CHAPTER XXX

BARON HIRSCH'S EMIGRATION SCHEME AND

UNRELIEVED SUFFERING

1. NEGOTIATIONS WITH THE RUSSIAN GOVERNMENT

Towards the end of the eighties the plan of promoting Jewish emigration

from Russia, which had been abandoned with the retirement of Count

Ignatyev, was again looked upon favorably by the leading Government

circles. The sentiments of the Tzar were expressed in a marginal note

which he attached to the report of the governor of Podolia for the year

1888. The passage of the report in which it was pointed out that "the

removal of the Jewish proletariat from the monarchy would be very

desirable" was supplemented in the Tzar's handwriting by the words "and

even very useful." In reply to the proposal of the governor of Odessa to

deprive Jewish emigrants of the right to return to Russia, the Tzar

answered with a decided "yes." The official Russian chronicler goes even

so far as to confess "that it was part of the plan to stimulate the

emigration of the Jews (as well as that of the German colonists) by a

more rigorous enforcement of the military duty "--a design which, from

the political point of view, may well be pronounced criminal and which

was evidently at the bottom of the severe military fines imposed upon

the Jews. The same open-hearted chronicler adds:

It may be easily understood how sympathetically the Government

received the proposal of the Jewish Colonization Association in

London, which had been founded by Baron de Hirsch in 1891, to

remove, in the course of twenty-five years, 3,250,000 Jews from

Russia. [1]

[Footnote 1: This figure represents the official estimate of the

number of Russian Jews. In other words, the Government hoped to get

rid of all Jews.]

The name of Maurice de Hirsch was not unknown to the Russian Government.

For a few years previously it had had occasion to carry on negotiations

with him, with results of which it had scant reason to boast. This great

German-Jewish philanthropist, who was resolved to spend hundreds of

millions on the economic and agricultural advancement of his

co-religionists in Eastern Europe, had donated in 1888 fifty million

francs for the purpose of establishing in Russia arts and crafts

schools, as well as workshops and agricultural farms for the Jews. It

was natural for him to assume that the Russian Government would only be

too glad to accept this enormous contribution which was bound to

stimulate productive labor in the country and raise the welfare of its

destitute masses. But he had forgotten that the benefits expected from

the fund would accrue to the Jewish proletariat, which, according to the

catechism of Jew-hatred, was to be "removed from the monarchy." The

stipulation made by the Russian Government to the representatives of

Baron Hirsch was entirely unacceptable: it insisted that the money

should not be handed over to Jewish public agencies but to the Russian

Government which would expend it as it saw fit. Somebody conceived the

shameful idea, which was accepted by the representatives of Baron

Hirsch, of propitiating Pobyedonostzev by a gift of a million francs for

the needs of his pet institution, the Greek-Orthodox parochial schools.

The "gift" was accepted, but Hirsch's proposal was declined. Thus it

came about that the Russian Jews were deprived of a network of model

schools and educational establishments, while a million of Jewish money

went to swell the number of the ecclesiastic Russian schools which

imbued the Russian masses with crass ignorance and anti-Semitic

prejudices. The Hirsch millions, originally intended for Russia, went

partly towards the establishment of Jewish schools in Galicia, a work

which met with every possible encouragement from the Austrian

Government.

The generous Jewish philanthropist now realized that the assistance he

was anxious to render to his Russian coreligionists could not take the

form of improving their condition in their own country but rather that

of settling them outside of it--by organizing the emigration movement.

Hirsch's attention was called to the fact that, beginning with 1889,

several groups of Russian Jews had settled in Argentina and, after

incredible hardships, had succeeded in establishing there several

agricultural colonies. The baron sent an expedition to Argentina, under

the direction of Professor Loewenthal, an authority on hygiene, for the

purpose of investigating the country and finding out the places fit for

colonization. The expedition returned in March, 1891, and Hirsch decided

to begin with the purchase of land in Argentina, in accordance with the

recommendations of the expedition.

