There is no doubt that the excretories communicate with the arteries

which penetrate the glands. Injections made in these escape with great

ease by the first, without there being any trace of extravasation

in the gland. The blood flows often naturally by the excretories,

and produces sometimes bloody urine, saliva, &c. But do these facts

prove that there are only vessels in the glands, that the peculiar

parenchyma of which they are the result does not depend on a substance

which is peculiar to them? The glands, like all the other organs, as

the muscles, the bones, the mucous membranes, &c. have their peculiar

texture which especially characterizes them, which belongs only to

them, a texture in which the arteries communicate with the veins and

the excretories. Let us not push our researches further; if we do, we

shall be inevitably entangled in conjectures. Let us confine ourselves

to examining what phenomena distinguish this texture from all the

others when subjected to the different reagents. It is much to know

the characteristic attributes of the glandular system, without seeking

to understand its intimate nature, which, like that of all the other

systems, is concealed by an impenetrable veil.

The glandular parenchyma dried in the air after having been cut in

slices, loses its original colour, takes a deep one, black even in the

liver and the kidneys, in which it is owing especially to the blood

which penetrates these glands, since if they are dried after having

been deprived of it by repeated washing, they remain grey after their

drying. No system becomes harder or more brittle than this by this

preparation. It diminishes then less in size than most of the others.

When immersed in water after being thus dried, it becomes soft, resumes

in part its original appearance and its tendency to putrefaction, which

takes place immediately if it is left in the open air.

The glandular texture, when exposed to the air so that it does not dry,

becomes putrid very quickly, and gives out an odour more fetid than

most of the others. More ammonia appears to be disengaged from it. The

liver especially produces an insupportable odour when putrid. I do not

know any organ, kept in a vessel full of water to macerate, which gives

out more disagreeable emanations. The kidney becomes putrid much less

quickly; this varies however a little.

When boiled, the glandular texture furnishes in the first moments of

ebullition, a great quantity of grey substance, which mixes at first

perfectly with the water which it renders turbid and then collects

into a copious scum on the top of this fluid. It is this texture,

the fleshy, the mucous and the cellular which give the most scum in

boiling, as it is the cartilaginous, the tendinous, the aponeurotic,

the fibro-cartilaginous, &c. which give the least of it. It should not

be believed, moreover, that this first product of stewing is uniform in

its nature; it varies in each system in quality as well as quantity. At

least I have observed that its appearance is never the same, that it

has nothing constant but its frothy state, which also varies much and

which is even almost always nothing in the mucous system.

The liquor which results from the boiling is very much changed in

colour, and appears to contain many more principles than that made with

the white organs. An accurate analysis of the liquor in which each

system had been boiled would be an interesting subject of research. I

have found that in almost all the appearance, the taste and the colour

were different.

The glands exhibit a phenomenon when cooking that especially

distinguishes them. They harden at the moment of the first ebullition,

and acquire the horny hardness like all the other systems; but whilst

most of these soften again from long-continued stewing, so as to become

pulpy, the glands uniformly become harder, so that after five or six

hours boiling, they are three or four times as hard as they naturally

are. I have very often made this experiment, which is also well known

in our kitchens, in which when a gland is cooked, care is taken that

the stewing should not continue too long. Beef kidney finally becomes

soft; those of sheep and of man remain hard for a much longer time.

They soften however more than the texture of the liver, which is of all

the glands that which exhibits the hardness in the greatest degree.

Another phenomenon which especially distinguishes the ebullition of

the glandular system, is that when it is taken out at the moment

it has undergone the sudden horny hardening, common to almost all

the animal solids plunged into boiling water, it has not like the

others acquired elasticity. Draw in an opposite direction a tendon, a

serous or mucous membrane or a muscle that have undergone the horny

hardening, they stretch and afterwards suddenly contract the instant

the extension ceases; on the contrary, a slice of liver that has the

horny hardness breaks when it is drawn and never contracts. The texture

of the prostate appears to be more capable of then acquiring a little

elasticity. The non-fibrous disposition of the glands seems to have

much influence upon this phenomenon.

Exposed to the sudden action of a very bright fire as in roasting,

the texture of the liver and the other glands crisps and contracts on

the exterior. There results from it on the surface a kind of covering

impermeable in part to the juices contained in the organ, which in this

way becomes cooked in these juices which soften it in the interior.

This phenomenon is however common to all the solids. Hence why care is

taken to expose what is roasting, whether it be muscular or glandular,

at first to the action of a very quick fire; afterwards when the horny

hardening of the surface has been produced, it is diminished, and the

organ is cooked with a small fire.

