Satimessa

Seuraavana iltapäivänä kapteeni Billy Byrne ratsasti vuoristosta

tasangolle pahankurisella hevosella, jonka silmät välähtelivät ilkeästi

ja korvat olivat aina luimussa.

Lassoon kiinnitettynä seurasi Brazos, sillä Billy oli vain nauranut

Bridgen varoituksille ja oli nyt matkalla El Orobon rancholle viemään

hevosta takaisin oikealle omistajalleen.

Lähtöhetkellä oli Pesita pyytänyt Billyä pistäytymään Josén luona

käskemässä intiaania viemään eräälle Estebanille sanan, että Pesita

vaati häntä saapumaan luokseen.

Pesitan joukkueen suojapaikasta sai ratsastaa kauan joutuakseen Josén

likaiselle hökkelille, erittäinkin kun talutettavana oli ylimääräinen

hevonen. Pimeä olikin jo ehtinyt tulla aikoja sitten, ennen kuin Billy

saapui Josén majalle. Billy laskeutui satulasta jonkun matkan päässä

majasta ja lähestyi sitä varovasti, sillä lainsuojatonta väijyivät

monenlaiset vaarat, eikä milloinkaan voi olla liiaksi varuillaan.

Pienestä ikkunasta tuikki valoa, ja Billy hiipi sinne päin. Lähellä

Josén majaa oli toinen isompi rakennus, jonka aikaisemmat asukkaat

olivat paenneet Pesitan vihaa. Se oli pimeänä ja näytti asumattomalta,

mutta juuri Billyn lähestyessä sattui silmäpari tähyämään avoimesta

ovesta.

Katsoja kääntyi puhumaan jollekulle takanaan olevalle henkilölle.

»José on saanut toisen vieraan», hän sanoi. »Kenties tämä ei ole niin

vaivaloinen kuin edellinen. Hän tulee hyvin varovasti. Otetaanpa

selvää.»

Kolme muuta miestä nousi lattialle levitetyiltä vuodehuoviltaan ja

liittyi puhujan seuraan. He olivat kaikki aseistettuja, ja heidän

yllään oli Villan epämääräiset sotilastakit. Billy seisoi selin heihin

päin, kun he pujahtivat ulos asumuksesta, jossa he olivat aikoneet

viettää yönsä, ja lähtivät kuulumattomasti! hiipimään häntä kohti.

Pelkkänä silmänä Billy tirkisteli pienestä ikkunasta intiaani-ukon

hökkeliin. Hän näki erään amerikkalaisen vakavasti keskustelevan Josén

kanssa. Kukahan tuo mies oli? Billy ei tuntenut häntä, mutta pian

ilmoitti José sen hänelle.

»Kaikki tehdään tahtonne mukaan, herra Grayson», hän virkkoi.

»Ahaa!» tuumi Billy. »El Orobon tilanhoitaja. Mitä ihmeen asioita

hänellä saattaa olla tuolle vanhalle veijarille — ja yöllä?»

Billyn mietteet keskeytyivät äkkiä, kun neljä vankkaa miestä karkasi

yhtaikaa takaa päin hänen kimppuunsa, kiskoen hänet maahan. Billy ei

päästänyt ääntäkään, mutta ponnisteli silti tarmokkaasti päästäkseen

irti, taistellen Grand Avenuen tapaan, joka ei suinkaan ole

miellyttävä, vaikkakin ehkä hyvin tehokas tapa.

Mutta neljä yhtä vastaan, kun neljällä lisäksi on kaikki edut

puolellaan, on musertava ylivoima, ja kun Grayson ja. José riensivät

ulos ottamaan selkoa metakasta ja tilanhoitaja ryhtyi auttamaan toisia,

nujertui Billy vihdoin. Se seikka,, että jokainen hänen vastustajansa

sai nujakasta useita päiviä kestäviä muistoja, oli vähäinen korvaus

vapauden menettämisestä. Mutta olihan sekin jotakin.

Riistettyään vangiltaan aseet ja sidottuaan hänen kätensä selän taakse

miehet kiskaisivat hänet pystyyn ja alkoivat tutkia häntä.

»Kuka olette?» tiedusti Grayson. »Mitä varten täällä hiiviskelette?

Minua vakoilemassako?»

»Jos tahdotte tietää, kuka olen», vastasi Billy, »niin menkää kysymään

Harlem Hurricanelta! Teitä vakoilemassa en ollut; mutta näyttää siltä,

että se kyllä olisi tarpeellista, te senkin vintiö.»

