GREATHEED.

People have never done contradicting Burnet, who says, in his travels,

that a man might jump down it now and not do himself much harm: the

truth is, its present appearance is not formidable; but I believe it is

not less than forty feet high at this moment, though the ground is

greatly raised.

Of all things at Rome the Cloaca is acknowledged most ancient; a very

great and a very useful work it is, of Ancus Martius, fourth king of

Rome. The just and zealous detestation of Christians towards Pontius

Pilate, is here comically expressed by their placing his palace just at

its exit into the Tyber; and one who pretended to doubt of its being his

residence, would be thought the worse of among them.

I recollect nothing else built before the days of the Emperors, who, for

the most part, were such disgracers of human nature and human reason,

that one would almost wish their names expunged, and all their deeds

obliterated from the face of the globe, which could ever tamely submit

to such truly wretched rulers.

The Capitol, built by Tarquin, stood till the days of Marius and Sylla

it seems; that last-named Dictator erected a new one, which was

overthrown in the contests about Vitellius; Vespasian set it up again,

but his performance was burned soon after its author's death; and this

we contemplate now, is one of the works of Domitian, and celebrated by

Martial of course. Adrian however added one room to it, dedicated to

Egyptian deities alone: as a matter of mere taste I fancy, like our

introducing Chinese temples into the garden; but many hold that it was

very serious and superstitious regard, inspired by the victory Canopus

won over the Persian divinity of fire, by the subtlety of the Egyptian

priests, who, to defend their idol from that all-subduing element,

wisely set upon his head a vessel filled with water, and having

previously made the figure of Terra Cotta hollow, and full of water,

with holes bored at the bottom stopped only by wax to keep it in, a

seeming miracle extinguished the flames, as soon as approached by

Canopus; whose triumph was of course proclaimed, and he respected

accordingly. The figure was a monkey, whose sitting attitude favoured

the imposture: our antiquaries tell us the story after _Suidas_.

As cruelty is more detestable than fraud, one feels greater disgust at

the sight of captive monarchs without hands and arms, than even these

idolatrous brutalities inspire; and no greater proof can be obtained of

Roman barbarity, than the statues one is shewn here of kings and

generals over whom they triumphed; being made on purpose for them

without hands and arms, of which they were deprived immediately on their

arrival at Rome.

Enormous heads and feet, to which the other parts are wanting, let one

see, or at least guess; what colossal figures were once belonging to

them; yet somehow these celebrated artists seem to me to have a little

confounded the ideas of _big_ and _great_ like my countryman Fluellyn in

Shakespear's play: while the two famous demi-gods Castor and Pollux,

each his horse in his hand, stand one on each side the stairs which lead

to the Capitol, and are of a prodigious size--fifteen feet, as I

remember. The knowing people tell us they are portraits, and bid us

observe that one has pupils to his eyes, the other _not_; but our

_laquais de place_, who was a very sensible fellow too, as he saw me

stand looking at them, cried out, "Why now to be sure here are a vast

many miracles in this holy city--that there are:" and I heard one of our

own folks telling an Englishman the other day, how these two monstrous

statues, horses and all I believe, _came out of an egg_: a very

extraordinary thing certainly; but it is our business to believe, not to

enquire. He saw my countenance express something he did not like, and

continued, "_Eh basta! sarà stato un uovo strepitoso, è cosi sinisce

l'istoria_[AE]."

[Footnote AE: Well, well! it was a famous egg we'll say, and there's an

end.]

In this repository of wonders, this glorious _campidoglio_, one is first

shewn as the most valuable curiosity, the two pigeons mentioned by Pliny

in old mosaic; and of prodigious nicety is the workmanship, though done

at such a distant period: and here is the very wolf which bears the very

mark of the lightning mentioned by Cicero:--and here is the beautiful

Antinous again; _he_ meets one at every turn, I think, and always hangs

his head as if ashamed: here too is the dying gladiator; wonderfully

fine! savage valour! mean extraction! horrible anguish! all marking, all

strongly characteristical expressions--_all there_; yet all swallowed

up, in that which does inevitably and certainly swallow up all

things--approaching death.

The collection of pictures here would put any thing but these statues

out of one's head: Guido's Fortune flying over the globe, scattering her

gifts; of which she gave him _one_, the most precious, the most

desirable. How elegantly gay and airy is this picture! But St. Sebastian

stands opposite, to shew that he could likewise excel in the pathetic.

Titian's famous Magdalen, of which the King of France boasts one copy, a

noble family at Venice another, is protested by the Roman connoisseurs

to reside here only; but why should not the artist be fond of repeating

so fine an idea? Guercino's Sybil however, intelligently pensive, and

sweetly sensible, is the single figure I should prefer to them all.

Before we quit the Capitol, it is pity not to name Marforio; broken,

old, and now almost forgotten: though once companion, or rather

respondent to Pasquin, and once, a thousand years before those days, a

statue of the river _Nar_, as his recumbent posture testifies; not _Mars

in the forum_, as has been by some supposed. The late Pope moved him

from the street, and shut him up with his betters in the Capitol.

Of Trajan and Antonine's Pillars what can one say? That St. Peter and

St. Paul stand on the tops of each, setting forth that uncertainty of

human affairs which they preached in their life-time, and shewing that

_they_, who were once the objects of contempt and abhorrence, are now

become literally _the head stones of the corner_; being but too

profoundly venerated in that very city, which once cruelly persecuted,

and unjustly put them to death. Let us then who look on them recollect

their advice, and set our affections on a place of greater stability.

The columns are of very unequal excellence, that of Trajan's confessedly

the best; one grieves to think he never saw it himself, as few princes

were less puffed up by well-deserved praise than he; but dying at

Seleucia of a dysenteric fever, his ashes were brought home, and kept on

the top of his own pillar in a gilt vase; which Sextus Quintus with more

zeal than taste took down, I fear destroyed, and placed St. Peter there.

Apollodorus was the architect of the elegant structure, on which, says

Ammianus Marcellinus, the Gods themselves gazed with wonder, seeing

that nothing but heaven itself was finer. "_Singularem sub omni cælo

structuram etiam numinum ascensione mirabilem_."

I know not whether this is the proper place to mention that the good

Pope Gregory, who added to the possession of every cardinal virtue the

exertion of every Christian one, having looked one day with peculiar

stedfastness at this column, and being naturally led to reflect on his

character to whose honour it was erected, felt just admiration of a mind

so noble; and retiring to his devotions in a church not far off, began

praying earnestly for Trajan's soul: till a preternatural voice,

accompanied with rays of light round the altar he knelt at, commanded

his forbearance of further solicitation; assuring him that Trajan's soul

was secure in the care of his Creator. Strange! that those who record,

and give credit to such a story, can yet continue as a duty their

intercessions for the dead!

