Most authors have considered the reticular body as a kind of layer

applied to the external face of the skin between the chorion and the

epidermis, pierced with an infinite number of openings through which

the papillæ pass. I do not know how we can demonstrate this layer,

which escapes according to the opinion of most of them, when the

epidermis is detached. In order to see it I have employed a great

many means, but no one has succeeded. 1st. Such is the adhesion

of the epidermis to the skin, that in a sound state we can hardly

separate them without injuring one or the other. Yet with the greatest

precaution we see nothing mucous on the chorion when it is laid bare.

2d. A portion of skin cut longitudinally, especially from the foot

where the epidermis is very thick, allows us to see very distinctly on

the divided edge the boundaries of this and of the chorion; now nothing

escapes from about the line which separates them. 3d. In ebullition in

which the epidermis has been removed, nothing remains upon the internal

surface, nor upon the chorion. 4th. Maceration and putrefaction, the

latter especially, produce upon the chorion a kind of glutinous layer

the instant the epidermis is removed. But this layer is entirely the

product of decomposition. Nothing similar is met with in the ordinary

state.

I believe, from all these considerations, that there is not a substance

deposited by the vessels upon the surface of the chorion, extravasated,

stagnant upon this surface, and representing there a layer in the sense

in which Malpighi understood it. I believe that we ought to understand

by the reticular body, a net-work of extremely fine vessels, whose

trunks already very delicate, after having passed through the numerous

pores with which the chorion is perforated, come and ramify upon its

surface, and contain different kinds of fluids.

The existence of this vascular net-work is placed beyond a doubt

by fine injections which change the colour of the skin entirely

externally, without altering it much within. This is, as I have

observed, the principal seat of the numerous eruptions most of which

are really foreign to the cutaneous chorion.

We may then consider the reticular body as a general capillary system,

surrounding the cutaneous organ, and forming with the papillæ a layer

between the chorion and the epidermis. This system contains in most

men, only white fluids. In negroes, these fluids are black. They have

an intermediate tinge in the tawny nations. We know how much the shades

vary in the human race. Hence the colouring of the skin resembles

nearly that of the hairs, which evidently depends upon the substance

existing in their capillary tubes; it is analogous to that of the

marks at birth, that are commonly called nævi materni, and in which we

never see a layer of fluids extravasated between the epidermis and the

chorion.

Moreover, I think we know but little as yet concerning this substance,

which fills a part of the external capillary system. It does not

circulate in it, but appears to remain there till another replaces it.

When we examine the skin of a negro, we see a black teint, and that is

all. In maceration I have observed that this teint is sometimes removed

with the epidermis, and that it sometimes remains adhering to the

chorion. It is very evidently foreign to both, since both have the same

colour in whites as in blacks. It is never reproduced, after it has

been removed; for cicatrices are white in all people.

Is there in white people a white substance which, remaining in the

external capillary system, corresponds to that of negroes, or does the

colour of their skin depend only upon the epidermis and chorion? I

have been tempted to believe that they also have a colouring substance,

since the long-continued action of a powerful sun evidently blackens

them. This circumstance has even made me believe that whiteness is

natural to all men, and that there was but one primitive race which has

degenerated according to different climates.

But in order to be convinced of the diversity of races, it is

sufficient to observe, 1st, that the teint of the skin is but one of

the characters which distinguish each race, and that many others are

always united to it. The nature and form of the hair, the thickness

of the lips and the nose, the width of the forehead, the degree of

inclination of the facial angle, the whole appearance of the face, &c.

are constant attributes which indicate a general modification in the

organization, and not merely a difference of the dermoid system. 2d.

White people become tawny in hot countries; but they never acquire the

teint of the people of the country. 3d. Removed to cold countries in

early age, or even born in them, the blacks always remain so; their

shade hardly changes at all from generation to generation. 4th. Colour

by no means follows temperature exactly; we see many varieties in the

shades of people who live under the same degree of latitude, &c.

