F. W. J.

_Passage of Thucydides on the Greek Factions_ (Vol. vii., p. 594.).--The

passage alluded to by SIR A. ALISON appears to be the celebrated

description of the moral effects produced by the conflicts of the Greek

factions, which is subjoined to the account of the Corcyraean sedition,

iii. 82. The quotation must, however, have been made from memory, and it is

amplified and expanded from the original. The words adverted to seem to be:

[Greek: mellesis de promethes deilia euprepes, to de sophron tou

anandrou proschema, kai to pros hapan xuneton epi pan argon.]

Thucydides, however, proceeds to say that the cunning which enabled a man

to plot with success against an enemy, or still more to discover his

hostile purposes, was highly esteemed.

Notes and Queries, Number 193, July 9, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 75 / 111 题