But I have seen the Coliseo, which would swallow that of pretty Verona;

it is four times as large I am told, and would hold fourscore thousand

spectators. After all the depredations of all the Goths, and afterwards

of the Farnese family, the ruin is gloriously beautiful; possibly more

beautiful than when it was quite whole; there is enough left now for

Truth to repose upon, and a perch for Fancy beside, to fly out from, and

fetch in more.

The orders of its architecture are easily discerned, though the height

of the upper story is truly tremendous; I climbed it once, not to the

top indeed, but till I was afraid to look down from the place I was in,

and penetrated many of its recesses. The modern Italians have not lost

their taste of a prodigious theatre; were they once more a single

nation, they would rebuild _this_ I fancy; for here are all the

conveniencies in _grande_, as they call it, that amaze one even in

_piccolo_ at Milan and Turin: Here were supper-rooms, and taverns, and

shops, and I believe baths; certainly long galleries big enough to drive

a coach round, and places where slaves waited to receive the commands of

masters and ladies, who perhaps if they did not wait to please them,

would scarcely scruple to detain them in the cage of offenders, and

keep them to make sport upon a future day.

The cruelties then exercised on servants at Rome were truly dreadful;

and we all remember reading that in Augustus's time, when he did a

private friend the honour to dine with him, one of the waiters broke a

glass he was about to present full of liquor to the King; at which

offence the master being enraged, suddenly caused him to be seized by

the rest, and thrown instantly out of the window to feed his lampreys,

which lived in a pond on which the apartment looked. Augustus said

nothing at the moment; to punish the nobleman's inhumanity however, he

sent his officers next morning to break every glass in the house: A

curious chastisement enough, and worthy of a nation who, being powerful

to erect, populous to fill, and elegantly-skilful to adorn such a fabric

as this Coliseum which I have just been contemplating, were yet

contented and even happy to view from its well-arranged seats,

exhibitions capable of giving nothing but disgust and horror;--lions

rending unarmed wretches in pieces; or, to the still deeper disgrace of

poor Humanity, those wretches armed unwillingly against each other, and

dying to divert a brutal populace.

These reflections upon Pagan days and classical cruelties do not disturb

however the peace of an old hermit, who has chosen one of these

close-concealed recesses for his habitation, and accordingly dwells,

dismally enough, in a hole seldom visited by travellers, and certainly

never enquired about by the natives. I stumbled on his strange apartment

by mere chance, and asked him why he had chosen it? He had been led in

early youth, he said, to reflect upon the miseries suffered by the

original professors of Christianity; the tortures inflicted on them in

this horrible amphitheatre, and the various vicissitudes of Rome since:

that he had dedicated himself to these meditations: that he had left the

world seventeen years, never stirring from his cell but to buy food,

which he eat alone and sparingly, and to pay his devotions in the _Via

Crucis_, for so the old Arena is now called; a simple plain wooden cross

occupying the middle of it, and round the Circus twelve neat, not

splendid chapels; a picture to each, representing the various stages of

our Saviour's passion. Such are the meek triumphs of our meek religion!

And that such substitutes should have replaced the African savages,

tigers, hyænas, &c. and Roman gladiators, not less ferocious than their

four-legged antagonists, I am quite as willing to rejoice at as the

hermit: They must be better antiquarians too than I am, who regret that

a nunnery now covers the spot where ambitious Tullia drove over the

bleeding body of her murdered parent,

Pressit et inductis membra paterna rotis:

That nunnery, supported by the arch of Nerva, which is all that is now

left standing of that Emperor's Forum.

I must not however quit the Coliseum, without repeating what passed

between the King of Sweden and his Roman _laquais de place_ when he was

here; and the fellow, in the true cant of his Ciceroneship, exclaimed as

they looked up, "_Ah Maesta!_ what cursed Goths those were that tore

away so many fine things here, and pulled down such magnificent pillars,

&c." "Hold, hold friend," replies the King of Sweden; "I am one of those

cursed Goths myself you know: but what were your Roman nobles a-doing,

I would ask, when they laboured to destroy an edifice like this, and

build their palaces with its materials?"

The baths of Livia are still elegantly designed round her small

apartments; and one has copies sold of them upon fans; the curiosity of

the original is to see how well the gilding stands; in many places it

appears just finished. These baths are difficult of access somehow; I

never could quite understand how we got in or out of them, but they did

belong to the Imperial palace, which covered this whole Palatine hill,

and here was Nero's golden house, by what I could gather, but of that I

thank Heaven there is no trace left, except some little portion of the

wall, which was 120 feet high, and some marbles in shades, like women's

worsted work upon canvass, very curious, and very wonderful; as all are

natural marbles, and no dye used: the expence must have surpassed

credibility.

The Temple of Vesta, supposed to be the _very_ temple to which Horace

alludes in his second Ode, is a pretty rotunda, and has twenty pillars

fluted of Parian marble: it is now a church, as are most of the heathen

temples.

Such adaptations do not please one, but then it must be allowed and

recollected that one is very hard to please: finding fault is so easy,

and doing right so difficult!

The good Pope Gregory, who feared (by sacred inspiration one would

think) all which should come to pass, broke many beautiful antique

statues, "lest," said he, "induced by change of dress or name perhaps

our Christians may be tempted to adore them:" and we say he was a

blockhead, and burned Livy's decads, and so he did; but he refused all

titles of earthly dignity; he censured the Oriental Patriarchs for

substituting temporal splendours in the place of primitive simplicity;

which he said ought _alone_ to distinguish the followers of Jesus

Christ. He required a strict attention to morality from all his inferior

clergy; observed that those who strove to be first, would end in being

last; and took himself the title of servant to the servants of God.

Well! Sabinian, his successor, once his favourite Nuncio, flung his

books in the fire as soon as he was dead; so his injunctions were obeyed

but while he lived to enforce them; and every day now shews us how

necessary they were: when, even in these enlightened times, there

stands an old figure that every Abate in the town knows to have been

originally made for the fabulous God of Physic, Esculapius, is prayed to

by many old women and devotees of all ages indeed, just at the Via

Sacra's entrance, and called St. Bartolomeo.

A beautiful Diana too, with her trussed-up robes, the crescent alone

wanting, stands on the high altar to receive homage in the character of

St. Agnes, in a pretty church dedicated to her _fuor delle Porte_, where

it is supposed she suffered martyrdom; and why? Why for not venerating

that _very Goddess Diana_, and for refusing to walk in her procession at

the _New Moon_, like a good Christian girl. "_Such contradictions put

one from one's self_" as Shakespear says.