The glands macerated in water yield differently to its action. The

liver resists it longer than the kidney, which after an experiment

of two months made in vessels placed in a cellar has been reduced to

a reddish jelly swimming in the water; whilst the first preserved

for the same time and a little longer, its form and density, and had

only changed its red colour to a blueish brown, whereas the kidney

retains its colour in maceration. The salivary glands contain much of

this white, unctuous and hard substance, which all the cellular parts

when long macerated exhibit. It is not the glandular texture that has

changed, but only the fat contained in the cellular texture, which is

here very abundant.

The acids act upon the glandular texture nearly the same as upon all

the others. They reduce them to a pulp which varies in its colour and

the rapidity of its formation, according to the acid employed. The

sulphuric is uniformly the most efficacious in producing this pulp

which it blackens, whilst the nitric yellows it. All the acids act with

much more difficulty upon the glandular texture when stewed, than when

raw. My experiments have convinced me that but few systems exhibit this

difference in a more remarkable manner.

The glands are much less digestible than many other animal substances,

especially when stewed, which produces in them in this respect an

effect entirely different from what it does in the cartilages, the

tendons, and all the fibrous organs, which by it lose their density,

become soft, gelatinous, viscid even and are easier dissolved by the

gastric juice. I believe in general that we should digest the glands

much easier by eating them raw. Every one knows that the more the liver

is cooked, the more indigestible it becomes. This induced me to make a

comparative experiment upon this organ cooked and raw; when one portion

in the second state was reduced to a pulp in the stomach of a dog, the

other portion in the first state swallowed at the same time had just

begun to be altered.

_Of the Excretories, of their Origin, of their Divisions, &c. Of the

Glandular Reservoirs._

All the glands have ducts destined to carry off the fluid which they

secrete from the mass of blood; now as they are only found in the

glands, they should be considered with the peculiar texture of these

organs. The origin of these ducts is uniform in all the glands. They

arise, like the veins, by an infinite number of capillaries, which form

the last ramifications of a kind of tree, these ramifications appear to

begin at each glandular grain, where these grains exist; so that for

each there is one of these, an artery and a vein. Arising thus from the

whole of the interior of the gland, these ducts soon unite and form

larger ducts, which usually go in a straight line though the glandular

texture, converge towards each other, unite with other ducts still

larger and terminate differently.

In respect to this termination, glands should be divided into three

classes. 1st. Some transmit their fluids by many ducts, each of which

is the assemblage of smaller ducts, opening at the side of each other,

but all entirely distinct and without communication. Sometimes at

the place where these ducts terminate, a more or less considerable

prominence is observed, as on the breast, as also on the prostate,

of which the verumontanum is a kind of nipple. Sometimes there is

a depression, a sort of cul-de-sac which is found at the place of

these orifices, as in the amygdalæ, upon the tongue, &c. Sometimes

the surface on which the different ducts of a gland open, is smooth

and even, as is the case with that on which those of the lachrymal,

sublingual and almost all the mucous glands open. 2d. Other glands

pour out their fluid by a single duct, as the parotids, the pancreas,

the sublinguals, &c.; this arrangement is only a modification of the

preceding; where the duct opens, no inequality is usually discovered,

the surface is smooth. 3d. There are glands which, before throwing

out their fluid by their excretories, deposit it for some time in a

reservoir where it remains to be afterwards expelled; such as the

kidneys, the liver, the testicles, &c. Here there are always two

excretories, one which goes from the gland to the reservoir, the other

from the reservoir outwards. These reservoirs are evidently a part of

the same system to which their excretory ducts belong.

Though the first and second species of glands have no reservoir, yet

the different ramifications of their excretories may to a certain

extent be considered as such. In fact, these ramifications, as well as

those of the excretories of the glands with a reservoir, are constantly

full of the fluid which is secreted in these organs. Whatever may have

been the kind of death, the fluid of the prostate may be always made

to ooze out, by compressing the gland; I have often even by pressure

produced a very evident jet. The papillæ of the kidney also uniformly

give out urine when pressed. The liver cut in slices allows natural

bile to escape from the divisions of the hepatic duct. The semen is

uniformly found in the windings of the vas deferens. The lactiferous

vessels keep the milk in their cavity, till it is evacuated, and it has

even no other reservoir. The greater or less size of the mammæ during

lactation is owing to the greater or less fulness of these vessels. It

is also to this circumstance that must be referred the peculiar taste

of each glandular texture, which always borrows some sapid particles

from the fluid it secretes. We know that the kidney has always an

urinous odour, especially in old animals. It is to this also that I

refer the difference of putrefaction which I have observed between

this organ and the liver. We know that the bile undergoes putrid

fermentation sooner than the urine; this, when it is very acid, can

even preserve it to a certain extent from putrefaction; expose then

the liver and the kidney to it, the latter will almost always be the

last to become putrid, as I have said.

