CHAPTER XXIII

NEW MEASURES OF OPPRESSION AND PUBLIC

PROTESTS

1. THE DESPAIR OF RUSSIAN JEWRY

The civil New Year of 1882 found the Jews of Russia in a depressed state

of mind: they were under the fresh impression of the excesses at Warsaw

and were harassed by rumors of new measures of oppression. The

sufferings of the Jewish people, far from stilling the anti-Jewish fury

of the Government, had merely helped to fan it. "You are maltreated,

_ergo_ you are guilty"--such was the logic of the ruling spheres of

Russia. The official historian of that period is honest enough to

confess that "the enforced role of a defender of the Jews against the

Russian population [by suppressing the riots] weighed heavily upon the

the Government." Upon reading the report of the governor-general of

Warsaw for the year 1882, in which reference was made to the

suppression of the anti-Jewish excesses by military force, Alexander

III. appended the following marginal note: "This is the sad thing in

all these Jewish disorders."

Those among Russian Jewry who could look further ahead were not slow in

realizing the consequences which were bound to result from this hostile

attitude of the ruling classes. Those of a less sensitive frame of mind

found it necessary to inquire of the Government itself concerning the

Jewish future, and received unequivocal replies. Thus, in January, 1882,

Dr. Orshanski, a brother of the well-known publicist, [1] approached

Count Ignatyev on the subject, and was authorized to publish the

following statement:

[Footnote 1: See above, p. 238 et seq.]

The Western frontier is open for the Jews. The Jews have already

taken ample advantage of this right, and their emigration has in no

way been hampered. [1] As regards your question concerning the

transplantation of Jews into the Russian interior, the Government

will, of course, avoid everything that may further complicate the

relations between the Jews and the original population. For this

reason, though keeping the Pale of Jewish Settlement intact, I have

already suggested to the Jewish Committee [attached to the Ministry]

[2] to indicate those localities which, being thinly populated and

in need of colonization, might admit of the settlement of the Jewish

element ... without injury to the original population.

[Footnote 1: According to an old Russian law which had come into

disuse, departure from the country without a special Government

permit is punishable as a criminal offence.]

[Footnote 2: See p. 277.]

This reply of the all-powerful Minister, which was published as a

special supplement to the Jewish weekly _Razsvyet_, increased the panic

among the Jews of Russia. The Jews were publicly told that the

Government wished to get rid of them, and that the only "right" they

were to be granted was the right to depart; that no enlargement of the

Pale of Settlement could possibly be hoped for, and that only as an

extreme necessity would the Government allow groups of Jews to colonize

the uninhabitable steppes of central Asia or the swamps of Siberia.

Well-informed people were in possession of much more serious

information: they knew that the Jewish Committee attached to the

Ministry of the Interior was preparing a monstrous plan of reducing the

territory of the Pale of Settlement itself by expelling the Jews from

the villages and driving them into the over-crowded cities.

The soul of the Jewish people was filled with sorrow, and yet there was

no way of protesting publicly in the land of political slavery. The Jews

had to resort to the old medieval form of a national protest by pouring

forth their feelings in the synagogue. Many Jewish communities seemed to

have come to an understanding to appoint the 18th of January as a day of

mourning to be observed by fasting and by holding religious services in

the synagogues. This public mourning ceremony proved particularly

impressive in St. Petersburg. On the appointed day the whole Jewish

population of the Russian capital, with its numerous Jewish

professionals, assembled in the principal synagogue and in the other

houses of prayer, reciting the hymns of perpetual Jewish martyrdom, the

_Selihot_. In the principal synagogue the rabbi delivered a discourse

dealing with the Jewish persecutions.

When the preacher--an eye-witness narrates--began to picture in a

broken voice the present position of Jewry, one long moan, coming,

as it were, from one breast, suddenly burst forth and filled the

synagogue. Everybody wept, the old, the young, the long-robed

paupers, the elegant dandies dressed in latest fashion, the men in

Government service, the physicians, the students, not to speak of

the women. For two or three minutes did these heart-rending moans

resound--this cry of common sorrow which had issued from the Jewish

heart. The rabbi was unable to continue. He stood upon the pulpit,

covered his face with his hands, and wept like a child.

Similar political demonstrations in the presence of the Almighty were

held during those days in many other cities. In some places the Jews

observed a three days' fast. Everywhere the college youth, otherwise

estranged from Judaism, took part in the national mourning, full of the

presentiment that it, too, was destined to endure decades of sorrows and

tears.