We are this moment returned home from Tivoli; have walked round Adrian's

Villa, and viewed his Hippodrome, which would yet make an admirable open

Manège. I have seen the Cascatelle, so sweetly elegant, so rural, so

romantic; and I have looked with due respect on the places once

inhabited, and ever justly celebrated by genius, wit, and learning; have

shuddered at revisiting the spot I hastened down to examine, while

curiosity was yet keen enough to make me venture a very dangerous and

scarcely-trodden path to Neptune's Grotto; where, as you descend, the

Cicerone shews you a wheel of some coarse carriage visibly stuck fast in

the rock till it is become a part of it; distinguished from every other

stone only by its shape, its projecting forward, and its shewing the

hollow places in its fellies, where nails were originally driven. This

truly-curious, though little venerable piece of antiquity, serves to

assist the wise men in puzzling out the world's age, by computing how

many centuries go to the petrifying a cart wheel. A violent roar of

dashing waters at the bottom, and a fall of the river at this place from

the height of 150 feet, were however by no means favourable to my

arithmetical studies; and I returned perfectly disposed to think the

world's age a less profitable, a less diverting contemplation, than its

folly.

We looked at the temple of the old goddess that cured coughs, now a

Christian church, dedicated to _la Madonna della Tosse_; it is exactly

all it ever was, I believe; and we dined in the temple of Sibylla

Tiburtina, a beautiful edifice, of which Mr. Jenkins has sent the model

to London in cork, which gives a more exact representation after all

than the best-chosen words in the world. I would rather make use of

_them_ to praise Mr. Jenkins's general kindness and hospitality to all

his country-folks, who find a certain friend in him; and if they please,

a very competent instructor.

In order however to understand the meaning of some spherical _pots_

observed in the Circus of Caracalla, I chose above all men to consult

Mr. Greatheed, whose correct taste, deep research, and knowledge of

architecture, led me to prefer his account to every other, of their use

and necessity: it shall be given in his own words, which I am proud of

his permission to copy.

"Of those _pots_ you mention, there are not any remaining in the Circus

Maxiouis, as the walls, seats and apodium of that have entirely

disappeared. They are to be seen in the Circus of Caracalla, on the

Appian way; of this, and of this alone, enough still exists to ascertain

the form, structure, and parts of a Roman course. It was surrounded by

two parallel walls which supported the seats of the spectators. The

exterior wall rose to the summit of the gallery; the interior one

was much lower, terminated with the lowest rows, and formed

the apodium. This rough section may serve to elucidate my

description. From wall to wall an arch was turned which formed a

quadrant, and on this the seats immediately rested: but as the upper

rows were considerably distant from the crown of the arch, it was

necessary to fill the intermediate space with materials sufficiently

strong to support the upper stone benches and the multitude. Had these

been of solid substance, they would have pressed prodigious and

disproportionate weight on the summit of the arch, a place least able to

endure it from its horizontal position. To remedy this defect, the

architect caused _spherical pots_ to be baked; of these each formed of

itself an arch sufficiently powerful to sustain its share of the

incumbent weight, and the whole was rendered much less ponderous by the

innumerable vacuities.

[Illustration]

"A similiar expedient was likewise used to diminish the pressure of

their domes, by employing the scoriæ of lava brought for that purpose

from the Lipari Islands. The numberless bubbles of this volcanic

substance give it the appearance of a honeycomb, and answer the same

purpose as the pots in Caracalla's Circus, so much so, that though very

hard, it is of less specific gravity than wood, and consequently floats

in water."

Before I quit the Circus of Caracalla, I must not forbear mentioning his

bust, which so perfectly resembles Hogarth's idle 'Prentice; but why

should they not be alike?

For black-guards are black-guards in every degree,

I suppose, and the people here who shew one things, always take delight

to souce an Englishman's hat upon his head, as if they thought so too.

This morning's ramble let us to see the old grotto, sacred to Numa's

famous nymph, Ægeria, not far from Rome even now. I wonder that it

should escape being built round when Rome was so extensive as to contain

the crowds which we are told were lodged in it. That the city spread

chiefly the other way, is scarce an answer. London spreads chiefly the

Marybone way perhaps, yet is much nearer to Rumford than it was fifty or

sixty years ago.

The same remark may be made of the Temple of Mars without the walls,

near the Porta Capena: a rotunda it was on the road side _then_: it is

on the road side _now_, and a very little way from the gate.

Caius Cestius's sepulchre however, without the walls, on the other side,

is one of the most perfect remains of antiquity we have here. Aurelian

made use of that as a boundary we know: it stands at present half

without and half within the limit that Emperor set to the city; and is a

very beautiful pyramid a hundred and ten feet high, admirably

represented in Piranesi's prints, with an inscription on the white

marble of which it is composed, importing the name and office and

condition of its wealthy proprietor: _C. Cestius, septem vir epulonum_.

He must have lived therefore since Julius Caesar's time it is plain, as

he first increased the number of epulones to seven, from three their

original institution. It was probably a very lucrative office for a man

to be Jupiter's caterer; who, as he never troubled himself with looking

over the bills, they were such commonly, I doubt not, as made ample

profits result to him who went to market; and Caius Cestius was one of

the rich contractors of those days, who neglected no opportunity of

acquiring wealth for himself, while he consulted the honour of Jupiter

in providing for his master's table very plentiful and elegant banquets.

That such officers were in use too among the Persians during the time

their monarchy lasted, is plain from the apocryphal story of Bel and the

Dragon in our Bibles, where, to the joy of every child that reads it,

Daniel detects the fraud of the priests by scattering ashes or saw-dust

in the temple.

But I fear the critics will reprove me for saying that Julius Caesar

only increased the number to seven, while many are of opinion he added

three more, and made them a decemvirate: mean time Livy tells us the

institution began in the year of Rome 553, during the consulate of

Fulvius Purpurio and Marcellus, upon a motion of Romuleius if I

remember. They had the privilege granted afterwards of edging the gown

with purple like the pontiffs, when increased to seven in number; and

they were always known by the name _Septemviratus,_ or _Septemviri

Epulonum_, to the latest hours of Paganism.

The tomb of Caius Cestius is supposed to have cost twelve thousand

pounds sterling of our money in those days; and little did he dream that

it should be made in the course of time a repository for the bones of

_divisos orbe Britannos_: for such it is now appointed to be by

government. All of us who die at Rome, sleep with this purveyor of the

gods; and from his monument shall at the last day rise the re-animated

body of our learned and incomparable Sir James Macdonald: whose numerous

and splendid acquirements, though by the time he had reached twenty-four

years old astonished all who knew him, never overwhelmed one little

domestic virtue. His filial piety however; his hereditary courage, his

extensive knowledge, his complicated excellencies, have now, I fear, no

other register to record their worth, than a low stone near the stately

pyramid of Jupiter's caterer.

