The serous surfaces, being removed from the action of external bodies,

do not enjoy in the natural state the properties which put the living

organs in relation with external bodies; they have neither animal

sensibility nor contractility. Thus they would be very improper for

external integuments, or for linings of the organs which the mucous

membranes cover; they would give in fact no other sensation than

that of an obscure and indistinct feeling. They answer very well for

envelopes, integuments for internal organs, but not for sensible

envelopes. We have a proof of it in living animals in whom we can

irritate these membranes with impunity. I have many times seen dogs

in whom I had left the spleen drawn out of the abdomen, in order to

observe the phenomena arising from it, tear this organ without being

in a state of fury, eat it even and be thus nourished by their own

substance. They also often tear without pain the exterior of their

intestines when in experiments these are drawn out, and the animals are

left some time to themselves.

When external bodies are in contact with the serous system, they change

its natural state; they inflame it, as we see in the peritoneum, in the

tunica vaginalis laid bare, as we observe also always when a foreign

body introduced into the system acts upon them. Surgeons, as we know,

even employ this means to which they would in vain have recourse in the

mucous membranes, in order to procure artificial adhesions between the

parietes of these membranes. The different morbid irritations inflame

much more frequently the serous surfaces which in this state acquire

a very acute sensibility, greater even than that of the integuments;

so that these inflamed surfaces would be equally improper to serve for

integuments, because external bodies would excite them painfully.

The sensible organic contractility is nothing in the serous system; but

the insensible and the corresponding sensibility are kept in permanent

exercise in it, 1st, by the continual exhalation and absorption that

are going on there; 2d, by nutrition. These two properties are then

those which predominate in this system; thus upon their alterations

all its diseases turn. Acute inflammations, chronic inflammations with

tubercles, adhesions, dropsies, exhalations of pus, of milky serum, &c.

&c. are all derived from an excess, a defect or an alteration of these

two properties of the serous system. It is then also almost exclusively

that sympathies are put into action in it; so that the serous membranes

diseased either idiopathically or sympathetically exhibit always a

series of phenomena all of which suppose an increased internal motion,

or loss of tone in the exhalant and absorbent capillaries, and in the

peculiar texture of those membranes; whilst in the animal muscular, the

organic muscular systems, &c. these predominant affections which are

marked by convulsions and paralysis in one, and by irregular motions of

irritability in the other, do not suppose this internal alteration of

the texture of the diseased organ. Hence why these two last systems,

though frequently disturbed during life, exhibit but few changes

after death, whilst the serous system is a vast field for the morbid

anatomist.

_Sympathies._

The serous surfaces are capable of being influenced by the affections

of the other organs; this is very evident in the organic diseases of

the heart, the lungs, the liver, the spleen, the stomach, the womb,

&c. organs, which without having any known connexion of functions

with the serous surfaces, influence them however so that all their

morbid defects of organization are accompanied, in the latter periods,

by different serous collections in the great cavities, collections

evidently owing to a derangement of the organs which constantly exhale

this fluid. I shall make upon this point two observations; the first

is that the serous surfaces nearest the diseased organ, are in general

the most susceptible of being influenced by it. Thus in the diseases of

the heart and the lungs, the serous collections take place especially

in the thorax, whilst ascites is always the first consequence of

enlargements of the liver, the spleen, &c. the pleura and the

pericardium being filled subsequently. We know that most sarcoceles

are complicated with dropsies of the tunica vaginalis; whence results

hydro-sarcocele, a disease which surgeons consider separately, but

which is the same as those of the preceding cases, which might in

this respect be called hydro-phthisis, chronic hydro-hepatitis,

hydro-carcinoma of the womb, &c.