2. THE VOICE OF ENGLAND AND AMERICA

The political protest, which could not be uttered in Russia, was soon to

be heard in England. During the very days on which the Russian Jews were

weeping in their synagogues, their English coreligionists, in

conjunction with prominent English political leaders, organized

indignation meetings to protest against the horrors of Russian

Judaeophobia. Already at an earlier date, shortly after the pogrom of

Warsaw, the London _Times_ had published a series of articles under the

heading "The Persecutions of the Jews in Russia," containing a

heartrending description of the pogroms of 1881 and an account of the

anti-Semitic policy of the Russian rulers. [1] The articles produced a

sensation. Reprinted in the form of a special publication, which in a

short time went through three editions, they spread far beyond the

confines of England. Numerous voices were soon to be heard demanding

diplomatic intercession in favor of the oppressed Jews and calling for

the organization of material relief for the victims of the pogroms.

[Footnote 1: The author of these articles was Joseph Jacobs who

afterwards settled in New York, where he died in 1916.]

Russian diplomacy was greatly disconcerted by the growth of this

anti-Russian agitation in a country, whose Government, headed at that

time by Gladstone, endeavored to maintain friendly relations with

Russia. The organ of the Russian Ministry of Foreign Affairs, the

_Journal de St. Petersbourg_, published two articles, attempting to

refute the most revolting facts contained in the articles of the _Times_;

it denied that there had been cases of rape, and asserted that "murders

were exceedingly rare." [1] The official organ further stated that "the

Government has already begun, to consider new legislative measures

concerning the Jews," without mentioning, however, that these "measures"

were of a repressive character. The mouthpiece of Russian diplomacy

asked In an irritated tone whether the pro-Jewish agitators wished "to

sow discord between the Russian and the English people" and spoil the

friendly relations between these two Powers which Gladstone's Government

had established, reversing the contrary policy of Beaconsfield.

[Footnote 1: It is true that the account in the _Times_ contained a few

exaggerations as far as the number of victims and the dimensions of the

catastrophe in general are concerned, but the picture as a whole was

entirely in keeping with the facts, and the cases of murder and rape,

as, for instance, in Kiev, were, on the whole, stated correctly.]

However, these diplomatic polemics were unable to restrain the English

political leaders from proceeding with the arrangements for the

projected demonstrations. After a whole series of protest meetings in

various cities of England, a large mass meeting was called at the

Mansion House in London, [1] under the chairmanship of the Lord Mayor.

The élite of England was represented at the meeting, including Members

of Parliament, dignitaries of the Church, the titled aristocracy, and

men of learning, A number of prominent persons who were unable to be

present sent letters expressing their warm sympathy with the aims of the

gathering; among them were Tennyson, Sir John Lubbock, and others.

[Footnote 1: On February 1, 1882.]

The first speaker, the Earl of Shaftesbury, pointed out that the English

people did not wish to meddle in the inner affairs of Russia, but

desired to influence it by "moral weapons," in the name of the principle

of the "solidarity of nations." The official denials of the atrocities

he brushed aside with the remark that, if but a tenth part of the

reports were true, "it is sufficient to draw down the indignation of the

world." It was necessary, in the opinion of Shaftesbury, to appeal

directly to the Tzar and ask him "to be a Cyrus to the Jews, and not an

Antiochus Epiphanes."

The Bishop of London, speaking in the absence of the Archbishop of

Canterbury, the Primate of the Anglican Church, reminded his audience

that only several years previously England had been horrified by the

outrages perpetrated by the Turkish Bashi-buzuks[1] upon the Bulgars,

who were then defended by Russia, and it had now a right to protest

against Christian Russia as it had formerly done against Mohammedan

Turkey.

[Footnote 1: See above, p. 253, n. 2.]

The most powerful speech was delivered by Cardinal Manning, the great

Catholic divine. He pointed to the fact that the Russian Jews were not

only the object of temporary pogroms but that they constantly groaned

under the yoke of a degrading legislation which says to the Jew: "You

may not pass beyond that boundary; you must not go within eighteen miles

of that frontier; you must not dwell in that town; you must live only in

that province." He caused laughter in the audience by quoting from

Ignatyev's famous circular concerning the appointment of the

gubernatorial commissions, in which, commenting upon the terrible

atrocities recently perpetrated upon the _Jews_, the Minister lamented

"the sad condition of the _Christian_ inhabitants of the southern

provinces." Cardinal Manning concluded his eloquent address with the

following words marked by a lofty, prophetic strain:

There is a book which is common to the race of Israel and to us

Christians. That book is the bond between us, and in that book I

read that the people of Israel are the eldest people upon the earth.

Russia and Austria and England are of yesterday, compared with the

imperishable people, which, with an inextinguishable life and

immutable traditions, and faith in God and in the laws of God,

scattered, as it is, all over the world, passed through the fires

unscathed, trampled into the dust, and yet never combining with the

dust into which it is trampled, lives still, a witness and a warning

to us. [1]

[Footnote 1: In reproducing the quotations I have followed in the

main the account of the Mansion House Meeting contained in the

pamphlet published In New York under the title _Proceedings of

Meetings held February 1, 1882, at New York and London, to Express

Sympathy with the Oppressed Jews in Russia_. The account of the

_Jewish Chronicle of_ February 8, 1882, offers a number of

variations.]