The tomb of Cæcilia Metella, wife of the rich and famous Crassus, claims

our next attention; it is a beautiful structure, and still called _Capo

di Bove_ by the Italians, on account of its being ornamented with the

_oxhead and flowers_ which now flourish over every door in the new-built

streets of London; but the original of which, as Livy tells us, and I

believe Plutarch too, was this. That Coratius, a Sabine farmer, who

possessed a particularly fine cow, was advised by a soothsayer to

sacrifice her to Diana upon the Aventine Hill; telling him, that the

city where _she_ now presided--_Diana_--should become mistress of the

world, and he who presented her with that cow should become master over

that city. The poor Sabine went away to wash in the Tyber, and purify

himself for these approaching honours[AF]; but in the mean time, a boy

having heard the discourse, and reported it to _Servius Tullius_, he

hastened to the spot, killed Coratius's cow for him, sacrificed her to

Diana, and hung her head with the horns on, and the garland just as she

died, upon the temple door as an ornament. From that time, it seems, the

ornament called _Caput Bovis_ was in a manner consecrated to Diana, and

her particular votaries used it on their tombs. Nor could one easily

account for the decorations of many Roman sarcophagi, till one

recollects that they were probably adapted to that divinity in whose

temple they were to be placed, rather than to the particular person

occupying the tomb, or than to our general ideas of death, time, and

eternity. It is probably for this reason that the immense sarcophagus

lately dug up from under the temple of Bacchus without the walls, cut

out of one solid piece of red porphyry, has such gay ornaments round it,

relative to the sacrifices of Bacchus, &c.; and I fancy these stone

coffins, if we may call them so, were often made ready and sold to any

person who wished to bury their friend, and who chose some story

representing the triumph of whatever deity they devoted themselves to.

Were the modern inhabitants of Rome who venerate St. Lorenzo, St.

Sebastiano, &c. to place, not uncharacteristically at all--a gridiron,

or an arrow on their tombstone, it might puzzle succeeding antiquarians,

and yet be nothing out of the way in the least.

[Footnote AF: A circumstance alluded to and parodied by Ben Johnson in

his Alchemist. See the conduct of Dapper, &c.]

Of the Egyptian obelisks at Rome I will not strive to give any account,

or even any idea. They are too numerous, too wonderful, too learned for

me to talk about; but I must not forbear to mention the broken thing

which lies down somewhere in a heap of rubbish, and is said to be the

greatest rarity in Rome, column, or _obelisk_ and the greatest antiquity

surely, if 1630 years before the birth of Christ be its date; as that

was but two centuries after the invention of letters by _Memnon_, and

just about the time that Joseph the favourite of Pharaoh died. There is

a sphinx upon it, however, mighty clearly expressed; and some one said,

how strange it was, if the world was no older than we think it, that

they should, in so early a stage of existence, represent, or even

imagine to themselves a compound animal[AG]: though the chimæra came in

play when the world was pretty young too, and the Prophet Isaiah speaks

of centaurs; but that was long after even Hesiod's time.

[Footnote AG: The ornaments of the ark and tabernacle exhibit much

improvement in the arts of engraving, carving, &c. Nor did it seem to

cost Aaron any trouble to make a cast of Apis in the Wilderness for the

Israelites' amusement, 1491 years before Christ; while the dog Anubis

was probably another figure with which Moses was not unacquainted, and

that was certainly composite: a cynopephalus I believe.]

A modern traveller has however, with much ingenuity of conjecture, given

us an excellent reason why the Sphinx was peculiar to Egypt, as the

Nile was observed to overflow when the sun was in those signs of the

Zodiack:

The lion virgin Sphinx, which shows

What time the rich Nile overflows.

And sure I think, as people lived longer then than they do now; as Moses

was contemporary with Cecrops, so that monarchy and a settled form of

government had begun to obtain footing in Greece, and apparently

migrated a little westward even then; that this column might have

employed the artists of those days, without any such exceeding stretch

of probability as our modern Aristotelians study to make out, from their

zeal to establish his doctrine of the world's eternity. While, if

conjecture were once as liberally permitted to believers as it is

generously afforded to scepticks, I know not whether a hint concerning

Sphinx's original might not be deduced from old Israel's last blessing

to his sons; _The lion of Judah_, with the _head of a virgin_, in whose

offspring that lion was one day to sink and be lost, except his hinder

parts; might naturally enough grow into a favourite emblem among the

inhabitants of a nation who owed their existence to one of the family;

and who would be still more inclined to commemorate the mystical

blessing, if they observed the fructifying inundation to happen

regularly, as Mr. Savary says, when the Sun left Leo for Virgo.

The broken pillar has however carried me too far perhaps, though every

day passed in the Pope's Musæum confirms my belief, nay certainty, that

they did mingle the veneration of Joseph with that of their own gods:

The bushel or measure of corn on the Egyptian Jupiter's head is a proof

of it, and the name _Serapis_, a further corroboration: the dream which

he explained for Pharaoh relative to the event that fixed his favour in

that country, was expressed by _cattle_; and _for apis_, the _ox's

head_, was perfectly applicable to him for every reason.

But we will quit mythology for the Corso. This is the first town in

Italy I have arrived at yet, where the ladies fairly drive up and down a

long street by way of shewing their dress, equipages, &c. without even a

pretence of taking fresh air. At Turin the view from the place destined

to this amusement, would tempt one out merely for its own sake; and at

Milan they drive along a planted walk, at least a stone's throw beyond

the gates. Bologna calls its serious inhabitants to a little rising

ground, whence the prospect is luxuriantly verdant and smiling. The

Lucca bastions are beyond all in a peculiar style of miniature beauty;

and even the Florentines, though lazy enough, creep out to Porto St.

Gallo. But here at Roma la Santa, the street is all our Corso; a fine

one doubtless, and called the _Strada del Popolo_, with infinite

propriety, for except in that strada there is little populousness enough

God knows. Twelve men to a woman even there, and as many ecclesiastics

to a lay-man: all this however is fair, when celibacy is once enjoined

as a duty in one profession, encouraged as a virtue in all. Where

females are superfluous, and half prohibited, it were as foolish to

complain of the decay of population, as it was comical in Omai the South

American savage, when he lamented that no cattle bred upon their island;

and one of our people replying, That they left some beasts on purpose to

furnish them; he answered, "Yes, but the idol worshipped at Bola-bola,

another of the islands, insisted on the males and females living

separate: so they had sent _him_ the cows, and kept only the bulls at

home."

_Au reste_, as the French say, we must not be too sure that all who

dress like Abates are such. Many gentlemen wear black as the court garb;

many because it is not costly, and many for reasons of mere convenience

and dislike of change.

I see not here the attractive beauty which caught my eye at Venice; but

the women at Rome have a most Juno-like carriage, and fill up one's idea

of Livia and Agrippina well enough. The men have rounder faces than one

sees in other towns I think; bright, black, and somewhat prominent eyes,

with the finest teeth in Europe. A story told me this morning struck my

fancy much; of an herb-woman, who kept a stall here in the market, and

who, when the people ran out flocking to see the Queen of Naples as she

passed, began exclaiming to her neighbours--"_Ah, povera Roma! tempo fù

quando passò qui prigioniera la regina Zenobia; altra cosa amica, robba

tutta diversa di questa_ reginuccia[AH]!"