Vähän matkan päässä majasta hirnahti hevonen.

»Siellä on varmaankin hänen ratsunsa», arveli yksi Villan miehistä,

poistui sinne päin ja palasi pian, taluttaen Billyn hevosta ja Brazosia.

Heti viimemainitun nähdessään päästi Grayson ymmärtämystä osoittavan

äännähdyksen.

»Nyt tiedän, kuka hän on», hän selitti. »Olette saanut hyvän saaliin,

kersantti. Tämä on sama lurjus, joka rosvosi Cuivacan pankin. Tunnen

hänet kuulemieni kuvausten perusteella, ja se, että hänellä on tuo

hevonen, tekee asian varmaksi. Villan pitäisi ylentää teidät tämän

tähden.»

»Niin», tokaisi Billy, »hänen pitäisi tehdä teistä vähintäänkin

amiraali. Mutta vielä emme ole hänen leirissään, ja tarvitaan enemmän

kuin neljä teekua ja yksi rähjys viemään minua sinne.»

»He vievät teidät sinne yhtäkaikki, vekkuli», vakuutti Grayson. »Ja nyt

matkalle!»

He köyttivät Billyn omaan satulaansa, ja hetkistä myöhemmin pieni

seurue ratsasti etelään päin koukertelevan joen vartta pitkin El Orobon

ranchoa kohti, aikoen jäädä sinne loppuyöksi, sillä siellä voitaisiin

vanki vartioituna panna hyvään säilöön.

Heidän poistuessaan intiaanin ränstyneeltä majalta seisoi ukko pihalla,

kuvastuen hämärää oviaukkoa vasten. Hän pudisti nyrkkiään etenevälle

tilanhoitajalle.

»_El cochino_!» hän sähähti ja palasi majaansa.

El Orobon rancholla asteli Barbara edestakaisin päärakennuksen

edustalla. Sisällä istui hänen isänsä, lukien lampun valossa.

Palvelusväen asunnosta kuului kitaransoittoa ja silloin tällöin äänekäs

naurunremahdus, osoittaen, että joku Eddie Shorterin mainioista

kansasilaisista maalaistarinoista oli joutunut huippukohtaansa.

Barbara oli lähtemäisillään sisälle, kun hänen huomionsa kiintyi

ranchoa lähestyvään kuusimiehiseen ratsujoukkueeseen. Tulijat

pysähtyivät pihalle ja laskeutuivat satulasta konttorirakennuksen

edustalla. Hieman kummastellen myöhäisten vieraiden saapumista Barbara

meni sisälle, ohimennen mainiten isälleen näkemästään.

Ranchon omistaja, joka nykyisin alituisesti pelkäsi hyökkäystä, aikoi

lähteä tiedustamaan, keitä tulijat olivat, kun Grayson ratsasti kuistin

edustalle ja hyppäsi maahan. Barbara ja hänen isänsä olivat ovella

hänen noustessaan portaita ylös.

»Hyviä uutisia!» huudahti tilanhoitaja. »Käsissäni on pankkirosvo

ja myöskin Brazos. Se hiipivä arosusi joutui kiinni lähellä vähän

matkan päässä joen varrella.» Hän oli vähällä ollut sanoa »Josén

majaa», mutta hillitsi kielensä aikanaan. »Puhelinlanka oli katkaistu

jossakin pohjoisen laitumen pohjoislaidalla, ja aioin ratsastaa sinne

koettaakseni saada selvää pahantekijästä», hän selitti.

»Onko hän amerikkalainen?» kysyi isäntä.

»Siltä näyttää; mutta mieleltään hän on meksikkolaislurjus», vastasi

Grayson. »Muassani on muutamia Villan miehiä, ja he vievät hänet

huomenna Cuivacaan.»

Barbara ja hänen isänsä eivät näyttäneet kovinkaan ihastuneilta.

Meistä oli amerikkalainen aina amerikkalainen täällä Meksikossa,

jossa kaikki olisivat heidän kansansa vihollisia. Se seikka, että he

kotimaassa olisivat inhonneet rosvoa, ei vähääkään horjuttanut heidän

mielipidettään, ettei yhdenkään amerikkalaisen pitäisi käydä vainoamaan

omia kansalaisiaan. Barbara sanoikin sen Graysonille.

