CHAPTER XVII

THE LAST YEARS OF NICHOLAS I.

1. THE "ASSORTMENT" OF THE JEWS

The beginning of the "Second Emancipation" of 1848 in Western Europe

synchronized with the last phase of the era of oppression in Russia.

That phase, representing the concluding seven years of pre-reformatory

Russia, was a dark patch in the life of the country at large, doubly

dark in the life of the Jews. The power of absolutism, banished by the

March revolution from the European West, asserted itself with

intensified fury in the land of the North, which had about that time

earned the unenviable reputation of the "gendarme of Europe." Thrown

back on its last stronghold, absolutism concentrated its energy upon the

suppression of all kinds of revolutionary movements. In default of such

a movement in Russia itself, this energy broke through the frontier line

and found an outlet in the punitive expedition sent to support the

Austrians in the pacification of mutinous Hungary. The triumphant

passwords of political freedom which were given out on the other side of

the Western frontier only intensified the reactionary rage on this side.

Since it was impossible to punish action--for under the vigilant eye of

the terrible "Third Section" [1] revolutionary endeavors were a matter

of impossibility--word and thought were subject to punishment.

Censorship ran riot in the subdued literature of Russia, tearing out by

the roots anything that did not fit into the mould of the bureaucratic

way of thinking. The quiet precincts of the Russian _intelligenzia_,

who, in the retirement of their homes, ventured to dream of a better

political and social order, were invaded by political detectives who

snatched thence numerous victims for the scaffold, the galleys, and

conscription. Such were the contrivances employed during the last years

of pre-reformatory Russia to hold together the old order of things in

the land of officialdom and serfdom, in that Russia which the poet

Khomyakov, though patriot and Slavophile, branded thus:

[Footnote 1: Compare above, p. 21, n. 1.]

Blackened in court with falsehood's blackness,

And stained by the yoke of slavery,

Full of godless flattery, of vicious lying,

And ev'ry possible knavery.

But the full weight of "the yoke of slavery" and "falsehood's

blackness," by which pre-reformatory Russia was marked, fell upon the

shoulders of the most hapless section of Russian subjects, the Jews. The

tragic gloom of the end of Nicholas' reign finds its only parallel in

Jewish annals in the beginning of the same reign. The would-be "reforms"

proposed in the interval, in the beginning of the forties, did not

deceive the popular instinct. The Jews of the Pale saw not only the hand

which was holding forth the charter of enlightenment but also the other

hand which hid a stone in the form of new cruel restrictions. Soon the

Government threw off the mask of enlightenment, and set out to realize

its reserve program, that of "correcting" the Jews by police methods.

It will be remembered that the principal item in this program was "the

assortment of the Jews," i.e., the segregation from among them of all

persons without a certain status as to property or without definite

occupations, for the purpose of proceeding against them as criminal

members of society. As far back as 1846 the Government forewarned the

Jews of the imminent "bloody operation over a whole class," against

which Governor-General Vorontzov had vainly protested. [1] All Jews were

ordered to register at the earliest possible moment among the guilds and

estates assigned to them, "with the understanding that in case this

measure should fail, the Government would of itself carry out the

assortment," to wit: "it will set apart the Jews who are not engaged in

productive labor, and will subject them, as burdensome to society, to

various restrictions." The threat fell flat, for it was rather too much

to expect that fully a half of the Jewish population, doomed by civil

disabilities and general economic conditions to a life of want and

distress, could obtain at a stroke the necessary "property status" or

"definite occupations."

[Footnote 1: See above, p. 64 et seq.]

Accordingly, on November 23, 1851, the Tzar gave his sanction to the

"Temporary Rules Concerning the Assortment of the Jews." All Jews were

divided into five categories: merchants, agriculturists, artisans,

settled burghers, and unsettled burghers. The first three categories

were to be made up of those who were enrolled among the corresponding

guilds and estates. "Settled burghers" were to be those engaged in

"burgher trade" [1] with business licenses, also the clergy and the

learned class. The remaining huge mass of the proletariat was placed in

the category of "unsettled burghers," who were liable to increased

military conscription and to harsher legal restrictions as compared with

the first four tolerated classes of Jews. This hapless proletariat,

either out of work or only occasionally at work, was to bear a double

measure of oppression and persecution, and was to be branded as despised

pariahs.

