Eddie Shorter lähtee kotiin

Billy Byrne ja Eddie Shorter ratsastivat suoraan kukkuloille. Heidän

kummallakin puolellaan puolentoista tai parin kilometrin välimatkojen

päässä toisistaan etenivät heidän seurueensa muut jäsenet, jotka

silloin tällöin olivat näkyvissä. Mutta enimmäkseen näkymättömissä.

Kukkuloille jouduttuaan eivät kumppanukset enää nähneet ystäviään.

Sekä Byrne että Eddie tunsivat, että he olivat osuneet oikeille

jäljille, sillä selvä, paljon käytetty polku kiemurteli ylöspäin

pitkin sitä cañonia, jota myöten he ratsastivat. Se oli erinomainen

väijytyspaikka, ja he kumpikin huoahtivat helpotuksesta päästyään

aukeammalle seudulle, alimpien juurikukkuloiden ja vuoriston

pääharjanteen väliselle pienelle tasanteelle.

Myöskin siellä oli polku selvä, ja kun Eddie katsoessaan eteenpäin

huomasi, että se näytti vievän harmaanruskeiden vuorien juurella

olevalle helakanvihreälle läikälle, pääsi häneltä iloinen huudahdus.

»Me olemme oikealla tiellä, kumppani», hän virkkoi. »Tuolla on vettä.»

Ja hän osoitti harmaata pohjaa vastaan näkyvää vihreätä täplää. »Tuolla

on intiaanien kylä. En ole milloinkaan ollut täällä, joten en tunne

seutua. Emme näet laske karjaa lainkaan joen tälle puolelle — pimanit

häiritsevät meitä. He eivät siedä ainoatakaan valkoihoista nuuskimassa

maataan. Mutta panisinpa veikkaan hattuni siitä, että tuolla on leiri.»

He jatkoivat matkaansa pientä, vihreätä läikkää kohti. Joskus se oli

näkyvissä, joskus peittyi heidän katseiltaan, kun he lähestyivät

ylänteitä tai kiertelivät veden uurtamissa notkelmissa ja rotkoissa.

Mutta aina he pitivät sitä määränään. Heidän noudattamansa polku vei

sinne — siitä ei enää voinut olla pienintäkään epäilystä. Ja heidän

ratsastaessaan eteenpäin tähyilivät heitä mustat, välkkyvät silmät

samalta vihreältä keitaalta, jota kohti he hoputtivat kapuamisesta

väsyviä hevosiaan.

Pienen jyrkänteen reunalla, jonka alapuolitse heidän oli

mentävä päästäkseen pääharjanteen juurella olevassa pienessä

luonnonmuodostamassa puistossa sijaitsevalle majarykelmälle, loikoili

ruskea mies mukavasti ruohovuoteella.

Kaukana tähystäjän yläpuolella kumpusi rinteestä lähde, jonka kirkas,

puhdas vesi muodosti alaspäin juostessaan pieniä lammikolta. Tällä

vedellä pimanit kastelivat vähäisiä peltojaan, ennen kuin se jälleen

katosi maan sisään heidän kylänsä alapuolella. Ruskean miehen

vieressä oli pitkä pyssy. Silmää räpäyttämättä mies tarkkaili syvällä

allaan liikkuvia pilkkuja, joiden hän tiesi ja oli jo tunti sitten

tietänyt olevan gringoja.

Hänen vierelleen ryömi toinen ruskeaihoinen, tirkistäen hänkin

jyrkänteen reunalta valkoisia miehiä. Kuiskattuaan joitakuita sanoja

pyssyllä varustetulle vartijalle hän mateli takaisin ja katosi

näkyvistä.

Samalla aikaa ponnistelivat Billy Byrne ja Eddie Shorter yhä eteenpäin

ja ylöspäin. Kumpikin he olivat mielessään varmoja, että jollei joku

vartija jo nyt ollut heitä nähnyt, huomattaisiin heidät hyvin pian, ja

vähän sen jälkeen viuhahtaisi kuula, joka kaataisi heistä toisen. Mutta

he antautuivat siihen vaaraan amerikkalaisen tytön tähden, joka oli

piilotettuna jonnekin tähän vuoristoon, sillä muulla tavoin he eivät

voisi niin nopeasti saada selkoa hänen kätköpaikastaan.