[Footnote AH: "Ah, poor degraded Rome! time was, my dear, when the great

Zenobia passed through these streets in chains; anotherguess figure from

this little Queeney, in good time!"]

A characteristic speech enough; but in this town, unlike to every other,

the _things_ take my attention all away from the _people_; while, in

every other, the people have had much more of my mind employed upon

them, than the things.

The arch of Constantine, however, must be spoken of; the sooner, because

there is a contrivance at the top of it to conceal musicians, which

added, as it passed, to the noise and gaiety of the triumph. Lord

Scarsdale's back front at Keddlestone exhibits an imitation of this

structure; a motto, expressive of hospitality, filling up the part

which, in the original, is adorned with the siege of Verona, that to me

seems well done; but Michael Angelo carried off Trajan's head they tell

us, which had before been carried thither from the arch of Trajan

himself. The arch of Titus Vespasian struck me more than all the others

we have named though; less for its being the first building in which the

Composite order of architecture is made use of, among the numberless

fabrics that surround one, than for the evident completion of the

prophecies which it exhibits. Nothing can appear less injured by time

than the bas-reliefs, on one side representing the ark, and golden

candlesticks; on the other, Titus himself, delight of human kind, drawn

by four horses, his look at once serene and sublime. The Jews cannot

endure, I am told, to pass under this arch, so lively is the

_annihilation_ of their government, and utter _extinction_ of their

religion, carved upon it. When reflecting on the continued captivity

they have suffered ever since this arch was erected here at Rome, and

which they still suffer, being strictly confined to their own miserable

Ghetto, which they dare not leave without a mark upon their hat to

distinguish them, and are never permitted to stir without the walls,

except in custody of some one whose business it is to bring them back;

when reflecting, I say, on their sorrows and punishments, one's heart

half inclines to pity their wretchedness; the dreadful recollection

immediately crosses one, that these are the direct and lineal progeny of

those very Jews who cried out aloud--"_Let his blood be upon us, and

upon our children!_"--Unhappy race! how sweetly does St. Austin say of

them--"_Librarii nostri facti sunt, quemadmodum solent libros post

dominos ferre_."

The _arca degli orefici_ is a curious thing too, and worth observing:

the goldsmiths set it up in honour of Caracalla and Geta; but one

plainly discerns where poor Geta's head has been carried off in one

place, his figure broken in another, apparently by Caracalla's order.

The building is of itself of little consequence, but as a confirmation

of historical truth.

The fountains of Rome should have been spoken of long ago; the number of

them is known to all though, and of their magnificence words can give no

idea. One print of the Trevi is worth all the words of all the

describers together. Moses striking the rock, at another fountain, where

water in torrents tumble forth at the touch of the rod, has a glorious

effect, from the happiness of the thought, and an expression so suitable

to the subject. When I was told the story of Queen Christina admiring

the two prodigious fountains before St. Peter's church, and begging that

they might leave off playing, because she thought them occasional, and

in honour of her arrival, not constant and perpetual; who could help

recollecting a similar tale told about the Prince of Monaco, who was

said to have expressed his concern, when he saw the roads lighted up

round London, that our king should put himself to so great an expence on

his account--in good time!--thinking it a temporary illumination made to

receive him with distinguished splendour. These anecdotes are very

pretty now, if they are strictly true; because they shew the mind's

petty but natural disposition, of reducing and attributing all _to

self_: but if they are only inventions, to raise the reputation of

London lamps, or Roman cascades, one scorns them;--I really do hope, and

half believe, that they are true.

But I have been to see the two Auroras of Guido and Guercino. Villa

Ludovisi contains the last, of which I will speak first for forty

reasons--the true one because I like it best. It is so sensible, so

poetical, so beautiful. The light increases, and the figure advances to

the fancy: one expects Night to be waked before one looks at her again,

if ever one can be prevailed upon to take one's eyes away. The bat and

owl are going soon to rest, and the lamp burns more faintly as when day

begins to approach. The personification of Night is wonderfully hit off.

But Guercino is _such_ a painter! We were driving last night to look at

the Colisseo by moon-light--there were a few clouds just to break the

expanse of azure and shew the gilding. I thought how like a sky of

Guercino's it was; other painters remind one of nature, but nature when

most lovely makes one think of Guercino and his works. The Ruspigliosi

palace boasts the Aurora of Guido--both are ceilings, but this is not

rightly named sure. We should call it the Phoebus, for Aurora holds only

the second place at best: the fun is driving over her almost; it is a

more luminous, a more graceful, a more showy picture than the other,

more universal too, exciting louder and oftener repeated praises; yet

the other is so discriminated, so tasteful, so classical! We must go see

what Domenichino has done with the same subject.

I forget the name of the palace where it is to be admired: but had we

not seen the others, one should have said this was divine. It is a

Phoebus again, _this_ is; not a bit of an Aurora: and Truth is springing

up from the arms of Time to rejoice in the sun's broad light. Her

expression of transport at being set free from obscurity, is happy in

an eminent degree; but there are faults in her form, and the Apollo has

scarcely dignity enough in _his_. The horses are best in Guide's

picture: Aurora at the Villa Ludovisi has but two; they are very

spirited, but it is the spirit of three, not six o'clock in a summer

morning. Surely Thomson had been living under these two roofs when he

wrote such descriptions as seem to have been made on purpose for them;

could any one give a more perfect account of Guercino's performance than

these words afford?

The meek-ey'd morn appears, mother of dews,

At first faint-gleaming in the dappled East

Till far o'er æther spreads the widening glow,

And from before the lustre of her face

White break the clouds away: with quicken'd step

Brown Night retires, young Day pours in apace

And opens all the lawny prospect wide.

As for the Ruspigliosi palace I left these lines in the room, written by

the same author, and think them more capable than any description I

could make, of giving some idea of Guido's Phoebus.

While yonder comes the powerful King of Day

Rejoicing in the East; the lessening cloud,

The kindling azure, and the mountains brow

Illum'd with fluid gold, his near approach

Betoken glad; lo, now apparent all

He looks in boundless majesty abroad,

And sheds the shining day.

So charming Thomson wrote from his lodgings at a milliner's in

Bond-street, whence he seldom rose early enough to see the sun do more

than glisten on the opposing windows of the street: but genius, like

truth, cannot be kept down. So he wrote, and so they painted! _Ut

pictura poesis_.

The music is not in a state so capital as we left it in the north of

Italy; we regret Nardini of Florence, Alessandri of Venice, and Ronzi of

Milan; and who that has heard Signior Marchesi sing, could ever hear a

successor (for rival he has none), without feeling total indifference to

all their best endeavours?

