Concord, 30 September, 1845

My Dear Friend,--I had hardly sent away my letter by the last

steamer, when yours full of good news arrived. I greet you

heartily on the achievement of your task, and the new days of

freedom obtained and deserved. Happiest, first, that you can

work, which seems the privilege of the great, and then, also,

that thereby you can come at the sweetness of victory and rest.

Yes, flee to the country, ride, run, leap, sit, spread yourself

at large; and in all ways celebrate the immense benevolence of

the Universe towards you; and never complain again of dyspepsia,

crosses, or the folly of men; for in giving you this potent

concentration, what has been withholden? I am glad with all men

that a new book is made, that the gentle creation as well as the

grosser goes ever on. Another month will bring it to me, and I

shall know the secrets of these late silent years. Welcome the

child of my friend! Why should I regret that I see you not, when

you are forced thus intimately to discover yourself beyond the

intimacy of conversation?

But you should have sent me out the sheets by the last steamer,

or a manuscript copy of the book. I do not know but Munroe would

have printed it at once, and defied the penny press. And slow

Time might have brought in his hands a most modest reward.

I wrote you the other day the little I had to say on affairs.

Clark, the financial Conscience, has never yet made any report,

though often he promised. Half the year he lives out of Boston,

and unless I go to his Bank I never see his face. I think he

will not die till he have disburdened himself of this piece of

arithmetic. I pray you to send me my copy of this book at the

earliest hour, and to offer my glad congratulations to Jane

Carlyle, on an occasion, I am sure, of great peace and relief to

her spirit. And so farewell.

--R.W. Emerson

The Correspondence of Thomas Carlyle and Ralph Waldo Emerson, 1834-1872, Vol II. · 第 67 / 245 题