»Mutta tämä mieshän on Pesitan upseeri», puolusteli Grayson. »Hän

ei ansaitse myötätuntoa meidän eikä kenenkään muun amerikkalaisen

puolelta. Pesita on vannonut surmaavansa kaikki käsiinsä joutuvat

amerikkalaiset, ja tämä vintiö avustaa häntä tekemään niin. Hän on

kelvoton epatto.»

»Hänen tekonsa eivät kuulu minuun», intti Barbara. »Hän on

amerikkalainen, enkä minä kerta kaikkiaan voisi olla auttamassa, kun

hänet toimitetaan kuolemaan meksikkolaisten kynsissä; ja kuolema häntä

odottaa, jos hänet viedään Cuivacaan.»

»No niin, neiti», virkkoi Grayson, »ei teidän tarvitsekaan ottaa sitä

vastuullenne. Minä otan niskoilleni kaiken vastuunalaisuuden ja teen

sen mielihyvin. Arvelin vain, että teistä olisi hauska tietää, että

olemme saaneet hänet kiinni.» Hän puhui isännälleen.

Viimemainittu nyökkäsi, ja Grayson kääntyi ja poistui huoneesta. Ulkona

hän naurahti pilkallisesti, vilkaisten olkansa ylitse taakseen, ja

hypähti ratsaille.

Palvelusväen asunnon edustalla hän seisautti hevosensa ja huusi Eddie

Shorteria. Tämä tuli ovelle.

»Ota revolverisi ja pyssy ja tule konttoriin! Odotan sinua nyt heti.»

Eddie noudatti käskyä. Konttoriin astuessaan hän näki neljä

meksikkolaista, jotka liikkuivat velttoina sinne tänne, poltellen

savukkeita, kun taas Grayson seisoi tuolin edessä, jolla istui mies

kädet selän taakse sidottuina. Grayson kääntyi Shorteriin päin.

»Tämä mies on sama lurjus, joka varasti pankin rahat ja pääsi karkuun

kurjan kirjanpitäjä-tolvanamme hänelle antamalla Brazosilla. Tämä

kersantti aikoo miehineen viedä hänet huomenaamulla Cuivacaan. Sinä

jäät vartioimaan häntä puoliyöhön saakka, sitten he tulevat sijaasi.

Heidän on ensin saatava hieman nukkua ja minun on syötävä illallista.

Älä antaudu mihinkään kujeiluun, Eddie!» varoitti Grayson lopuksi ja

oli poistumaisillaan, mutta äkkiä välähti hänen päähänsä ajatus.

»Mutta, Shorter», sanoi hän, »eihän tuosta takana olevasta pienestä

makuukamarista päästä ulos muutoin kuin tämän huoneen kautta. Sen

ikkunat ovat siksi pienet, ettei kookas mies mahdu tunkeutumaan niistä.

Mepä teemmekin niin, että suljemme hänet sinne, ja sitten ei sinun

tarvitse olla lainkaan huolissasi eikä liioin meidänkään. Voit levittää

nuo huovat oven eteen ja käydä nukkumaan, eikä kenenkään tarvitse tulla

päästämään sinua vahdista koko yönä.»

»Juuri niin», virkkoi Eddie. »Jättäkää kaikki minun varaani! Kyllä minä

vahdin roistoa.»

Varmoina siitä, että heidän vankinsa oli varmassa tallessa, poistuivat

Villan sotilaat ja Grayson, senjälkeen kun Billy oli teljetty

peräkamariin.

Tilanhoitajan mainittua vartijan nimet — Eddien ja Shorterin — oli

Billy tarkastellut nuoren amerikkalaisen lehmäpaimenen kasvoja, sillä

hänen mielessään oli herännyt kiusoittava muisto, että ne nimet olivat

hyvin tuttuja. Mutta hän ei voinut millään Lavoin yhdistää niitä

kehenkään tuntemaansa henkilöön, ja varmaa myöskin oli, ettei hän ollut

koskaan ennen nähnyt tätä miestä.

Istuessaan toimettomana pimeässä huoneessa Billy koetti muistella, kuka

hänen vartijansa oli, kunnes, kuten teillekin on saattanut tapahtua,

ei mikään asia ole koko maailmassa ollut niin tärkeä kuin tämän pulman

ratkaisu. Jopa häntä uhkaava kohtalokin tuntui mitättömältä verrattuna

siihen tärkeään kysymykseen, missä hän oli aikaisemmin kuullut Eddie

Shorterin nimen.

Hänen vaivatessaan päätään, pohtien tätä mitätöntä asiaa, liikkui

jotakin lattialla hänen jalkojensa vieressä, ja äkkiä hän vetäisi

jalkaansa taaksepäin, sillä sitä peittävää saapasta nakersi rotta.