It appears in general that the course of the fluids in the excretories

is much less rapid than that of the blood in the veins and even than

that of the lymph in the absorbents; the following considerations place

this beyond a doubt. The urine flows continually by the ureters, as is

evidently proved by fistulas in the loins; now, in the time taken to

fill the bladder by this uninterrupted flowing, there would flow from a

vein of a diameter equal to that of the ureter ten times as much blood,

and much more lymph from the thoracic duct. Yet this rapidity of motion

is subject to many varieties; during the period of inactivity of the

glands, it is not half as great as during their activity; the salivary

fistulas are a proof of this. We know how promptly the ureters transmit

the urine from the drinks that are taken.

_Size, Direction and Termination of the Excretories._

The size of the excretories varies. 1st. Those which go out in

considerable number from a gland are very small, often hardly

perceptible. They commonly run their course in a straight line, do not

anastomose with each other and open immediately upon going out of the

gland. 2d. Those that are single are larger, always in proportion to

the size of their gland, except however the hepatic which is evidently

very small in comparison with the liver. They run their course out of

their glands, and arise from ducts as large as those of the preceding

ones; so that if a single trunk arose from the excretories of these,

they would resemble the others in every respect. They differ only in

this, that their secondary excretories open directly on their surface,

whereas they unite in a common trunk in the others. The pancreas is

the only one in which this common trunk goes concealed in the gland

itself. It is only in the testicles that it is tortuous, and in which,

on this account, it is longer than the course which it has to run.

Whatever may be their arrangement, the excretories pour all their fluid

either on the exterior, as the urethra, and ureters, the lactiferous

tubes, and the ducts of the sebaceous glands; or on the interior of the

mucous membranes, as the mucous, salivary, pancreatic, prostate and

hepatic excretories. The cutaneous and mucous surfaces are the only

ones then on which the excretories terminate, the only ones which their

fluids moisten. These ducts are never seen opening upon the serous or

synovial surfaces. The excretories of the pretended articular glands

would be, if they existed, an exception to the laws of the general

organization. The excretories never open in the cellular texture; if

this happens preternaturally, either abscesses take place from the

irritation which results from it, as in urinary fistulas, or a callus

forms in the course of the excreted fluid, and thus defend the cellular

system from a troublesome infiltration.

Hence the mucous tube of the intestines should be considered as a kind

of general excretory added to the pancreatic, hepatic excretories,

&c. and which throws out all the fluids which are separately poured

by these ducts into it. In fact, all the secreted fluids appear to be

destined, as I have said, to be thrown out of the body. Separated from

the mass of blood, they are foreign to it, and do not enter it in a

natural state. Though still contained in cavities with mucous surfaces,

they may be truly considered as being out of our parts. These surfaces

are really true internal integuments, destined to defend the organs

from the contact of the substances which they contain, a contact which

would inevitably be injurious to them.

_Remarks on the Secreted Fluids._

The fact that the secreted fluids are destined to be thrown out, a

fact which is incontestable with regard to the urine, the bile which

colours the excrements, the saliva, &c. has made me for a long time

believe that the introduction of these fluids into the sanguineous

system, would produce the most serious consequences. I was besides

confirmed in this, 1st, by my experiments, in which I have always seen,

as I have said, the urine, the bile, &c. injected into the cellular

texture, remain without being absorbed, but producing abscesses; 2d,

by the infiltration of the urine in the neighbourhood of the bladder,

from which abscesses always arise; 3d, by the serious consequences

from the effusions of this fluid in the peritoneum from the high

operation for the stone, and of the bile on the same surface in certain

penetrating wounds, in both these cases these fluids never re-enter

the blood by way of absorption, like the peritoneal serum, but almost

always occasion death; 4th, by an experiment in which I had seen a dog

die shortly after the injection of urine into the jugular. All these

considerations made me suspect that the secreted fluids, introduced

again into the mass of blood, were always fatal at the end of some

time, and that, as some physicians whose opinion is of great weight

have thought, all that has been said of the bile’s being poured into

the blood in bilious diseases, is but a consequence of vague ideas of

the reality of which there is no proof. Yet the importance of this

question, in regard to medical theories, has induced me to resolve it

by experiments, so as to leave no doubt upon the subject.

I have then injected into the jugular veins of many dogs bile taken

from the gall-bladder of other dogs which I opened at the same time.