The second observation that I have to make is, that whenever the serum

is thus collected in the cavities, in consequence of an organic disease

of a viscus foreign to the membrane, this serum is limpid, transparent,

and probably of the same nature as that which circulates in the

lymphatic vessels. The exhalants which form it not being then in fact

diseased, their action not being increased or that of the absorbents

diminished except by sympathy, the fluid must remain the same. Thus

though there is suffering at the end of the glans from a stone in

the bladder, the glans is perfectly sound, and the mucous fluid that

escapes from it is of the same nature as in the ordinary state. On

the contrary, when dropsies depend upon a disease of texture of the

serous surfaces, as for example upon a tubercular inflammation, or even

an acute one, which has degenerated, &c. the effused serum is almost

always altered; it is milky, or there are albuminous flakes in it,

or a false membrane, &c. I have made this observation, which I think

interesting, upon nearly all the bodies I have opened.

In acute diseases, the serous surfaces receive also equally the

sympathetic influence of the affected organs. If we could then see

them, we should find that they were like the skin, more or less moist,

more or less dry, according to the different periods of the disease.

What proves it is, that at the death which follows the disease, the

serum of the pleura, the pericardium, the peritoneum, &c. varies

remarkably. Sometimes it is evidently increased, at others it is almost

nothing; this depends upon the time in which the subject died. If it is

whilst exhalation is very abundant, we find much serum; it is almost

nothing if life has been sufficiently prolonged to allow absorption to

take place. If the surrounding air did not dissolve the sweat, or if

the skin was in the form of a sac, we should find it with very variable

degrees of moisture, according as the subjects had died in sweat, or

with a suppression of the cutaneous exhalation.

ARTICLE FOURTH.

DEVELOPMENT OF THE SEROUS SYSTEM.

I. _State of this System in the First Age._

All the serous surfaces are extremely delicate in the fœtus. In opening

the thorax by a longitudinal section of the sternum and examining the

pleura in the mediastinum where it is free on both sides, it is found

to have less thickness than the transparent layers of the omentum or

the arachnoides in the adult. The peritoneum is a little thicker in

proportion, but yet its delicacy is very great. The comparison of soap

bubbles is hardly sufficient to convey an idea of the fineness of the

texture of the omentum and the arachnoides.

At this period the fluid that lubricates the serous surfaces is much

more unctuous and viscid than it is afterwards; by carrying the fingers

over these surfaces at the different ages, the difference is easily

perceived. It might almost be said that the tangible qualities of the

serous fluids then approximate those of the synovia. I know not to what

this difference belongs.

Besides, the quantity of these fluids does not appear to be so great in

proportion as that of the cellular fluids, with which they have however

so much analogy; which is probably owing to this, that the internal

motions being less numerous, on account of the inaction of most of the

organic muscles, less fluid is necessary to lubricate the surfaces.

The growth of the serous system is always in proportion to that of the

organs which it covers. The arachnoides is larger in proportion than

it will be in the adult; it seems even, like the brain, to become then

the seat of a more active labour; thus diseases are more frequent in

it. The increase of exhalation is more common in it than in all the

other serous sacs; hence hydrocephalus.

At birth, when the internal motions become suddenly very numerous,

on account of respiration, digestion and the excretions, I presume

that the serous surfaces become the seat of a more active exhalation.

Besides, as very little blood penetrates them, the sudden production

of the red blood and its entrance by the arterial system, where it

succeeds the black blood, produces less changes upon them than upon the

mucous surfaces and the muscular system.

The serous membranes grow like the other organs; for a long time

delicate and diaphanous, they gradually thicken as we advance in age,

and become of a dull white. Their suppleness diminishes as their

density increases; they resist the different reagents so much the less

as the subjects are younger. In infants, maceration and ebullition

reduce them much more quickly to a homogeneous pulp.

I have observed that in the fœtus which has become putrid, there is

often collected different gases in the serous cavities, as may be

proved by opening these cavities under water; a phenomenon much less

evident in the adult, in whom the cellular texture is often wholly

emphysematous by the putrefactive motion, without the escape of any

thing by the canula of a trochar which is plunged into the peritoneal

cavity or into that of the pleura, as I have many times ascertained. In

general, there is disengaged much more aeriform fluid from the organs

of the fœtus, than from those of the adult, in the experiments of

maceration.

