CHAPTER II.

He had thrown himself down on a lounge that stood near the door, and

his head sank on his breast. For a long time he remained in this

position apparently forgetting where he was, and to whom he had been

telling his dreary, melancholy story.

The dog rose up, and, with a singularly wistful expression in his eyes,

went to the side of his master, who now roused himself with an effort,

and made as though he would take his departure.

But Julie did not change her position, nor look at him, but merely said

in her soft voice:

"What must you have suffered!" Then, after a moment's pause, she went

on: "And you have never seen her since?"

"No. I only waited until the child had recovered sufficiently to bear

the journey. Then I broke loose from all that held me there, and came

to this city. Here I might be a new man--or so I sometimes imagined

when I did not think of the past. Yes, the doctors are right--a change

of air will work wonders. Do you suppose it was in the slightest degree

hard for me to set up my 'saint-factory?' I merely did it so that I

might be safe from all dunning letters, and might send the stipulated

and very considerable sum, every quarter, to our intermediary in

Hamburg. In this way I freed myself from importunities, and consoled

myself with the thought that a man need not scruple as to how he earns

money that is going to pay for his own shame. A fortunate man, one who

lives openly and uprightly, has a right to give himself up to that

noblest of all luxuries, the luxury of sacrificing himself to his

convictions. If I had had a wife with a pure and noble soul, then it

would have been glorious to have accepted even poverty and want in

order to remain true to my ideals, and never to have moved a finger

except in the service of true art. But as it was--a broken man, a

disgraced life--that very stolidity that helped me to bear my

fate alone, dulled my susceptibility to all that was base in my

money-getting. It was all one, after all.

"And yet, for all that, the old defiance, the old peasant's pride was

not quite dead in me even now. One day, in the midst of my work, the

thought came over me--'What is she doing now?--who is with her?' Then I

sprang to my feet as if I had been stung by an adder, and immediately

sat down and wrote to her that I thought it would be more dignified and

better for us both to cut the last wretched bond that held us together,

so that she might have full freedom. I added that I would provide for

her all the same, if she would only consent to a legal separation. I

was not ashamed to humiliate myself so far as to beg her to do this. It

seemed to me as if the happiness of my future life depended upon my

accomplishing this end.

"She kept me waiting for an answer for more than a fortnight. Then she

wrote that she could only yield to my request if I would give up the

child to her. Who dictated this answer for her, I do not know.

Certainly not her heart.

"Give the child into her hands! I would rather have caught it up like a

kitten, and thrown it into the sea! I had found a family here--good,

honest people--to whose care I could intrust it, and with whose

children it is growing up. I myself have a room under the same roof.

When I come home of an evening, I only need to open the door a little

to see the little motherless thing asleep in its bed. But on Sunday I

either stay at home in the afternoon, or take a drive or a walk with it

to some place where I am sure of not meeting any curious acquaintances,

who might ask me whose child it is. I pass in the city for unmarried.

But, for some time past, I have been led to suspect that I have an

enemy who is determined I shall not bear that character any longer.

Lucie's mother appeared here a year or two ago. Had I known this woman

before my marriage, I might perhaps have been warned not to trust those

violet eyes. She has some hidden object for being here; she follows all

my movements--I know that she wishes me ill--that letter to you

confirms it. But, perhaps, it was better so. The letter that I wrote to

you last night, who knows whether I should have had the courage to send

it to-day? And yet, every hour longer that I kept you in the dark would

have been a reproach to me. And now--"

"I have a great favor to ask of you," she suddenly interrupted.

"Julie, what could you ask that I would not joyfully--"

"I would love so dearly to see the child. Will you bring it to me? or

will you go there with me?"

He took a step toward her; now, for the first time, he ventured to look

her in the face. She rose and went forward to meet him.

"Dear friend," she said, "I must know this child. No matter how well it

may be taken care of where it is, it is and always will be motherless.

It can only find a mother again in her who loves the father more than

all else, and who would take to her heart all that belongs to him. Do

you not see that you must bring the child to me?"

"Julie!" he cried, in a tone that burst from his innermost heart, just

as when a dreamer with a loud cry shakes off the nightmare that is so

suffocating him. He staggered toward her, and tried to seize her hand;

but she drew back a step, shook her head gently, and said, with a

blush:

"Listen patiently to what I am going to say, or else it will be hard

for me to control myself and find the words. The sad story you have

just told me has given me a great deal to think of; I have not yet

clearly fixed it in my mind. But one thing is already clear to me: that

nothing in your past life can ever separate me from you. On the

contrary, I have been continually testing my feeling during your

confession, and have found that I love you now even more wholly than I

did yesterday, and that I know better _why_ I love you, if this is not

a senseless thing to say. My heart is old enough to be wise, and to

know why it loves any one, though my head is not quite so ready. And

so, my dearest friend, I now seriously declare to you, I have not the

slightest intention of ceasing to love you because so and so many years

ago you made the mistake of believing another human being to be better

than she really was. I will go still further: you shall not cease to

love me either, unless you made a second mistake yesterday, which I

confess would be much more painful to me than that first one."

She did not succeed in uttering these last words, for, overwhelmed with

joy, Jansen had seized her in his arms. He held her long in this

embrace, until at last she recovered breath enough to beg for her

release.

"No, no," she said, as she gently freed herself, "do not do so, dear,

or I will take it all back again; for you and I are not to be spared

our time of trial. Sit down here opposite me like a sensible man, and

let go my hands and try to understand all that I have to say to you.