After several more speeches by Canon Farrar, Professor Bryce,[1] and

others, the following resolutions were adopted:

[Footnote 1: James Bryce, the famous writer and statesman, subsequently

British ambassador at Washington.]

1. That, in the opinion of this meeting, the persecution and the

outrages which the Jews in many parts of the Russian dominions have

for several months past suffered are an offence to Christian

civilization, and to be deeply deplored.

2. That this meeting, while disclaiming any right or desire to

interfere in the internal affairs of another country, and desiring

that the most amicable relations between England and Russia should

be preserved, feels it a duty to express its opinion that the laws

of Russia relating to Jews tend to degrade them in the eyes of the

Christian population, and expose Russian Jewish subjects to the

outbreaks of fanatical ignorance.

3. That the Lord Mayor be requested to forward a copy of these

resolutions to the Right Honourable W.B. Gladstone and the Right

Honourable Earl Granville, in the hope that Her Majesty's Government

may be able, when an opportunity arises, to exercise a friendly

influence with the Russian Government in accordance with the spirit

of the preceding resolutions.

Finally a resolution was adopted to open a relief fund for the sufferers

of the pogroms and for improving the condition of Russian Jewry by

emigration as well as by other means. The committee chosen by the

meeting for this purpose included the Lord Mayor, the Archbishop of

Canterbury, Cardinal Manning, the Bishop of London, Nathaniel de

Rothschild, and others.

A few days after the Mansion House Meeting the English Government

responded to the resolutions adopted on that occasion. The following

dispatch, dated London, February 9, appeared in the Russian papers:

In the House of Commons, Gladstone, replying to an interpellation of

Sir John Simon, stated that reports concerning the persecutions of

the Jews in Russia had been received from the English consuls, and

could not but inspire sentiments of the utmost pain and horror. But

the matter being an internal affair of another country, it could not

become the object of official correspondence or inquiry on the part

of England. All that could be done was to make casual and unofficial

representations. All other actions touching the question of the

relations of the Russian Government to the Jews were more likely to

harm than to help the Jewish population. [1]

[Footnote 1: On this occasion Gladstone merely repeated the words of

the Russian official communication which had been published on the

eye of the Mansion House Meeting in the hope of scaring the

organizers of the protest: "The Russian Government, which has always

most scrupulously refrained from interfering in the inner affairs of

other countries, is correspondingly unable to allow a similar

violation of international practice by others. Any attempt on the

part of another Government to intercede on behalf of the Jewish

people can only have the result of calling forth the resentment of

the lower classes and thereby affect unfavorably the condition of

the Russian Jews." In addition to this threat, the _Imperial

Messenger_ endeavored to prove that the measures adopted by the

Government against the pogroms "were not weak," as may be seen from

the large number of those arrested by the police after the

disorders, which amounted to 3675 in the South and to 3151 in

Warsaw.]

Another telegram sent from London on February 14 contained the following

communication:

In the House of Commons, Gladstone, replying to Baron Worms, stated

that no humane purposes would be achieved by parliamentary debates

about the Jews of Russia, Such debates were rather likely to arouse

the hostility of a certain portion of the Russian population against

the Jews and that therefore no day would be appointed for the

debate, as requested by Worms. [1]

[Footnote 1: Compare the _Jewish Chronicle_ of February 17, 1882.]

In this way matters were smoothed over, to the great satisfaction of

Russian diplomacy. The public and Government of England confined

themselves to expressing their feelings of "disgust" at the treatment of

the Jews in Russia, but no immediate representations to St. Petersburg

were attempted by Gladstone's Cabinet. For the same reason the English

Prime Minister refused to forward to its destination a petition

addressed to the Russian Government by the Jews of England, with Baron

Rothschild at their head. Count Ignatyev had no cause for worry. The

misunderstanding with the friendly Government had been removed, and the

fiery protests at the English meetings interfered but little with his

peace of mind. He pursued his course, unabashed by the "disgust" which

it aroused in the whole civilized world.

The voice of protest against the Russian barbarities which resounded

throughout England was seconded in far-off America. Long before the

accession of Alexander III. the Government of the United States had

repeated occasion to make representations to the Russian Government with

reference to its treatment of the Jews. These representations were

prompted by the fact that American citizens of the Jewish faith were

subjected during their stay in Russia to the same disabilities and

discriminations which the Russian Government imposed upon its own Jews.

[1] Yet, actuated by broader humanitarian considerations, the United

States Government became interested in the general question of the

position of Russian Jewry, and invited reports from its representatives

at St. Petersburg on the subject. [2] On April 14, 1880, the Secretary

of State, William M. Evarts, responding to a petition of the Union of

American Hebrew Congregations, who had complained about "the

extraordinary hardships" which the Jews of Russia were made to suffer at

that time, directed the United States Minister at St. Petersburg, John

W. Foster, to bear in mind "the liberal sentiments of this Government"

and to express its views "in a manner which will subserve the interests

of religious freedom." [3] Acting upon these instructions, Foster took

occasion to discuss the Jewish question in his conversations with

leading Russian officials about which he reported fully to his

Government. [4]

[Footnote 1: See the correspondence between the United States and Russia

collected in _House of Representatives, 51st Congress, 1st Session.