[Footnote 1: i.e., petty trade, as distinguished from the more

comprehensive business carried on by the merchants who were enrolled in

the mercantile guilds.]

By April 1, 1852, the Jews belonging to the four tolerated categories

were required to produce their certificates of enrolment before the

local authorities. Those who had failed to do so were to be entered in

the fifth category, the criminal class of "unsettled burghers." Within

the brief space allotted to them the Jews found themselves unable to

obtain the necessary documents, and, thanks to the representations of

the governors-general of the Western governments, the term was extended

till the autumn of 1852, but even then the "assortment" had not yet been

accomplished. The Government was fully prepared to launch a series of

Draconian laws against the "parasites," including police inspection and

compulsory labor. But while engaged in these charitable projects, the

law-givers were taken aback by the Crimean War, which, with its

disastrous consequences for Russia, diverted their attention from their

war against the Jews. Yet for a successive number of years the law

concerning the "assortment," or _razryaden_, as it was popularly styled

by the Jews, hung like the sword of Damocles over the heads of hundreds

of thousands of Jews, and the anxiety of the suffering masses was poured

out in sad popular ditties:

_Ach, a tzore, a gzeire mit die razryaden!_ [1]

[Footnote 1: "Alas! What misfortune and persecution there is in the

assortment!"]

2. COMPULSORY ASSIMILATION

As for the measures of compulsory assimilation long ago foreshadowed by

the Government, such as the substitution of the Russian or German style

of dress for the traditional Jewish attire, the long coats of the men,

they were without any effect on Jewish life, and merely resulted in

confusion and consternation. A curt imperial ukase issued on May 1,

1850, prohibited "all over (the Empire) the use of a distinct Jewish

form of dress, beginning with January 1, 1851," though the

governors-general were given the right of permitting aged Jews to wear

out their old garments on the payment of a definite tax. The prohibition

extended to the earlocks, or _peies_, of the men.

A year later, in April, 1851, the Government made a further step in

advance and proceeded to deal with the female attire. "His Imperial

Majesty was graciously pleased to command that Jewish women be forbidden

to shave their heads upon entering into marriage." [1] In October, 1852,

this ukase was supplemented by the regulation that a married Jewess

guilty of shaving her head was liable to a fine of five rubles ($2.50),

and the rabbi abetting the crime was to be prosecuted. Since neither the

Jews nor the Jewesses were willing to submit to imperial orders, the

former from habit, the latter from religious scruples, the provincial

authorities entered upon a regular warfare against these "rebels." Both

the governors-general and the governors subordinate to them displayed

extraordinary enthusiasm in this direction. The officials tracked

with utmost zeal not only the women culprits but also their accomplices

the rabbis who attended the wedding ceremony, even including the barbers

who were called in to shave the heads of the Jewish ladies. Jewish women

were examined at the police stations to find out whether they still wore

their own hair beneath their kerchiefs or wigs. Frequently the struggle

manifested itself in tragic-comic and even repulsive forms. In some

places the police adopted the practice of cutting the _peies_ or

shortening the long coats of the Jews by force.

[Footnote 1: In accordance with orthodox Jewish practice, married women

are not allowed to expose their own hair. Apart from the wearing of a

wig, or _Sheitel_, it was also customary for women to cut or shave their

hair before their wedding and cover their heads with a kerchief.]

The opposition to the authorities was particularly vigorous in the

Kingdom of Poland where the rank and file of Hasidim were ready to

suffer martyrdom for any Jewish custom, however obsolete. The fight was

drawn out for a long time and even reached into the following reign, but

the victory remained with the obstreperous masses. Though at a later

period, as the result of general cultural tendencies, the traditional

Jewish costume made way in certain sections of Jewry for the European

form of dress, it was not in obedience to police measures, but in spite

of them. Compulsory assimilation was as little successful now as had

been compulsory isolation in the Middle Ages. The medieval rulers had

imposed upon the Jews a distinct form of garment and a "yellow badge" to

keep them apart from the Christians. Nicholas I. employed forcible means

to make the Jews by their style of dress appear similar to the

Christians. The violence resorted to in both cases, though different in

form, sprang from the same motive.