Jokainen niistä kahdeksasta amerikkalaisesta, jotka parittain

tunkeutuivat vuorille Billy Byrnen ja hänen kumppaninsa kahden puolen,

olisi ollut valmis antautumaan ja parhaillaan ilomielin antautuikin

samaan vaaraan. Mutta viimemainitut olivat nyt varmoja, että heistä

toisen oli uhrauduttava, sillä lähemmäksi tultaessa oli Eddie nähnyt

ohuen savupatsaan kohoavan keitaan puitten keskeltä. Nyt he tiesivät

osuneensa pimanien kylään vievälle polulle.

»Meidän on pidettävä silmät auki», sanoi Eddie, kun he kääntyivät

rotkoon, joka asemastaan päättäen vei suoraan kylään. »Nyt emme enää

ole kaukana heistä, ja jos he nitistävät meidät, niin luultavasti se

tapahtuu täällä.»

Ikäänkuin hänen sanojensa tehostukseksi pamahti heidän yläpuolellaan

laukaus. Eddie hätkähti ja painoi kädet rintaansa vasten.

»Minuun sattui», hän ilmoitti tyynesti.

Billy Byrnen revolveri oli vastannut ylhäältä kajahtaneeseen

laukaukseen, ja hänen kuulansa oli osunut siihen kohtaan, jossa Billy

oli nähnyt savua tuprahtavan. Sitten Billy kääntyi toveriinsa päin.

»Onko haava vaarallinen?» hän kysyi.

»Niin luulen», vastasi Eddie. »Mitä teemme? Piiloudummeko tänne vai

peräydymmekö noutamaan toisia?»

Ylhäällä pamahti toinen laukaus, vaikka Billy oli kokoajan silmäillyt

sinne päin saadakseen ampumamaalin, jonka hän varmasti uskoi

saavansa, kun mies nousisi ampumaan toistamiseen. Ja vihdoin Billy

näki ahdistajan — muutamien askelien päässä siitä paikasta, josta

ensimmäinen kuula oli lähtenyt. Mutta sitä ennen oli toinen ehtinyt

kaataa Eddien ratsun. Byrne ampui uudelleen, ja tällä kertaa hän

mielihyväkseen näki ruskean vartalon osittain kohoavan maasta,

reutoilevan hetkisen ja kellahtavan sitten ruohikkoon, jääden virumaan

liikkumattomana.

»Meidän on kai jäätävä tänne», virkkoi Billy, luoden murheellisen

katseen Eddien hevoseen.

Eddie nousi pystyyn, horjui ja kävi kalmankalpeaksi. Billy hypähti

satulasta, riensi hänen luokseen ja kiersi kätensä hänen ympärilleen.

Taaskin pamahti ylhäällä pyssy, ja Billyn ratsu korahti ja vaipui

maahan.

»Peijakas!» huudahti Byrne.»Meidän on laittauduttava pois tästä.»

Hän otti haavoittuneen toverinsa syliinsä ja juoksi saman jyrkänteen

suojaan, jonka laelta väijyjät heitä ampuivat. Painautuneina

kohtisuoraa kallioseinämää vasten he olivat turvassa intiaanien

kuulilta. Mutta Billyä ei tämä väliaikainen suojapaikka tyydyttänyt.

Kauempana kylän suunnalla ja jyrkänteen rinteen keskikohdalla oli

Billyn mielestä mainio turvapaikka. Vieru ei siinä kohden ollut niin

jyrkkä, sitä peitti joukko isoja kivijärkäleitä, ja toisia pisti esiin

maasta niiden ympärillä.

Billy lähti ponnistelemaan sinne. Hänen selässään oleva haavoittunut

kärsi kuvaamattomia tuskia; mutta Eddie puri huuliaan, tukahduttaen

parkaisut, joita hänen toverinsa jokainen askel pyrki puristamaan hänen

suustaan, ettei hän paljastaisi vihollisille, missä he olivat.

