, and then his looks ran over the immense crowd that

filled the extensive area of the place of execution, and which appeared

paved with human heads, with the exception of the terrace of the palace

of the Prince de Butera, which was completely deserted. He fixed his

eyes upon a rich balcony covered with damask, embroidered with gold,

and sheltered from the sun by purple awnings. There, on a species of

platform, and surrounded by the most elegant women, and the noblest

lords of Palermo, the beautiful Gemma of Castel Nuova was seated, who,

anxious to witness the last agony of her enemy, had caused her throne to

be raised facing the scaffold.

The looks of Pascal Bruno and the counters met, and seemed to dart

flashes of hatred and vengeance: they were still gazing on each other

when a strange cry arose among the crowd that surrounded the cart.

Pascal started, and turning quickly to the spot from whence the sound

came, his features not only resumed their wonted expression of calmness,

but a look of joy spread over them.

At this, instant the procession was again about to move on, when Bruno,

with a loud voice, exclaimed--

“Stop!”

The word had a magical effect, the whole of the crowd seemed for an

instant nailed to the earth, every face was turned to the condemned man,

and a thousand eager looks were fixed upon him.

“What is it you want?” said the executioner,

“My confessor,” said Pascal.

“The priest is gone,” said the executioner; “you sent him away.”

“My usual confessor is the monk on my left hand in the crowd,” said

Bruno. “I did not want the other; but I wish to confess to this man.”

The executioner gave a look of impatience and denial; but at the same

instant the people, who had heard the request of the condemned man,

cried out--

“The confessor! the confessor!”

The executioner was obliged to submit, and the crowd made way for the

monk: he was a tall young man, of a swarthy complexion, and seemed as if

he were exhausted by the austerities of the cloister; he went up to the

cart and climbed into it.

At the same instant Bruno fell on his knees--this was a general signal;

on the pavement, in the street, on the balconies at the windows, on the

roofs of the houses, every one knelt; all excepting the executioner, who

remained on horseback, and his assistants, who stood by his side. At the

same instant the Penitents began to chant the prayers for the dying, to

conceal by the voices the words of the confession.

“I have been long expecting you,” observed Bruno. “I was waiting here

for you,” replied Ali, for he it was.

“I was afraid they would not keep the promise they made me,” said Bruso;

“and that you would meet the same fate as myself.”

“No,” said Ali, “they have kept their promise; I am at liberty.”

“Listen then,” said Bruno.

“I am attentive,” replied Ali.

“There, on my right hand--” Bruno turned in that direction, for his

hands were bound, and he had no other means of pointing--“you see a

balcony covered with gold embroidery.”

“Yes,” said Ali.

“On that balcony is a young and beautiful woman, with flowers in her

hair--”

“I see her,” interrupted Ali; “she is on her knees at prayers like the

rest.”

“That woman,” said Bruno, “is the Countess Gemma, of Castel Nuova.”

“Beneath whose window I was waiting when you were wounded in the

shoulder?” asked Ali.

“Yes,” replied Bruno, “that woman is the cause of all my misfortunes;

she forced me to commit my first crime; she has brought me here!”

“Well,” said Ali.

“I should not die in peace if I knew that she would survive me happy and

honoured,” continued Bruno. “You may die in peace,” said the youth.

“Thanks, thanks, Ali!” said Bruno, impressively.

“Let me embrace you once more father,” said Ali.

“Adieu!” said Bruno.

“Farewell for ever!” said Ali.

The young monk embraced the culprit as a priest is in the habit of doing

when he gives absolution to the sinner, and he then alighted from the

cart and mingled with the crowd.

“Go on,” said Bruno, imperatively; and the procession again obeyed him,

as if the speaker had the right to command.

Every one arose; Gemma reseated herself, and the procession moved on

towards the scaffold.

When it arrived at the foot of the gibbet, the executioner descended

from his horse, mounted the scaffold, climbed up the ladder, and fixed

his blood-coloured flag on the cross-piece above, satisfied himself that

the cord was well fastened, and threw off his coat that he might have

more freedom of action.

Pascal immediately sprang out of the cart, thrust aside with his

shoulders the hangmen’s men, who wished to assist him, rapidly mounted

the scaffold, and placed himself against the ladder which he had to

climb backwards. At the same instant, the Penitent who carried the cross

placed it in front of the bandit, so that he might see it in its dying

moments. The Penitents who carried the coffin seated themselves upon it,

and the troops formed themselves into a semicircle round the scaffold,

leaving in the centre the two bands of Penitents, the executioner, his

assistants, and their victim, Pascal mounted the ladder, refusing all

assistance, with the calmness he had hitherto displayed, and as Gemma’s

balcony was facing him, it was even observed that he cast his eyes in

that direction and smiled. At the same instant, the executioner passed

the cord round his neck, seized him by the middle of his body, and cast

him off the ladder; he then slipped down the cord, and pressed with

his whole weight on the shoulders of the culprit, while the assistants,

clinging to his legs, pulled at the lower part of his body; but suddenly

the rope broke, not being able to bear the weight of four persons, and

the whole party, the executioner, his assistants, and their victim, were

rolling on the scaffold.

One man arose before the rest--it was Pascal Bruno, whose hands had

burst the cords with which they were tied; he stood up in the midst of a

general silence, having in his right side a knife the executioner had in

his rage at the accident plunged into it the whole length of its blade.

“Wretch!” cried the bandit, addressing the hangman, “you are neither fit

for an executioner nor a bandit; you can neither hang nor assassinate.”

With these words, he drew out the reeking knife from his right side, and

plunging it into his left side near his heart fell dead.

Then there arose a terrific shout and a wild tumult in the crowd, some

rushed away from the spot, while others attacked the scaffold.

The body of the condemned man was carried away by the Penitents, and the

executioner was nearly torn in pieces by the people.

The Sicilian Bandit From the Volume "Captain Paul" · 第 7 / 8 章