MADAM BUBBLE

"Vanity of vanities, all is vanity."--_Solomon_.

"I have overcome the world."--_Our Lord_.

"Love not the world, neither the things that are in the world. For

all that is in the world, the lust of the flesh, the lust of the eyes,

and the pride of life, is not of the Father, but is of the world. And

the world passeth away, and the lust thereof."--_John_.

"This bubble world."--_Quarles_.

Madam Bubble's portrait was first painted by the Preacher. And he

painted her portrait with extraordinary insight, boldness, and

truthfulness. There is that in the Preacher's portrait of Madam Bubble

which only comes of the artist having mixed his colours, as Milman says

that Tacitus mixed his ink, with resentment and with remorse. Out of His

reading of Solomon and Moses and the Prophets on this same subject, as

well as out of His own observation and experience, conflict and conquest,

our Lord added some strong and deep and inward touches of His own to that

well-known picture, and then named it by the New Testament name of the

World. And then, after Him, His longest-lived disciple set forth the

same mother and her three daughters under the three names that still

stick to them to this day,--the lust of the flesh, the lust of the eyes,

and the pride of life. But it was reserved for John Bunyan to fill up

and to finish those outlines of Scripture and to pour over the whole work

his own depth and strength of colour, till, altogether, Madam Bubble

stands out as yet another masterpiece of our dreamer's astonishing

genius. Let us take our stand before this heaving canvas, then, till we

have taken attentive note of some of John Bunyan's inimitable touches and

strokes and triumphs of truth and art. "One in very pleasant attire, but

old . . . This woman is a witch . . . I am the mistress of the world, she

said, and men are made happy by me . . . A tall, comely dame, something

of a swarthy complexion." In the newly discovered portrait of a woman,

by Albert Durer, one of the marks of its genuineness is the way that the

great artist's initials A. D. are pencilled in on the embroidery of the

lady's bodice. And you will note in this gentlewoman's open dress also

how J. B. is inextricably woven in. "She wears a great purse by her side

also, and her hand is often in her purse fingering her money. Yea, this

is she that has bought off many a man from a pilgrim's life after he had

fairly begun it. She is a bold and an impudent slut also, for she will

talk with any man. If there be one cunning to make money in any place,

she will speak well of him from house to house . . . She has given it out

in some places also that she is a goddess, and therefore some do actually

worship her . . . She has her times and open places of cheating, and she

will say and avow it that none can show a good comparable to hers. And

thus she has brought many to the halter, and ten thousand times more to

hell. None can tell of the mischief that she does. She makes variance

betwixt rulers and subjects, betwixt parents and children, 'twixt

neighbour and neighbour, 'twixt a man and his wife, 'twixt a man and

himself, 'twixt the flesh and the heart." And so on in the great

original. "Had she stood by all this while," said Standfast, whose eyes

were still full of her, "you could not have set Madam Bubble more amply

before me, nor have better described her features." "He that drew her

picture was a good limner," said Mr. Honest, "and he that so wrote of her

said true".

1. "I am the mistress of this world," says Madam Bubble. And though all

the time she is a bold and impudent slut, yet it is the simple truth that

she does sit as a queen over this world and over the men of this world.

For Madam Bubble has a royal family like all other sovereigns. She has a

court of her own, too, with its ball-room presentations and its birthday

honours. She has a cabinet council also, and a bar and a bench with

their pleadings and their decisions. Far more than all that, she has a

church which she has established and of which she is the head; and a

faith also of which she is the defender. She has a standing army also

for the extension and the protection of her dominions. She levies taxes,

too, and sends out ambassadors, and makes treaties, and forms offensive

and defensive alliances. But what a bubble all this World is to him

whose eyes have at last been opened to see the hollowness and the

heartlessness of it all! For all its pursuits and all its possessions,

from a child's rattle to a king's sceptre, all is one great bubble.

Wealth, fame, place, power; art, science, letters; politics, churches,

sacraments, and scriptures--all are so many bubbles in Madam Bubble's

World. This wicked enchantress, if she does not find all these things

bubbles already, by one touch of her evil wand she makes them so. She

turns gold into dross, God into an idle name, and His Word into words

only; unless when in her malice she turns it into a fruitful ground of

debate and contention; a ground of malice and hatred and ill-will. Vanity

of vanities; all is vanity and vexation of spirit. Still, she sits a

queen and a goddess to a great multitude: to all men, to begin with. And,

like a goddess, she sheds abroad her spirit in her people's hearts and

lifts up upon them for a time the light of her countenance.