Heidän yläpuoleltaan ei kuulunut hiiskahdustakaan, mutta Billy tiesi,

että valppaat, punaiset vainolaiset parhaillaan ryömivät jyrkänteen

reunalle vaanimaan uhrejaan. Kunpa hän vain ehtisi kivimöhkäleiden

suojaan, ennen kuin pimanit huomaisivat heidät!

Ne minuutit, jotka Billy tarvitsi kiivetäkseen sen sadan metrin

pituisen välin, tuntuivat hänestä tunneilta. Mutta vihdoinkin

hän laski pyörtymäisillään olevan cowboyn kahden kivijärkäleen

väliin, jotka olivat lähellä jyrkänteen reunaa: he olivat pienessä,

luonnonmuovaamassa linnoituksessa, jota oli helppo puolustaa.

Jyrkänteen laella olevien intiaanien kuulilta suojasi heitä se kivi,

jonka juurella he viruivat, kun taas toinen piilotti heidät cañonin

toiselle puolelle mahdollisesti kiipeäviltä hätyyttäjiltä.

Pienemmät kivet, joita oli siellä täällä heidän ympärillään, olivat

turvana syrjästä päin tulevia laukauksia vastaan: ja sijoitettuaan

Eddien verrattain suojaiseen paikkaan Byrne alkoi kyhätä matalaa

rintavarustusta kylään päin leviävälle kupeelle — jolta suunnalta

hyökkäys luonnollisestikin oli odotettavissa.

Saatuaan sen valmiiksi hän siirtyi puuhailemaan päinvastaiselle

puolelle, ja pian oli sielläkin samanlainen suojamuuri. Sitten hän

alkoi hoivailla Eddie Shorteria, mutta piti samalla tarkasti silmällä

kumpaakin heidän varustukseensa tuovaa polkua.

Kansasilainen makasi kyljellään ja valitti. Verta oli pursunut hänen

huulilleen ja sieraimiinsa, ja aukaistuaan hänen paitansa ja nähtyään

hänen rintansa oikealla puolella ammottavan haavan Billy käsitti kuinka

vakava hänen toverinsa vamma oli. Tuntiessaan Billyn kosketuksen poika

aukaisi silmänsä.

»Luuletko, että olen mennyt mies?» hän tiedusti kuiskaten.

»Ei sinnepäinkään», valehteli Billy hilpeästi. »Vain pelkkä naarmu.

Päivän tai parin päästä olet jälleen täydessä kunnossa.»

Eddie pudisti väsyneesti päätään. »Toivoisin voivani uskoa sinua», hän

supatti. »Olen haaveillut palaavani kotiin katsomaan äitimuoria. En

ole ajatellut mitään muuta siitä pitäen kun kerroit, kuinka kovasti

hän kaipaa minua. Nytkin näen hänet yhtä selvästi kuin olisin siellä.

Varmaankin hän pesee keittiön lattiaa. Muori aina puhdistaa jotakin.

Onpa totisesti raskasta saada loppunsa tällä tavoin haaveillessaan

kotiinpaluuta.»

Billy ei keksinyt mitään sanottavaa. Hän vilkaisi cañoniin kahden

puolen nähdäkseen, olivatko viholliset tulossa.

»Kotiin!» kuiski Eddie. »Kotiin!»

»Ole huoleti!» virkkoi Billy lempeästi. »Kyllä sinä pääset kotiin,

poika. Toisten on täytynyt kuulla laukaukset, ja he ovat täällä tuossa

paikassa. Sitten puhdistamme tämän onkalon ja viemme sinut viipymättä

El Oroboon, jossa sinut pian hoidetaan kuntoon.»

Eddie koetti hymyillä katsoessaan toveriaan silmiin, ojensi kätensä ja

laski sen Billyn käsivarrelle.