Every thing proves then that the colour of the skin is but an insulated

attribute of the different human races, though it is that which is most

striking to our senses, and that we should not attach to it a greater

importance than to many others which are drawn from the stature, which

is oftentimes very small, as in the Laplanders, from the broad and

flat face, as in the Chinese, from the dimensions of the chest, of the

pelvis, the extremities, &c. It is from the differences of the whole,

and not from those of an insulated part, that the lines of demarcation

should be made which separate the races. The European face and forms

are in general the type with which we compare the exterior of the

other nations. The ugliness or beauty of the human races are, in our

way of considering it, measured by the distance which separates these

races from ours. Such is in fact the force of habit with us, that we

rarely judge in an absolute manner, and that every object which is much

removed from those to which we are accustomed, is disagreeable to us

and sometimes even disgusting.

Besides, the colouring matter of the cutaneous reticular body is more

interesting to the naturalist than to the physician. What should

particularly arrest the attention of the latter is the portion of the

capillary system exterior to the skin in which the fluids circulate.

In fact, besides the portion which is the seat of colour, there

is evidently another that the white fluids constantly pervade, in

which they are moved with more or less rapidity, and in which they

continually succeed each other. It is from this portion that the

exhalant pores arise which furnish the sweat; it is this vascular

net-work which is the seat of erysipelas and of all the cutaneous

eruptions that are foreign to the chorion.

The blood does not penetrate it in an ordinary state, but a thousand

causes can at every instant fill it with this fluid. Rub the skin

briskly, and it reddens in a moment. If an irritant is applied to

it, whether it acts mechanically like nettles, the appendices of

which penetrate the epidermis, or exerts a chemical action, like the

frictions with ammonia, or the action of fire when a portion of skin is

held too near it, instantly the sensibility of this vascular net-work

is raised; it invites into it the blood which it formerly repelled;

every part of a surface reddens in proportion to the irritation. If

passion acts powerfully upon the cheeks, immediately a sudden redness

is evident in them. All rubefacients exhibit moreover a proof of the

great tendency which the sensibility of the superficial capillary

system of the dermis has to place itself, if it be ever so little

excited, in relation with the blood which in the ordinary state is

foreign to it.

Vesicatories depend upon the same principle. Their first effect is to

fill with blood the cutaneous capillary system, where they are applied,

to produce in it a sudden erysipelas, and then to occasion a copious

serous exhalation under the raised epidermis. They effect in a few

hours what most cases of erysipelas do in many days; for we know that

most of them terminate by vesicles which are raised above the skin.

In burning, carried sufficiently far to be more than a rubefacient,

and yet not so as to produce the horny hardening, there is also a

sudden increase of exhalation under the raised epidermis. In general

the production of every cutaneous bladder is always preceded by an

inflammation of the external surface of the skin. This phenomenon is

not exclusively confined to this system. We have seen the serous, as

soon as it is laid bare and irritated considerably, redden in a short

time by the passage of the blood into its exhalants; which constitutes

an inflammation to which often succeeds a copious exhalation of milky

or other kind of serum. This exhalation does not remain upon the

surface, and does not form vesicles there, because it has no epidermis;

this is the only difference between these phenomena, which at first

view do not appear to be the same in the serous and cutaneous systems.

It is not only the irritation of the cutaneous organ which makes the

blood pass into the external capillary system. Whenever the heart is

powerfully excited and it accelerates the course of this fluid, it

always tends to go into it; this is what is evidently seen, 1st, after

violent running; 2d, in the hot period of a paroxysm of fever.

Upon this subject I will make a remark which appears to me to be very

important; it is that the capillary system of the face is, more than

that of all the other parts of the skin, exposed to be thus penetrated

with blood. 1st. This is evident in the two cases of which I have just

spoken, and in which the action of the heart is increased. 2d. In the

passions, the skin remains the same in the other parts, whilst that

of the face suddenly becomes pale or red. 3d. We know that physicians

frequently examine the state of the facial capillary system, which is

almost always affected by the state of the internal viscera, and is

full of blood or empty, according as it is sympathetically influenced.

