But I was forgetting Elsie Winwood, and to forget Elsie in this

shameless chronicle would be disloyalty. At the Astor Club one evening I

met her. I realised then what that intimating smile had meant when, the

week before, she had met me on the stairs. I thereupon forgot Leonard,

and visited the night debaucheries of London in the company of the

grey-eyed, auburn-haired Elsie. I have every reason to believe that ere

I sailed back to America I had sounded the depths of London's

iniquities. By stealth and copious bribing, plus the influence of my

fair companion, I found that, though it was difficult it was

nevertheless possible to eat and drink and dance in London till dawn.

Yet at no place to which we went could I find anything unlike any other

city in the world--the only difference being that in London one must act

surreptitiously, while other cities permit all of the London indulgences

openly. Surely the night life of London is innocent enough! Why

membership in expensive clubs is necessary in order for one to enjoy it

is a question to which only British logic is applicable. The searcher

for thrills or the touring shock absorber will find nothing in London to

rattle his psychic slats. Even the professional moralist, skilled in the

subtle technicalities of sin, can find nothing in England's capital to

make him shudder and flee. The chief criticism against London night life

is that it is hypocritical, that it is sordid, because it is denied and

indulged in subterraneanly. The hypocrisy of it all is doubly

accentuated by the curious fact that the British public permits

trafficking in the promenades of its theatres, such as even New York has

balked at these many years. I refer to such theatres--called "music

halls," that they may be distinguished from the smaller houses in which

the serious drama is produced--as the "Alhambra," in Leicester Square;

the "Empire Theatre of Varieties," also in Leicester Square; the "Palace

Theatre of Varieties" on Cambridge Circus in Shaftesbury Avenue; the

"London Pavilion" in Piccadilly; and the "Hippodrome" at the corner of

Cranbourn Street and Charing Cross Road. Let us inspect their vaudeville

offerings. Let us snoop into their wares. At these theatres, equipped

with numerous and eminently available cafés, women, frail and fair, sit

and walk about on the promenades and generously waive introductions when

the young gentlemen evince a desire to speak to them. But there is no

romance here. These promenades are even without illusion. Here, among

the theatres, is where London tries to be Paris. Just as she tries to be

New York in Regent Street. Here is where the most moral town in

Christendom discovers her native hoggishness. Here is the great slave

market of the English.

But we are out for vaudeville and not for slaves, and so we pursue our

virtuous way up the stream of amiable fair until we reach the Palace

Music Hall, where a poster advertising a Russian dancer inspires us to

part with half a dozen shillings. Luxurious seats of red velvet, wide

enough for a pair of German contraltos, invite to slumber, and the

juggler on the stage does the rest. Twenty times he heaves a cannon ball

into the air, and twenty times he catches it safely on his neck. The

Russian dancer, we find, is booked for ten-thirty, and it is now but

eight-fifty. "Why wait?" says the fair Elsie. "It will never kill him."

So we try another hall--and find a lady with a face like a tomato

singing a song about the derby, to an American tune that was stale in

1907. Yet another, and we are in the midst of a tedious ballet founded

upon "Carmen," with the music reduced to jigtime and a flute playing out

of tune. A fourth--and we suffer a pair of comedians who impersonate

Americans by saying "Naow" and "Amurican." When they break into "My

Cousin Carus'" we depart by the fire escape. We have now spent eight

dollars on divertisement and have failed to be diverted. We take one

more chance, and pick a prize--Little Tich, to wit, a harlequin no more

than four feet in his shoes, but as full of humour as a fraternal order

funeral.

Before these few lines find you well, Little Tich, I dare say, will be

on Broadway, drawing his four thousand stage dollars a week and longing

for a decent cut of mutton. But we saw him on his native heath,

uncontaminated by press agents, unboomed by a vociferous press,

undefiled by contact with acquitted murderers, eminent divorcées,

"perfect" women, returned explorers who never got where they went, and

suchlike prodigies and nuisances of the Broadway 'alls. Tich, as I have

said, is but four feet from sole to crown, but there is little of the

dwarf's distortion about him. He is simply a man in miniature: in

aspect, much like any other man. His specialty is impersonation. First

he appears as a drill sergeant, then as a headwaiter, then as a gas

collector, then as some other familiar fellow. But what keen insight and

penetrating humour in every detail of the picture! How mirth bubbles

out! Here we have burlesque, of course, and there is even some horseplay

in it, but at bottom how deft it is, and how close to life, and how

wholly and irresistibly comical! You must see him do the

headwaiter--hear him blarney and flabbergast the complaining guest,

observe him reckon up his criminal bill, see the subtle condescension of

his tip grabbing. This Tich, I assure you, is no common mountebank, but

a first-rate comic actor. Given legs eighteen inches longer and an

equator befitting the rôle, he would make the best Falstaff of our

generation. Even as he stands, he would do wonders with Bob Acres--and

I'd give four dollars any day to see him play Marguerite Gautier.