Executive Document_ No. 470, dated October 1, 1890.]

[Footnote 2: A "memorandum on the legal position of the Hebrews in

Russia" was transmitted by the American legation to the Secretary of

State on September 29, 1872 (_loc. cit_. pp. 9-13). An abstract from a

Russian memorandum on the Jewish right of residence was forwarded in the

same manner on March 15, 1875 (_loc. cit_., pp. 25-28). The circular of

Tolstoi against the pogroms (see later in the text, p. 314) is

reproduced in full, _loc. cit_., p. 68 et seg.]

[Footnote 3: _loc. cit._, p. 33.]

[Footnote 4: An account of Foster's conversation on the problem of

Russian Jewry with de Giers, the Russian Minister for Foreign Affairs,

Loris-Melikov, the Minister of the Interior, and "the Minister of

Worship" is found in his dispatch of December 30, 1880, _loc. cit._, p.

43 et seq.]

On May 22 of the same year a resolution was passed by the House of

Representatives requesting the President to lay before it all available

information relating to the cases of expulsion of American citizens of

the Jewish faith from Russia, and at the same time "to communicate to

this House all correspondence in reference to the proscription of Jews

by the Russian Government." [1]

[Footnote 1: Compare _Congressional Record_, Vol. 13, part 7,

_Appendix,_ p. 651. The same request for information was repeated by the

House of Representatives on January SO, 1882 (_loc. cit._., Vol. 13, p.

738; see also p. 645). In reply to the latter resolution President

Arthur submitted, under date of May 22, 1882, all the diplomatic papers

on the subject which were printed as _Executive Document_ No. 192. These

papers were reprinted on October 1, 1890, as part of _Executive

Document_ No. 470, under President Harrison]

The pogroms of 1881, and the indignation they aroused among the American

people induced the United States Government to adopt a more energetic

form of protest. In his dispatch to the United States Minister at St.

Petersburg, dated April 15, 1882, the new Secretary of State, Frederic

T. Frelinghuysen, takes account of the prevailing sentiment in the

country in these words: "The prejudice of race and creed having in our

day given way to the claims of our common humanity, the people of the

United States have heard with great regret the stories of the sufferings

of the Jews in Russia." He therefore notifies the Minister "that the

feeling of friendship which the United States entertains for Russia

prompts this Government to express the hope that the Imperial Government

will find means to cause the persecution of these unfortunate beings to

cease." [1]

[Footnote 1: _Executive Document_ No. 470, p. 65.]

A more emphatic note of protest was sounded in the House of

Representatives by Samuel S. Cox, of New York, who, in his lengthy

speech delivered on July 31, 1882, scathingly denounced the repressive

methods practiced by the Russian Government against the Jews, and, more

particularly, the outrages which had been perpetrated upon them during

the preceding year. [1] He makes the former directly responsible for the

latter. In his opinion the pogroms were not merely a spontaneous and

sudden outburst of the Eussian populace against the Jews, but rather the

slow result of the disabilities and discriminations which are imposed

upon the Jews by the Russian Government and are bound to degrade them in

the eyes of their fellow-citizens:

[Footnote 3: _Congressional Record_, Vol. 13, part 7, _Appendix,_ p. 651

et seq. The speech is accompanied by an elaborate tabulated statement of

the pogroms and a map of the area in which they had taken place.]

Is it said that the Russian peasantry, and not the Government, are

responsible, I answer: If the peasantry of Russia are too ignorant

or debased to understand the nature of this cruel persecution, they

have warrant for their conduct in the customs and laws of Russia to

which I have referred. These discriminate against the Jews. They

have reference to their isolation, their separation from Russian

protection, their expulsion from certain parts of the Empire, and

their religion. When a peasant observes such forceful movements and

authoritative discriminations in a Government against a race, it

arouses his ignorance, and inflames his fanatical zealotry. Adding

this to the jealousy of the Jews as middlemen and business-men, and

you may account for, but not justify, these horrors. The

Hebraic-Russian question has been summed up in a few words:

"Extermination of two and one-half millions of mankind because they

are--Jews!" [1]

[Footnote 1: loc. _cit_., p. 653.]