You see, your sweetheart is no longer young, and much too experienced

and worldly not to keep her senses about her, and think for two even at

such a time, hard as it may be. I will not retract a word of what I

just confessed--that I will not relinquish the happiness of feeling

myself to belong to you, because you are not yet free. I love you all

the more dearly for what I now know, for the delicacy with which you

have tried to spare her who has so cruelly wounded you; for the fact

that you have not sought, even at the cost of a public trial, to break

the bond that holds you together; for the affection that has grown up

within you for your child, so that you do not hesitate to sacrifice

your liberty for its sake. Whether this sacrifice is necessary we will

consider more fully. But let this be as it may, let human justice come

to our aid or not: this I know, that from this time forth I will devote

my life to you, that I could no longer belong to myself even if I

tried. Everything else seems petty beside it, and there must be some

place in the world where we shall find our happiness in one another.

But one thing must happen first; you must learn to know me thoroughly.

Do not smile and say needless things that I know beforehand. You really

do not know me as I am, or as I know you, because I have seen your art

and know your life, and more especially because I, as a woman who has

been looking at the world for thirty-one years, know human nature much

better than a man like you, who have the additional disadvantage of

being an artist, and therefore blinded by a touch of beauty. Do you not

see that in ten years I shall be an old woman, no longer like your Eve,

and then what would you think of me, unless my inner being was

necessary to your life and worthy of your love and constancy? And for

that reason you must resolve to let a barrier remain between us for a

whole year yet. You may be sure it has cost me a hard struggle to lay

such a condition on myself; we have already lost so many happy years of

youth. It seems cruel that, in addition to all this, we must have a

long engagement. But the more dearly I love you, and wretched as I

should be if you did not stand the test, the more bravely I must and

will adhere to my resolution. Then, besides, have I not to win your

child's heart, so that it will not draw back, as from a stranger, from

her whom it is to call mother?"

She gazed in his face with a look of the deepest faith and tenderness,

and reached him her hand across the table at which they were both

sitting. He grasped it so tightly that she smilingly tried to withdraw

it again.

"Perhaps you are right," said he, seriously. "At all events I think you

understand all these things far better than I do, for to tell the

truth, I am still so stunned with the thought of this happiness, that

you could make me consent to anything you asked. Good God! with what a

heart I came in that door--a doomed man, a lost wretch--and now, and

always--"

He was just on the point of starting up again--the place at her feet

which the dog had occupied seemed to have an attraction for him--when

they heard old Erich's voice in the front parlor, saying to some one,

in its driest tone, that his mistress was not at home for anybody

today.

"Not even for me?" queried this some one. "I must hear her say so

herself before I will believe it."

"Angelica!" cried Julie. "We ought not to shut out this dear creature

from our happiness."

She sprang up and hastened out before her friend--to whom any third

person was hateful at such a moment--could make any objection.

"Don't be afraid of him!" she cried, leading the astonished Angelica

into the room triumphantly. "It is true he is a perfect Berserker, and

not a good man to quarrel with. But for that very reason you must take

my part against him. Two staid women of our age ought to have no

difficulty in controlling such a violent man. And isn't it your duty to

help me out of the trouble into which you got me yourself? Dear Jansen,

do not put on such an angry face! Tell this dear, good, astonished

friend that we are resolved, in all seriousness, never again to lose

sight of one another after having been brought together in so strange a

way, thanks to art and to this excellent artist, whom we will not leave

without her reward!"

There was nothing left for Jansen but to make the best of the matter,

and say a few friendly words to Angelica. But his whole soul was in

such commotion that he soon relapsed into a state of absentmindedness.

He listened with half an ear to what his beloved was saying to

Angelica, who did not sustain her part of the conversation very well,

and who uttered none of those bright sayings with which she was

generally so ready. That the two women friends should take up their

quarters together; that the visits of the _fiance_ should only take

place on certain days and in her own presence; that, for the present at

least, they would not disclose the great event even to their most

intimate friends in "Paradise"--all this and more was discussed, the

burden of the conversation falling almost entirely on Julie. A certain

lightheartedness had taken possession of her, such as her friend had

never seen her show before. She insisted upon Jansen and Angelica

taking breakfast with her, and played the part of hostess most

charmingly. Jansen followed every movement she made, as if he were

attracted by a magnet; and was caught more than once returning the most

irrelevant answers.

At last, when he really had to go--it was already past noon, but no one

had taken any heed of the time--Angelica too rose in great haste.

"I will go on ahead," said she; "lovers don't go through with their

leave-takings quite as quickly as we single people."

But Julie detained her. She merely gave Jansen her hand to kiss, and

closed the door behind him. Then she fell on her friend's neck and

kissed her, her eyes overflowing with tears.

"Forgive me my happiness!" she whispered. "It is so great I am almost

afraid of it, as though I had stolen a crown!"

"What a child you are!" said the artist, bending over her and blushing.

"I told you how it would be--though really I was not so reckless as you

have been. To love this man just as one would any ordinary mortal, to

take him to your heart in this sudden fashion--well, I must say, I

admire your courage. It is true you are a perfectly charming piece of

human nature, from top to toe, and can do things other folks can't.

Now, such miserable institutions as we common people are, mere images

of God in _gouache_ or water-color--well, we have to be sensible, at

all hazards, unless we would bring down ridicule as well as injury upon

our heads. _Addio, cara! Iddio ti benedica!_" and with these words she

rushed out of the door.

In Paradise: A Novel. Vol. I. · 第 2 / 11 章