»Onpa tämä hitonmoinen ihmisen säilytyspaikka», jupisi Billy, »jossa

vilisee ihmisiä ahdistavia rottia. Hei»! Hän kääntyi katsomaan oveen

päin. »Kuulepa, Eddie! Tule tänne!»

Eddie tuli ovelle kuuntelemaan.

»Mitä haluat?» hän tiedusti. »Älä yritäkään juonitella. Olen kotoisin

Shawneesta, Kansasista, eikä meikäläisiä hevillä petetä. Sinä et kykene

huiputtamaan minua.»

Shawnee, Kansas! Eddie Shorter! Kaikki selvisi Billylle äkkiä.

»Vai olet sinä Eddie Shorter Shawneesta, Kansasista, niinkö?» huusi

Billy. »Minäpä tunnen äitimuorisi, Eddie; ja jos minulla olisi

sellainen muori kuin sinulla, en tuhlaisikaan aikaani täällä raatamassa

rinnan teekujen kanssa. Mutta enhän minä sitä aikonut sanoa, vaan sitä,

että minun on saatava tänne valoa. Rotan peijakkaat koettavat jyrsiä

minulta housut yltäni ja senjälkeen kiipeävät syömään minua; sitten on

Villa-miekkonen kiukuissaan.»

»Tunnetko äitimuorin?» kysyi Eddie, ja hänen äänessään oli kaihoisa

sointu. »Pyh, et sinä häntä tunne — se on vain noita peijaamisjuoniasi.

Sinä tahtoisit saada minut sinne voidaksesi sitten jollakin tavoin

jymäyttää minua ja päästä karkuun; mutta siihen olen liian ovela.»

»Niin totta kuin elän, Eddie, tunnen äitisi», intti Billy. »Olin

vanhempiesi talossa vain muutamia viikkoja sitten. Muistatko ikkunoiden

välissä olevaa jouhilla täytettyä sohvaa? Muistatko pienellä,

marmorilevyisellä pöydällä olevaa raamattua? Mitä! Entä Tigea? Niin,

Tige sai surmansa; mutta äitimuorisi ja isäukkosi ovat elossa ja

kaipaavat sinua takaisin luokseen.

— En välitä siitä, uskotko minua, poika, vai etkö; mutta äitisi oli

minulle kovin hyvä, ja sinun on luvattava kirjoittaa hänelle ja sitten

palata kotiin niin pian kuin voit. Ei kaikilla ole niin herttaista

äitiä kuin sinulla, ja niiden, joilla on, pitää olla hyviä äidilleen.»

Lukitun oven takana alkoi Eddien leuka vapista. Hänen sydämeensä ja

mieleensä tulvi suloisia muistoja avarasta sylistä, johon hän niin

usein oli painanut päänsä, ja isosta, tukevasta kädestä, joka oli

silittänyt hänen otsaansa ja punertavaa tukkaansa. Eddie nielaisi

jotakin.

»Et kai sinä ilvehdi?» hän kysyi. Billy Byrne erotti, että hänen

äänensä vapisi.

»En laske pilaa, poika», hän vakuutti. »Minä pahuksena minua oikein

pidät — likaisena teekunako? Sinä ja minä olemme amerikkalaisia — enpä

mieluisasti peijaa maanmiestäni tässä kirotussa hirtehismaassa.»

Billy kuuli avainta kierrettävän lukossa, ja hetkistä myöhemmin

avattiin ovea varovasti, ja Eddie tuli näkyviin turvanaan kaksi

kuusipiippuista revolveria.

»Se on oikein, Eddie», huomautti Billy nauraen. »Älä antaudu vaaraan,

kuinka paljon hentomielisiä juttuja sinulle syöttänenkin, sillä sen

sanon suoraan, että karkaan heti kun saan tilaisuuden. Mutta sehän

on mahdotonta, kun käpäläni ovat nuorissa ja sinä uhkaat minua

kaksine paukkuinesi. Hankihan tänne valoa, Eddie. Siitä ei tule pahaa

kenellekään, ja se pelottaisi rottia.»

Eddie peräytyi konttorin toisessa päässä olevan pienen pöydän ääreen,

jolla oli pieni lamppu. Pitäen oven lävitse vankiaan silmällä hän

sytytti lampun ja vei sen perähuoneeseen, laskien sen nurkassa olevan

pesukaapin päälle.

