MY DEAR POLLOCK,

Thank you for your letter. Though I believed the Calderon to be on the

whole well done and entertaining, I began to wish to be told it was so by

others, for fear I had made a total mistake: which would have been a

bore. And the very free and easy translation lies open to such easy

condemnation, unless it be successful.

Your account of Sherborne rouses all the Dowager within me. I shall have

to leave this cottage, I believe, and have not yet found a place

sufficiently dull to migrate to. Meanwhile to-morrow I am going to one

of my great treats: viz. the Assizes at Ipswich: where I shall see little

Voltaire Jervis, {283a} and old Parke, {283b} who I trust will have the

gout, he bears it so Christianly.

_To G. Crabbe_.

BOULGE, WOODBRIDGE,

_Sept_. 12/53.

Letters of Edward FitzGerald, in Two Volumes. Vol. 1 · 第 214 / 252 题