I relate what happened in Sir Herbert Plumer's own words:

"The right of one brigade was broken about 10.15 A.M.; then its

centre, and then part of the left of the brigade in the next section

to the south. The Princess Patricia's Canadian Light Infantry,

however, although suffering very heavily, stuck to their fire or

support trenches throughout the day. At this time two battalions were

moved to General Headquarters second line astride the Menin road to

support and cover the left of their division.

"At 12.25 P.M. the center of a brigade further to the left also broke;

its right battalion, however, the 1st Suffolks, which had been refused

to cover a gap, still held on, and were apparently surrounded and

overwhelmed. Meanwhile, three more battalions had been moved up to

reinforce, two other battalions were moved up in support to General

Headquarters line and an infantry brigade came up to the grounds of

Vlamertinghe Chateau in corps reserve.

"At 11.30 A.M. a small party of Germans attempted to advance against

the left of the British line, but were destroyed by the 2d Essex

Regiment.

"A counter-attack was launched at 3.30 P.M. by the 1st York and

Lancaster Regiment, 3d Middlesex Regiment, 2d East Surrey Regiment, 2d

Royal Dublin Fusiliers, and the 1st Royal Warwickshire Regiment. The

counter-attack reached Frezenberg, but was eventually driven back and

held up on a line running about north and south through Verlorenhoek,

despite repeated efforts to advance. The 12th London Regiment on the

left succeeded at great cost in reaching the original trench line, and

did considerable execution with their machine gun.

"The 7th Argyll and Sutherland Highlanders and the 1st East Lancashire

Regiment attacked in a northeasterly direction toward Wieltje, and

connected the old trench line with the ground gained by the

counter-attack, the line being consolidated during the night.

"During the night orders were received that two Cavalry Divisions

would be moved up and placed at the disposal of the 5th Corps, and a

Territorial Division would be moved up to be used if required.

"On the 9th the Germans again repeated their bombardment. Very heavy

shell fire was concentrated for two hours on the trenches of the 2d

Gloucestershire Regiment and 2d Cameron Highlanders, followed by an

infantry attack which was successfully repulsed. The Germans again

bombarded the salient, and a further attack in the afternoon succeeded

in occupying 150 yards of trench. The Gloucesters counter-attacked,

but suffered heavily, and the attack failed. The salient being very

exposed to shell fire from both flanks, as well as in front, it was

deemed advisable not to attempt to retake the trench at night, and a

retrenchment was therefore dug across it.

"At 3 P.M. the enemy started to shell the whole front of the center

Division, and it was reported that the right Brigade of this Division

was being heavily punished, but continued to maintain its line.

"The trenches of the Brigades on the left center were also heavily

shelled during the day and attacked by infantry. Both attacks were

repulsed.

"On the 10th instant the trenches on either side of the Menin-Ypres

road were shelled very severely all the morning. The 2d Cameron

Highlanders, 9th Royal Scots, and the 3d and 4th King's Royal Rifles,

however, repulsed an attack made, under cover of gas, with heavy loss.

Finally, when the trenches had been practically destroyed and a large

number of the garrison buried, the 3d King's Royal Rifles and 4th

Rifle Brigade fell back to the trenches immediately west of

Bellewaarde Wood. So heavy had been the shell fire that the proposal

to join up the line with a switch through the wood had to be

abandoned, the trees broken by the shells forming an impassable

entanglement.

"After a comparatively quiet night and morning (10th-11th) the hostile

artillery fire was concentrated on the trenches of the 2d Cameron

Highlanders and 1st Argyll and Sutherland Highlanders at a slightly

more northern point than on the previous day. The Germans attacked in

force and gained a footing in part of the trenches, but were promptly

ejected by a supporting company of the 9th Royal Scots. After a second

short artillery bombardment the Germans again attacked about 5.15

P.M., but were again repulsed by rifle and machine-gun fire. A third

bombardment followed, and this time the Germans succeeded in gaining

a trench--or rather what was left of it--a local counter-attack

failing. However, during the night the enemy were again driven out.

The trench by this time being practically non-existent, the garrison

found it untenable under the very heavy shell fire the enemy brought

to bear upon it, and the trench was evacuated. Twice more did the

German snipers creep back into it, and twice more they were ejected.

Finally, a retrenchment was made, cutting off the salient which had

been contested throughout the day. It was won owing solely to the

superior weight and number of the enemy's guns, but both our infantry

and our artillery took a very heavy toll of the enemy, and the ground

lost has proved of little use to the enemy.

"On the remainder of the front the day passed comparatively quietly,

though most parts of the line underwent intermittent shelling by guns

of various calibers.

"With the assistance of the Royal Flying Corps the 31st Heavy Battery

scored a direct hit on a German gun, and the North Midland Heavy

Battery got on to some German howitzers with great success.

"With the exception of another very heavy burst of shell fire against

the right Division early in the morning the 12th passed uneventfully.