The conversations of Cardinal de Bernis and Madame de Boccapaduli are

what my countrywomen talk most of; but the Roman ladies cannot endure

perfumes, and faint away even at an artificial rose. I went but once

among them, when Memmo the Venetian ambassador did me the honour to

introduce me _somewhere_, but the conversation was soon over, not so my

shame; when I perceived all the company shrink from me very oddly, and

stop their noses with rue, which a servant brought to their assistance

on open salvers. I was by this time more like to faint away than

they--from confusion and distress; my kind protector informed me of the

cause; said I had some grains of marechale powder in my hair perhaps,

and led me out of the assembly; to which no intreaties could prevail on

me ever to return, or make further attempts to associate with a delicacy

so very susceptible of offence.

Mean time the weather is exceedingly bad, heavy, thick, and foggy as our

own, for aught I see; but so it was at Milan too I well remember: one's

eye would not reach many mornings across the Naviglio that ran directly

under our windows. For fine bright Novembers we must go to

Constantinople I fancy; certain it is that Rome will not supply them.

What however can make these Roman ladies fly from _odori_ so, that a

drop of lavenderwater in one's handkerchief, or a carnation in one's

stomacher, is to throw them all into, convulsions thus? Sure this is the

only instance in which they forbear to _fabbricare fu

l'antico_[Footnote: Build upon the old foundations.], in their own

phrase: the dames, of whom Juvenal delights to tell, liked perfumes well

enough if I remember; and Horace and Martial cry "_Carpe rosas_"

perpetually. Are the modern inhabitants still more refined than _they_

in their researches after pleasure? and are the present race of ladies

capable of increasing, beyond that of their ancestors, the keenness of

any corporeal sense? I should think not. Here are however amusements

enough at Rome without trying for their conversations.

The Barberini palace, whither I carried a distracting tooth-ach, amused

even that torture by the variety of its wonders. The sleeping faun,

praised on from century to century, and never yet praised enough; so

drunk, so fast asleep, so like a human body! Modesty reproving Vanity,

by Leonardo da Vinci, so totally beyond my expectation or comprehension,

great! wise! and fine! Raphael's Mistress, painted by himself, and

copied by Julio Romano; this picture gives little satisfaction though

except from curiosity gratified, the woman is too coarse. Guido's

Magdalen up stairs, the famous Magdalen, effacing every beauty, of

softness mingled with distress. A St. John too, by dear Guercino,

transcendent! but such was my anguish the very rooms turned round: I

must come again when less ill I believe.

Nothing can equal the nastiness at one's entrance to this magazine of

perfection: but the Roman nobles are not disgusted with _all sorts_ of

scents it is plain; these are not what we should call perfumes indeed,

but certainly _odori_: of the same nature as those one is obliged to

wade through before Trajan's Pillar can be climbed.

That the general appearance of a city which contains such treasures

should be mean and disgusting, while one literally often walks upon

granite, and tramples red porphyry under one's feet, is one of the

greatest wonders to me, in a town of which the wonders seem innumerable:

that it should be nasty beyond all telling, all endurance, with such

perennial streams of the purest water liberally dispersed, and

triumphantly scattered all over it, is another unfathomable wonder: that

so many poor should be suffered to beg in the streets, when not a hand

can be got to work in the fields, and that those poor should be

permitted to exhibit sights of deformity and degradations of our species

to me unseen till now, at the most solemn moments, and in churches where

silver and gold, and richly-arrayed priests, scarcely suffice to call

off attention from their squallid miseries, I do not try to comprehend.

That the palaces which taste and expence combine to decorate should look

quietly on, while common passengers use their noble vestibules, nay

flairs, for every nauseous purpose; that princes whose incomes equal

those of our Dukes of Bedford and Marlborough, should suffer their

servants to dress other men's dinners for hire, or lend out their

equipages for a day's pleasuring, and hang wet rags out of their palace

windows to dry, as at the mean habitation of a pauper; while looking in

at those very windows, nothing is to be seen but proofs of opulence, and

scenes of splendour, I will not undertake to explain; sure I am, that

whoever knows Rome, will not condemn this _ebauche_ of it.

When I spoke of their beggars, many not unlike Salvator Rosa's Job at

the Santa Croce palace, I ought not to have omitted their eloquence, and

various talents. We talked to a lame man one day at our own door, whose

account of his illness would not have disgraced a medical professor; so

judicious were his sentiments, so scientific was his discourse. The

accent here too is perfectly pleasing, intelligible, and expressive; and

I like their _cantilena_ vastly.

The excessive lenity of all Italian states makes it dangerous to live

among them; a seeming paradox, yet certainly most true; and whatever is

evil in this way at any other town, is worst at Rome; where those who

deserve hanging, enjoy almost a moral certainty of never being hanged;

so unwilling is everybody to detect the offender, and so numerous the

churches to afford him protection if found out.

A man asked importunately in our antichamber this morning for the

_padrone,_ naming no names, and our servants turned him out. He went

however only five doors, further, found a sick old gentleman sitting in

his lodging attended by a feeble servant, whom he bound, stuck a knife

in the master, rifled the apartments, and walked coolly out again at

noon-day: nor should we have ever heard of _such a trifle_, but that it

happened just by so; for here are no newspapers to tell who is murdered,

and nobody's pity is excited, unless for the malefactor when they hear

he is caught.

But the Palazzo Farnese is a more pleasing speculation; the Hercules

faces us entering; Guglielmo della Porta made his legs I hear, and when

the real ones were found, _his were better:_ and Michael Angelo said, it

was not worth risquing the statue to try at restoring the old ones.

There is another Hercules stands near, as a foil to Glycon's, I suppose;

and the Italians tell you of our Mr. Sharp's acuteness in finding some

fault till then undiscovered, a very slight one though, with some of the

neck muscles: they tell it approvingly however, and make one admire

their candour, even beyond their Flora, who carries that in her

countenance which they possess in their hearts. Under a shed on the

right hand you find the famous groupe called Toro Farnese. It has been

touched and repaired, they tell you, till much of the spirit is lost;

but I did not miss it. The Bull and the Brothers are greatness itself;

but Dirce draws no compassion by her looks somehow, and the lady who

comes to her relief, seems too cold a spectatress of the scene.

There were several broken statues in the place, and while my companions

were examining the groupe after I had done, the wench's conversation who

shewed it made my amusement: as we looked together at an Egyptian

_Isis_, or, as many call her, _the Ephesian Diana_, with a hundred

breasts, very hideous, and swathed about the legs like a mummy at Cairo,

or a baby at Rome, I said to the girl, "_They worshipped these filthy

things formerly before Jesus Christ came; but he taught us better_,"

added I, "_and we are wiser now: how foolish was not it to pray to this

ugly stone_?"--"The people were _wickeder_ then, very likely;" replied

my friend the wench, "but I do not see that it _was foolish at all."_

Who says the modern Romans are degenerated? I swear I think them so like

their ancestors, that it is my delight to contemplate the resemblance.