But enough of theatres! There are two night restaurants in London

which should be mentioned here. Let what little fame they may attain

from being set down in these pages be theirs. They more nearly

approximate to youthful whole-heartedness than any institutions in the

city. Perhaps this is because they are so distinctly Continental,

because they are almost stripped of anything (save the language spoken)

which savours of London and the British temperament. They are the Villa

Villa, at 37 Gerrard Street (once the residence of Edmund Burke), and

Maxim's, at 30 Wardour Street. Their reputations are far from spotless,

and English society gives them a wide berth. Because of this they have

become the meeting place of clandestine lovers. Here is the genuine

laughter and the wayward noise of youth. Nine out of every ten of their

patrons are young, and four out of every five of the girls are pretty.

Music is continuous and lively, and they possess an intimacy found only

in Parisian cafés. Do I imply that they are free from sordidness and

commercialism? They are not. Far from it. There is no night life in

London entirely free from these two disintegrating factors. But their

simulacrum of gaiety is far from obvious. When the fifteen-minute

warning for evacuation is given a good-natured cheer goes up, and a peal

of laughter which shakes the chandeliers and drowns out the musicians.

The crowd at least sees the humour of the closing law, and, being unable

to repeal it, laughs at it. In the Villa Villa and Maxim's, hands meet

lingeringly over the table; faces are near together; and a public stolen

kiss is not a rarity. When the doors of these restaurants are locked on

a deserted room the exiles do not go decorously and dolorously home. In

another hour you will see many of these same couples dancing at the

supper clubs.

Here we are again in Signor Bolis's establishment--which means that we

have made the round.... Elsie is yawning. I, too, am tired of the dance

and sick of the taste of champagne. I motion the waiter and pay the

bill. I draw Elsie's long coat about her, and we pass out into the clear

London night. We walk home circuitously--down Cranbourn Street and into

Charing Cross Road where it turns past the National Gallery into St.

Martin's place. Through Duncannon Street, we enter the Strand, now

almost deserted save for a few stray figures and a hurrying taxicab. We

then turn into Villiers Street, and in a few minutes we are on York

Terrace, overlooking the Thames embankment. The elm trees and the

beeches stand about like green ghosts in the pale night. At the edge of

the water Cleopatra's Needle is a black silhouette. We should like to

walk through the Gardens in the starlight, but the formidable iron gates

are locked against us. So we turn up Robert Street into Adelphi Terrace.

We lean for a moment against the railing.