3. NEW CONSCRIPTION HORRORS

There was yet one domain in which the squeezing and pressing power of

Tzardom could fully employ its destructive energy. We refer to military

conscription. This genuine creation of the imperial brain became more

and more intolerable, serving in Jewish life as a penal and correctional

agency, with its "capture" of old and young, its inquisitorial régime of

cantonists, its deportation for a quarter of a century and longer into

far-off regions. Even the Russian peasants were stricken with terror at

the thought of Nicholas' conscription, which in the reminiscences of the

portrayers of that period is pictured as life-long deportation, and they

frequently shirked military duty by fleeing from the land-owners and

hiding themselves in the woods. How much more terrible must then

conscription have been for the Jew, whose family was robbed both of a

young father and a tender son. No means was left unused to evade this

atrocious obligation. The reports of the governors refer to the

"immeasurable difficulties in carrying out the conscription among the

Jews."

Apart from innumerable cases of self-mutilation--to quote the words

of one of these reports written in 1850--the disappearance, without

exception, of all able-bodied Jews has become so general that in

some communities, outside of those unfit for military service

because of age or physical defects, not a single person can be found

during conscription who might be drafted into the army. Some flee

abroad, whilst others hide in adjacent governments.

Those in hiding were hunted down like wild beasts. Their life, as a

contemporary witness testifies, was worse than that of galley slaves,

for the slightest indiscretion brought ruin upon them. Many resorted to

self-mutilation to render themselves unfit for military service. They

chopped off their fingers or toes, damaged their eyesight, and

perpetrated every possible form of maiming to evade a military service

which was in effect penal servitude. "The most tender-hearted mother,"

to quote a contemporary, "would place the finger of her beloved son

under the kitchen knife of a home-bred quack surgeon."

This evasion resulted in immense shortages which pressed heavily upon

the Jewish communities, since the latter were held collectively

responsible for supplying the full quota of recruits. The reports about

the unsatisfactory conscription results among the Jews filled the

Government in St. Petersburg with rage. The persistent reluctance of

human beings to be parted almost for life from those near and dear to

them, or to see their little ones carried off to an early grave or to

the baptismal font, was regarded as a manifestation of criminal

self-will. Accordingly, the former measures of "cutting short" and

"curbing" this self-will were improved upon by new ones. In December,

1850, the Tzar gave orders that for every missing Jewish recruit in a

given community three men of the minimum age of twenty from the same

community and one more recruit for every two thousand rubles ($1000) of

tax arrears should be impressed into service. A year later the following

atrocious measures were issued for the purpose "of cutting short the

concealment of Jews from military service": the fugitives were to be

captured, flogged, and drafted into the army over and above the required

quota of recruits. The communities in which they were hidden were to be

fined. The relatives of a recruit who failed to present himself in

proper time were to be taken in his stead, even if these relatives

happened to be heads of families. The official representatives of the

communities were equally liable to being sent into the army if found

convicted of any inaccuracy in carrying out the conscription.

A reign of terror followed in the Jewish communities upon the

promulgation of these laws. The Kahal elders--it will be remembered that

they continued to exist after the abrogation of the Kahals, acting as

the fiscal agents of the Government [1]--now faced a terrible

alternative: to become, in the words of a contemporary, "either

murderers of martyrs," i.e., either to capture and send into the army

any youth or boy, without discrimination, or themselves to don the gray

uniform and be impressed into military services as "penal" recruits. In

consequence, a fiendish hunt after human beings was set afoot in the

Pale of Settlement. Adults were seized and, regardless of their being

the only mainstay of their families, were taken captive, and children of

eight were captured and presented to the recruiting authorities as being

of the obligatory age of twelve. But despite all this hunting, many

communities were not able to furnish their quota of soldiers, and the

number of "penal" recruits from among the Kahal elders was very

considerable.