After giving an elaborate account of the horrors which had taken place

in Russia during 1881, he wound up his speech with the following

eloquent appeal:

This people is one of the survivors, with Egypt, China and India, of

the infancy of mankind. It is at the mercy of the cruel despot of

the North. With a lineage unrivalled for purity, a religious

sentiment and ethics drawn out of the glory and greatness of Mount

Sinai ... with an eternal influence from its law-givers, prophets,

and psalmists never vouchsafed to any language, race or creed, It

outlives the philosophies and myths of Greece and the grandeur and

power of Rome. It is this race, broken-hearted and scattered, to

which the Czar of all the Russias adds the enormities of his rule

upon the victims of the ignorance and slander of the ages. The

birthright of this race is thus despoiled; and, Sir, have we no word

of protest? Struggling against adversities which no other people

have encountered, do they not yet survive--the wine from the crushed

grape? [1]

[Footnote 1: _loc. cit_., p. 656.]

The resolution introduced by him on that occasion was to the following

effect:

Whereas the Government of the United States should exercise its

influence with the Government of Russia to stay the spirit of

persecution as directed against the Jews, and protect the citizens

of the United States resident in Russia, and seek redress for

injuries already inflicted, as well as to secure by wise and

enlightened administration the Hebrew subjects of Russia and the

Hebrew citizens of the United States resident in Russia against the

recurrence of wrongs; Therefore

Resolved, That the President of the United States, if not

incompatible with the public service, report to this House any

further correspondence in relation to the Jews in Russia not already

communicated to this House." [1] [Footnote 1: _Congressional Record_,

Vol. 13, p. 6691.]

The resolution, which was referred to the Committee on Foreign Affairs,

was finally passed by the House on February 23, 1883.

The sentiments of the broad masses of the American people had found

utterance somewhat earlier at a big protest meeting which was held in

February, 1882, in the city of New York, where the first refugees from

Russia had begun to arrive. [1] A resolution was adopted protesting

"against the spirit of medieval persecution thus revived in Russia" and

calling upon the Government of the United States to make energetic

representations to St. Petersburg. One of the speakers at the New York

meeting, Judge Noah Davis, said, amidst the enthusiastic applause of the

audience:

[Footnote 1: The meeting was held on Wednesday, February 1, 1882, on the

same day as the Mansion House Meeting in London. The chair was occupied

by the Mayor, William R. Grace. See the _American Hebrew_ of February 3,

1882, p. 138 et seq.]

Let them come! I would to Heaven it were in our power to take the

whole three million Jews of Russia. The valley of the Mississippi

alone could throw her strong arms around, and draw them all to her

opulent bosom, and bless them with homes of comfort, prosperity, and

happiness. Thousands of them are praying to come. The throne of

Jehovah is besieged with prayers for the powers of escape, and if

they cannot live in peace under Russian laws without being subject

to these awful persecutions, let us aid them in coming to us. [1]

[Footnote 1: See _Proceedings of Meetings held February 1, 1882, at

New York and London, to Express Sympathy with the Oppressed Jews in

Russia_. New York, p. 20 et seq.]

These words of the speaker, uttered in a moment of oratorical

exultation, voiced the secret wish cherished by many enthusiasts of the

Russian ghetto.

3. THE PROBLEM OF EMIGRATION AND THE POGROM AT BALTA

In Russia itself a large number of emigration societies came into being

about the same time, which had for their object the transfer of Russian

Jews to the United States, the land of the free. The organizers of these

societies evidently relied on some miraculous assistance from the

outside, such as the _Alliance Israélite_ of Paris and similar Jewish

bodies in Europe and America. Under the immediate effect of Ignatyev's

statement to Dr. Orshanski in which the Russian Minister referred to the

"Western frontier" as the only escape for the Jews, the Russian-Jewish

press was flooded with reports from hundreds of cities, particularly in

the South of Russia, telling of the formation, of emigrant groups. "Our

poor classes have only one hope left to them, that of leaving the

country. 'Emigration, America,' are the slogans of our brethren"--this

phrase occurs at that time with stereotyped frequency in all the reports

from the provinces.

Many Russian-Jewish intellectuals dreamed of establishing Jewish

agricultural and farming colonies in the United States, where some

batches of emigrants who had left during the year 1881 had already

managed to settle on the land. A part of the Jewish youth was carried

away by the idea of settling in Palestine, and conducted a vigorous

propaganda on behalf of this national idea among the refugees from the

modern Egypt. There was urgent need of uniting these emigration

societies scattered all over the Pale of Settlement and of establishing

central emigration committees to regulate the movement which had gripped

the people with elemental force.

Unfortunately, there was no unity of purpose among the Jewish leaders in

Russia. The intellectuals who stood nearer to the people, such as the

well-known oculist, Professor Mandelstamm, who enjoyed great popularity

in Kiev, and others like him, as well as a section of the Jewish press,

particularly the _Bazsvyet_, insisted continually on the necessity of

organizing the emigration movement, which they regarded as the most

important task confronting Russian Jewry at that time. The Jewish

oligarchy in St. Petersburg, on the other hand, was afraid lest such an

undertaking might expose it to the charge of "disloyalty" and of a lack

of Russian patriotism. Others again, whose sentiments were voiced by the

Russian-Jewish periodical _Voskhod_ and who were of a more radical turn

of mind, looked upon the attempt to encourage a wholesale emigration of

Jews as a concession to the Government of Ignatyev and as an indirect

abandonment of the struggle for emancipation in Russia itself.