4th. In various kinds of asphyxia, in those especially produced by

submersion, by the vapour of charcoal, by strangulation, &c. the face

is uniformly of a violet colour from the passage of the black blood

into its external capillary system, into which it is brought by the

arteries. Oftentimes the neck and the upper part of the chest are also

livid; but there is never a discoloration of the inferior parts. 5th.

In many diseases, in which death takes place by a kind of asphyxia,

because the lungs are the first interrupted, the dead bodies have a

violet-coloured and swollen face; this may be easily observed by all

who frequent dissecting rooms. There are a hundred subjects in which

the head has this lividity, to one in which it is observed in the

inferior parts. 6th. Most cases of apoplexy produce the same lividity

of the face.

To what is this extreme susceptibility of the facial capillary

system to admit the blood owing? Three things, I think, principally

contribute to it. 1st. The course is already opened to this fluid,

since the redness of the cheeks necessarily supposes its presence in

them, it only increases in quantity; whereas when another part of the

dermoid surface becomes red, all the blood which enters it is almost

accidental. 2d. The anatomical arrangement of the capillary system is

more favourable to this passage there than elsewhere; for it appears

that the communications of this system with the arteries of the chorion

are more free. What proves this is, that in injections the face is

coloured with great ease. There is undoubtedly no anatomist who has

not been struck with this phenomenon, especially in children, in whom

if the coarse injections of our dissecting rooms succeed at all, the

face becomes wholly black, whilst the fluid penetrates but very little

into the other parts of the cutaneous system. 3d. It appears that

there is a greater sensibility in the face; in fact the same irritant

brings blood there, which does not make it flow to any other place. For

example, a blow equal to a box on the ear does not redden the skin of

the arm, whilst it suddenly inflames the cheeks.

The blood disappears from the facial capillary system as it enters

it; in an instant the passions will successively produce there the

bright red of a paroxysm of fever, the whiteness of syncope and all the

intermediate shades. It is even the extreme ease with which this fluid

penetrates this system, that renders the face well adapted to serve as

a kind of picture, which the passions paint by turns with a thousand

shades, that are effaced, altered, modified and return again according

to the state of the mind.

I would observe upon this subject that the passions have in the face

three means of expression; 1st, the capillary system, a means wholly

involuntary, and which often betrays what we wish to conceal; 2d, the

muscular motion, which, by contracting or expanding the features,

expresses the melancholy or gay emotions, and to which belongs as

effects, the various wrinkles of which we have spoken; 3d, the state

of the eye, an organ, which, as Buffon has remarked, not only receives

the sensations, but also expresses the passions. The two last means are

to a certain extent voluntary; we can at least disguise them; whereas

we cannot deceive by the first. The actor imitates anger, joy, &c.

because we can give these passions by contracting the eye-brows, by

dilating the face in laughing, &c. But it is the rouge of the actress

that imitates modest chastity; it is by removing this rouge that she

imitates the paleness of fear, horror, &c.

I will add another essential observation in respect to the facial

capillary system; it is that it appears that its tendency to receive

blood, disposes it to become the more frequent seat of many affections.

We know, 1st, that erysipelas is much more frequent in this than in

other parts; 2d, that the variolous pustules are remarkably conspicuous

here; 3d, that many eruptions are more abundant here than elsewhere.

From all that we have just said, it is evident that it is necessary

to distinguish two portions in the capillary system exterior to the

chorion. 1st. One is constantly filled with the colouring substance of

the skin, a substance which appears to be stagnant like that of the

hair of the head, and that of the hair of the body, which is subjected

only to the slow and insensible motion of composition and decomposition

and which never exhibits that sudden increase or diminution of which we

have just spoken. 2d. The second is constantly pervaded by many fluids

which continually succeed each other there, and which constantly escape

by transpiration, and which are replaced by the blood, that insinuates

itself into this portion of the capillary system. These two portions

are entirely independent, and have probably no kind of communication.