II. _State of the Serous System in the after Ages._

In the adult, the serous system remains a long time without undergoing

any very sensible change; its membranes follow only the laws of

the organs they surround. Thus in the age nearest youth, the serous

surfaces of the chest are the most frequent seat of inflammations,

dropsies, &c.; whilst in that bordering on old age the inferior

surfaces like the peritoneum, are the more often affected.

In old age, the serous system becomes dense and compact; its adhesions

to the neighbouring parts are more evident; thus it is less capable of

the different locomotions of which we have spoken. Its forces, which

are weakened, render absorption in it less easy; it is the frequent

seat of dropsy. When it is affected with some diseases, its want of

energy imparts to them a remarkable chronic character. There are many

old people at the Hôtel Dieu with tubercular inflammations of the

peritoneum, which they have had for a long time, whilst young persons

are overcome much quicker by the same inflammations. Thus cancers in

aged persons often remain almost inert, they frequently are not even

painful, whilst their periods are usually most rapid in adults.

The serous effusions are more rare than the infiltrations of the

sub-cutaneous cellular texture in old people; but they take place more

commonly than those of the intermuscular texture.

The serous system becomes ossified, but not like the arterial, the

cartilaginous, &c. from the natural effect of age. Its membranes are

not constantly found osseous in old age, and when this phenomenon takes

place, it happens at every age. It is a disease, a real tumour, whilst

in the arteries and the cartilages it appears to belong to a natural

series of functions. I have a preparation in which the arachnoides is

evidently osseous in many points, and as it is upon the dura-mater that

these productions are formed, their existence serves very well to prove

that the arachnoides is distinct from it; for at the place where they

are found, they can be easily separated from each other.

III. _Preternatural Development of the Serous System._

I shall not repeat here what I have said, in speaking of the cellular

texture, upon the formation of the different cysts. These cysts,

completely analogous to the natural serous membranes, should be really

considered as a preternatural development of these membranes in the

economy; they have the same appearance and almost the same texture,

furnish their fluid according to the same laws, and appear to be the

seat of a constant exhalation and absorption; since they are in vain

emptied by puncture, their fluids are always reproduced, until they are

removed. For example compare the cyst which has grown preternaturally

along the spermatic cord, with the tunica vaginalis filled with water

in hydrocele. If the size of these tumours, which are often found

together, is the same, it is impossible to discover any difference in

their form, appearance, texture, properties, functions, &c.

SYNOVIAL SYSTEM.

I place this system at the side of the serous, because it has the

greatest analogy with it, under the relations, 1st, of its form, which

is in each of these organs that of a sac without an opening; 2d, of

its texture, which appears to be essentially cellular; 3d, of its

functions, which consist in an alternation of exhalation and absorption.

What establishes a real line of demarcation between these two systems

is, 1st, that the fluids which lubricate their membranes appear to

differ in their composition, though there is much resemblance between

them. 2d. In dropsical diatheses which affect at the same time the

cellular texture and all the serous surfaces of the peritoneum, the

pleura, &c. the affection does not extend to the synovial membranes,

which indicates a difference of structure, though we do not know

what this difference is. 3d. And reciprocally in dropsies of the

articulations, an affection in general very rare, and in those of the

tendinous synovial capsules, there is no concomitant affection of

the membranes of the great cavities. 4th. The fluid of the articular

dropsies does not resemble that which fills the great cavities in the

same disease. 5th. The synovial membranes are much more rarely than

the serous, the seat of those slow and tubercular inflammations which

the serous surfaces so often exhibit. I have however seen two examples

of it in the synovial membrane of the knee. I believe that these two

systems are the only ones in which this disease is observed; so that

it is by its existence a character of resemblance, and by its rarity

or frequency, a distinguishing attribute. 6th. The different kinds of

adhesions of which I have spoken as taking place on the serous surface,

are not met with on the synovial surfaces, where we see only that which

identifies these two adhering surfaces, a mode which frequently takes

place in anchylosis, which is also as often occasioned by it, as by the

stiffness of the parts surrounding the articulation. 7th. The synovial

surfaces are not as often as the serous, the seat of those remarkable

locomotions of which we have spoken; which depends on this, that the

articular organs are not, like the most of those covered with serous

surfaces, subject to alternate dilatations and contractions.