This happened at the very moment when the Moscow catastrophe had broken

out, resulting in a panicky flight from "Russia to North and South

America, and partly to Palestine. Baron Hirsch decided that it was his

first duty to regulate the emigration movement from Russia, and he made

another attempt to enter into negotiations with the Russian Government.

With this end in view he sent his representative to St. Petersburg, the

Englishman Arnold White, a Member of Parliament, belonging to the

parliamentary anti-alien group, who was opposed to foreign immigration

into England, on the ground of its harmful effect upon the interests of

the native workingmen. Simultaneously White was commissioned to travel

through the Pale of Settlement and find out whether it would be possible

to obtain there an element fit for agricultural colonization in

Argentina.

White arrived in St. Petersburg in May and was received by

Pobyedonostzev and several Ministers. The martyrdom of the Moscow Jews

was then at its height. Shouts of indignation were ringing through the

air of Europe and America, protesting against the barbarism of the

Russian Government, and the latter was infuriated both by these protests

protests and the recent refusal of Rothschild to participate in the

Russian loan. The high dignitaries of St. Petersburg who had been

disturbed in their work of Jew-baiting by the outcry of the

civilized world gave full vent to their hatred in their

conversations with Baron Hirsch's deputy. White reported

afterwards that the functionaries of St. Petersburg had painted

to him the Russian Jew as "a compound of thief and usurer."

Pobyedonostzev delivered himself of the following malicious observation:

"The Jew is a parasite. Remove him from the living organism in which and

and on which he exists and put this parasite on a rock--and he will

die." While thus justifying before the distinguished foreigner their

system of destroying the five million Jewish "parasites," the Russian

Ministers were nevertheless glad to lend a helping hand in removing them

from Russia, on condition that in the course of twelve years a

large part of the Jews should be transferred from the country--in the

confidential talks with White three million emigrants were

mentioned as the proposed figure. White was furnished with

letters of recommendation from Pobyedonostzev and the Minister of

the Interior to the highest officials in the provinces,

whither the London delegate betook himself to get acquainted with

the living export material. He visited Moscow, Kiev, Berdychev, Odessa,

Kherson, and the Jewish agricultural colonies in South Russia.

After looking closely at Jewish conditions, White became convinced that

the perverted type of Jew which had been painted to him in St.

Petersburg "was evolved from the inner consciousness of certain orthodox

statesmen, and has no existence in fact." Wherever he went he saw men

who were sober, industrious, enterprising business men, efficient

artisans, whose physical weakness was merely the result of insufficient

nourishment. His visit to the South-Russian colonies convinced him of

the fitness of the Jews for colonization.

In short--he writes in his report--if courage--moral courage,--hope,

patience, temperance are fine qualities, then the Jews are a fine

people. Such a people, under wise direction, is destined to make a

success of any well-organized plan, of colonization, whether in

Argentina, Siberia, or South Africa.

On his return to London, White submitted a report to Baron Hirsch,

stating the above facts, and also pointing out that the assistance which

should he rend red to the emigration work by the Russian Government

ought to take the form of granting permission to organize in Russia

emigration committees, of relieving the emigrants of the passport

tax, [1] and of allowing them free transportation up to the Russian

border.

[Footnote 1: The tax levied on passports for travelling abroad amounting

to fifteen rubles ($7.50).]

2. THE JEWISH COLONIZATION ASSOCIATION AND COLLAPSE

OF THE ARGENTINIAN SCHEME

White's report was discussed by Baron Hirsch in conjunction with the

leading Jews of Western Europe. As a result, the decision was reached to

establish a society which should undertake on a large scale the

colonization of Argentina and other American territories with Russian

Jews. The society was founded in London in the autumn of 1891, under the

name of the Jewish Colonization Association (JCA), in the form of a

stock company, with a capital of fifty million francs which was almost

entirely subscribed by Baron Hirsch. White was dispatched to St.

