Chelsea, 3 March, 1846

Dear Emerson,--I must write you a word before this Packet go,

tho' my haste is very great. I received your two Newspapers

(price only twopence); by the same Ship there came, and reached

me some days later, a Letter from Mr. Everett enclosing the

_Cromwell_ portions of the same printed-matter, clipt out by

scissors; written, it appeared, by Mr. Everett's nephew; some

of whose remarks, especially his wish that I might once be in New

England, and see people "praying," amused me much! The Cotton

Letter, &c., I have now got to the bottom of; Birch's copy is in

the Museum here,--a better edition than I had. Of "Levered" and

the other small American Documents--alas, I get cartloads of the

like or better tumbled down at my door, and my chief duty is to

front them resolutely with a _shovel._ "Ten thousand tons" is

but a small estimate for the quantity of loose and indurated

lumber I have had to send sounding, on each hand of me, down,

down to the eternal deeps, never to trouble _me_ more! The

jingle of it, as it did at last get under way, and go down, was

almost my one consolation in those unutterable operations.--I am

again over head and ears; but shall be out soon: never to

return more.

By this Packet, according to volunteer contract, there goes out

by the favor of your Chapman a number of sheets, how many I do

not exactly know, of the New Edition: Chapman First and Chapman

Second (yours and mine) have undertaken to manage the affair for

this month and for the following months;--many thanks to them

both for taking it out of my hands. What you are to do with the

Article you already know. If no other customer present himself,

can you signify to Mr. Hart of Philadelphia that the sheets are

much at his service,--his conduct on another occasion having

given him right to such an acknowledgment from me? Or at any

rate, _you_ will want a new Copy of this Book; and can retain

the sheets for that object.--Enough of them.

From Mr. Everett I learn that your Boston Lectures have been

attended with renown enough: when are the Lectures themselves to

get to print? I read, last night, an Essay on you, by a kind of

"Young Scotland," as we might call it, in an Edinburgh Magazine;

very fond of you, but shocked that you were Antichristian:--

really not so bad. The stupidities of men go crossing one

another; and miles down, at the bottom of all, there is a little

veinlet of sense found running at last!

If you see Mr. Everett, will you thank him for his kind

remembrance of me, till I find leisure (as I have vainly hoped

today to do) to thank him more in form. A dignified, compact

kind of man; whom I remember with real pleasure.

Jargon abounds in our Newspapers and Parliament Houses at

present;--with which "the present Editor," and indeed I think the

Public at large, takes little concern, beyond the regret of being

_bored_ by it. The Corn-Laws are going very quietly the way of

all deliriums; and then there will at least be one delirium

less, and we shall start upon new ones.

Not a word more today, but my blessings and regards. God be with

you and yours always.

Ever your affectionate,

T. Carlyle

The Correspondence of Thomas Carlyle and Ralph Waldo Emerson, 1834-1872, Vol II. · 第 75 / 245 题