There below us, a crinkling tapestry of gilts, silvers and coppery

pinks, is ancient Father Thames, the emperor and archbishop of all

earthly streams. There are the harsh waters (but now so soft!) that the

Romans braved, watching furtively for blue savages along the banks, and

the Danes after the Romans, and the Normans after the Danes, and

innumerable companies of hardy seafarers in the long years following. At

this lovely turning, where the river flouts the geography books by

flowing almost due northward for a mile, bloody battles must have been

fought in those old, forgotten, far-off times--and battles, I venture,

not always ending with Roman cheers. One pictures some young naval

lieutenant, just out of the Tiber Annapolis, and brash and nosey like

his kind--one sees some such youngster pushing thus far in his light

craft, and perhaps going around on the mud of the south bank, and there

fighting to the death with Britons of the fog-wrapped marshes, "hairy,

horrible, human." And one sees, too, his return to the fleet so snug at

Gravesend, an imperfect carcass lashed to a log, the pioneer and prophet

of all that multitude of dead men who have since bobbed down this dirty

tide. Dead men, and men alive--men full of divine courage and high

hopes, the great dreamers and experimenters of the race. Out of this

sluggish sewer the Anglo-Saxon, that fabulous creature, has gone forth

to his blundering conquest of the earth. And conquering, he has brought

back his loot to the place of his beginning. The great liners flashing

along their policed and humdrum lanes, have long since abandoned London,

but every turn of the tide brings up her fleet of cargo ships,

straggling, weather-worn and grey, trudging in from ports far-flung and

incredible--Surinam, Punta Arenas, Antofagasta, Port Banana, Tang-chow,

Noumea, Sarawak. If you think that commerce, yielding to steel and

steam, has lost all romance, just give an idle day or two to London

docks. The very names upon the street signs are as exotic as a breath of

frankincense. Mango Wharf, Kamchatka Wharf, Havannah Street, the Borneo

Stores, Greenland Dock, Sealers' Yard--on all sides are these

suggestions of adventure beyond the sky-rim, of soft, tropical moons and

cold, arctic stars, of strange peoples, strange tongues and strange

lands. In one Limehouse barroom you will find sailors from Behring

Straits and the China Sea, the Baltic and the River Plate, the Congo and

Labrador, all calling London home, all paying an orang-outang's

devotions to the selfsame London barmaid, all drenched and paralysed by

London beer....

The _kaiserstadt_ of the world, this grim and grey old London! And the

river of rivers, this oily, sluggish, immemorial Thames! At its widest,

I suppose, it might be doubled upon itself and squeezed into the lower

Potomac, and no doubt the Mississippi, even at St. Louis, could swallow

it without rising a foot--but it leads from London Bridge to every coast

and headland of the world! Of all the pathways used by man this is the

longest and the greatest. And not only the greatest, but the loveliest.

Grant the Rhine its castles, the Hudson its hills, the Amazon its

stupendous reaches. Not one of these can match the wonder and splendour

of frail St. Stephen's, wrapped in the mists of a summer night, or the

cool dignity of St. Paul's, crowning its historic mount, or the iron

beauty of the bridges, or the magic of the ancient docks, or the

twinkling lights o' London, sweeping upward to the stars....

PARIS

[Illustration: PARIS]

PARIS

For the American professional seeker after the night romance of Paris,

the French have a phrase which, be it soever inelegant, retains still a

brilliant verity. The phrase is "_une belle poire_." And its Yankee

equivalent is "sucker."

The French, as the world knows, are a kindly, forgiving people; and

though they cast the epithet, they do so in manner tolerant and with

light arpeggio--of Yankee sneer and bitterness containing not a trace.

They cast it as one casts a coin into the hand of some maundering

beggar, with commingled oh-wells and philosophical pity. For in the

Frenchman of the Paris of to-day, though there run not the blood of

Lafayette, and though he detest Americans as he detests the Germans, he

yet, detesting, sorrows for them, sees them as mere misled yokels,

uncosmopolite, obstreperous, of comical posturing in ostensible un-Latin

lech, vainglorious and spying--children into whose hands has fallen

Zola, children adream, somnambulistic, groping rashly for those things

out of life that, groped for, are lost--that may come only as life

comes, naturally, calmly, inevitably.

But the Frenchman, he never laughs at us; that would his culture

forbid. And, if he smile, his mouth goes placid before the siege. His

attitude is the attitude of one beholding a Comstock come to the hill of

Hörselberg in Thuringia, there to sniff and snicker in Venus's crimson

court. His attitude is the attitude of one beholding a Tristan _en

voyage_ for a garden of love and roses he can never reach. His attitude,

the attitude of an old and understanding professor, shaking his head

musingly as his tender pupils, unmellowed yet in the autumnal fragrances

of life, giggle covertly over the pages of Balzac and Flaubert, over the

nudes of Manet, over even the innocent yearnings of the bachelor Chopin.

The American, loosed in the streets of Paris by night, however sees in

himself another and a worldlier image. Into the crevices of his flat

house in his now far-away New York have penetrated from time to time

vague whisperings of the laxative deviltries, the bold saucinesses of

the city by the Seine. And hither has he come, as comes a jack tar to

West Street after protracted cruise upon the celibate seas, to smell

out, as a very devil of a fellow, quotation-marked life and its

attributes. What is romance to such a soul--even were romance, the

romance of this Paris, uncurtained to him? Which, forsooth, the romance

seldom is; for though it may go athwart his path, he sees it not, he

feels it not, he knows it not, can know it not, for what it is.