Petersburg a second time to obtain permission for organizing the

emigration committees in Russia and to secure the necessary privileges

for the emigrants. The English delegate, who was familiar with the frame

of mind of the leading Government circles in Russia, unfolded before

them the far-reaching plans of Baron Hirsch. The Jewish Colonization

Association was to transplant 25,000 Jews to Argentina in the course of

1892 and henceforward to increase progressively the ratio of emigrants,

so that in the course of twenty-five years, 3,250,000 Jews would be

taken out of Russia.

This brilliant perspective of a Jewish exodus cheered the hearts of the

neo-Egyptian dignitaries. Their imagination caught fire. When the

question came up before the Committee of Ministers, the Minister of the

Navy, Chikhachev, proposed to pay the Jewish Colonization Association a

bonus of a few rubles for each emigrant and thus enable it to transfer

no less than 130,000 people during the very first year, so that the

contemplated number of 3,250,000 might be distributed evenly over

twenty-five years. A suggestion was also made to transplant the Jews

with their own money, i.e., to use the residue of the Jewish meat tax

for that purpose, but the suggestion was not considered feasible. The

official chronicler testifies that "the fascinating proposition of Baron

Hirsch appeared to the Russian Government hardly capable of

realization." Nevertheless, prompted by the hope that at least part of

the contemplated millions of Jews would leave Russia, the Government

sanctioned the establishment of a Central Committee of the Jewish

Colonization Association in St. Petersburg, with branches in the

provinces. It further promised to issue to the emigrants free of charge

permits to leave the country and to relieve them from military duty on

condition that they never return to Russia.

In. May, 1893, the constitution of the Jewish Colonization Association

was ratified by the Tzar. At that time the emigration tide of the

previous year was gradually ebbing. The flight from Russia to North and

South America had reached its climax in the summer and autumn of 1891.

The expulsion from Moscow as well as alarming rumors of imminent

persecutions, on the one hand, and exaggerated news about the plans of

Baron Hirsch, on the other, had resulted in uprooting tens of thousands

of people. Huge masses of refugees had flocked to Berlin, Hamburg,

Antwerp, and London, imploring to be transferred to the United States or

to the Argentinian colonies. Everywhere relief committees were being

organized, but there was no way of forwarding the emigrants to their new

destination, particularly to Argentina, where the large territories

purchased by Hirsch were not yet ready for the reception of colonists.

Baron Hirsch was compelled to send out an appeal to all Jewish

communities, calling upon they to stem for the present this disorderly

human avalanche.

Ere long Baron Hirsch's dream of transplanting millions of people with

millions of money proved an utter failure. When, after long

preparations, the selected Jewish colonists were at last dispatched to

Argentina, it was found that the original figure of 25,000 emigrants

calculated for the first year had shrunk to about 2500. Altogether,

during the first three years, from 1892 to 1894, the Argentinian

emigration absorbed some six thousand people. Half of these remained in

the capital of the republic, in Buenos Ayres, while the other half

managed to settle in the colonies, after enduring all the hardships

connected with an agricultural colonization in a new land and under new

climatic conditions. A few years later it was commonly realized that the

mountain had given birth to a mouse. Instead of the million Jews, as

originally planned, the Jewish Colonization Association succeeded in

transplanting during the first decade only 10,000 Jews, who were

distributed over six Argentinian colonies.

The main current of Jewish emigration flowed as heretofore in the

direction of North America, towards the United States and Canada. In the

course of the year 1891, with its numerous panics, the United States

alone absorbed more than 100,000 emigrants, over 42,000 of whom

succeeded in arriving the same year, while 76,000 were held back in

various European centers and managed to come over the year after. The

following two years show again the former annual ratio of emigration,

wavering between 30,000 to 35,000.

The same fateful year of 1891 gave rise to a colonization fever even in

quiet Palestine. Already in the beginning of 1890 the Russian Government

had legalized the Palestinian colonization movement in Russia by

sanctioning the constitution of the "Society for Granting Assistance to

Jewish Colonists and Artisans in Syria and Palestine," which had its

headquarters in Odessa. [1] This sanction enabled the _Hobebe Zion_

societies which were scattered all over the country to group themselves

around a legalized center and collect money openly for their purposes.