The synovial system exhibits evidently two great divisions. To one

belongs the articular system, to the other that of the tendinous

grooves. Each shall be examined separately.

ARTICLE FIRST.

ARTICULAR SYNOVIAL SYSTEM.

I believe that I first described this essential portion of the synovial

system. I shall relate here what I have said of it elsewhere. I shall

examine first how it is separated from the blood, afterwards the fluid

itself, and then I shall describe the organ which furnishes it.

I. _How the Synovia is separated from the mass of Blood._

Every fluid differing from the blood, can be separated from it to be

afterwards transmitted to an organ, but in one of the three following

ways; 1st, by secretion, a function characterized by the existence of

a gland intermediate to the blood vessels that bring the materials to

it, and the excretories which carry off the result; 2d, by exhalation,

a function distinguished from the first, by the absence of this

intermediate gland, and by the immediate continuity of the blood

vessel and the exhaling duct; 3d, by transudation, a phenomenon purely

physical, almost always happening after death, rarely observed during

life, a simple transmission of a fluid by the pores of an organ,

towards which it is mechanically determined. Let us examine which of

these three modes is that chosen by nature to deposit the synovia upon

the articular surfaces.

_Is the synovia transmitted by secretion to the articular surfaces?_

We are indebted to Clopton Havers for the system which places in

the glands the sources of the synovia. Many authors had designated

obscurely before him these organs in the articulations; but he

made them the particular object of his researches, described them

in the different articulations, divided them into two classes, the

one principal, the other accessory, and assigned them characters

so evident, that according to him, they could not be forgotten.

Reddish bunches, spongy, formed by membranes folded upon themselves,

situated sometimes without, and sometimes within the articulations,

always arranged so as to be protected from too strong a compression,

and pouring out through ducts in the form of fringe the fluid they

secrete; such are the characters drawn by Havers, which all anatomists

since him admire, and the correctness of which the most modern and

distinguished authors have acknowledged in their works.

Some anatomists of this age have however thrown doubts upon these

glandular bodies. Lieutaud confounds them with the fatty cellular

texture. Desault did not distinguish them from it. Every thing confirms

me in the same opinion, which many considerations appear to establish

in an undoubted manner. The following are these considerations; 1st,

these reddish bunches are met with only in certain articulations. There

are many of them in which their existence cannot be established but by

supposition. 2d. The greatest number of the synovial membranes of the

tendons certainly do not exhibit any of them, though Havers, Albinus,

Juncke and Fourcroy admit them in all, founded no doubt upon analogy

and not upon inspection. Yet the synovia is separated equally in both

cases, and lubricates the surfaces of the articulations and of the

tendinous sheaths; this separation is then independent of glandular

action. 3d. If the best marked synovial glands are examined, such as

that of the cotyloid cavity, no trace can be discovered there of this

parenchyma of an unknown nature, but remarkable for its structure,

which composes in general the glands, and which distinguishes them

from every other part and forms their true organic character. 4th.

No excretory duct can be demonstrated in these organs. Those in the

form of fringes, admitted by Havers, are imaginary. Bertin himself

has acknowledged this truth, though he attributed to these bodies a

glandular structure. The transudation of the fluids injected by the

arteries in the neighbourhood of the articulation, proves the existence

of these ducts no better than it establishes them in the cavities of

the serous membranes in which it also takes place, and yet in which

it is well proved that no gland pours out the albuminous fluid

that constantly lubricates these cavities. 5th. Inflation resolves

completely these fatty bunches into cellular texture. Maceration

produces the same effect. When gradual and long continued ebullition

has removed all the fat from them, there remains only a mass of cells

pressed together, and similar to those of the common cellular texture.