It appears that at the instant of death there remains a certain

quantity of the white fluids in the second portion of the exterior

capillary system; the following experiment, which I have frequently

made, proves it; by plunging a portion of skin into boiling water, and

leaving it there an instant, the epidermis is raised up, not as a whole

as in a blister, but in an infinite number of small vesicles which are

formed suddenly on its surface, and which contain a serous fluid, that

escapes as soon as we open these vesicles.

_Papillæ._

We call by this name those small eminences that arise from the external

surface of the chorion, and which, piercing the capillary net-work

of which we have just spoken, become by their extremities contiguous

to the epidermis. These eminences are very evident in the palm of the

hand and the sole of the foot, where they are regularly arranged, in

the form of small curved striæ in different directions. We see them

through the epidermis, notwithstanding its thickness in these places.

But they are seen especially when this has been in any way removed,

as by maceration, ebullition, &c. If we cut longitudinally a portion

of the chorion of the foot, with its epidermis adhering to it, we see

between them along the divided edge, a line in the form of a curved

thread, which arises from these small eminences placed at the side of

each other.

In some other parts of the skin, we distinguish the papillæ in a very

evident manner; but in a great number, the epidermis being removed,

we see only a surface, slightly uneven from some small eminences,

especially towards the orifices through which the hairs and the vessels

pass, but we do not discover those regularly arranged eminences, the

papillæ properly so called.

We must not mistake for them the numerous and very evident prominences,

which render the skin of some subjects extremely rough. These

prominences are formed by small cellular, vascular or nervous bunches,

by sebaceous glands, &c. which are found near the small openings by

which the chorion opens under the epidermis, and usually transmits the

hairs. These bunches, lodged in the small oblique canals which are

terminated by these openings, raise the external side of them and thus

form this prominence. The following very curious experiment proves

this arrangement; when the skin is macerated for two or three months,

or even less, on the one hand these little bunches in which there

is almost always a little fat, are changed into that white, thick,

unctuous matter, analogous to spermaceti, into which fat kept a long

time in water is always converted; and on the other, the foramina

enlarging, as we have seen, and the skin changing into a kind of pulp,

we can easily remove it all around these little prominences, and see

that they are continued with the fat which fills the meshes of the

subjacent chorion, and which is also changed into a hard matter.

Injections have evidently proved to me that there were vessels in

these cellular bunches, and I have been convinced of it for some time

past by the dissection of some subjects that died of scurvy, in whom

the spots commenced by very small ecchymoses, similar as it were to

flea-bites, and which occupied these little eminences. The petechiæ

of adynamic fevers have a different appearance; but they belong also

to an extravasation of blood in the cellular texture, occupying the

small pores which open on the exterior of the chorion to transmit the

vessels, the hairs, &c. The more prominent these eminences are, of

which we have spoken, the more uneven is the skin. In general they are

more frequent on the extremities and on the back, than on the anterior

part of the trunk. In the extremities there are more of them in the

direction of extension, than in that of flexion.

We attach the idea of a beautiful skin, to that in which these small

tubercles are not found, and in which the chorion is united at its

external surface. Women have commonly this last arrangement more

evident than men. The epidermis which covers these eminences very

often scales off at that place, especially from strong friction, which

contributes still more to render the skin uneven, rough and harsh to

the touch where they exist, which might induce a belief that they are

formed by it, though it is always only accessory to them. Where it

is very thick, as in the palm of the hand and the sole of the foot,

it cannot be raised, and these small cutaneous tubercles are never

seen. In the face where many vessels pass from within outwards, by the

little pores of which we have spoken, we meet with hardly any more of

them. The papillæ scattered among these eminences, are in general very

slightly apparent in the places where they exist.

