Fish

Every morning at the uncomfortable hour of five a man in a peaked cap

rings a big bell in Billingsgate Market and the lights go up. Then

the haddocks and plaice, which you eat in due course, begin their

commercial career.

Shouting? Yes; most decidedly! The ozone which exudes from

prostrate cod seems to have a singular effect on the lungs of the

fish trade. In the old days, I am told, they used to shout definite

fishy slogans such as: "Had-had-had-haddock!" or

"Wink-wink-wink-winkles!" But only now and then, when some

enthusiast becomes filled with the spirit of the past do you hear

anything so interesting. It is mostly a swift, sharp, business-like

affair, with a little violent auctioneering over in the corner.

Lying in the Thames at the Wharf which is on one side of the market

is a Danish trawler with North Sea salt caked on her funnel. Men run

up and down the gangways carrying her cargo, while from every corner

of the compass railway carts converge on that tangle of narrow

streets which begins at the Monument. If you like statistics you

will be interested to know that on an average eight hundred tons of

fish pour into Billingsgate every day, and the majority comes by

train.

I wandered between lines of dead fish. Nothing on earth can look so

dead as a fish. It is, in a lavish place of this kind, difficult to

believe that fish have ever lived, have ever sported gallantly in the

sea, making romantic love and building homes, and generously seeing

to it that we shall go on having fish after soup.

Incredibly dead codfish and inconceivably defunct skate lay strewn in

rich profusion, herrings with red eyes and white-bellied plaice--all

the fruit of the ocean mixed up with ice! Queer, fascinating things

are apparently weeded out before they reach Billingsgate; there is

none of the strange, snarling fish you see at Boulogne or Dieppe,

none of the comic monstrosities with green whiskers which enchant you

in Marseilles. Billingsgate is essentially an edible dump.

Everything that comes into it is solemnly designed for the kitchen.

Between the flabby corpses walk men and women--fishmongers, hotel

buyers, and the like--prodding, examining, comparing, now and then

tasting a shrimp--at five a.m., too!--sometimes cracking an

experimental mussel!

Officials of the Worshipful Company of Fishmongers patrol the place.

They represent one of the few old guilds which are still actively

interested in the trades they represent. These inspectors have the

power to condemn anything unfit for sale.

* * *

And the smell!

How many cats sniff it at the Bank, I wonder! Smell is a marvellous

thing. It can awaken the most tender memories of love and passion,

of moments under a red moon, blowing roses, blue nights. Were I a

woman I would never allow the man I loved to go far without a bottle

of my favourite scent. A photograph is a dead thing; a smell is

alive. How strange, I thought, that Billingsgate should appeal to

the same sense that thrills to a laced handkerchief. Here you have

the harmony and discord of smell. Billingsgate in this musical

metaphor is like a cat walking across a piano--worse, it is a blare

of smell, an assault on the senses. I wondered if, with study, a

keen nose could in time learn to disentangle the various strains that

go to swell the mass effect, as a musician is able to deafen himself

to a symphony and follow the steady hum of an individual 'cello. I

was conscious, it is true, of the steady hum of haddock and a sharp

piccolo-like movement from the plaice, but, apart from perhaps the

steady drumming from the cod stalls, the finer, more subtle

emanations escaped me, such as mullet.

Remembering a handkerchief I once had, so long ago that I can write

of it as if it were a museum specimen, but in its time a marvellous

thing that held within its creased folds all the nightingales of

Monte Cattini, I asked myself this problem: Suppose a fishmonger had

a passionate love-affair in Billingsgate, would fish remind him or

would it not? At first I was inclined to say no, but on reflection I

thought yes. He would meet the girl every day for months among the

lobsters. He would see her come to him, so graceful and lissom, down

an avenue of oysters. He would whisper to her above the whiting, and

they would kiss among the crabs. Gradually turbot would come to have

a deeper meaning for this man. He would hesitate over the whitebait,

and--remember. When the first Danish herrings came in during

February he would have to pull himself together and be strong. Years

after, if he wished to sentimentalize, what simpler, or more

poignant, than a quick sniff at a kipper? But the agony of living in

this hall of memories! If you treasure a piece of scented cambric,

just think how harrowing it would be to live in the perfume

factory....

Such speculation is vain. Do not pity Billingsgate. I hardly like

to tell you because I fear you may not believe me,

but----Billingsgate smells nothing! No; not even the faintest odour

as of melons. Its nose is atrophied. I discovered this by the

merest chance.

"By jove," I said, "that's a pretty loud fish. What is it?"

"I don't smell anything," said the owner.

We discussed smell minutely, and I discovered that his life in

Billingsgate had made him immune from fishy smells. How wonderful

Nature is! Only when he returns from his holiday is he conscious of

a little something in the air.

Billingsgate is perhaps the most libelled spot in London. Fifty

years ago you had to wax your ears. The language was awful. To-day

the Billingsgate fish porters are as polite and charming as we all

are.

They are the backbone of Billingsgate, for this market is worked on

the most primitive system of hard transport. The Genoese galleys

which in the Middle Ages anchored near by were unloaded in exactly

the same way. So were Pharaoh's galleys, and Cæsar's. These men,

wearing queer-shaped leather helmets rather like stunted Burmese

pagodas, carry all the fish in crates on their heads. When a man's

neck "sets," as they call it, he can carry sixteen stone on his head.

They do it every day and all day.

"Mind your back, _please_!" say the fish porters of Billingsgate.

"Shove over the hammer--if you don't mind, Jack!" I heard one say.

"Certainly!" replied Jack.

So much for that.

* * *

Then I walked out on Billingsgate Wharf and had a real thrill. This

is where London began. It is probably the oldest wharf on the

Thames. Old Geoffrey of Monmouth, who would have made a fine

American reporter, says that it takes its name from Belin, King of

the Britons four hundred years before Christ. Stowe thinks that it

was once owned by a man called Biling. It is certain, however, that

the Romans landed their furs and their wines here, and at this spot

on the Thames the first imports of London were dumped, the first

merchants gathered.

To the left I saw the bluish shadow of Tower Bridge. The brown

Thames water licked the broad hull of a fish trawler. Crate after

crate of herrings caught so far away in the North Sea were unloaded

for London, and as I passed again through the ripe, rich tang of the

market a man was buying lobsters which I suppose a lovely girl will

enjoy as she makes eyes at someone over the rim of her champagne

glass.

The heart of London · 第 50 / 63 题