»Olet kelpo kumppani, veikko», hän kuiskasi. »Tiedän, että valehtelet,

ja sen tiedät sinäkin. Mutta sittenkin minusta tuntuu paremmalta, kun

puhut niin.»

Billystä tuntui siltä kuin olisi joutunut kiinni varastaessaan sokealta

ihmiseltä. Hän ei osannut vastata mitään muuta kuin: »Pyh! Turhaa

lorua!»

Oltuaan vähän aikaa vaiti Eddie jatkoi: »Jos selviydyt täältä ja

vielä joskus palaat Yhdysvaltoihin, niin lupaathan käydä katsomassa

äitimuoria ja isäukkoa ja kertoa heille, että aioin tulla kotiin —

jäädäkseni sinne. Kerro heille myöskin, että kuolin kunnon miehen

tavalla — sillä tavoin kuin isä usein kertoi isoisäni kuolleen

taistellessaan intiaaneja vastaan jossakin Fort Dodgen lähistöllä.»

»Sen teen varmasti», lupasi Billy. »Kyllä kerron. Mutta katsos vain!

Kukas tuolla tulee?» Puhuessaan hän painautui maahan, ja kuula vingahti

hänen päänsä ylitse, naksahtaen kiveen, ja cañonin yläpäässä pamahti

pyssy. »Se veitikka oli vähällä osua minuun. Minun on tästä lähtien

oltava paremmin varuillani.»

Hän kohosi hitaasti kyynärpäänsä varaan pyssy valmiina kädessään ja

pilkisti rintasuojuksensa kahden kiven välissä olevasta pienestä

aukosta. Sitten hän työnsi siihen aseensa piipun, tähtäsi ja painoi

liipaisinta.

»Sattuiko?» kysyi Eddie.

»Kyllä», vastasi Billy ja laukaisi uudelleen. »Kellistin senkin. Nuopa

ovat itsepäisiä vintiöitä, mutta tuskinpa he enää ovat niin kärkkäitä

tulemaan. Nuo kaksi olivat ihan aukealla paikalla, ryömien vatsallaan

meihin päin. He varmaankin luulivat meidän nukkuvan.»

Kokonaiseen tuntiin ei vihollisia näkynyt eikä kuulunut, vaikka Billy

useita kertoja nosti hattunsa pyssynsä piipun nenässä rintavarustuksen

yläpuolelle narratakseen heidät ampumaan.

Iltapäivän keskivaiheilla kantautui toverusten korviin kaukaisen

ammunnan heikkoa ääntä jostakin alapuolelta.

»Siellä tulevat varmaankin meikäläiset», supatti Eddie Shorter.

Ampumista kesti puoli tuntia, ja sitten oli vuoristossa jälleen kaikki

hiljaista. Eddie alkoi hourailla. Hän puheli paljon Kansasista ja

lapsuudenkodistaan, pyytäen usein vettä.

»Pysy rohkeana, poika!» kehitteli Billy. »Toiset ovat täällä tuota

pikaa, ja sitten saamme vettä niin paljon kuin tahdot.»

Mutta toisia ei kuulunut. Billy nousi pystyyn ojentaakseen jalkojaan

ja tarkastaakseen cañonia. Hän aprikoi, voisiko hän yrittää pyrkiä

laaksoon, jossa heillä olisi edes vähän toiveita kohdata toverinsa.

Hänen parhaillaan miettiessään sitä kajahti terävä pamahdus, ja Billy

kaatui rentona vatsalleen.

»Hyvä Jumala!» huudahti Eddie. »Nyt hän sai surmansa.»

Byrne liikahti ja koetti nousta.

»Nähtävästi minuun osui», hän sopersi, ponnistautuen polvilleen.