For the first few days they appeared to be weary, did not eat, were

much altered, their eyes were heavy, and they were constantly lying

down; but after some time they gradually regained their former vigour.

I afterwards employed human bile in these experiments; the result was

the same, except that many times, the animal had hiccough and vomiting

some time after the injection. In one instance a dog died in three

hours after the experiment; but it was because I made use of that

extremely black fluid that is sometimes found in the gall-bladder

instead of bile which resembles thick ink, and which appears to form a

considerable part of those black vomitings that sometimes take place.

These experiments induced me to try some with the saliva, and I

obtained the same result from them; only the languid state that

succeeded the injection was less evident. I afterwards made use of

nasal mucus suspended in a sufficient quantity of water, for it

can hardly be dissolved in it. Finally urine itself was many times

injected, not that which comes immediately from drink and is only

aqueous, but that which is of slow formation. In this experiment the

dogs have been sicker, but only one died, and that happened on the

seventh day. I have many times repeated it, on account of that which

I performed three years ago; the same result has always taken place,

which makes me think that being but little used at that time to make

experiments, I introduced by accident a bubble of air through the

syringe, which is sufficient to produce the death of the animal.

A question then is evidently settled by the experiment. The secreted

fluids, though destined to be thrown out in the natural state, can

re-enter the circulation, without causing the death of the animal,

which is only more or less affected according to the nature of the

fluid injected. Whether the bile circulates or not with the blood in

bilious fevers, I have not examined; but it certainly can circulate

with it after having been absorbed in its canals. I do not doubt

but that in purulent reabsorptions, the pus circulates in its

natural state in the sanguineous system; I confess that I have not

made experiments upon the injection of this fluid, but I intend to

immediately.

We exaggerate every thing. No doubt the solids in which the vital

forces are especially inherent, are particularly affected in diseases;

but why should not the fluids be affected also? Why should we not seek

in them causes of disease as well as in the solids?

There are cases in which these are primarily affected, and in which the

fluids are so in consequence; thus in cancer, in the affections of the

liver, the spleen, &c. in most organic lesions, the various yellowish,

grey, brown and even greenish shades of the face, are an index of the

consecutive alterations which the fluids experience in their colour and

consequently in their nature.

In other cases the affection commences with them; as when the venom of

the viper is introduced into the blood, as when reabsorption of pus

takes place from external abscesses, or in phthisis, and as when there

is absorption of various contagious principles. There is no doubt that

the different substances which can be introduced with the chyle into

the blood, may be the cause of various diseases. Is it not the blood

which carries to the brain the narcotic principles which produce sleep?

does it not carry turpentine and cantharides to the kidneys, mercury to

the salivary glands, &c.? Inject opium, wine, &c. into the veins, and

you will stupify the animal the same as if you had given them by the

stomach.

Physiologists at one time were much engaged with the introduction of

medicinal infusions into the veins of living animals. They circulated

by these infusions purgatives, emetics and a thousand other foreign

substances, the contact of which the blood bore, without occasioning

any other accident to the animal than that of vomiting or alvine

evacuations if they were emetics or purgatives, and a greater or less

general derangement if they were other foreign substances which had no

affinity with any particular organ.

The caustics, as the nitric and sulphuric acids and other very

irritating substances, have alone caused death in these curious

experiments of which Haller has given us a sketch, and which prove that

various substances wholly foreign to the blood can circulate in it, and

that it is a common mass in which are found many principles differing

from each other, and which cannot be always essentially the same. In

these experiments the most important part has been neglected, that of

the infusion of the different animal fluids, particularly the secreted

ones, and those also which are preternaturally produced in diseases. I

think that the different reabsorptions would be much elucidated by the

infusion of the various kinds of pus, sanies, &c. But we have already

sufficient facts to convince us that the fluids and especially the

blood can be diseased; that the various foreign substances mixed with

it can act in a fatal manner upon the solids. In fact, every acrid,

irritating matter, without being mortal, accelerates the action of the

heart and produces a true fever, if injected into the veins. In all

these cases, it is always necessary that the solids should act; for

all the morbid phenomena suppose their alterations; but the principle

of these alterations is in the fluids. They are the excitants, and the

solids the organs excited. Now if there are no excitants, there is no

excitement, and the solids remain unaffected.

Finally there are cases in which the whole economy both solids and

fluids seem to be simultaneously affected; such are adynamic fevers,

in which at the same time that there is a general prostration of the

first, the second appear to be really decomposed.

General Anatomy, Applied to Physiology and Medicine, Vol. 3 (of 3) · 第 15 / 35 段