A statue of a peasant carrying game at this very palace, is habited

precisely in the modern dress, and shews how very little change has yet

been made. The shoes of the low fellows too particularly attract my

notice: they exactly resemble the ancient ones, and when Persius

mentions his ploughman _peronatus arator_, one sees he would say so

to-day.

The Dorian palace calls however, and people must give way to things

where the miraculous powers of Benvenuto Garofani are concerned; where

Lodovico Caracci exhibits a _testa del redentore_ beyond all praise,

uniting every excellence, and expressing every perfection; where, in the

deluge represented by Bonati, one sees the eagle drooping from a weight

of rain, majestic in his distress, and looking up to the luminous part

of the picture as if hoping to discover some ray of that sun he never

shall see again. How characteristic! how tasteful is the expression! The

famous Virgin and Child too, so often engraved and copied.

I will run away from this Doria; it is too full of beauty--it dazzles:

and I will let them shew the pale green Gaspar Pouffins, so valuable,

so curious, to whom they please, while Nature and Claude content my

fancy and fill up every idea.

At the Colonna palace what have I remarked? That it possesses the gayest

gallery belonging to any subject upon earth: one hundred and thirty-nine

feet long, thirty-four broad, and seventy high: profusely ornamented

with pillars, pictures, statues, to a degree of magnificence difficult

to express. The Herodias here by Guido, is the perfection of dancing

grace. No Frenchman enters the room that does not bear testimony to its

peculiar excellence. But here's Guercino's sweet returning Prodigal, and

here is a _Madonna disperata_ bursting as from a cavern to embrace the

body of her dead son and saviour.--Such a sky too! But it is treating

too theatrically a subject which impresses one more at last in the

simple _Pietà_[AI] d'Annibale Caracci at Palazzo Doria.

[Footnote AI: The Christ in his mother's lap, after crucifixion, is

always called in Italy a _Pietà_.]

One wonderfully-imagined picture by Andrea Sacchi, of Cain flying from

the sight of his murdered brother, shall alone detain me from mentioning

here at Rome what certainly would never have been thought on by

Englishmen had it remained at Windsor; no other than our old King

Charles's cabinet, sold to the Colonna family by Cromwell, and set about

in the old-fashioned way with gems, cameos, &c. one of which has been

stolen.

And now to the Borghese, which I am told is for a time to finish my

fatigues, as after three days more we go to Naples. News perfectly

agreeable to me, who never have been well here for two hours together.

All the great churches remain yet unvisited: they are to be taken at our

return in spring; mean while I will go see Mons Sacer in spite of

connoisseurship, though the place it seems is nothing, and the prospect

from it dull; but it produces thoughts, or what is next to

thought,--recollection of books read, and events related in one's early

youth, when names and stories make impression on a mind not yet hardened

by age, or contracted by necessary duty, so as no longer to receive with

equal relish the _tales of other times._ The lake too, with the floating

islands, should be mentioned; the colour of which is even blue with

venom, and left a brassy taste in my mouth for a whole day, after only

observing how it boiled with rage on dropping in a stone, and incrusted

a stick with its tartar in two minutes. One of our companions indeed

leaped upon the little spots of ground which float in it, and deserved

to feel some effect of his rashness; but it is sufficient to stand near,

I think; one scarcely can escape contagion. The sudden and violent

powers observable in this lake should at least check the computists from

thinking they can gather the world's age from its petrefactions.

But we are called to the Vatican, where the Apollo, Laocoon, Antinous,

and Meleager, with others of less distinguished merit, suffer one to

think on nothing but themselves, and of the artists who framed such

models of perfection. Laocoon's agonies torment one. I was forced to

recollect the observation Dr. Moore says was first made by Mr. Locke, in

order to harden my heart against him who appears to feel only for

himself, when two such youths are expiring close beside him. But though

painting can do much, and sculpture perhaps more, at least one learns to

think so here at Rome, the comfort is, that poetry beats them both.

Virgil knew, and Shakespeare would have known, how to heighten even

this distress, by adding paternal anguish:--here is distress enough

however.

Let us once more acknowledge the modesty and candour of Italians, when

we repeat what has been so often recorded, that Michael Angelo refused

adding the arm that was wanting to this chef d'oeuvre; and when

Bernini undertook the task, he begged it might remain always a different

colour, that he might not be suspected of hoping that his work could

ever lie confounded with that of the Greek artist.

Such is not the spirit of the French: they have been always adding to

Don Quixote! a personage whose adventures were little likely to cross

one's fancy in the Vatican; but perfection is perfection.

Here stands the Apollo though, in whom alone no fault has yet been

found. They tell you, he has just killed the serpent Python. "Let us beg

of him," says one of the company, "just to turn round and demolish those

cursed snakes which are devouring the poor old man and his boys yonder."

This was like the speech of _Marchez donc_ to the fine bronze horse

under the heavenly statue of Marcus Aurelius at the Capitol, and made me

hope that story might be true. It is the fashion for every body to go

see Apollo by torch light: he looks like _Phoebus_ then, the Sun's

bright deity, and seems to say to his admirers, as that Divinity does to

the presumptuous hero in Homer,

Oh son of Tydeus, cease! be wise, and see

How vast the difference 'twixt the gods and thee.

Indeed every body finds the remark obvious, that this statue is of

beauty and dignity beyond what human nature now can boast; and the

Meleager just at hand, with the Antinous, confirm it; for all elegance

and all expression, unpossessed by the Apollo, _they have_, while none

can miss the inferiority of their general appearance to his.

The Musæum Clementinum is altogether such though, that these singularly

excellent productions of art are only proper and well-adapted ornaments

of a gallery, so stately as, on the other hand, that noble edifice seems

but the due repository of such inhabitants. Never were place and

decorations so adapted: never perhaps was so refined a taste engaged on

subjects so worthy its exertion. The statues are disposed with a

propriety that charms one; the situation of the pillars so contrived,

the colours of them so chosen to carry the eye forward--not fatigue it;

the rooms so illuminated: Hagley park is not laid out with more

judicious attention to diversify, and relieve with various objects a

mind delighting in the contemplation of ornamented nature; than is the

Pope's Musæum calculated to enchain admiration, and fix it in those

apartments where sublimity and beauty have established their residence;

and those would be worse than Goths, who could think of moving even an

old torso from the place where Pius Sextus has commanded it to remain.

The other parts of this prodigious structure would take up one's life

almost to see completely, to remember distinctly, and to describe

accurately. When the reader recollects that St. Peter's, with all its

appurtenances, palace, library, musæum, every thing that we include in

the word _Vatican_, is said by the Romans to occupy an equal quantity of

space, to that covered by the city of Turin: the assertion need not any

longer be thought hyperbolical.