In the spring of 1882, the question of organizing the emigration

movement had become so pressing that it was decided to convene a

conference of provincial Jewish leaders in St. Petersburg to consider

the problem. Before the delegates had time to arrive in the capital, the

sky of South Russia was once more lit up by a terrible flare. Balta, a

large Jewish center in Podolia, where a Jewish emigration society had

had sprung into being shortly before the catastrophe, became the scene

of a frightful pogrom.

It was shortly before the Russian Passover, the high season of pogroms,

when the Russian public was startled by a strange announcement published

towards the end of March in the _Imperial Messenger_ to the effect that

from now on it would accurately report all cases of "Jewish disorders"

in accordance with the official information received from the governors.

The announcement clearly implied that the Government knew beforehand of

the imminence of new pogroms. Even the conservative _Moscow News_

commented on the injudicious statement of the official organ in emphatic

and sarcastic terms:

The _Imperial Messenger_ is comforting the public by the

announcement that it would in due time and at due length report all

cases of excesses perpetrated upon the Jews. One might think that

these are every-day occurrences forming part of the natural course

of events which demand nothing else than timely communication to the

public. Is there indeed no means to put a stop to this crying

scandal?

Events soon made it clear that there was no desire to put a stop to this

"scandal," as the Moscow paper politely termed the exploits of the

Russian robber bands. The local authorities of Balta were forewarned in

time of the approaching pogroms. Beginning with the middle of March the

people in Balta and the surrounding country were discussing them openly.

When the Jews of that town made their apprehensions known to the local

police commissioner, they received from him an evasive reply. In view of

the fact that the Jewish population of Balta was three times as large as

the Christian, it would not have been difficult for the Jews to organize

some sort of self-defence. But they knew that such an organization was

strictly forbidden by the Government, and, realizing the consequences,

they had to confine themselves to a secret agreement entered into by a

few families to stand up for one another in the hour of distress. On the

second day of the Russian Easter, corresponding to the seventh day of

the Jewish festival, on March 29, the pogrom began, surpassing by the

savagery of the mob and the criminal conduct of the authorities all the

bacchanalia of 1881. A contemporary observer, basing his statements on

the results of a special investigation, gives the following account of

the events at Balta:

At the beginning of the pogrom, the Jews got together and forced a

band of rioters to draw back and seek shelter in the building of the

fire department. But when the police and soldiers appeared on the

scene, the rioters decided to leave their place of refuge. Instead

of driving off the disorderly band, the police and soldiers began to

beat the Jews with their rifle butts and swords. This served as a

signal to start the pogrom. At that moment, somebody sounded an

alarm bell, and, in response, the mob began to flock together.

Fearing the numerical superiority of the Jews in that part of the

town, the crowd passed across the bridge to the so-called Turkish

side, where there were fewer Jews. The crowd was accompanied by the

military commander, the police commissioner, the burgomaster, and a

part of the local battalion, which fact, however, did not prevent

the mob, while passing the Cathedral street, from demolishing a

Jewish store and breaking the windows in the house of another Jew, a

member of the town-council. After the mob had crossed over to the

Turkish side, the authorities drew up military cordons on all the

three bridges leading from that side to the rest of the town, with

the order not to allow any Jews to pass. Needless to say, the order

was carried out. At the same time the Christians of the remaining

sections of the town and of the village of Alexandrovka were allowed

to pass unhindered. Thanks to these arrangements, the Turkish side

was sacked in the course of three to four hours, so that by one

o'clock in the morning the rioters found nothing left to do. During

the night, the police and military authorities arrested twenty-four

rioters and a much larger number of Jews. The latter were arrested

because they ventured to stay near their homes. The following

morning, the Christians were released and allowed to swell the ranks

of the pillaging mob, while the Jews were kept in jail until the

following day and freed only when the governor arrived.

On the following day, March 30, at four o'clock in the morning, a

large number of peasants, amounting to about five thousand and armed

with clubs, began to arrive in town, having been summoned by the

Ispravnik [1] from the adjacent villages. The arrival of the

peasants was welcomed by the Jews, who thought that they had been

called to come to their aid. But they soon found out their mistake,

for the peasants declared that they had come to beat and plunder the

Jews. Simultaneously with the arrival of the peasants, large numbers

from among the local mob began to assemble around the Cathedral, and

at eight o'clock in the morning signals were given to renew the

pogrom. At first this was prevented. The officers of the local

battalion, who patrolled the city, ordered the soldiers to surround

the mob and hold it off for about an hour, during which time the

Greek-Orthodox bishop [2] Radzionovski admonished the rioters and

tried to make them understand that such doings were contrary to the

laws of the Church and the State. But when the police commissioner,

the military chief, and Ispravnik arrived before the Cathedral, the

military cordon was withdrawn, and the crowd, now let loose, threw

itself upon a near-by liquor store, and, after demolishing it and

filling itself with alcohol, resumed its work of destruction, with

the co-operation of the peasants who had been summoned by the

Ispraynik and the assistance of the soldiers and policemen. It was

on this occasion that those wild, savage scenes of murder, rapine,

and plunder took place, the account of which as published in the

newspapers is but the pale shadow of the real facts.... The pogrom

of Balta was called forth not by the mere inactivity but by the

direct activity of the local authorities.