"On the night of the 12th-13th the line was reorganized, the center

Division retiring into Army Reserve to rest, and their places being

taken in the trenches by the two Cavalry Divisions; the Artillery and

Engineers of the center Division forming with them what was known as

the 'Cavalry Force,' under the command of General De Lisle.

"On the 13th, the various reliefs having been completed without

incident, the heaviest bombardment yet experienced broke out at 4.30

A.M., and continued with little intermission throughout the day. At

about 7.45 A.M. the Cavalry Brigade astride the railway, having

suffered very severely, and their trenches having been obliterated,

fell back about 800 yards. The North Somerset Yeomanry, on the right

of the Brigade, although also suffering severely, hung on to their

trenches throughout the day, and actually advanced and attacked the

enemy with the bayonet. The Brigade on its right also maintained its

position; as did also the Cavalry Division, except the left squadron,

which, when reduced to sixteen men, fell back. The 2d Essex Regiment,

realizing the situation, promptly charged and retook the trench,

holding it till relieved by the cavalry. Meanwhile a counter-attack by

two cavalry brigades was launched at 2.30 P.M., and succeeded, in

spite of very heavy shrapnel and rifle fire, in regaining the original

line of trenches, turning out the Germans who had entered it, and in

some cases pursuing them for some distance. But a very heavy shell

fire was again opened on them, and they were again compelled to retire

to an irregular line in rear, principally the craters of shell holes.

The enemy in their counter-attack suffered very severe losses.

"The fighting in other parts of the line was little less severe. The

1st East Lancashire Regiment were shelled out of their trenches, but

their support company and the 2d Essex Regiment, again acting on their

own initiative, won them back. The enemy penetrated into the farm at

the northeast corner of the line, but the 1st Rifle Brigade, after a

severe struggle, expelled them. The 1st Hampshire Regiment also

repelled an attack, and killed every German who got within fifty yards

of their trenches. The 5th London Regiment, despite very heavy

casualties, maintained their position unfalteringly. At the southern

end of the line the left brigade was once again heavily shelled, as

indeed was the whole front. At the end of a very hard day's fighting,

our line remained in its former position, with the exception of the

short distance lost by one cavalry division. Later, the line was

pushed forward, and a new line was dug in a less exposed position,

slightly in rear of that originally held. The night passed quietly.

"Working parties of from 1,200 to 1,800 men have been found every

night by a Territorial Division and other units for work on rear

lines of defence, in addition to the work performed by the garrisons

in reconstructing the front line trenches which were daily destroyed

by shell fire.

"The work performed by the Royal Flying Corps has been invaluable.

Apart from the hostile aeroplanes actually destroyed, our airmen have

prevented a great deal of aerial reconnaissance by the enemy, and have

registered a large number of targets with our artillery.

"There have been many cases of individual gallantry. As instances, may

be given the following:

"During one of the heavy attacks made against our infantry gas was

seen rolling forward from the enemy's trenches. Private Lynn, of the

2d Lancashire Fusiliers, at once rushed to the machine-gun without

waiting to adjust his respirator. Single-handed he kept his gun in

action the whole time the gas was rolling over, actually hoisting it

on the parapet to get a better field of fire. Although nearly

suffocated by the gas, he poured a stream of lead into the advancing

enemy and checked their attack. He was carried to his dug-out, but,

hearing another attack was imminent, he tried to get back to his gun.

Twenty-four hours later he died in great agony from the effects of the

gas.

"A young subaltern in a cavalry regiment went forward alone one

afternoon to reconnoiter. He got into a wood 1,200 yards in front of

our lines, which he found occupied by Germans, and came back with the

information that the enemy had evacuated a trench and were digging

another--information which proved most valuable to the artillery as

well as to his own unit.

"A patrol of two officers and a non-commissioned officer of the 1st

Cambridgeshires went out one night to reconnoiter a German trench 350

yards away. Creeping along the parapet of the trench they heard sounds

indicating the presence of six or seven of the enemy. Further on they

heard deep snores apparently proceeding from a dug-out immediately

beneath them. Although they knew that the garrison of the trench

outnumbered them they decided to procure an identification.

Unfortunately in pulling out a clasp knife with which to cut off the

sleeper's identity disc, one of the officer's revolvers went off. A

conversation in agitated whispers broke out in the German trench, but

the patrol crept safely away, the garrison being too startled to fire.

"Despite the very severe shelling to which the troops had been

subjected, which obliterated trenches and caused very many casualties,

the spirit of all ranks remains excellent. The enemy's losses,

particularly on May 10 and 13, have unquestionably been serious. On

the latter day they evacuated trenches (in face of the cavalry

counter-attack) in which were afterwards found quantities of equipment

and some of their own wounded. The enemy have been seen stripping our

dead, and on three occasions men in khaki have been seen advancing."

New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 5, August, 1915 · 第 161 / 310 题