All anatomists attribute to these last a nervous structure; they regard

them as the termination of all the nerves that go to the skin, and

which, according to them, are expanded to form these, after having

first left their external covering. Some even say that they have traced

filaments even into the papillæ; I confess that I have never been able

to do it. In the ordinary state, the density of the chorion and the

extreme delicacy of the filaments, are evidently an obstacle to it. In

the state of long continued maceration, in which the chorion becomes

pulpy and in which we might consequently trace these filaments, were

it ever possible, it cannot be done. I do not however deny the texture

attributed to the papillæ. The acute sensibility of the skin seems even

to suppose it; but it is only analogy and not demonstration, which

establishes this anatomical fact; indeed all the other senses, whose

organs are so sensible, have the portion of them which receives the

impression of bodies continuous with a nerve.

_Action of different bodies upon the Dermoid Texture._

In most of the other textures, we have only considered this action in

the dead body, because during life, these textures always removed from

external bodies, cannot be influenced by them. Here we can regard it in

a double relation, since the skin is incessantly in contact with almost

all the bodies of nature.

_Action of Light._

Light evidently acts upon the dermis. Removed from its influence, men

are blanched, if we may so say, like plants. Compare the inhabitant

of a city, who is never exposed to the influence of the sun, with

the peasant who constantly is, and you will see the difference. It

appears that it is the light and not the heat which produces the effect

of which I have already spoken; for individuals who live in a warm

temperature, but removed from the solar light, become white like those

of cold countries. Thus we know that some men who keep their chambers

always very hot, are whiter than others who, living in a less hot

atmosphere, are constantly exposed to the sun. We might remain forever

in a bath of a temperature equal to the warmest seasons, and the skin

would not blacken. Apartments for study which are warmed with stoves,

and in which men remain as long as the labourer at his plough, are as

warm as the atmosphere of summer, and yet the skin of those who occupy

them never becomes darker. Besides an irresistible proof is that the

clothing which does not prevent the action of caloric upon the skin,

and which offers a barrier to the rays of light only, prevents the

cutaneous colouring that takes place upon the parts which the light

immediately strikes, as upon the hands, the face, &c.

I do not speak of the solar influence upon the vital forces of the

skin, as in cases in which sun-strokes produce erysipelas, or as when

light is employed medicinally to recall the life of a part; but it is

only in relation to the dermoid texture that I consider its action.

_Action of Caloric._

The action of caloric upon the skin exhibits very different phenomena,

according to the degree of it that it is applied.

1st. A warm atmosphere expands the dermoid texture, increases its

action, and makes most of the fluids which form the residue of

nutrition and digestion, pass off by the exhalants.

2d. When contracted by cold, this texture refuses to admit those

fluids, which then go off principally by the urine.

3d. The insensible change from one to the other of these two states,

does not disturb the functions. When this change is sudden, there are

almost always alterations in different organs, because the fluids

destined to pass out, cannot vary their direction as rapidly towards

this or that organ, as the cutaneous excitement produced by the sudden

changes from heat to cold.

4th. The skin resists a temperature much greater than that of the body;

it opposes an insurmountable barrier to the external caloric, which

tends to an equilibrium in animate as well as inanimate bodies. Thus

whilst these last are penetrated with this fluid in a medium warmer

than themselves, and soon acquire the temperature of this medium,

living bodies remain at the same degree, how much greater soever the

surrounding heat may be to their own. The curious experiments of

the English physicians have placed this truth, as it respects man,

beyond a doubt. It is unnecessary to give the detail of these well

known experiments, in which the mercury was seen to descend in the

thermometer, when the bulb was placed in the mouth and in which the

skin became covered, in a heated room, with the aqueous vapours of the

air, which the greater cold of the body condensed upon its surface. A

slight attention to animals with cold blood, living in warm climates,

proves the same thing. I will make one remarkable observation upon this

point, it is, that most reptiles, whose temperature is much less than

that of the mammalia and of birds, and who consequently are brought

much nearer than them to the temperature of winter, cannot however

support it. They become torpid and sleep in subterraneous places, the

heat of which remains nearly uniform like that of cellars, and do not

awake till the milder temperature of spring stimulates them.

General Anatomy, Applied to Physiology and Medicine, Vol. 3 (of 3) · 第 20 / 35 段