[Footnote 1: See above, p. 60.]

Weeping and moaning resounded in the neighborhood of the recruiting

stations in the Jewish towns where parents and relatives took leave from

their dear ones who were doomed to a perpetual barrack life. And yet the

fury of the Government was not satisfied. In 1853 new "temporary rules"

were issued, "by way of experiment," whereby not only communities but

also individuals among Jews were granted the right of offering as their

substitutes any fellow-Jew from another city than his own who was caught

without a passport. Any Jew who happened to absent himself from his

place of residence without a passport could be seized and drafted into

service as a substitute for a regular recruit due from the family of the

captor. The "captive," regardless of age, was made a soldier, and the

captor was given a receipt for one recruit.

A new ferocious hunt began. The official "captors" employed by the

Kahals were no longer the only ones to prowl after living prey. The

chase was now taken up by every private individual who wished to find a

substitute for a member of his family, or who simply wanted to turn a

penny by selling his recruiting receipt. Hordes of Jewish bandits sprang

up who infested the roads and the inns, and by trickery or force made

the travellers part with their passports and then dragged them to the

recruiting stations as "captives" to be sent into the army. Never before

had the Jewish masses, yielding to pressure from above, sunk to such

depths of degradation. The Jew became a beast of prey to his fellow-Jew.

Jews were afraid of budging an inch from their native cities. Every

passer-by was suspected of being a captor or a bandit. The recruiting

inquisition of Nicholas inflicted upon the Jews the utmost limit of

martyrdom. It set Jew against Jew, called forth "a war of all against

all," threw the tortured and the torturers into one heap, and sullied

the Jewish soul.

All this took place while the Crimean War was going on. The Russian

army, on the altar of which so many human sacrifices had been offered in

the course of thirty years, marched to save "the honor of Russia," in

truth, to save the old régime. Squadron upon squadron issued from the

inner recesses of Russia, and marched towards the battlefields of the

South, marched to the slaughter, into the mouths of the cannons of the

English and French, who knew how to conquer without penal conscriptions

and without inflicting tortures upon tender-aged cantonists. The

"gendarme of Europe," who, armed to his teeth, had contemptuously

threatened to "finish the enemy with his soldier caps," could not hold

out against the army of the "rotten West." Hundreds of thousands of

Russian soldiers fell beneath the walls of Sevastopol, upon the heights

of Inkerman. Thousands of Jewish soldiers were laid among them in

"brotherly graves." The Jews, enslaved by pre-reformatory Russia, died

for a fatherland which treated them as pariahs, which had bestowed upon

them a monstrous conscription, the unexampled institutions of

cantonists, penal recruits, and "captives." However, it soon became

clear that those who had fallen under the walls of Sevastopol had sealed

by their death not the honor but the dishonor of the old régime of blood

and iron. Beneath the rotting corpse of an obsolete statecraft, built

upon serfdom and maintained by soldiery and police, the germ of a new

and better Russia began to stir.

4. THE RITUAL MURDER TRIAL OF SARATOV

One more detail was lacking to complete the dismal picture and to bring

out the full symmetry between the end of Nicholas' reign and its ominous

beginning: a medieval ritual murder trial after the pattern of the

Velizh case. And a trial of this nature did not fail to come. In

December, 1852, and in January, 1853, two Russian boys from among the

lower classes disappeared in the city of Saratov, in central Russia.

Their bodies were found two or three months later in the Volga, covered

with wounds and bearing the traces of circumcision. The latter

circumstance led the coroners to believe that the crime had been

perpetrated by Jews. Saratov, a city situated outside the Pale of

Settlement, harbored at that time a small Jewish settlement consisting

of some forty soldiers of the local garrison and several civilian Jewish

tradesmen and artisans who lived in the prohibited Volga town by the

grace of the police. There were also a few converts.

The vigilant eyes of the coroners were riveted on this settlement. An

official by the name of Durnovo, who had been dispatched from St.