[Footnote 1: The head of the district (or county) police. The police

in the larger towns of the county is subject to the police

commissioner of the town, who is referred to earlier in the text.]

[Footnote 2: In Russian, _Protoyerey_, a term borrowed from the

Greek. It corresponds roughly to the title of bishop.]

What these "savage scenes" were we do not learn from the newspapers,

which were forbidden by the censor to report them, but we know them

partly from unpublished sources and partly from the later court

proceedings. Aside from the demolition of twelve hundred and fifty

houses and business places and the destruction and pillage of property

and merchandise--according to a statement of the local rabbi, "all

well-to-do Jews were turned into beggars, and more than fifteen thousand

people were sent out into the wide world "--a large number of people

were killed and maimed, and many women were violated. Forty Jews were

slain or dangerously wounded; one hundred and seventy received slight

wounds; many Jews, and particularly Jewesses, became insane from fright.

There were more than twenty cases of rape. The seventeen year old

daughter of a poor polisher, Eda Maliss by name, was attacked by a horde

of bestial lads before the eyes of her brother. When the mother of the

unfortunate girl ran into the street and called to her aid a policeman

who was standing near-by, the latter followed the woman into the house,

and then, instead of helping her, dishonored her on the spot. The

fiendish hordes invaded the home of Baruch Shlakhovski, and began their

bloody work by slaying the master of the house, whereupon his wife and

daughter fled and hid themselves in a near-by orchard. Here a Russian

neighbor lured them into his house under the pretext of defending their

honor against the rioters, but, once in his house, he disgraced the

daughter in the presence of her mother. In many cases the soldiers of

the local garrison assaulted and beat the Jews who showed themselves on

the streets while the "military operations" of the mob were going on. In

accordance with the customary pogrom ritual, the human fiends were left

undisturbed for two days, and only on the third day were troops summoned

from a near-by city to put a stop to the atrocities.

On the same day the governor of Podolia arrived to make an

investigation. It was soon learned that the local authorities, the

police commissioner, the Ispravnik, the military commander, the

burgomaster, and the president of the nobility [1] had either directly or

indirectly abetted the pogrom. Many rioters, who had been arrested by

the police, were soon released, because they threatened otherwise to

point out to the higher authorities the ringleaders from among the local

officials and the representatives of Russian society. The Jews, again,

were constantly terrorized by these scoundrels and cowed by the fear of

massacres and complete annihilation, in case they dared to expose their

hangmen before the courts.

[Footnote 1: The nobility of each government forms an organization of

its own. It is headed by a president for the entire government who has

under his jurisdiction a president for each district (or county). Such a

county president is referred to in the text.]

The pogrom of Balta found but a feeble echo in the immediate

neighborhood--in a few localities of the governments of Podolia and

Kherson. It seemed as if the energy of destruction and savagery had

spent itself in the exploits at Balta. On the whole, the pogrom campaign

conducted in the spring of 1882 covered but an insignificant territory

when compared with the pogrom enterprise of 1881, though

surpassing it considerably in point of quality. The horrors of Balta

were a substantial earnest of the Kishinev atrocities of 1903

and the October pogroms of 1905.

4. THE CONFERENCE OF JEWISH NOTABLES AT ST. PETERSBURG

The horrors of Balta cast their shadow upon the conference of Jewish

delegates which met in St. Petersburg on April 8-11, 1882. The

conference, which had been called by Baron Horace Günzburg, with the

permission of Ignatyev, was made up of some twenty-five delegates from

the provinces--among them Dr. Mandelstamm of Kiev, Rabbi Isaac Elhanan

Specter of Kovno--and fifteen notables from the capital, including Baron

Günzburg himself, the railroad magnate Polakov, and Professor Bakst. The

question of Jewish emigration was the central issue of the conference,

although, in connection with it, the general situation of Russian Jewry

came up for discussion. There was a mixed element of tragedy and

timidity in the deliberations of this miniature congress, at which

neither the voice of the masses nor that of the _intelligentzia_ were

given a full hearing. On the one hand, the conference listened to

heartrending speeches, picturing the intolerable position of the Jews;

and one of the delegates, Shmerling from Moghilev, who had just

delivered such a speech, was so overcome that he fainted and died in a

few hours. On the other hand, the most influential delegates,

particularly those from the capital, were looking about timorously,

fearing lest the Government suspect them of a lack of patriotism. Others

again looked upon emigration as an illicit form of protest, as

"sedition," and they clung to this conviction, even when the conference

had been told in the name of the Minister of the Interior that it was

expected to consider the question of "thinning out the Jewish population

in the Pale of Settlement, in view of the fact that the Jews will not be

admitted into the interior governments of Russia."