»Oletko todellakin nähnyt äitimuorin?» hän kysyi. »Onko hän terve?»

»Terveeltä hän näytti silloin, kun hänet tapasin», vastasi Billy;

»mutta hän kaipaa suuresti poikaansa. Kyllä kai hän olisi vielä

pirteämmän näköinen, jos sinä menisit kotiin.»

»Minä menen», huudahti Eddie. »Heti kun taloon saadaan rahaa ja

maksetaan palkka, lähden. Mutta mikä on nimesi? Kotiin päästyäni kysyn

äidiltä, muistaako hän sinua. Toivoisinpa jo tällä hetkellä voivani

pistäytyä kotiovesta sisälle.»

»Äitisi ei tiennyt nimeäni», sanoi Billy. »Mutta kerro hänelle nähneesi

sen miehen, joka antoi selkään kahdelle maankiertäjälle, kun nämä

ryöstivät hänen rahansa ja aikoivat nitistää hänet teurastuspuukolla.

En usko hänen unohtaneen sitä. Minä ja kumppanini olimme pakotiellä —

hänellä ei ollut mitään hätää; mutta minun kintereilläni olivat siepot

— ja äitisi antoi meille rahaa, jotta pääsisimme karkuun. Hän oli

totisesti kelpo muori, poika.»

Konttorin ulko-ovelle koputettiin. Eddie juoksi takaisin etuhuoneeseen,

sulki oven ja kiersi sitä' juuri lukkoon, kun Barbara astui sisään.

»Eddie, saanko nähdä vankia?» hän pyysi. »Tahdon puhella hänen

kanssaan.»

»Tekö puhelemaan pankkirosvon kanssa?» kummasteli Eddie. »Ettehän vain

ole sekaisin, neiti Barbara?»

»En ole; mutta haluan keskustella hänen kanssaan pienen hetkisen.

Saanhan, Eddie?»

Eddie epäröi. Hän tiesi, että Grayson suuttuisi, jos hän päästäisi

isännän tyttären yksin perähuoneeseen lainsuojattoman pankkirosvon

seuraan, ja isäntä itse näkisi mielellään Eddien teilattuna. Mutta

Barbara-neidiltä oli vaikea evätä mitään.

»Missä hän on?» tiedusti tyttö.

Eddie heilautti peukaloaan oveen päin. Avain oli vielä lukossa.

»Menkää katselemaan kuuta ikkunasta, Eddie!» kehoitti tyttö. »Se on

perin kaunis tänä iltana. Menettehän, Eddie!» hän lisäsi, kun mies yhä

empi.

Eddie pudisti päätään ja meni hitaasti ikkunan ääreen.

»Ei kukaan voi evätä teiltä mitään, neiti», hän virkkoi, »ei ainakaan,

jos te oikein hartaasti pyydätte.»

»Olette kovin kiltti, Eddie», kuiskasi tyttö ja astui ripein askelin

lukitulle ovelle.

Kiertäessään avainta hän tunsi hieman vapisevansa hermokiihoituksesta.

»Minkälainen mies hän lieneekin — tämä paatunut lainrikkoja ja rosvo

— kansastaan luopunut amerikkalainen, joka on liittynyt kansansa

verivihollisiin?» hän mietti mielessään.

Vain halu saada tietää, miten Bridgen oli käynyt, sai hänet sopeutumaan

niin vastenmieliseen keskusteluun. Hän ei uskaltanut pyytää ketään

muuta kysymään sitä puolestaan, sillä jos hänen osallisuutensa Bridgen

karkaamisessa — tietystikin jos hän oli päässyt pakoon — tulisi Villan

tietoon, olisi El Orobon amerikkalaisten kohtalo ratkaistu.

Hän painoi kädensijaa ja työnsi oven verkkaisesti auki. Huoneen

keskellä olevalla tuolilla istui mies selin tyttöön päin. Hän oli

kookas mies. Hänen leveät hartiansa kohosivat vankkoina yksinkertaisen

tuolin selkämyksen yläpuolelle. Tumma, kihara, takkuinen tukka peitti

kaunismuotoista päätä.

Oven narahtaessa hän kääntyi tyttöön päin, ja kun heidän katseensa

osuivat vastakkain, menivät heidän kummankin silmänsä levälleen

hämmästyksestä.

»Billy!» huudahti Barbara.

»Barbara! Sinä!» Billy nousi seisomaan, koettaen kiskoa irti köytettyjä

käsiään.

