*ist soeben erschienen. Bd. 2 bis 12 erscheinen in schneller Folge,
wenigstens zwei Bände im Jahr, so daß die Ausgabe spätestens im Herbst
1926 vollständig vorliegen wird.*
Seine während des Weltkriegs begonnene Ausgabe der Gesammelten
Werke Knut Hamsuns hat der Verlag Albert Langen seinerzeit nicht
weitergeführt, weil die durch die damaligen Verhältnisse bedingte
kriegsmäßige Ausstattung ihm selbst nicht genügte. Auch die bisherigen
Übersetzungen schienen ihm einer endgültigen deutschen Ausgabe des
großen Dichters noch nicht im vollen Maß würdig zu sein. Nach langer
und sorgfältiger Vorbereitung beginnt nun der Verlag mit der Herausgabe
einer Gesamtausgabe, die innerlich wie äußerlich die höchsten Ansprüche
befriedigen muß. Sie ist auf holzfreiem Papier von bester Qualität
gedruckt und solid und sehr schön in Ganzleinen gebunden. Die neue
Übersetzung von J. Sandmeier hält sich treuer als die bisherige an das
Hamsunsche Wort, schmiegt sich allen Feinheiten seiner Sprache an und
gibt dabei ein Deutsch von edler Schönheit. Erst in dieser vollendeten
Übertragung ist Hamsun uns Deutschen restlos zu eigen geworden. Was
uns damit geschenkt wird, braucht man heute niemand mehr zu sagen.
Dieser größte, tiefste und persönlichste unter den lebenden Dichtern
aller Völker gehört der Welt. Sein Ruhm mußte ihm nicht erst durch den
Nobelpreis bestätigt werden, den er im vorigen Jahre empfing. Gebührt
hätte er ihm schon viel früher. -- Wenn die Gesammelten Werke eines
Autors von Ruf erscheinen, so will das gemeinhin bedeuten, daß dieser
Autor ein Fertiger und in irgend einer Beziehung bereits klassisch
sei, daß seine Bücher die Abgeschlossenheit des Lebenswerkes erreicht
haben. Für Knut Hamsun stimmt das und stimmt es auch wieder nicht.
Gerade seine beiden letzten Bücher „Segen der Erde“ und „Die Weiber
am Brunnen“ haben bewiesen, wie sehr dieser Sechziger immer noch der
Verwandlung, der Entwicklung fähig ist, in wie starkem Maße und in wie
hohem Sinn er ein Werdender bleibt. Trotzdem ist Hamsun heute schon
Klassiker, Klassiker in der Gestaltung unserer Zeit, die er, so völlig
abgewandt von allen Zeitfragen seine Kunst sich auch gibt, erlebt
und fühlt wie kein zweiter, und deren innerstes Wesen sich in seinen
Büchern mit einer Eindringlichkeit widerspiegelt wie nirgend sonst in
der zeitgenössischen Literatur. -- Der vorliegende erste Band bringt
die beiden frühen Romane „Hunger“ und „Mysterien“, Bekenntniswerke von
hinreißender Wucht, noch von den Düsternissen Dostojewskis umfangen,
und dennoch in jeder Zeile ganz der junge, um Leben wie um Kunst gleich
leidenschaftlich ringende Knut Hamsun.
Einzelausgaben der Werke von Knut Hamsun
aus dem Verlag von Albert Langen:
*Hunger*, Roman 15. Auflage
*Mysterien*, Roman 12. Auflage
*Neue Erde*, Roman 8. Auflage
*Pan* (Aus Leutnant Thomas Glahns Papieren) 18. Auflage
*Redakteur Lynge*, Roman 6. Auflage
*Victoria*, Geschichte einer Liebe 15. Auflage
*Die Königin von Saba*, Novellen 3. Auflage
*Sklaven der Liebe*, Novellen 4. Auflage
*Im Märchenland*, Erlebtes und Geträumtes aus
Kaukasien 3. Auflage
*Kämpfende Kräfte*, Novellen 3. Auflage
*Schwärmer*, Roman 3. Auflage
*Unter dem Halbmond*, Reisebilder 3. Auflage
*Benoni*, Roman 5. Auflage
*Rosa*, Roman 3. Auflage
*Unter Herbststernen*, Erzählung eines Wanderers 3. Auflage
*Gedämpftes Saitenspiel*, Erzähl. eines Wanderers 5. Auflage
*Die letzte Freude*, Roman 7. Auflage
*Kinder ihrer Zeit*, Roman 11. Auflage
*Die Stadt Segelfoß*, Roman 8. Auflage
*Segen der Erde*, Roman 18. Auflage
*Die Weiber am Brunnen*, Roman 10. Auflage
*Abenteurer*, ausgewählte Erzählungen 15. Auflage
*Erzählungen*, Ausgewählt und eingeleitet von
Walter von Molo 20. Auflage
*An des Reiches Pforten*, Schauspiel
*Abendröte*, Schauspiel
*Munken Vendt*, Dramatisches Gedicht
*Königin Tamara*, Schauspiel
*Spiel des Lebens*, Schauspiel
*Vom Teufel geholt*, Schauspiel