The Palestinian propaganda gained a new lease of life. This propaganda,

which was intensified in its effect by the emigration panic of the

"terrible year," resulted in the formation of a number of societies in

Russia with the object of purchasing land in Palestine. In the beginning

of 1891 delegates of these societies suddenly appeared in Palestine _en

masse_, and, with the co-operation of a Jaffa representative of the

Odessa Palestine Society, began feverishly to buy up the land from the

Arabs. This led to a real estate speculation which artificially raised

the price of land. Moreover, the Turkish Government became alarmed, and

forbade the wholesale colonization of Jews from Russia. The result was a

financial crash.

[Footnote 1: The first president of the Society was the exponent of the

idea of "Antoemancipation," Dr. Leon Pinsker, who occupied this post

until his death, at the end of 1891.]

The attempt at a wholesale immigration into destitute Palestine with its

primitive patriarchal conditions proved a failure. During the following

years the colonization of the Holy Land with Russian Jews proceeded

again at a slow pace. One colony after another rose gradually into

being. A large part of the old and the new settlers were under the

charge of Baron Rothschild's administration, with the exception of two

or three colonies which were maintained by the Palestine Society in

Odessa. It was evident that, in view of the slow advance of the

Palestinian colonization, its political and economic importance for the

Russian-Jewish millions was practically nil and that its only advantage

over and against the American emigration day in its spiritual

significance, in the fact that on the historic soil of Judaism there

there rose into being a small Jewish center with a purer national

culture than was possible in the Diaspora. This idea was championed

by Ahad Ha'am[1], the exponent of the neo-Palestine movement, who had

made his first appearance in Hebrew literature in 1889 and in a

short time forged his way to the front.

[Footnote 1: "One of the People," the Hebrew pen-name of Asher

Ginzberg.]

3. CONTINUED HUMILIATIONS AND DEATH OF ALEXANDER III.

In the meantime, in the land of the Tzars events went their own course.

The Moscow tragedy was nearing its end, but its last stages were marked

by scenes reminiscent of the times of the inquisition. After banishing

from Moscow the larger part of the Jewish population, the

governor-general, Grand Duke Sergius, made up his mind to humble the

remaining Jewish population of the second Russian capital so thoroughly

that its existence in the center of Greek Orthodoxy might escape public

public notice. The eyes of the Russian officials at Moscow were offended

by the sight of the new beautiful synagogue structure which had been

finished in the fateful year of the expulsion. At first, orders were

given to remove from the top of the building the large cupola capped

by the Shield of David, which attracted the attention of all

passers-by. Later on, the police, without any further ado, shut

down the synagogue, in which services had already begun to be held,

pending the receipt of a new special permit to re-open it. Rabbi Minor

of Moscow and the warden of the synagogue addressed a petition to

the governor-general, in which they begged permission to hold

services in the building, the construction of which had been duly

sanctioned by the Government, pointing to the fact that Judaism was

one of the religions tolerated in Russia. In answer to their

petition, they received the following stern reply from St.

Petersburg, dated September 23, 1892:

His Imperial Majesty, after listening to a report of the Minister of

the Interior concerning the willful opening of the Moscow Synagogue

by Rabbi Minor and Warden Schneider, was graciously pleased to

command as follows:

_First_. Rabbi Minor of Moscow shall be dismissed from his post and

transferred for permanent residence to the Pale of Jewish

Settlement.

_Second_. Warden Schneider shall be removed from the precincts of

Moscow for two years.

_Third_. The Jewish Synagogue Society shall be notified that,

unless, by January 1, 1893, the synagogue structure will have been

sold or transformed into a charitable institution, it will be sold

at public auction by the gubernatorial administration of Moscow.

The rabbi and the warden went into exile, while the dead body of the

murdered synagogue--its structure--was saved from desecration by placing

in it one of the schools of the Moscow community.