6th. The glandular character is manifested in certain morbid cases, by

a peculiar swelling and hardening, of which the other organs except the

glands, such as the muscles, the tendons, &c. never offer an example.

The liver, the kidneys, the salivary organs, all the considerable

glands are remarkable for this. So true is this character, that it

serves to indicate glands, the delicacy of which conceals them in the

natural state. For example, the existence of the cryptæ of the stomach,

the urethra, and several other mucous membranes, is founded first upon

the analogy of the other membranes of this class, but principally upon

the preternatural development which these cryptæ acquire in certain

diseases. Never, on the contrary, do the pretended synovial glands

present to the observer a similar development. Always in the diseases

of the articulations, a common swelling seems to identify them with the

neighbouring cellular texture. They have not like the other glands,

affections distinct from those of this texture, no doubt because

they have not a peculiar vitality, because being mere elongations of

the neighbouring cellular texture, they partake of its nature and

properties, and ought consequently to partake of all its conditions,

as it in its turn ought immediately to receive the influence of their

affections.

The considerations which I have just offered successively form, I

think, sufficient data to resolve the problem proposed above, by

establishing as an incontestable proposition, that the synovia is not

transmitted by secretion to the articular surfaces.

Let us examine the second mode of transmission stated by authors.

_Is the synovia transmitted by transudation to the articular surfaces?_

It was an opinion anciently received, that the marrow of the long bones

oozes through the pores of their extremities and through those of the

cartilages which terminate them, to lubricate the articular surfaces.

Havers renewed this idea forgotten at the time he wrote, united this

source of the synovia to that which had placed it in the glands, and

thus formed of this fluid a mixture composed of two fluids differently

transmitted to the articulation. The most of those who succeeded him

partook of his opinion upon this point. Those even, such as Desault,

who rejected the existence of the articular glands and the secretion

of synovia, admitted the transudation of it founded upon the following

observations. 1st. A long bone, stripped of its soft parts and exposed

to the air, allows a fatty oozing to pass through the pores of its

cartilages which does not cease till the medullary juice is completely

exhausted. 2d. The mechanical compression of the cartilaginous

extremity of a long bone produces for a moment the same effect. Are

these facts, which are evident in the dead bone, also real in the

living one? Different considerations, which I will now state, induce

one to believe the contrary.

1st. The vital forces, the effect of which is to impart to all the

organs which they animate a degree of tone sufficient to resist the

entrance of the fluids, leave, when they are extinct, the fibres of

these same organs in a state of laxity that renders them everywhere

permeable. Thus transudation is now considered as hardly any thing

else than a phenomenon that takes place only after death, which, if

transformed into a vital one, would offer an evident exception to

the laws of nature that are especially characterized by simplicity

and uniformity. 2d. The fatty oozing takes place in the experiment

noticed above, not only through the pores of the cartilages, but also

through those of the whole surface of the bone; so that by reasoning

from what has been here observed upon the dead body, it is evident that

during life the whole bone would be, if you may so say, immersed in

an atmosphere of synovia, a consequence, which being proved false by

the most simple inspection, demonstrates the falsity of the principle

deduced from it. 3d. The articulations of the cartilages of the larynx

are lubricated like those of the bones, by the synovial fluid; and yet

here all transudation of marrow is impossible, as it does not exist

in the substances of the cartilages. 4th. The marrow is almost always

sound in diseases which, affecting the articulations alter the fluid

that lubricates them. And reciprocally the synovia does not take a

different character in the affections of the interior of the bones,

which have an influence especially upon the medullary organ. 5th.

Finally, the experiment that I have made, and which has been stated in

the article upon the marrow, evidently proves the non-transudation of

this fluid.

General Anatomy, Applied to Physiology and Medicine, Vol. 3 (of 3) · 第 12 / 35 段