2. "I am the mistress of the world," she says, "and men are made happy

by me."--I would like to see one of them. I have seen many men to whom

Madam Bubble had said that if they would be ruled by her she would make

them great and happy. But though I have seen not a few who have believed

her and let themselves be ruled by her, I have never yet seen one happy

man among them.--The truth is, Madam Bubble is not able to make men happy

even if she wished to do it. She is not happy herself, and she cannot

dispense to others what she does not possess. And, yet, such are her

sorceries that, while her old dupes die in thousands every day, new dupes

are born to her every day in still greater numbers. New dupes who run to

the same excess of folly with her that their fathers ran; new dupes led

in the same mad dance after Madam Bubble and her three daughters. But,

always, and to all men, what a bubble both the mother and all her

daughters are! How they all make promises like their lying mother, and

how, like her, they all lead men, if not to the halter and to hell, as

Greatheart said, yet to a life of vanity and to a death of disappointment

and despair! What bubbles of empty hopes both she and her three children

blow up in the brains of men! What pictures of untold happiness they

paint in the imaginations of men! What pleasures, what successes in

life, what honours and what rewards she pledges herself to see bestowed!

"She has her times and open places of cheating," said one who knew her

and all her ways well. And when men and women are still young and

inexperienced, that is one of her great cheating times. At some seasons

of the year, and in some waters, to the fisherman's surprise and

confusion, the fish will sometimes take his bare hook; a bit of a red rag

is a deadly bait. And Madam Bubble's poorest and most perfunctory

busking is quite enough for the foolish fish she angles for. And not in

our salad days only, when we are still green in judgment, but even to

grey hairs, this wicked witch continues to entrap us to our ruin. Love,

in all its phases and in all its mixtures, first deludes the very young;

and then place, and power, and fame, and money are the bait she busks for

the middle-aged and the old; and always with the same bubble end. The

whole truth is that without God, the living and ever-present God, in all

ages of it and in all parts and experiences of it, our human life is one

huge bubble. A far-shining, high-soaring bubble; but sooner or later

seen and tasted to be a bubble--a deceit-filled, poison-filled

bubble.--Happy by her! All men happy by her! The impudent slut!

3. Another thing about this slut is this, that "she will talk with any

man." She makes up to us and makes eyes at us just as if we were free to

accept and return her three offers. And still she talks to us and offers

us the same things she offered to Standfast till, to escape her and her

offers, he betook himself to his knees. Nay, truth to tell, after she

had deceived us and ensnared us till we lay in her net cursing both her

and ourselves, so bold and so impudent and so persistent is this

temptress slut, and such fools and idiots are we, that we soon lay our

eyes on her painted beauty again and our heads in her loathsome lap; our

heads on that block over which the axe hangs by an angry hair. "She will

talk with any man." No doubt; but, then, it takes two to make a talk,

and the sad thing is that there are few men among us so wise, so

steadfast, and so experienced in her ways that they will not on occasion

let Madam Bubble talk her talk to them, and talk back again to her. The

oldest saint, the oftenest sold and most dearly redeemed sinner, needs to

suspect himself to the end, till he is clear out of Madam Bubble's

enchanted ground and for ever over that river of deliverance which shall

sweep Madam Bubble and all her daughters into the dead sea for ever.

"The grey-haired saint may fail at last,

The surest guide a wanderer prove;

Death only binds us fast

To the bright shore of love."

4. "She highly commends the rich," the guide goes on about Madam Bubble,

"and if there be one cunning to get money in any place she will speak

well of him from house to house." "The world," says Faber, "is not

altogether matter, nor yet altogether spirit. It is not man only, nor

Satan only, nor is it exactly sin. It is an infection, an inspiration,

an atmosphere, a life, a colouring matter, a pageantry, a fashion, a

taste, a witchery. None of all these names suit it, and all of them suit

it. Meanwhile its power over the human creation is terrific, its

presence ubiquitous, its deceitfulness incredible. It can find a home

under every heart beneath the poles. It is wider than the catholic

church, and it is masterful, lawless, and intrusive within it. We are

all living in it, breathing it, acting under its influence, being cheated

by its appearances, and unwarily admitting its principles." Let young

ministers who wish to preach to their people on the World--after studying

what the Preacher, and the Saviour, and John, and John Bunyan say about

the World,--still read Faber's powerful chapter in his _Creator and

Creature_. Yes; Madam Bubble finds a home for herself in every heart

beneath the poles. The truth is Madam Bubble has no home, as she has no

existence, but in human hearts. And all that Solomon, and our Saviour,

and John, and John Bunyan, and Frederick Faber say about the world and

about Madam Bubble they really say about the heart of man. It is we, you

and I, my brethren, who so highly commend the rich. It is we ourselves

here who speak well from house to house of him whose father or whose self

has been cunning to get money. We either speak well or ill of them. We

either are sick with envy at them, or we fawn upon them and fall down

before them. How men rise in our esteem in the degree that their money

increases! With what reverence and holy awe we look up at them as if

they were gods and the sons of gods! They become more than mortal men to

our reverent imaginations. How happy, how all but blessed they must be!