Romance to him means only an elaborate and circumspect winking at some

perfectly obvious and duly checked little baggage; it means to him only

a scarlet-cushioned seat along the mirrored wall of the Café Américain,

a thousand incandescents, a string quartette sighing through "Un Peu

d'Amour," a quart of "wine." Romance to him is a dinner jacket prowling

by night into the comic opera (American libretto) purlieus of modern

Montmartre, with its spurious extravaganzas of rouge and roister, with

its spider webs of joy. For him, there is romance in the pleasure girls

who sit at the tables touching St. Michel before the Café d'Harcourt,

making patient pretence of sipping their Byrrh until a passing "_Eh,

bébé_" assails their tympani with its suggested tintinnabulation of

needed francs: for him--"models." And the Bullier, ghost now of the old

Bullier where once little Luzanne, the inspiration of a hundred

palettes, tripped the polka, the new Bullier with its coloured

electricity and ragtime band and professional treaders of the Avenue de

l'Observatoire, is eke romance to his nostril. And so, too, he finds it

atop the Rue Lepic in the now sham Mill of Galette, a capon of its

former self, where Germaine and Florie and Mireille, veteran battle-axes

of the Rue Victor Massé, pose as modest little workgirls of the

Batignolles. And so, too, in that loud, crass annex of Broadway, the

Café de Paris--and in the Moulin Rouge, which died forever from the

earth a dozen years ago when the architect Niermans seduced the place

with the "art nouveau"--and amid the squalid hussies of the fake

Tabarin--and in the Rue Royale, at Maxim's, with its Tzigane orchestra

composed of German gipsies and its toy balloons made by the Elite

Novelty Co. of Jersey City, U.S.A.

The American notion of Paris under the guardianship of the French

stars, of Paris caressed by the night wind come down from Longchamps and

filtered through the chestnut branches of Boulogne, is usually achieved

from the Sons of Moses who, in spats and sticks, adorn the entrance of

the Olympia and the sidewalks of the Café de la Paix and interrogatively

guide-sir the passing foreign mob. This Paris consists chiefly of a view

of the exotic bathtub of the good King Edward of Britain, quondam Prince

of Wales, in the celebrated house of the crystal staircase in the Rue

Chabanais, of one of the two "mysterious" midinette speak-easys in the

dark Rue de Berlin (where the midinettes range from the tender age of

forty-five to fifty), of the cellar of the tavern near the Panthéon with

its tawdry wenches and beer and butt-soaked floors--of tawdry resorts

and tawdrier peoples.

Do I treat of but a single class of Americans? Well, maybe so. But the

other class--and the class after that--think you _these_ are so

different? So different, goes my meaning, in the matter of appropriating

to themselves something of the deep and very true romance that sings

still in the shadowed corners of this one-time Flavia of capitals, that

sounds still, as sounds some far-off steamboat whistle wail in the

death-quiet of night, pleading and pathetic, that calls still to the

dreamers of all the world from out the tomb of faded triumphs and

forgotten memories?

True, alas, it is, that gone is the Paris of Paris's glory--gone that

Paris that called to Louise with the luring melody of a zithered soul.

True, alas, it is, that the Paris of the Guerbois, with its crowd of

other days--Degas and Cladel and Astruc and the rest of them--is no

more. Gone, as well, and gone forever is the cabaret of Bruant, him of

the line of François Villon--now become a place for the vulgar oglings

of Cook's tourists taxicabbing along the Boulevard Rochechouart. Gone

the wild loves, the bravuras, the _camaraderie_ of warm night skies in

the old Boulevard de Clichy, supplanted now with a strident

concatenation of Coney Island sideshows: the "Cabaret de l'Enfer," with

its ballyhoo made up as Satan, the "Cabaret du Ciel," with its "grotto"

smelling of Sherwin-Williams' light blue paint, the "Cabaret du Néant,"

with its Atlantic City plate glass trick of metamorphosing the visiting

doodle into a skeleton, the "Lune Rousse," with its mean Marie Lloyd

species of lyrical concupiscence, the "Quat'-z-Arts," with its charge of

two francs the glass of beer and its concourse of loafers dressed up

like Harry B. Smith "poets," in black velvet, corduroy _grimpants_ and

wiggy hirsutal cascades to impress "atmosphere" on the minds of the

attendant citizenry of Louisville. And gone, too, with the song of

Clichy, is the song from the heart of St. Michel, the song from the

heart of St. Germain. "Tea rooms," operated by American old maids, have

poked their noses into these once genuine boulevards ... and, as if

giving a further fillip to the scenery, clothing shops with windows

haughtily revealing the nobby art of Kuppenheimer, postcard shops laden

to the sill's edge with lithographs disclosing erstwhile _Saturday

Evening Post_ cover heroines, and case upon case displaying in lordly

enthusiasm the choicest cranial confections of the house of Stetson....