Tyttö sulki oven jälkeensä ja meni hänen luokseen.

»Sinäkö rosvosit pankin kassan?» hän kysyi. »Teitkö sen, vaikka olit

luvannut elää aina kunnollisesti — minun tähteni?» Hänen äänensä

värähti liikutuksesta. Mies näki, että hän kärsi, ja samalla hän tunsi

tuskaa itsekin.

»Mutta sinähän olet naimisissa», hän sanoi. »Näin sen sanomalehdistä.

Mitäpä enää välität siitä? Enhän merkitse sinulle mitään.»

»En ole naimisissa, Billy», huudahti Barbara. »En voinut mennä herra

Malloryn puolisoksi. Koetin uskotella itselleni voivani sen tehdä;

mutta vihdoin selvisi minulle, etten rakastanut enkä koskaan voisi

rakastaa häntä, enkä suostu menemään avioliittoon sellaisen miehen

kanssa, jota en rakasta.

— En osannut uneksiakaan, että täällä olit sinä, Billy», jatkoi tyttö.

»Tulin tiedustamaan sinulta, miten on herra Bridgen laita. Tahtoisin

tietää, pääsikö hän pakoon' vai — vai — oi, tätä kauheata maata!

Täällä ei välitetä ihmishengestä sen enempää kuin teurastaja välittää

teuraansa hengestä.»

Äkkiä Billylle selvisi oikea asianlaita. Miksi se ei ollut ennemmin

johtunut hänen mieleensä? Barbara oli Bridgen Penelope! Hänen paras

ystävänsä rakasti samaa naista kuin hänkin. Ja Barbara oli lähettänyt

sanantuojan pyytämään Billyä pelastamaan hänen lemmittynsä.

Barbara oli tänä iltana tullut konttoriin kyselemään Bridgestä

tuntemattomalta mieheltä, jota hän piti hylkiönä ja rosvona — koska ei

saanut lepoa kuulematta tietoja rakastetustaan. Billy jäykkeni. Häneen

koski sydänjuuria myöten; mutta hän ei moittinut Bridgeä — kohtalo

oli niin määrännyt. Ei hän myöskään moittinut Barbaraa siitä, että

tämä rakasti Bridgeä. Olihan Bridge joka tapauksessa enemmän hänen

kaltaisensa, oikein koulutettu miekkonen. Mutta hän itse oli vain

sakilainen.

»Bridge selviytyi hyvin», hän virkkoi. »Eikä hänellä ollut mitään

osuutta koko pankkiryöstössä. Sen suoritin minä. Hän ei tietänyt minun

olevan kaupungissa, enkä minä tiennyt hänen olevan. Hän on rehdein mies

maailmassa, on kuin onkin. Hän ajoi minua sinä yönä takaa ja ampui

minua, pitäen minua — ja aivan oikein — rosvona, mutta tietämättä, kuka

olin.

— Hän kaatoi hevoseni ja nähtyään, kuka olin, pakotti minut ottamaan

sinun hevosesi ja pyrkimään pakoon, sillä hän tiesi, että Villan miehet

nitistäisivät minut, jos saisivat minut kynsiinsä. Siitä et voi häntä

moittia, ethän? Hän ja minä olimme hyviä kumppanuksia — hän ei voinut

menetellä toisin. Hän se taivutti minut tuomaan hevosen takaisin.

Nyt se kai on aitauksessa. Olin tuomassa sitä, kun jouduin kiinni.

Nyt sinun on parasta mennä. Tämä ei ole sopiva paikka sinulle, ja

minä en ole nukkunut niin pitkään aikaan, että olen kuolemaisillani

nääntymyksestä.»

Hänen äänensä oli kylmä. Häntä näytti Barbaran seura ikävystyttävän,

vaikka hänen sydämensä oli pakahtua rakkaudesta, johon hän ei luullut

tytön vastaavan, ja hän olisi tahtonut katkoa siteensä ja pusertaa

Barbaraa rintaansa vasten.

Nyt oli Barbaran vuoro loukkautua. Hän ojentautui suoraksi.

»Olen pahoillani siitä, että olen häirinnyt lepoasi», hän vastasi, ja

poistui pää pystyssä. Mutta koko matkan astellessaan päärakennukseen

hän hoki itsekseen: »Huomenna hänet ammutaan! Huomenna hänet ammutaan!

Huomenna hänet ammutaan!»

Billy ja etsivä: Seikkailuromaani Meksikon sodista · 第 53 / 70 题