we say to ourselves. Within those park gates, under those high towers,

in that silver-mounted carriage, surrounded with all those liveried

servants, and loved and honoured by all those arriving and leaving

guests--what happiness that rich man must have! We are either eaten up

of lean-eyed envy of this and that rich man, or we positively worship

them as other men worship God and His saints. Yes; Madam Bubble is our

very mother. She conceived us and she suckled us. We were brought up in

her nurture and admonition. We learned her Catechism, and her shrine is

in our heart to-night. Like her, if only a pilgrim is poor, we scorn

him. We will not know him. But if there be any one, pilgrim or no,

cunning to get money, we honour him, and we claim him as our kindred and

relation, our acquaintance and our friend. We will speak often of him as

such from house to house. Just see if we will not. There is room in our

hearts, Madam Bubble, there is room in our hearts for thee!

5. "She loves them most that think best of her." But, surely, surely,

the guide goes quite too far in blaming and being hard upon poor Madam

Bubble for that? For, to give her fair play, she is not at all alone in

that. Is the guide himself wholly above that? Do we not all do that? Is

there one in ten, is there one in a thousand, who hates and humiliates

himself because his love of men and women goes up or down just as they

think of him? Yes; Greatheart is true to his great name in his whole

portrait of Madam Bubble also, and nowhere more true than in this present

feature. For when any man comes to have any true greatness in his

heart--how he despises and detests himself as he finds himself out in not

only claiming kindred and acquaintance with the rich and despising and

denying the poor; but, still more, in loving or hating other men just as

they love or hate him! The world loves her own. Yes; but he who has

been taken out of the world, and who has had the world taken out of him,

he loves--he strives to love, he goes to his knees every day he lives to

love--those who not only do not think well of him, but who both think ill

of him and speak ill of him. "Humility," says William Law, "does not

consist in having a worse opinion of ourselves than we deserve, or in

abasing ourselves lower than we really are. But as all virtue is founded

in truth, so humility is founded in a true and just sense of our

weakness, misery, and sin. He who rightly feels and lives in this sense

of his condition lives in humility. And, it may be added, when our

hearts are wholly clothed with humility we shall be prompt to approve the

judgment and to endorse the sentence of those who think and speak the

least good of us and the most evil."

6. "'Twas she," so the guide at last wound up, "that set Absalom against

his father, and Jeroboam against his master. 'Twas she that persuaded

Judas to sell his Lord, and that prevailed with Demas to forsake the

godly pilgrim's life. None can tell all the mischief that Madam Bubble

does. She makes variance between rulers and subjects, between parents

and children, 'twixt neighbour and neighbour, 'twixt a man and his wife,

'twixt a man and himself, 'twixt the flesh and the heart." Now, I shall

leave that last indictment and its lessons and its applications to

yourselves, my brethren. You will get far more good out of this

accumulated count against Madam Bubble if you explain it, and open it up,

and prove it, and illustrate it to yourselves. Explain, then, in what

way this sorceress set Absalom against his father and Jeroboam against

his master. Point out in what way she makes variance between a ruler and

his subjects, and give illustrations. Put your finger on a parent and on

a child between whom there is variance at this moment on her account.

And, if you are that parent or that child, what have you done to remove

that variance? Name two neighbours that to your knowledge Madam Bubble

has come between; and say what you have done to be a peacemaker there.

Set down what you would say to a man and his wife so as to put them on

their guard against Madam Bubble ever coming in between them. And, last

and best of all, point out to yourself at what times and in what ways

this wicked witch tries to make variance between God's Holy Spirit

striving within you and your own evil heart still strong within you. When

you are weary and sleepy and hungry as a howlet, and, Madam Bubble and

her three daughters make a ring round you, what do you do? Do you ever

take to your knees? Really and honestly, do you? When you find yourself

out looking with holy fear on a rich and lofty relation, and with

insufferable contempt on a poor and intrusive relation, by what name do

you call yourself? Write it down. And when she would fain put variance

between you and those who do not think well of you, what steps do you

take to foil her? Where and how do you get strength at that supreme

moment to think of others as you would have them think of you? "Oh,"

said Standfast, "what a mercy it is that I did resist her! for to what

might she not have drawn me?"

Bunyan Characters (2nd Series) · 第 21 / 28 题