What once on a time was, is no more. But Romance, notwithstanding, has

not yet altogether deserted the Paris that was her loyal sweetheart in

the days when the tricolour was a prouder flag, its subjects a prouder

people. There is something of the old spirit of it, the old verve of it,

lingering still, if not in Montmartre, if not in the edisoned highways

of the Left Bank, if not in the hitherward boulevards, then still

somewhere. But where, ask you, is this somewhere? And I shall tell you.

This somewhere is in the eyes of the Parisian girl; this somewhere is in

the heart of the Parisian man. There, romance has not died--one must

believe, will never die.

And, having told you, I seem to hear you laugh. "We thought," I would

seem to hear you say, "that he was going to tell us of concrete places,

of concrete byways, where this so gorgeous romance yet tarries." And you

are aggrieved and disappointed. But I bid you patience. I am still too

young to be sentimental: so have you no fear. And yet, bereft of all of

sentimentality, I _re_-issue you my challenge: this somewhere is in the

eyes of the Parisian girl, this somewhere is in the heart of the

Parisian man.

By Parisian girl I mean not the order of Austrian wenches who twist

their tummies in elaborate tango epilepsies in the Place Pigalle, nor

the order of female curios who expectorate with all the gusto of

American drummers in La Hanneton, nor yet the Forty-niners who

foregather in the private entrance of 16 Rue Frochot. I do not mean the

dead-eyed joy jades of the café concerts in the Champs Elysées. I do not

mean the crow-souled scows who steam by night in the channels off the

Place de la Madeleine. The girl I mean is that girl you notice leaning

against the onyx balustrade at the Opéra--that one with lips of Burgundy

and cheeks the colour of roses in olive oil. The girl I mean is that

phantom girl you see, from your table before the Rotonde across the way,

slipping past the iron grilling of the Luxembourg Gardens--that girl

with faded blouse but with eyes, you feel, a-colour with the lightning

of the world's jewels. The girl I mean is that girl you catch sight

of--but what matters it where? Or what she leans against or what she

wears or what her lips and eyes? If you know Paris, you know her.

Whether in the Allée des Acacias or in the boulevard Montparnasse, she

is the same: the real French girl of still abiding Parisian romance; the

real French girl in whose baby daughter, some day, will be perpetuated

the laughter of the soul of a city that will not fade. And in whose baby

girl in turn, some day long after that, it will be born anew.

Ah, me, the cynic in you! Do you protest that the girl of the

balustrade, the girl of the Luxembourg, are very probably American girls

here for visit? Well, well! _Tu te paye ma tête._ Who has heard of

romance in an American girl? I grant you, and I make grant quickly, that

the American girl is, in the mass, more ocularly massaging, more nimble

with the niblick, more more in several ways than her sister of France;

but in her eyes, however otherwise lovely, is glint of steel where

should be dreaming pansies, in her heart reverie of banknotes where

should be _billets doux_.

And so by Parisian man I mean, not the chorus men of Des Italiens,

betalcumed and odoriferous with the scents of Pinaud, those weird birds

who are guarded by the casual Yankee as typical and symbolic of the

nation. Nor do I mean the fish-named, liver-faced denizens of the region

down from the Opéra, those spaniel-eyed creatures who live in the tracks

of petite Sapphos, who spend the days in cigarette smoke, the nights in

scheming ambuscade. Nor yet the Austrian cross-breeds who are to be

beheld behind the _gulasch_ in the Rue d'Hauteville, nor the

semi-Milanese who sibilate the _minestrone_ at Aldegani's in the Passage

des Panoramas, nor the Frenchified Spaniards and Portuguese who gobble

the _guisillo madrileño_ at Don José's in the Rue Helder, nor the

half-French Cossacks amid the _potrokha_ in the Restaurant Cubat, nor

the Orientals with the waxed moustachios and girlish waists who may be

observed at moontide dawdling over their _café à la Turque_ at Madame

Louna Sonnak's. These are the Frenchmen of Paris no more than the

habitués of Back Bay are the Americans of Boston, no more than the

Americans of Boston are--Americans.

* * * * *

Europe After 8:15 · 第 6 / 7 段