Petersburg to take charge of the case, began at once to direct the

inquiry into the channel of a ritual murder case. Needless to say there

were soon found material witnesses from among the ignorant or criminal

class who were under the hypnotic influence of the ritual murder myth. A

private, called Bogdanov, who had been convicted of vagrancy, and an

intoxicated gubernatorial official by the name of Krueger testified that

they were present at the time when the Jews squeezed out the blood from

the bodies of the murdered boys. They also mentioned by name the

principal perpetrators of the murder, the "circumcision expert" in the

local Jewish settlement, a soldier called Shlieferman, and a furrier

named Yankel Yushkevicher, a devout Jew. The incriminated Jews were

thrown into prison, but, despite excruciating cross-examinations, they

and the other defendants indignantly denied not only their complicity in

the murder but also the ritual murder accusation as a whole.

The investigation became more and more involved, drawing into its net a

constantly growing number of persons, until in July, 1854, a special

"Judicial Commission" was appointed by order of Nicholas I. for the

purpose of disclosing not only the particular crime committed at Saratov

but also "of investigating the dogmas of the religious fanaticism of the

Jews." The latter task, being of a theoretic nature, was entrusted, in

1855, to a special commission under the auspices of the Ministry of the

Interior. Among the theologians and Hebraists who were members of that

Commission was also the baptized professor Daniel Chwolson who had

scientifically disproved the ritual legend. In 1856, after a protracted

inquiry of two years, the judicial commission, having failed to discover

evidence against the accused, decided to set them at liberty, but "to

leave them under strong suspicion."

In the meantime, Alexander II. had ascended the throne of the Tzars, and

the dawn of Russian renascence began to disperse the nightmares of the

past era. Yet so deeply ingrained were the old prejudices in many

bureaucratic minds that when the conclusion reached by the judicial

commission was submitted to the Senate the votes were divided. The case

was transferred to the Council of State, and there the high dignitaries

managed to effect a compromise between their medieval prejudices and

their involuntary concessions to the spirit of the age. They refused to

enter into a discussion of "the still unsolved question as to the use of

Christian blood by the Jews," but they "unhesitatingly recognized the

existence of the crime itself," which had been perpetrated at

Saratov--this in spite of the fact that the only ground on which the

crime was ascribed to alleged fanatical practices and laid at the door

of the Jews were the traces of circumcision on the dead bodies. Ignoring

this inner contradiction and setting aside the weighty objections of the

liberal Minister of Justice Zamyatin, the Council of State brought in a

verdict of guilty against the impeached Jews, the soldier Shlieferman

and the two Yushkevichers, senior and junior, sentencing them to penal

servitude.

The sentence was confirmed by Alexander II. in May, 1860. The

representatives of the St. Petersburg community, Baron Joseph Günzburg

and others, petitioned the Tzar to postpone the verdict until the

scholarly commission of experts should have rendered its decision with

regard to the compatibility of ritual murder with the teachings of

Judaism. But the president of the Council of State, Count Orlov,

presented the matter to the Tzar in a different light, asserting that

all that the Jews intended by their petition was "to keep off for an

indefinite period the decision on a case in which their coreligionists

are involved." He, therefore, insisted on the immediate execution of the

sentence, and the Tzar yielded.

After eight long years of incarceration, in the course of which two of

the impeached Jews committed suicide, the principal "perpetrators" were

found to be physical wrecks and no longer able to discharge their penal

servitude. The innocent sufferer, old Yushkevicher, languished in prison

for seven more years, and was finally liberated in 1867 by order of

Alexander II., who had been petitioned by Adolph Crémieux, the president

of the Alliance Israélite Universelle, to pardon the unhappy man. In

this way the heritage of the dark past protruded into the increasing

brightness of the new Russia, which in the beginning of the sixties was

passing through the era of "Great Reforms."

History of the Jews in Russia and Poland, Volume 2 [of 3] From the Death of Alexander I until the Death of Alexander III (1825-1894) · 第 5 / 18 章