The fight against the places of Jewish worship was renewed by the police

a few years later, during the reign of Nicholas II. The principal

synagogue being closed, the Jews of Moscow were compelled to hold

services in uncomfortable private premises. There were fourteen houses

of prayer of this kind in various parts of the city, but, on the eve of

the Jewish Passover of 1894, the governor-general gave orders to close

nine of these houses, so that the religious needs of a community of ten

thousand souls had to be satisfied in five houses of worship, situated

in narrow, unsanitary quarters. The Government had achieved its purpose.

The synagogue was humbled into the dust, and its sight no longer

offended the eyes of the Greek-Orthodox zealots. The Jews of Moscow were

forced to pour out their hearts before God in some back yards, in the

stuffy atmosphere of private dwellings. As in the days of the Spanish

inquisition, these private houses of worship would, on the solemn days

of Rosh ha-Shanah and Yom Kippur, be stealthily visited by the

"marranos" of Moscow, those Jews who had saved themselves from the

wholesale expulsions by fictitious conversion to Christianity. The

passionate prayers of repentance of these involuntary apostates rose up

to heaven as they had done in centuries gone-by from the underground

synagogues of Seville, Toledo, and Saragossa.

By and by, the attempt to take the Jewish citadel by storm gave way to

the former regular state of siege, which had for its object to starve

out the Jews. The municipal counterreform of 1892 dealt a severe

political blow to Russian Jewry. Under the old law, the number of Jewish

aldermen in the municipal administration had been limited to one-third

of the total number of aldermen, aside from the prohibition barring the

Jews from the office of burgomaster [1]. Notwithstanding these

restrictions, the Jews played a conspicuous part in municipal

self-government, and could boast of a number of prominent municipal

workers. This activity of the Jews went against the grain of the

inquisitorial trio, Pobyedonostzev, Durnovo, and Plehve, and they

decided to bar the Jews completely from participation in the municipal

elections.

[Footnote 1: See p. 198 et seq.]

The reactionary, anti-democratic "Municipal Regulation" of 1892

proclaimed publicly this new Jewish disfranchisement. The new law

deprived the Jews of their right of passive and active election to the

municipal Dumas, merely granting the local administration the right to

_appoint_ at its pleasure a number of Jewish aldermen, not to exceed

one-tenth of the total membership of the Duma. Moreover, these Jewish

aldermen "by the grace of the police" were prohibited from serving on

the executive organs of the Duma, the administrative council, and the

various standing committees. As a result, even there where the Jews

formed sixty and seventy per cent of the total urban population, their

only representatives in the municipal administration were men who were

the willing tools of the municipal powers and who, moreover, were

quantitatively restricted to five or ten per cent of the total number of

aldermen.

In this wise, the law providing for an inverse ratio of popular

representation came into effect: four-fifths of the population were

limited to one-tenth of the number of aldermen, while one-fifth of it

were granted nine-tenths of aldermen in the city government. The law

seemed to tell the Jews: "True, in a given city you may form the

overwhelming majority of tax-payers, yet the city property shall not be

managed by you but by the small Christian, minority which shall do with

you as it pleases."

It goes without saying that the Christian minority, which was not

infrequently hostile to the Jews, managed the city affairs in a manner

subversive of the interests of the majority. Even the imposts on special

Jewish needs, such as the meat and candle tax, were often used by the

the municipal Dumas towards the maintenance of institutions and schools to

to which Jews were admitted in an insignificant number or not admitted at

at all. This condition of affairs was in full accord with the medieval

medieval Church canons: A Jew living in a Christian country has no right to

to dispose of any property and must remain in slavish subjection to his

his Christian fellow-citizens.