I will say no more about it till at our return from Naples we visit all

the churches.

Vopiscus said, that the statues in his time at Rome out-numbered the

people; and I trust the remark is now almost doubly true, as every day

and hour digs up dead worthies, and the unwholesome weather must surely

send many of the living ones to their ancestors: upon the whole, the men

and women of Porphyry, &c. please me best, as they do not handle long

knives to so good an effect as the others do, "_qui aime bien a

s'ègorger encore[Footnote: Who have still a taste to be cut-throats.],"_

says a French gentleman of them the other day. There is however an air

of cheerfulness in the streets at a night among the poor, who fry fish,

and eat roots, sausages, &c. as they walk about gaily enough, and though

they quarrel too often, never get drunk at least.

The two houses belonging to the Borghese family shall conclude my first

journey to Rome, and with that the first volume of my observations and

reflexions.

Their town palace is a suite of rooms constructed like those at Wanstead

exactly; and where you turn at the end to come back by another suite,

you find two alabaster fountains of superior beauty, and two glass

lustres made in London, but never wiped since they left Fleet-street

certainly. They do not however _want_ cleaning as the fountains do;

which, by the extraordinary use made of them, give the whole palace an

offensive smell.

Among the pictures here, the entombing our blessed Saviour by Rafaelle

is most praised: It is supposed indeed wholly inestimable, and I believe

is so, while Venus, binding Cupid's eyes, by Titian, engraved by

Strange, is possibly one of the pleasantest pictures in Rome. The Christ

disputing with the Doctors is inimitable, one of the wonderful works of

Leonardo da Vinci: but here is Domenichino's Diana among her nymphs,

very laboured, and very learned. Why did it put me in mind of Hogarth's

strolling actresses dressing in a barn?

Villa Borghese presents more to one's mind at once than it will bear,

from the bas relief of Curtius over the door that faces you going in, to

the last gate of the garden you drive out at;--large as the saloon is

however, the figure of Curtius seems too near you; and the horse's hind

quarters are heavy, and ill-suited to the forehand; but here are men

and women enough, and odd things that are neither, at this house; so we

may let the horse of Curtius alone.

Nothing can be gayer or more happily expressed in its way than the

Centaur, which Dr. Moore, like Dr. Young, finds _not_ fabulous; while

the brute runs away with the man, and Cupid keeps urging him forward.

The fawn nursing Bacchus when a baby, is another semi-human figure of

just and high estimation; and that very famous composition for which

Cavalier Bernini has executed a mattress infinitely softer to the eye

than any real one I ever found in _his_ country, has here an apartment

appropriated to itself.

From monsters the eye turns of its own accord towards Nero, and here is

an incomparable one of about ten years old, in whose face I vainly

looked for the seeds of parricide, and murderous tyranny; but saw only a

sturdy boy, who might have been made an honest man perhaps, had not the

rod been spared by his old tutor, whose lenity is repaid by death here

in the next room. It is a relief to look upon the smiling Zingara; her

lively character is exquisitely touched, her face the only one perhaps

where Bernini could not go beyond the proper idea of arch waggery and

roguish cunning, adorned with beauty that must have rendered its

possessor, while living, irresistible. His David is scarcely young

enough for a ruddy shepherd swain; he seems too muscular, and confident

of his own strength; _this_ fellow could have worn Saul's armour well

enough. Æneas carrying his father, I understand, is by the other

Bernini; but the famous groupe of Apollo and Daphne is the work of our

Chevalier himself.

There is a Miss Hillisberg, a dancer on the stage, who reminds every

body of this graceful statue, when theatrical distress drives her to

force expression: I mean the stage in Germany, not Rome, whence females

are excluded. But the vases in this Borghese villa! the tables! the

walls! the cameos stuck in the walls! the frames of the doors, all

agate, porphyry, onyx, or verd antique! the enormous riches contained in

every chamber, actually takes away my breath and leaves me stunned. Nor

are the gardens unbecoming or inadequate to the house, where on the

outside appear such bas-reliefs as would be treasured up by the

sovereigns of France or England, and shewn as valuable rarities. The

rape of Europa first; it is a beautiful antique. Up stairs you see the

rooms constantly inhabited; in the princess's apartment, her

chimney-piece is one elegant but solid amethyst: over the prince's bed,

which changes with the seasons, hangs a Ganymede painted by Titian, to

which the connoisseurs tell you no rival has yet been found. The

furniture is suitably magnificent in every part of the house, and our

English friends assured me, that they met the lady of it last night,

when one gentleman observing how pretty she was, another replied he

could not see her face for the dazzling lustre of her innumerable

diamonds, that actually by their sparkling confounded his sight, and

surrounded her countenance so that he could not find it.

Among all the curiosities however belonging to this wealthy and

illustrious family, the single one most prized is a well-known statue,

called in Catalogues by the name of the Fighting Gladiator, but

considered here at Rome as deserving of a higher appellation. They now

dispute only what hero it can be, as every limb and feature is

expressive of a loftier character than the ancients ever bestowed in

sculpture upon those degraded mortals whom Pliny contemptuously calls

_Hordiarij_, and says they were kept on barley bread, with ashes given

in their drink to strengthen them. Indeed the statue of the expiring

Gladiator at the Capitol, his rope about his neck, and his unpitied

fate, marked strongly in his vulgar features, exhibits quite a separate

class in the variety of human beings; and though Faustina's favourite

found in the same collection was probably the showiest fellow then among

them, we see no marks of intelligent beauty or heroic courage in his

form or face, where an undaunted steadiness and rustic strength make up

the little merit of the figure.

This charming statue of the prince Borghese is on the other hand the

first in Rome perhaps, for the distinguished excellencies of animated

grace and active manliness: his head raised, the body's attitude, not

studied surely, but the apparent and seemingly sudden effect of

patriotic daring. Such one's fancy forms young Isadas the Spartan; who,

hearing the enemy's approach while at the baths, starts off unmindful of

his own defenceless state, snatches a spear and shield from one he

meets, flies at the foe, performs prodigies of valour, is looked on by

both armies as a descended God, and returns home at last unhurt, to be

fined by the Ephori for breach of discipline, at the same time that a

statue was ordered to commemorate his exploits, and erected at the

state's expence. Monsignor Ennio Visconti, who saw that the figure

reminded me of this story, half persuaded himself for a moment that this

was the very Isadas; and that Jason, for whom he had long thought it

intended, was not young enough, and less likely to fight undefended by

armour against bulls, of whose fury he had been well apprised. Mr.

Jenkins recollected an antique ring which confirmed our new hypothesis,

and I remained flattered, whether they were convinced or no.

Observations and Reflections Made in the Course of a Journey through France, Italy, and Germany, Vol. 1 (of 2) · 第 56 / 57 题