At the second meeting of the conference, the rabbi of St. Petersburg,

Dr. Drabkin, reported to the delegates about his last conversation with

Ignatyev. In reply to the rabbi who had stated that the Jews were

waiting for an imperial word ordering the suppression of the pogroms,

and were anticipating the removal of their legal disabilities, the

Minister had characterized these assertions as "commonplaces," and had

added in an irritated tone: "The Jews themselves are responsible for the

pogroms. By joining the Nihilists they thereby deprive the Government of

the possibility of sheltering them against violence." The sophistry of

the Minister was refuted on the spot by his own confession that the

Balta pogrom was due to "a false rumor charging the Jews with having

undermined the local Greek-Orthodox church," in other words, that the

cause of the Balta pogrom was not to be traced to any tendencies within

Jewry but rather to the agitation of evil-minded Jew-baiters.

At the same session, the discussion of the emigration question was

side-tracked by a new design of the slippery Minister. The financier

Samuel Polakov, who was close to Ignatyev, declared in a spirit of base

flunkeyism that the labors of the conference would prove fruitless

unless they were carried on in accordance with "Government

instructions." On this occasion he informed the conference that in a

talk which he had with the Minister the latter had branded the

endeavors to stimulate emigration as "an incitement to sedition," on the

ground that "emigration does not exist for Russian citizens." Asked by

the Minister for suggestions as to the best means of relieving the

congestion of the Jews in the Pale, Polakov had replied: "By settling

them all over Russia." To this the Minister had retorted that he could

not allow the settlement of Jews except in Central Asia and in the newly

conquered oasis of Akhal-Tekke, [1] In obedience to these ministerial

utterances, the obsequious financier sharply opposed the plan of a

Jewish emigration to foreign lands, and seriously recommended to the

conference to consider the proposal made by Ignatyev. The Minister's

suggestion was bitterly attacked by Dr. Mandelstamm, who saw in it a new

attempt to make sport of the Jews, Even Professor Bakst, who objected to

emigration on principle, declared that the proposed scheme of settling

the Jews amounted in reality to "a deportation to far-off places" and

was tantamount to an official "classification of the Jews as criminals."

[Footnote 1: In the Trans-Caspian region. It had been occupied by

Russian troops shortly before--in 1880.]

From the project of deportation, which failed to meet with the sympathy

of the conference, the delegates proceeded to discuss the burning

question of pogroms. It was proposed to send a deputation to the Tzar,

appealing to him to put a stop to the legislative restrictions, which

were bound to inspire the Russian population with the belief that the

Jews were outside the pale of the law.

In the question of foreign emigration the majority of the conference

voted against the establishment of emigration committees, on the ground

that the latter might give the impression as if the Jews were desirous

of leaving Russia.

After a debate lasting four days the following resolutions were adopted:

_First_, to reject completely the thought of organizing emigration,

as being subversive of the dignity of the Russian body politic and

of the historic rights of the Jews to their present fatherland.

_Second_, to point to the necessity of abolishing the present

discriminating legislation concerning the Jews, this abolition being

the only means to regulate the relationship of the Jewish population

to the original inhabitants.

_Third_, to bring to the knowledge of the Government the passive

attitude of the authorities which had clearly manifested itself

during the time of the disorders.

_Fourth_, to petition the Government to find means for compensating

the Jewish population, which had suffered from the pogroms as a

result of inadequate police protection.

At the same time the conference took occasion to refute the old

accusation, which had again been brought up in the gubernatorial

commissions, that the Jews still retained their ancient autonomous Kahal

organization, and that the latter was operating secretly and was

fostering Jewish separatism to the detriment of the other elements of

the population.

The resolution of the conference on this score read as follows:

We, the undersigned, the representatives of various centers of

Jewish settlement in Russia, rabbis, members of religious

organizations and synagogue boards, consider it our sacred duty,

calling to witness God Omniscient, to declare publicly, in the

presence of the whole of Russia, that there exists neither an open

nor a secret Kahal administration among the Russian Jews; that

Jewish life is entirely foreign to any organization of this kind and

to any of the attributes ascribed to such an organization by evil

minded persons.

The signers of this solemn pronouncement were evidently unaware of the

degrading renunciation of national rights which was implied in the

declaration that not only had the Jews lost their former comprehensive

communal organization--this was in accordance with the facts--but that,

were such an inner autonomous organization to exist, they would regard

it as a criminal offence, subversive of the public order and punishable

by the forfeiture of civil rights.

History of the Jews in Russia and Poland, Volume 2 [of 3] From the Death of Alexander I until the Death of Alexander III (1825-1894) · 第 11 / 18 章