DEAR LAURENCE,

I have but lately returned from Holbrook, where I saw your last portrait

of Wilkinson. It is very capital, and gives my sister and all her

neighbours great satisfaction. Jane indeed can talk of nothing else. I

will say this however, with my usual ignorance and presumption, that I

think the last day's sitting made it a little heavier than when I left it

unfinished. Was it that the final glazing was somewhat too thick? I

only mention this as a very slight defect, which I should not have

observed had I not seen its penultimate state, and were I not a

crotchetty stickler for lightness and ease. But I hope and trust you

will now do all your future sketches in oil in the same way in which this

is done: the long brush, the wholesome distance between canvas, painter,

and sitter, and the few sittings. For myself, I have always been sure of

this: but I can assert it to you with more confidence now, seeing that

every one else seems to agree with me, if I may judge by the general

approval of this specimen of the long brush. Besides, such a method must

shorten your labour, preserve the freshness of your eye and spirit, and

also ensure the similitude of the sitter to himself by the very

speediness of the operation.

Mills was very much delighted at W.'s portrait. What will you say of me

when I tell you that I did not encourage him to have his wife painted by

you, as he seemed to purpose! You will pray heaven to deliver you from

your friends. But notwithstanding this, I am sure this last portrait

will bring you sitters from this part of the country. Perhaps you will

not find it easy to forgive me this. I must tell you that Mrs. Mills,

who sets up to be no judge of pictures, but who never is wrong about

anything, instantly pitched on your portrait of Coningham as the best in

the Exhibition, without seeing who it was by: and when she referred to

the Catalogue, called out to her husband 'Why this is by E. F. G.'s

friend Mr. Laurence.'

July 18. You see that all up to this was written a fortnight ago. I did

not finish, for I did not know where to direct. And now I shall finish

this portrait of my mind, you see, in a different aspect perhaps to that

with which I set out. On looking over what I wrote however, I stick to

all I said about the painting: as to Mrs. Mills, whose case seems to

require some extenuation on my part, I fancied she was one of those

persons' faces you would not take to: and so not succeed in. It is

rather a pretty face, without meaning, it seems to me: and yet she has

meaning in her. Mills has already had one portrait of her, which

discontents all, and therefore it was I would not advise any painter who

did not understand the art of _Millinery_ well: for if the face does not

wholly content, there is the dress to fall back on. I fancy Chalon would

do the business.

I hear you have been doing some brother or brother in law of Mrs.

Lumsden. Mind what I have told you. I may not be a good judge of

painting, but I can judge of what people in general like. . . .

_To John Allen_.

(About July 16, 1844 J. A.)

Letters of Edward FitzGerald, in Two Volumes. Vol. 1 · 第 131 / 252 题