A number of laws passed during that period are of such a nature as to

admit of but one explanation, the desire to insult and humiliate the Jew

and to brand him by the medieval Cain's mark of persecution. The law,

issued in 1893, "Concerning Names" threatens with criminal prosecution

those Jews who in their private life call themselves by names differing

in form from those recorded in the official registers. The practice of

many educated Jews to Russianize their names, such as Gregory, instead

of Hirsch, Vladimir, instead of Wolf, etc., could now land the culprits

in prison. It was even forbidden to correct the disfigurements to which

the Jewish names were generally subjected in the registers, such as

Yosel, instead of Joseph; Srul, instead of Israel; Itzek, instead of

Isaac, and so on. In several cities the police brought action against

such Jews "for having adopted Christian names" in newspaper

advertisements, on visiting cards, or on door signs.

The new Passport Regulation of 1894 orders to insert in _all_ Jewish

passports a physical description of their owners, even in the case of

their being literate and, therefore, being able to affix their signature

to the passport, whereas such description was omitted from the passports

of literate Christians. In some places the police deliberately tried to

make the Jewish passports more conspicuous by marking on them the

denomination of the owner in red ink. Even in those rare instances in

which the law was intended to bring relief, the Government managed to

emphasize its hostile intent. The law of 1893, legalizing the Jewish

heder and putting an end to the persecutions, which this traditional

Jewish school had suffered at the hands of the police, narrowed at the

same time its function to that of an exclusively religious institution

and indirectly forbade the teaching in it of general secular subjects.

There are cases on record in which the keepers of these heders, the

so-called melammeds, were put on trial for imparting to their pupils a

knowledge of Russian and arithmetic.

However, the most effective whip in the hands of the Government remained

as theretofore the expulsion from the governments of the interior. In

1893, this whip cracked over the backs of thousands of Jewish families.

Durnovo, the Minister of the Interior, issued a circular, repealing the

old decree of 1880, which had sanctioned the residence outside the Pale

of Settlement of all those Jews who had lived there previously.[1] That

decree had been prompted by the motive to prevent the complete economic

ruin of the Jews who were settled in places outside the Pale and had

created there industrial enterprises. But such a motive, which even the

anti-Semitic Ministry of Tolstoi had not been bold enough to disregard,

did not appeal to the new Hamans. Many thousands of Jewish families, who

had lived outside the Pale for decades, were threatened with exile. The

difficulties attending the execution of this wholesale expulsion forced

the Government to make concessions. In the Baltic provinces the

banishment of the old settlers was repealed, while in the Great Russian

governments it was postponed for a year or two.

[Footnote 1: Compare p. 404.]

There was a particularly spiteful motive behind the imperial ukase of

1893, excluding the Crimean resort place Yalta from the Pale of

Settlement, [1] and ordering the expulsion from there of hundreds of

families which were not enrolled in the local town community. No

official reason was given for this new disability, but everybody knew

it. In the neighborhood of Yalta was the imperial summer residence

Livadia, where Alexander III. was fond of spending the autumn, and this

circumstance made it imperative to reduce the number of the local Jewish

residents to a negligible quantity. To avert the complete ruin of the

victims, many were granted reprieves, but after the expiration of their

terms they were ruthlessly deported. The last batches of exiles were

driven from Yalta in the month of October and in the beginning of

November, 1894, during the days of public mourning for the death of

Alexander III. On October 20, the Tzar was destined to die in the

neighborhood of the town which was purged of the Jewish populace for his

benefit. While the earthly remains of the dead emperor were carried on

the railroad tracks to St. Petersburg, trains filled with Jewish

refugees from Yalta were rolling on the parallel tracks, speeding

towards the Pale of Settlement.

[Footnote 1: The Crimean peninsula, forming part of the government of

Tavrida, is situated within the Pale.]

Such was the symbolic _finale_ of the reign of Alexander III. which

lasted fourteen years. Having begun with pogroms, it ended with

expulsions. The martyred nation stood at the threshold of the new reign

with a silent question on its lip: "What next?"

History of the Jews in Russia and Poland, Volume 2 [of 3] From the Death of Alexander I until the Death of Alexander III (1825-1894) · 第 18 / 18 章