ON THE GERMAN NOTE OF JULY 8

The German answer to the United States with regard to submarine

warfare was reported from Berlin on July 10 as having caused the most

intense satisfaction among the Germans and brought relief to them, for

the mere thought that the submarine war would be abandoned would cause

widespread resentment.

The Berlin newspapers printed long editorials approving the

Government's stand and "conciliatory" tone. Captain Perseus, in the

Tageblatt, said that the "new note makes clearer that the present

course will be continued with the greatest possible consideration for

American interests." The note "stands under the motto, 'On the way to

an understanding,' without, however, failing to emphasize the firm

determination that our interests must hold first place," in other

words, that Germany "cannot surrender the advantages that the use of

the submarine weapon gives to the German people."

The Lokal Anzeiger of Berlin commented:

"Feeling has undoubtedly cooled down somewhat on the other side of the

water, and Americans will undoubtedly admit that it is not Germany

that tries to monopolize the freedom of the seas for itself alone.

"In any event, we have now done our utmost and can quietly await what

answer President Wilson and his advisers will think suitable."

George Bernhard in the Vossische Zeitung remarked that the publication

of the note means "liberation from many of the doubts that have

excited a large part of the German people in recent weeks. The note

... means unconditional refusal to let any outsider prescribe to us

how far and with what weapons we may defend ourselves against

England's hunger war."

What they considered the moderation of the note impressed most Berlin

newspapers. Thus the Morgen Post said: "Those who had advised that we

ought to humble ourselves before America will be just as disappointed

as those who thought we ought to bring the fist down on the table and

answer America's representations with a war threat."

Count von Reventlow, radical editor of the Tageszeitung, said: "The

substance of the proposals is to create a situation making it

unnecessary for Americans to travel to Europe on ships under an enemy

flag," and the Taegliche Rundschau said that the "answer with

gratifying decisiveness, guards the conscience of the nation in the

question of continuing the submarine war," but it criticises the note

for possibly going too far in making concessions, which "may prove

impracticable and result in weakening the submarine war."

The unfavorable reception of Germany's note in the United States, as

reported through English and French agencies, was read in Berlin with

incredulity.

The Kreuz-Zeitung, the Tageszeitung, and the Boersen Zeitung expressed

the belief that British and French news agencies had purposely

selected unfavorable editorial expressions from the American

newspapers for the sake of the effect they would have in Great Britain

and France.

"Regarding the reception of the German note in America," the

Kreuz-Zeitung said, "several additional reports from British sources

are now at hand. Reuter's Telegram Company presents about a dozen

short sentences from as many American papers. Were these really

approximately a faithful picture of the thought of the American press

as a unit, we should have to discard every hope of a possibility of an

understanding. The conception of a great majority of the German people

is that we showed in our note an earnest desire to meet, as far as

possibly justified, American interests."

Like the Berlin press, German-American newspapers were unanimous in

praise of the German note; to the New Yorker Staats-Zeitung it

appeared a "sincere effort to meet the questions involved" and as

"eminently satisfactory." The New Yorker Herold thought that any one

with "even a spark of impartiality" would have to admit the "quiet,

conciliatory tone of the German note" as "born of the consciousness in

the heart of every German that Germany did not want the war"; that

after it was forced on her she "waged it with honorable means." The

Illinois Staats-Zeitung of Chicago declared it to be the "just demand

of Germany" that Americans should not "by their presence on hostile

boats try to protect war materials to be delivered by a friendly

nation at a hostile shore." From the Cincinnati Freie Presse came the

comment that Washington "has no business to procure safety on the

ocean for British ships carrying ammunition."

The American newspapers were nearly unanimous in adverse criticism of

the note. THE NEW YORK TIMES said that Germany's request was "to

suspend the law of nations, the laws of war and of humanity for her

benefit." The Chicago Herald declared that the German answer "is

disappointing to all who had hoped that it would clearly open the way

to a continuance of friendly relations." While the San Francisco

Chronicle discerned in the note "an entire absence of the belligerent

spirit," it found that "Germany is asking us to abridge certain of our

rights on the high seas." To the Denver Post the reply was the

"extreme of arrogance, selfishness, and obstinacy," while The Atlanta

(Ga.) Constitution remarks that German words and German deeds are

separate matters: "The all-important fact remains that since President

Wilson's first note was transmitted to that country, Germany has given

us no single reasonable cause of complaint." The Louisville (Ky.)

Courier-Journal believes the German reply would carry more weight and

persuasion "if it could be considered wholly and apart as an _ex

parte_ statement." "Without equivocation and with a politeness of

offensively insinuating," the Boston Transcript concludes, "Germany

rejects each and all of our demands and attempts to bargain with

respect to the future."

New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 5, August, 1915 · 第 74 / 310 题