Rintasuojuksen ylitse hän näki puolikymmentä intiaania vinhasti

juoksemassa varustusta kohti — hän näki heidät punaisen udun lävitse,

joka ei aiheutunut verestä, vaan raivosta. Kiroten Billy ponnahti

pystyyn. Koko hänen ruumiinsa oli polvia myöten alttiina vihollisten

tulelle, mutta siitä hän ei välittänyt. Vimmastuneena hän heilautti

karabiininsa poskelleen ja tyhjensi sen hyökkääviin intiaaneihin,

joiden oli mahdoton päästä suojaan. Heidän oli juostava eteenpäin tai

kuoltava paikoilleen, minkä vuoksi he syöksyivät edelleen, kiljuen kuin

pahat henget ja pysähtyen silloin tällöin silmänräpäykseksi ampumaan

hurjapäistä valkoihoista, joka seisoi heidän edessään niin mainiona

maalina.

Mutta hätäillessään he tähtäsivät huonosti. Kuulat naksahtelivat pienen

kivivarustuksen seiniin, riipoivat Billyn puseroa, housuja ja hattua,

ja koko ajan hän seisoi hievahtamatta paikallaan, syytäen lyijyä

ahdistajia vastaan — hätäilemättä, kylmän levollisesti kuten raavaita

tappava teurastaja.

Pimanit kaatuivat toinen toisensa jälkeen, kunnes enää oli vain yksi

ainoa intiaani epätoivoisesti ryntäämässä valkoiseen mieheen päin.

Lopuksi viimeinenkin hyökkääjä retkahti rintavarustukselle saatuaan

Billyn karabiinista kuulan otsaansa.

Eddie Shorter oli vaivaloisesti rentoutunut kyynärpäänsä varaan

katselemaan ottelua. Sen päätyttyä hän vaipui takaisin pitkäkseen,

veren pulputessa hänen kiinnipurtujen hampaittensa välitse.

Suoriuduttuaan viimeisestä pimanista Billy kääntyi toveriinsa päin ja

nähdessään, millaisessa tilassa hän oli, polvistui hänen viereensä ja

tuki hänen päätään kädellään.

»Sinun pitäisi pysyä hiljaa», hän varoitti kansasilaista. »Sinun ei ole

hyvä liikkua paljon.»

»Kyllä se kannatti», sopersi Eddie. »Olipa se aimo nujakka! On sinulla

sisua; seisoit suorana, vaikka heitä ryntäsi koko joukkue. Mutta jollet

olisi niin tehnyt, olisivat he hyökänneet tänne, ja jotkut heistä

olisivat päässeet kimppuumme.»

»Kummallista, ettei poikia kuulu», virkkoi Billy.

»Niin», vastasi Eddie huoaten. »Nyt on lypsyaika, ja minä olin

menevinäni Shawneeseen tänä iltana. Nuo ovat mainioita leivoksia, äiti.

Minä —»

Billy Byrne kumartui syvään kuullakseen hänen hiljaiset sanansa; ja kun

ääni heikkeni olemattomaksi, laski hän punaisen, takkuisen pään kovalle

maaperälle ja kääntyi poispäin.

Saattoiko Länsipuolen raisuimman pojan silmäluomessa kimalteleva pisara

olla kyynel?

Iltapäivä meni menojaan ja tuli yö, mutta Billy Byrneä vastaan ei enää

hyökätty, eikä hän myöskään saanut apua. Kuula, joka oli hetkeksi

hänet kaatanut, oli vain raapaissut hänen otsaansa. Lukuunottamatta

sitä, että haavasta vuotanut veri oli tahrannut hänen kasvonsa, ei

se haitannut häntä lainkaan. Nyt pimeän tultua hän alkoi suunnitella

lähtöä varustuksestaan.

Ensiksi hän siirsi vyölleen ja taskuihinsa Eddien panokset, arvoesineet

ja pikkukalut, joiden hän luuli ilahduttavan »äitimuoria». Sitten hän

irroitti Eddien kivääristä lukon ja pisti senkin taskuunsa, jotta ase

olisi käyttökelvoton, jos intiaanit sen löytäisivät.

»Olen pahoillani, etten voi haudata sinua, veikko», jupisi Billy

jäähyväisiksi, kiipesi rintasuojuksen ylitse ja katosi yön pimeyteen.

Billy ja etsivä: Seikkailuromaani Meksikon sodista · 第 61 / 70 题